State of New Jersey v. A.H.-s.

CourtNew Jersey Superior Court Appellate Division
DecidedNovember 15, 2024
DocketA-1489-22
StatusUnpublished

This text of State of New Jersey v. A.H.-s. (State of New Jersey v. A.H.-s.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Jersey Superior Court Appellate Division primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of New Jersey v. A.H.-s., (N.J. Ct. App. 2024).

Opinion

RECORD IMPOUNDED

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited. R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO. A-1489-22

STATE OF NEW JERSEY,

Plaintiff-Respondent,

v.

A.H.-S.,1

Defendant-Appellant. ________________________

Argued October 16, 2024 – Decided November 15, 2024

Before Judges Sumners and Susswein.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Passaic County, Indictment No. 22-02-0091.

Kevin S. Finckenauer, Assistant Deputy Public Defender, argued the cause for appellant (Jennifer N. Sellitti, Public Defender, attorney; Kevin S. Finckenauer, of counsel and on the brief).

Timothy Kerrigan, Chief Assistant Prosecutor, argued the cause for respondent (Camelia M. Valdes, Passaic

1 We use initials for the defendant, the victim, and certain witnesses to protect the victim's privacy interests. N.J.S.A. 2A:82-46(a); R. 1:38-3(c)(9). County Prosecutor, attorney; Timothy Kerrigan, of counsel and on the brief).

PER CURIAM

After an initial trial ended in a mistrial because the jury was hung, a

second jury found defendant guilty of ten of the seventeen offenses charged:

first-degree aggravated sexual assault, N.J.S.A. 2C:14-2A(1); six counts of

second-degree sexual assault, N.J.S.A. 2C:14-2(b); second-degree endangering

the welfare of a child/sexual contact with child by caretaker, N.J.S.A. 2C:24-

4(a)(1); third-degree aggravated criminal sexual contact, N.J.S.A. 2C:14-3(a);

and third-degree tampering with a witness, N.J.S.A. 2C:28-5(a)(1). Defendant

was sentenced to an aggregate forty-five-year prison term with twenty-five years

parole ineligibility.

Defendant appeals, arguing:

POINT I

THE RECORDED INTERROGATION WAS REPLETE WITH HIGHLY IMPROPER AND INFLAMMATORY REMARKS BY THE INTERROGATING OFFICER IN WHICH HE REPEATEDLY OPINED ON THE VICTIM'S AND DEFENDANT'S CREDIBILITY, REPEATEDLY FORCED THE DEFENDANT TO CATEGORIZE THE VICTIM AS A LIAR, AND REPEATEDLY REGURGITATED THE EXPLICIT ALLEGATIONS OF THE VICTIM. (PARTIALLY RAISED BELOW).

A-1489-22 2 A. Detective Borkowski Repeatedly Opined That [Defendant] Was Guilty and [the victim] Was Telling the Truth and Went into Detail about the Basis for Those Beliefs, Intruding on the Jury’s Most Important Factfinding Function.

B. Detective Borkowski Repeatedly Demanded that [Defendant] Label [the victim] a "Liar" if his Version of Events Was True, Which the State is Forbidden From Arguing at Trial.

C. The Repeated Statements by Detective Borkowski Giving Detailed Retellings of the Allegations as Relayed to Him by [the victim] Further Bolstered Her Credibility and Were Grossly Prejudicial.

POINT II

THE TRIAL COURT ERRED IN FORCING THE JURY TO CONTINUE DELIBERATING WHEN IT STATED IT WAS HUNG AFTER FOUR DAYS OF DELIBERATIONS. ADDITIONALLY, THE IMPROPER INSTRUCTION TO CONTINUE DELIBERATING WAS UNDULY COERCIVE, FAILED TO CONFORM TO THE MODEL CHARGE, AND VIOLATED [DEFENDANT'S] RIGHTS TO DUE PROCESS AND A FAIR TRIAL. (PARTIALLY RAISED BELOW).

POINT III

THE TRIAL COURT GAVE UNDUE WEIGHT TO THE GENERAL DETERRENCE FACTOR AND FAILED TO CONDUCT AN ADEQUATE

A-1489-22 3 YARBOUGH[2] ANALYSIS BEFORE IMPOSING CONSECUTIVE SENTENCES, RESULTING IN AN EXCESSIVE FORTY-FIVE-YEAR SENTENCE. ADDITIONALLY, THE TRIAL COURT FAILED TO HOLD A MANDATORY ABILITY TO PAY HEARING BEFORE IMPOSING FINES AND RESTITUTION TOTALING MORE THAN $40,000.

POINT IV 3

STATE V. HILL REQUIRES THE REVERSAL OF [DEFENDANT'S] WITNESS TAMPERING CONVICTION.

Considering these contentions in light of the record and applicable law,

we affirm defendant's convictions and sentences with the exception of the Sex

Crimes Victim Treatment Fund (SCVTF) penalty and the witness tampering

conviction and sentence. We reverse and remand the SCVTF penalty because

the trial court failed to provide a statement of reasons for the assessment. We

reverse the witness tampering offense because the trial court did not instruct the

jury that the State must prove defendant intended to obstruct the prosecution as

required by our high Court's recent decision in Hill.

2 State v. Yarbough, 100 N.J. 627, 643-44 (1985). 3 Because State v. Hill, 256 N.J. 266 (2024), was decided after defendant submitted his merits brief, he raised this argument in a Rule 2:6-11(d) letter to the court and addressed the State's opposition in his reply brief. A-1489-22 4 I.

Interrogation Video

In June 2018, the Passaic County Prosecutor's Office (PCPO) Special

Victim's Unit received a report that defendant had sexually assaulted his fifteen-

year-old stepdaughter (the victim) for several years beginning when she was ten

or eleven years old. The PCPO met with the victim and her mother, wherein

defendant's alleged sexual assaults were detailed.

The PCPO went to defendant's workplace, and he voluntarily agreed to go

with them to their office to be interviewed. After waiving his Miranda4 rights,

defendant gave a video-recorded statement to PCPO Detective Michael

Borkowski. In response to Detective Borkowski's disclosure of the victim's

allegations, defendant said he hugged and touched her breast by "mistake."

Defendant also admitted he went to her bed on several occasions to give her

"kisses," and watched videos in bed with her while "hugging." He characterized

the victim as "confused," but did not specifically accuse her of making false

allegations.

4 Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).

A-1489-22 5 Throughout the interview, Detective Borkowski repeatedly told defendant

he did not find his story credible. Detective Borkowski advised defendant, "I

can't help you if you continuously lie and tell me that something didn't happen

when I know and you know that it did." Detective Borkowski later said, "I'm

having a hard time believing you," and the reason is "I spoke to [the victim],

[and she] gave me details that she wouldn't be able to make up." Borkowski

responded to defendant's denials, commenting "[t]hat's not true," and "[d]o you

expect me to believe that?" Borkowski also said the victim had "no reason to

lie," and she was "very straightforward with me."

About six months before defendant's first trial, the motion court conducted

a Miranda hearing to determine the admissibility and voluntariness of

defendant's interrogation statement to Detective Borkowski. The court ruled the

interrogation statement was admissible at trial, but did not resolve defendant's

hearsay contentions, stating they were pretrial issues to be resolved later. The

court, however, suggested the parties try to reach an agreement as to what

portions of the interrogation statement should be redacted. The court added it

would decide if the parties could not agree on "what [statements] can be

admitted."

A-1489-22 6 At trial before a different court, the State moved to admit the interrogation

video, with the prosecutor explaining "[defense] [c]ounsel and I have reviewed

the [video] and we've agreed to edit certain portions out where there is no

speaking between the parties." Defendant did not object to the admission of any

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
State v. Bunch
853 A.2d 238 (Supreme Court of New Jersey, 2004)
State v. Adim
982 A.2d 969 (New Jersey Superior Court App Division, 2009)
State v. Figueroa
919 A.2d 826 (Supreme Court of New Jersey, 2007)
Brett v. Great American Recreation, Inc.
677 A.2d 705 (Supreme Court of New Jersey, 1996)
State v. Yarbough
498 A.2d 1239 (Supreme Court of New Jersey, 1985)
State v. Czachor
413 A.2d 593 (Supreme Court of New Jersey, 1980)
State v. Roth
471 A.2d 370 (Supreme Court of New Jersey, 1984)
State v. Shomo
609 A.2d 394 (Supreme Court of New Jersey, 1992)
State v. Carlos Bolvito (071493)
86 A.3d 131 (Supreme Court of New Jersey, 2014)
State v. Michael Ross, II (072042)
93 A.3d 739 (Supreme Court of New Jersey, 2014)
State v. James Grate State v. Fuquan Cromwell (072750)
106 A.3d 466 (Supreme Court of New Jersey, 2015)
Trinity Cemetery Ass'n v. Township of Wall
784 A.2d 52 (Supreme Court of New Jersey, 2001)
State v. Lazo
34 A.3d 1233 (Supreme Court of New Jersey, 2012)
State v. Lawless
70 A.3d 647 (Supreme Court of New Jersey, 2013)
State v. Pressley
181 A.3d 1017 (Supreme Court of New Jersey, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of New Jersey v. A.H.-s., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-new-jersey-v-ah-s-njsuperctappdiv-2024.