State of Missouri vs. Rosendo Palma

CourtMissouri Court of Appeals
DecidedJuly 1, 2025
DocketWD86735
StatusPublished

This text of State of Missouri vs. Rosendo Palma (State of Missouri vs. Rosendo Palma) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Missouri Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of Missouri vs. Rosendo Palma, (Mo. Ct. App. 2025).

Opinion

In the Missouri Court of Appeals Western District

STATE OF MISSOURI, ) ) Respondent, ) WD86735 ) v. ) OPINION FILED: ) JULY 1, 2025 ROSENDO PALMA, ) ) Appellant. )

Appeal from the Circuit Court of Jackson County, Missouri The Honorable S. Margene Burnett, Judge

Before Division Two: Cynthia L. Martin, Presiding Judge, Gary D. Witt, Judge and W. Douglas Thomson, Judge

Rosendo Palma ("Palma") appeals from the trial court's judgment convicting him

of one count of attempted statutory rape in the first degree in violation of section

566.032,1 one count of statutory sodomy in the first degree in violation of section

566.062, and one count of attempted statutory sodomy in the first degree in violation of

section 566.062. Palma asserts that the trial court plainly erred in failing to instruct the

jury that, when evaluating Palma's guilt, it should only consider the court interpreter's

official translation of evidence from Spanish to English and disregard its own knowledge

1 All statutory references are to RSMo 2016, as supplemented through the dates of Palma's offenses unless otherwise indicated. of Spanish. Palma also challenges the trial court's exclusion of a social media post,

arguing that the post was admissible to impeach a witness's credibility. Finding no error,

we affirm.

Factual and Procedural Background

Palma does not challenge the sufficiency of the evidence to support his

convictions. Viewed in the light most favorable to the verdict, the following evidence

was adduced at trial.2

H.G. ("Mother") and S.G. ("Victim") immigrated to the United States from

Guatemala in 2017, and have lived in Kansas City, Missouri since their arrival in the

country. Mother met Palma shortly after arriving in Kansas City. Palma is married to

Mother's cousin J.L. ("Cousin"). Cousin babysat Victim at the home she shared with

Palma while Mother worked. Palma was almost always present when Mother picked

Victim up at the end of the day. Mother would occasionally find Victim and Palma in a

bedroom with the door closed. According to Mother, Palma and Victim would be on the

bed and underneath the covers, while Victim watched television or played with Palma's

phone. Mother thought such circumstances were normal because she never imagined

Palma hurting Victim.

On May 25, 2021, Mother picked Victim up from Cousin's home after work.

After returning home, Victim told Mother that "her part where she pees from was

burning." Mother looked at Victim's genitals and noticed redness that appeared to be a

2 When reviewing a jury-tried case, we view the facts in the light most favorable to the jury's verdict. State v. Warren, 702 S.W.3d 48, 50 n.2 (Mo. App. W.D. 2024). 2 rash, so she asked Victim what happened. Victim told Mother that Palma had touched

her "pucha" with his fingers and began crying. Mother explained during her trial

testimony that "pucha" is the word they used for vagina.

Mother took Victim to Children's Mercy Hospital, where Victim was examined by

a sexual assault nurse examiner. The examination revealed no injuries and did not detect

the presence of male DNA. A physician specializing in child abuse explained that the

absence of injury was not unusual because female genital tissue is stretchy and heals

quickly. Children's Mercy personnel notified the police of Victim's report that Palma

touched her genitals with his fingers.

Victim was interviewed at the Child Protection Center ("CPC") by T.A., a forensic

interviewer ("CPC Interviewer"), on June 7, 2021. Because Victim speaks Spanish, an

interpreter was present during the interview to translate the CPC Interviewer's questions

into Spanish and the Victim's answers into English. Victim told the CPC Interviewer that

she would go upstairs with Palma, who Victim referred to as "Chindo," at the home he

shared with Cousin. Victim explained that, while they were upstairs, Palma would touch

her "pucha" "very hard" with his hands on both the inside and the outside of her body.

Victim also told the CPC Interviewer that Palma removed his pants and went "on top" of

her. When the CPC Interviewer gave Victim anatomically correct dolls and asked Victim

to show what happened, Victim used the dolls to pantomime the male doll thrusting on

top of the female doll. Victim told the CPC Interviewer that Palma's penis touched the

inside of her "pucha." Victim described an instance in which Palma told her to put her

mouth on his penis, but she refused. But, later during the interview, Victim recalled a

3 time when Palma made her put her mouth on his penis while he watched videos on his

phone. Victim informed the CPC Interviewer that she was four years old when each of

the instances occurred.

A grand jury indicted Palma on three charges: (1) statutory rape in the first degree

"in that between June 11, 2020, and May 25, 2021, . . . [Palma] knowingly had sexual

intercourse with [Victim], a child less than twelve years old" ("Count I"); (2) statutory

sodomy in the first degree "in that between June 11, 2020, and May 25, 2021, . . . [Palma]

for the purpose of arousing or gratifying the sexual desire of [Palma] knowingly had

deviate sexual intercourse with [Victim], who was then a child less than twelve years old,

by touching her vagina with his hand" ("Count II"); and (3) statutory sodomy in the first

degree "in that between June 11, 2020, and May 25, 2021, . . . [Palma] for the purpose of

arousing or gratifying the sexual desire of [Palma] knowingly had deviate sexual

intercourse with [Victim], who was then a child less than twelve years old, by placing his

penis in her mouth" ("Count III").

Palma's jury trial was initially set to begin on July 24, 2023, but upon completing

voir dire, a jury of twelve jurors and two alternates could not be seated. The case was

continued until July 31, 2023. A jury was seated from the second venire panel, and the

presentation of evidence began the next day. The State's evidence included testimony

from Mother and Victim, both of whom testified in Spanish. An official court interpreter

translated Mother's and Victim's testimony to English. The CPC Interviewer also

testified, and a video of Victim's interview was entered into evidence and played for the

jury. The video of the interview included both Victim's statements and the interpreter's

4 translation of the Victim's statements into English. Palma elected to testify during the

trial, and his testimony was translated by an official court interpreter from Spanish to

English.

At the conclusion of the evidence, the trial court noted on the record that the trial

court had been informed by a judicial administrative assistant who speaks Spanish that

she believed she heard Palma testify about Victim engaging in sexual acts with a pillow.

The official court interpreter denied that Palma gave such testimony and clarified that

Palma's testimony concerned Mother's boyfriends, a topic that the trial court had ruled

was inadmissible. The official court interpreter stopped translating when told to do so by

defense counsel, so Palma's testimony regarding Mother's boyfriends was not translated

into English. The trial court determined that the best course of action would be to first

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Taylor
134 S.W.3d 21 (Supreme Court of Missouri, 2004)
State v. Davis
203 S.W.3d 796 (Missouri Court of Appeals, 2006)
State v. Raines
118 S.W.3d 205 (Missouri Court of Appeals, 2003)
State v. Wurtzberger
40 S.W.3d 893 (Supreme Court of Missouri, 2001)
State v. Clay
533 S.W.3d 710 (Supreme Court of Missouri, 2017)
State v. Prince
534 S.W.3d 813 (Supreme Court of Missouri, 2017)
State v. Rieser
569 S.W.3d 452 (Missouri Court of Appeals, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of Missouri vs. Rosendo Palma, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-missouri-vs-rosendo-palma-moctapp-2025.