State of New Jersey v. C.A.G.

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided July 20, 2026·No. A-2428-23·Unpublished

Opinion

RECORD IMPOUNDED

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited . R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO. A-2428-23

STATE OF NEW JERSEY,

Plaintiff-Respondent,

v.

C.A.G.,1

Defendant-Appellant.

Argued April 15, 2026 – Decided July 20, 2026

Before Judges Currier, Berdote Byrne and Jablonski.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Camden County, Indictment No. 21-12-3166.

Kevin S. Finckenauer, Assistant Deputy Public Defender, argued the cause for appellant (Jennifer N. Sellitti, Public Defender, attorney; Kevin S. Finckenauer, of counsel and on the briefs).

Kevin J. Hein, Assistant Prosecutor, argued the cause for respondent (Grace C. MacAulay, Camden County Prosecutor, attorney; Kevin J. Hein, of counsel and on the brief).

1 We use initials to protect the victim's privacy. R. 1:38-3(e)(12). Appellant filed a supplemental brief on appellant's behalf.

PER CURIAM

After a jury trial, defendant challenges his convictions and sentence on

multiple grounds, alleging constitutional violations during jury selection and

errors in jury instructions, evidentiary rulings, and sentencing. After a review

of the contentions in light of the record and applicable principles of law, we

affirm the convictions but conclude the imposition of aggravating factor two,

N.J.S.A. 2C:44-1(a)(2), was error. Therefore, we vacate the sentence and

remand for a new sentencing hearing.

I.

We derive the following salient facts from the trial testimony.

Defendant married I.G. in 2015 and they had one child together. I.G.'s

child from a previous relationship lived with them as well.

According to I.G., in September and October 2021, the marriage was

"deteriorat[ing]."2 The couple often fought, accusing each other of infidelity.

In the days prior to the incident that gave rise to the charges against defendant,

the couple were arguing about I.G. "liking" another man's picture on Instagram.

2 I.G. filed for divorce on June 8, 2022. A-2428-23 2 According to I.G., she explained to defendant that the man was "a barber that a

mutual friend . . . had recommended for [their] kids." Defendant was upset and

continued to accuse I.G. of infidelity.

On September 27, 2021, I.G. returned home after attending her niece's

wedding. Defendant again questioned her about the man from the Instagram

post. I.G. testified that she reiterated her explanation regarding who the man

was and went to take a shower. While she was in the shower, defendant, who

was fully clothed, entered the shower and started to yell in I.G.'s face, telling

her he was going to find out the truth and that she would "regret it."

On October 1, 2021, I.G. went to bed a little after 12:00 a.m. Defendant

was not home. According to I.G., the couple were not sleeping in the same

bedroom at that point.

I.G. testified that at approximately 4:00 a.m., she woke up after hearing

"stumbles" and assumed it was defendant coming home after a night of drinking.

She said: "After a few minutes, I heard footsteps . . . coming into the

bedroom. . . . [Defendant] walked to the foot of the bed, . . . pulled the covers

off of me, . . . grabbed me by my ankles and . . . pulled me towards him," all

without saying a word. Defendant then took off I.G.'s underwear and "started

giving [her] oral sex." I.G. "didn't say nothing at the time." Defendant then

A-2428-23 3 positioned I.G. in a way that indicated to her that he also wanted oral sex. I.G.

proceeded to perform fellatio. After some time, defendant penetrated I.G. and

began to engage in vaginal intercourse with her. I.G. testified that while

defendant was having sex with her, he told her "to tell him that [she] was sorry"

and that "[she] love[d] [him]." I.G. said defendant "was putting some of his

body weight on [her], not all of it, but he was leaning forward where some of

his body weight was on [her]."

I.G. testified that during the sexual intercourse, she "didn't try to get away

from [defendant]." However, she "told him to stop" approximately "four or five

times." Defendant did not do so. I.G. also described that during the vaginal

intercourse, defendant "had his [one] hand around [I.G.'s] neck and he was

choking [her]," and she felt she could not breathe. I.G. stated that "[a]fter a few

times of telling [defendant] to stop, that [she] couldn't breathe, he took his hand

off . . . [her] neck, he got up. And before he walked out [of] the room, he told

[her] that he would let [her] breathe for now." The entire incident lasted

approximately one hour.

The following day, I.G. went to her mother's house and told her what

happened. Thereafter, I.G. reported the events to the police and subsequently

obtained a restraining order.

A-2428-23 4 Defendant was charged in an indictment with: first-degree aggravated

sexual assault, N.J.S.A. 2C:14-2(a)(3) (count one); third-degree aggravated

assault on a domestic violence victim, N.J.S.A. 2C:12-1(b)(12) (count two);

second-degree aggravated assault by strangulation, N.J.S.A. 2C:12-1(b)(13)

(count three); fourth-degree criminal sexual contact, N.J.S.A. 2C:14-3(b) (count

four); third-degree terroristic threats, N.J.S.A. 2C:12-3(b) (count five); and

third-degree criminal restraint, N.J.S.A. 2C:13-2(a) (count six).

Trial began in May 2023. On June 1, 2023, the jury found defendant guilty

of first-degree aggravated sexual assault, second-degree aggravated assault by

strangulation, fourth-degree criminal sexual contact, and third-degree criminal

restraint. Defendant was acquitted of the remaining counts. A subsequent

motion for new trial was denied.

On January 12, 2024, defendant was sentenced to an aggregate prison term

of seventeen years, with an eighty-five percent parole ineligibility period

pursuant to the No Early Release Act, N.J.S.A. 2C:43-7.2.

II.

In his counselled brief, defendant raises the following points for our

consideration:

A-2428-23 5 POINT I THE TRIAL COURT REVERSIBLY ERRED IN FAILING TO INSTRUCT THE JURY ON ALL OF THE ESSENTIAL ELEMENTS OF AGGRAVATED ASSAULT BY STRANGULATION AND FAILING TO PROVIDE INSTRUCTIONS CRUCIAL TO EVALUATING THE "BODILY INJURY" ELEMENT OF THAT OFFENSE.

POINT II THE TRIAL COURT REVERSIBLY ERRED BY INSTRUCTING THE JURY THAT [I.G.'S] ACTIONS DURING THE SEXUAL INTERCOURSE WERE IMMATERIAL TO ITS CONSIDERATION OF WHETHER THERE WAS CONSENT TO THE SEXUAL CONDUCT.

A. State in Interest of M.T.S., 129 N.J. 422 (1992), Is Internally Inconsistent About the Role of the Alleged Victim's Conduct in Sexual Assault Trials.

B. The Aggravated Sexual Assault and Criminal Sexual Contact Model Charges Contain Language Improperly Telling the Jury Not to Consider the Alleged Victim's Conduct in Evaluating Consent and Shifting the Burden of Proof to the Defense.

POINT III THE FACTS ALLEGED FAILED AS A MATTER OF LAW TO CONSTITUTE THE CRIME OF COMMITTING A SEXUAL ASSAULT DURING THE COMMISSION OF A FELONY UNDER N.J.S.A. 2C:14-2(a)(3).

A-2428-23 6 POINT IV [DEFENDANT'S] CONVICTION FOR CRIMINAL RESTRAINT MUST BE REVERSED PURSUANT TO STATE V. LYLES, 291 N.J. SUPER. 517 (APP. DIV.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of New Jersey v. C.A.G., (N.J. Ct. App. 2026).

State of New Jersey v. C.A.G. (State of New Jersey v. C.A.G.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Brady v. Maryland
373 U.S. 83 (Supreme Court, 1963)
United States v. Bagley
473 U.S. 667 (Supreme Court, 1985)
State v. Cole
576 A.2d 864 (Supreme Court of New Jersey, 1990)
Fischer v. Canario
670 A.2d 516 (Supreme Court of New Jersey, 1996)
O'CONNELL v. State
795 A.2d 857 (Supreme Court of New Jersey, 2002)
State v. Corsaro
526 A.2d 1046 (Supreme Court of New Jersey, 1987)
Hornberger v. American Broadcasting Cos., Inc.
799 A.2d 566 (New Jersey Superior Court App Division, 2002)
State v. O'DONNELL
564 A.2d 1202 (Supreme Court of New Jersey, 1989)
DiProspero v. Penn
874 A.2d 1039 (Supreme Court of New Jersey, 2005)
State v. Brown
651 A.2d 19 (Supreme Court of New Jersey, 1994)
State v. Miller
527 A.2d 1362 (Supreme Court of New Jersey, 1987)
State v. Worthy
661 A.2d 1244 (Supreme Court of New Jersey, 1995)
State v. Chapland
901 A.2d 351 (Supreme Court of New Jersey, 2006)
Wade v. Kessler Institute
798 A.2d 1251 (Supreme Court of New Jersey, 2002)
Reynolds v. Gonzalez
798 A.2d 67 (Supreme Court of New Jersey, 2002)
State v. Romero
922 A.2d 693 (Supreme Court of New Jersey, 2007)
State v. Diaz
677 A.2d 1120 (Supreme Court of New Jersey, 1996)
State v. Kromphold
744 A.2d 640 (Supreme Court of New Jersey, 2000)
Mogull v. CB Commercial Real Estate Group, Inc.
744 A.2d 1186 (Supreme Court of New Jersey, 2000)
State v. Hudson
39 A.3d 150 (Supreme Court of New Jersey, 2012)