State of Minnesota v. James Michael Soderbeck

Court of Appeals of Minnesota·Decided June 22, 2015·No. A14-1275·Unpublished

Opinion

This opinion will be unpublished and may not be cited except as provided by Minn. Stat. § 480A.08, subd. 3 (2014).

STATE OF MINNESOTA

IN COURT OF APPEALS

A14-1275

State of Minnesota,

Respondent,

vs.

James Michael Soderbeck,

Appellant.

Filed June 22, 2015

Affirmed

Larkin, Judge

Ramsey County District Court File No. 62-CR-13-8317

Lori Swanson, Attorney General, St. Paul, Minnesota; and

John J. Choi, Ramsey County Attorney, Thomas R. Ragatz, Assistant County Attorney, St. Paul, Minnesota (for respondent)

Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Andrea Barts, Assistant Public Defender, St. Paul, Minnesota (for appellant)

Considered and decided by Schellhas, Presiding Judge; Larkin, Judge; and Reyes, Judge.

UNPUBLISHED OPINION

LARKIN, Judge Appellant challenges his convictions of possession of a firearm by an ineligible person and terroristic threats, arguing that the evidence is insufficient to sustain the possession conviction and that a series of evidentiary errors resulted in an unfair trial. We affirm.

FACTS

Respondent State of Minnesota charged appellant James Michael Soderbeck with possession of a firearm by an ineligible person and two counts of terroristic threats. The complaint alleged that Soderbeck threatened to kill his mother, D.S., and his nephew, A.S., who is D.S.’s grandson. The complaint also alleged that D.S. found a loaded shotgun in Soderbeck’s closet. The case was tried to a jury.

At trial, D.S. testified that Soderbeck and A.S. lived in her home in October 2013.

On October 29 at 2:00 a.m., D.S. woke up and discovered Soderbeck and two of his friends smoking “crap” at her kitchen table. She kicked them out of the house. Soderbeck returned around 11:30 a.m. He slammed the door and appeared agitated. He told D.S. that he wanted to kill her. D.S. testified that she responded: “Good, go for it. Then I don’t have to deal with you anymore.” Less than a half hour later, Soderbeck again told D.S. that he wanted to kill her or murder her. He turned to A.S. and said the same thing. D.S. testified that at this point she “was in fear of my life and my grandson’s life.” She and A.S. left the house.

D.S. testified that she called the police and that “it’s always me calling the police.”

When the prosecutor asked why she called the police, D.S. stated: “Because I wanted him out of my home. I was tired of being threatened and tired of him threatening people and doing whatever he wants to do.”

D.S. testified that she returned to her house after Soderbeck had left. She turned on the light in Soderbeck’s bedroom and saw a 12-gauge shotgun in a case sitting in the corner of his bedroom closet. D.S. confirmed that the shotgun was in Soderbeck’s bedroom and that no one shared the bedroom with Soderbeck. D.S. testified that she carried the shotgun downstairs, put it on the kitchen table, and asked other family members to “get rid of it.” After no one volunteered to remove the shotgun, D.S. called the police to remove it.

D.S. testified that two or three months earlier, she saw one of Soderbeck’s friends playing with the shotgun in her house and she asked Soderbeck to remove the gun from the house. She also testified that she previously found the shotgun in a hallway closet and moved it to her bedroom closet and that she did not see the gun again until she found it in Soderbeck’s closet on October 29. D.S. testified that she believed the gun belonged to Soderbeck’s 14-year-old son who lived in Wisconsin and that his son had visited her house approximately a week before October 29. D.S. testified that she never actually saw Soderbeck with the shotgun.

A.S. testified that on October 29, he woke up in the morning and heard Soderbeck yelling and screaming. When A.S. walked downstairs, Soderbeck looked at him and said: “I’m going to kill ya.” A.S. testified that Soderbeck then turned to D.S. and said:

“I’m going to kill both of you.” A.S. testified that Soderbeck’s comments surprised him and “kind of got [him] scared.”

Soderbeck’s sister, D.A., testified that she went to D.S.’s residence the afternoon of October 29 to speak with Soderbeck. Soderbeck was asleep in his bedroom. After he woke up, D.A. spoke with him. Soderbeck told D.A. that he did not remember the incident with D.S. and A.S.

Saint Paul Police Officer Mark Nelson testified that around 10:00 p.m. on October 29, he responded to a call with his K-9 partner to assist officers who were attempting to arrest Soderbeck at D.S.’s residence. He searched the house and yelled over ten times: “Police K-9. Surrender to the sound of my voice or my dog will bite you.” Officer Nelson testified that he had a “reasonable belief” that Soderbeck might still have a firearm and that Soderbeck was hiding and had a clear “tactical advantage.” Officer Nelson also testified that he was “very concerned” for his safety. Officer Nelson’s K-9 partner eventually apprehended Soderbeck in a dark room in the basement of the house.

Sergeant William Haider testified that he interviewed Soderbeck in jail after his arrest, that he asked Soderbeck to voluntarily consent to a DNA test, and that Soderbeck “angrily refused.” Sergeant Haider obtained a search warrant and took a DNA sample from Soderbeck. Sergeant Haider also testified that Soderbeck told him that “if he had f-- king threatened f--king somebody, somebody would have been dead” and that Soderbeck also said: “Because I would have pulled the trigger if I had a gun, along with your f--king boys.”

A forensic scientist from the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension testified that she conducted DNA testing on swabs taken from the grip and stock of the shotgun, and that the swabs contained a mixture of DNA from three or more individuals. Soderbeck could not be excluded as a contributor to the mixture, but 99.7% of the population could be excluded. Samples taken from the shotgun’s trigger and bolt action contained a DNA mixture from two or more individuals. Soderbeck could not be excluded as a contributor, but 99.991% of the population could be excluded. Soderbeck was excluded as a contributor to a DNA mixture found on the barrel of the shotgun. But Soderbeck could not be excluded as a contributor to a DNA mixture found on samples from the shotshell holder. The forensic scientist testified that people can shed their DNA, that DNA can transfer from one object to another, and that DNA can last for years. The forensic scientist could not say how the DNA got on the shotgun or how long it had been there.

During deliberations, the jury sent a note to the district court asking: “We are not able to agree on one count, possession firearm. What are we to do from here?” The district court told the jury to continue deliberating. The jury presented a second question to the district court: “For possession of the gun, does it matter if he knew where the gun was on 10/29 or had any idea the gun was in the house at any time?” The district court told the jury to refer to the original jury instructions. The jury returned to its deliberations and later found Soderbeck guilty as charged. Soderbeck appeals.

DECISION

I.

Soderbeck argues that the evidence that he constructively possessed the shotgun is insufficient to sustain his conviction because the circumstances proved do not eliminate all rational hypotheses other than guilt.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of Minnesota v. James Michael Soderbeck, (Mich. Ct. App. 2015).

State of Minnesota v. James Michael Soderbeck (State of Minnesota v. James Michael Soderbeck) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Matthews
779 N.W.2d 543 (Supreme Court of Minnesota, 2010)
State v. Amos
658 N.W.2d 201 (Supreme Court of Minnesota, 2003)
State v. Denison
607 N.W.2d 796 (Court of Appeals of Minnesota, 2000)
State v. Spreigl
139 N.W.2d 167 (Supreme Court of Minnesota, 1965)
State v. Goelz
743 N.W.2d 249 (Supreme Court of Minnesota, 2007)
State v. Ramey
721 N.W.2d 294 (Supreme Court of Minnesota, 2006)
State v. Strommen
648 N.W.2d 681 (Supreme Court of Minnesota, 2002)
State v. Bell
719 N.W.2d 635 (Supreme Court of Minnesota, 2006)
State v. Jones
753 N.W.2d 677 (Supreme Court of Minnesota, 2008)
State v. Moore
438 N.W.2d 101 (Supreme Court of Minnesota, 1989)
State v. Anderson
733 N.W.2d 128 (Supreme Court of Minnesota, 2007)
State v. Ness
707 N.W.2d 676 (Supreme Court of Minnesota, 2006)
State v. McCoy
682 N.W.2d 153 (Supreme Court of Minnesota, 2004)
State v. Griller
583 N.W.2d 736 (Supreme Court of Minnesota, 1998)
State v. Al-Naseer
788 N.W.2d 469 (Supreme Court of Minnesota, 2010)
State v. Fardan
773 N.W.2d 303 (Supreme Court of Minnesota, 2009)
State v. Meyer
749 N.W.2d 844 (Court of Appeals of Minnesota, 2008)
State v. Hughes
749 N.W.2d 307 (Supreme Court of Minnesota, 2008)
State v. Smith
749 N.W.2d 88 (Court of Appeals of Minnesota, 2008)
State v. Litzau
650 N.W.2d 177 (Supreme Court of Minnesota, 2002)