State of New Jersey v. Gale Sorensen

110 A.3d 97, 439 N.J. Super. 471
CourtNew Jersey Superior Court Appellate Division
DecidedFebruary 27, 2015
DocketA-3797-13
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 110 A.3d 97 (State of New Jersey v. Gale Sorensen) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Jersey Superior Court Appellate Division primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of New Jersey v. Gale Sorensen, 110 A.3d 97, 439 N.J. Super. 471 (N.J. Ct. App. 2015).

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO. A-3797-13T4

STATE OF NEW JERSEY, APPROVED FOR PUBLICATION Plaintiff-Appellant, February 27, 2015

v. APPELLATE DIVISION

GALE SORENSEN,

Defendant-Respondent. ________________________________

Argued December 15, 2014 – Decided February 27, 2015

Before Judges Sabatino, Simonelli and Leone.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Morris County, Municipal Appeal No. 12-098-W.

Paula Jordao, Assistant Prosecutor, argued the cause for appellant (Fredric M. Knapp, Morris County Prosecutor, attorney; Ms. Jordao, on the briefs).

Greggory M. Marootian argued the cause for respondent.

The opinion of the court was delivered by

LEONE, J.A.D.

In the Municipal Court, defendant Gale Sorensen entered a

conditional plea of guilty to driving while intoxicated (DWI)

with a blood alcohol content (BAC) of 0.12%. N.J.S.A. 39:4-

50(a)(1)(ii). She appealed, and the Law Division suppressed the Alcohol Influence Report (AIR) because the Alcotest operator did

not provide a copy of the AIR to defendant at the police

station, as mentioned in State v. Chun, 194 N.J. 54, cert.

denied, 555 U.S. 825, 129 S. Ct. 158, 172 L. Ed. 2d 41 (2008).

The State appeals. We reject defendant's argument that the

State's appeal is barred by double jeopardy. We reverse the Law

Division's suppression order and remand to the Municipal Court.

I.

New Jersey's statute barring driving while intoxicated

penalizes "operat[ing] a motor vehicle while under the influence

of intoxicating liquor," which is usually proven by observation

of the person driving (an observation violation), and operating

a motor vehicle with a BAC of 0.08% or more (a per se

violation). N.J.S.A. 39:4-50(a). For a first-offense

observation violation, a person is subject to a fine of $250 to

$400, detainment for twelve to forty-eight hours in an

Intoxicated Driver Resource Center (IDRC) program, a term of

imprisonment of not more than thirty days, and a license

suspension of three months. N.J.S.A. 39:4-50(a)(1)(i). A first

offender who "operates a motor vehicle with a blood alcohol

concentration of 0.08% [and less than 0.10%] by weight of

alcohol in the defendant's blood" is subject to the same

penalties. N.J.S.A. 39:4-50(a), (a)(1)(i). However, "if the

2 A-3797-13T4 person's blood alcohol concentration is 0.10% or higher," a

first offender is also subject to a fine of $300 to $500 and a

license suspension of seven to twelve months. N.J.S.A. 39:4-

50(a)(1)(ii).

The Legislature has provided that if a person who operated

a motor vehicle gives a breath sample, "[a] record of the taking

of any such sample, disclosing the date and time thereof, as

well as the result of any chemical test, shall be made and a

copy thereof, upon his request, shall be furnished or made

available to the person so tested." N.J.S.A. 39:4-50.2(b).

"The police officer shall inform the person tested of" the right

to receive a copy on request, as well as the right "to have such

samples taken and chemical tests of his breath, urine or blood

made by a person or physician of his own selection." N.J.S.A.

39:4-50.2(c), (d).

The Legislature also provided that "[a] standard statement

. . . shall be read by the police officer to the person under

arrest." N.J.S.A. 39:4-50.2(e). The Standard Statement for

Motor Vehicle Operators (Standard Statement) advises:

3. A record of the taking of the breath samples, including the test results, will be made. Upon your request, a copy of that record will be made available to you.

4. After you have provided samples of your breath for testing, you have the right, at your own expense, to have a person or

3 A-3797-13T4 physician of your own selection take independent samples of your breath, blood or urine for independent testing.

[New Jersey Attorney General’s Standard Statement For Motor Vehicle Operators (N.J.S.A. 39:4-50.2(e)) (revised & eff. July 1, 2012), available at http://www.njsp.org/ divorg/invest/pdf/adtu/070912_dwi_standardst atement.pdf (hereinafter Standard 1 Statement).]

In Chun, our Supreme Court found the Alcotest was a

scientifically reliable breath test, and held its results could

be admissible to prove a per se violation of the DWI statute.

Chun, supra, 194 N.J. at 65. The Court said the Alcotest

"operator must retain a copy of the AIR and give a copy to the

arrestee." Id. at 82.

II.

On February 5, 2013, Patrol Officer Christopher Nelson

observed defendant's vehicle "jump[]" into the left lane of

Route 23, drift into the center and right lanes, and then drift

back to the left lane, all without using a turn signal. When

the officer turned on his emergency lights, defendant almost

caused an accident trying to get to the shoulder. Her eyes were

1 The 2012 version is slightly reworded from the 2004 version, which identically stated: "Upon your request, a copy of that record will be made available to you." New Jersey Motor Vehicle Commission Standard Statement For Operators Of A Motor Vehicle - N.J.S.A. 39:4-50.2(e) (revised & eff. Apr. 26, 2004), available at http://www.state.nj.us/oag/dcj/agguide/dmvrefnew.pdf.

4 A-3797-13T4 bloodshot and watery, her eyelids were droopy, and her vehicle

smelled of alcohol. After she failed several psycho-physical

sobriety tests, she was arrested for DWI. Patrol Officer

William Juliano transported defendant to the police station for

an Alcotest.

At the station, Officer Nelson read defendant the Standard

Statement. Officer Juliano served as the Alcotest operator.

While he observed defendant, she burped. After restarting the

twenty-minute observation period, he conducted the test. The

Alcotest equipment printed the AIR, which showed defendant's BAC

was 0.12%. At the bottom of the AIR "Copy Given to Subject" was

preprinted. The officer made a copy of the AIR and gave it to a

superior officer, but did not give a copy to defendant.

Officer Juliano advised Officer Nelson of the test results.

Officer Nelson then issued defendant summonses for "Driving

While Intoxicated, [N.J.S.A.] 39:4-50," unsafe lane change,

N.J.S.A. 39:4-88(b), and careless driving, N.J.S.A. 39:4-97.

Defendant appeared before the Municipal Court. At the

beginning of the hearing, defense counsel announced that

defendant was "conceding that the observations, the driving, the

psycho-physical tests, [and] the other indicia are sufficient

under the [DWI] statute to establish [she was] under the

influence." Both sides agreed the issue was "a 90 day or a

5 A-3797-13T4 seven month suspension," that is, whether defendant was guilty

only of an observation violation, or also a per se violation.

The parties agreed to hold a pre-trial hearing under N.J.R.E.

104 to determine the admissibility of the Alcotest BAC results.

In the "104 hearing," Officer Nelson and Officer Juliano

testified about the Alcotest, and were found credible by the

court.

In the 104 hearing, defense counsel argued that the

Alcotest results must be suppressed because Chun required that

Officer Juliano provide the AIR to defendant in the station, and

that defendant did not have to show any prejudice from his

failure to do so.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
110 A.3d 97, 439 N.J. Super. 471, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-new-jersey-v-gale-sorensen-njsuperctappdiv-2015.