State of Minnesota v. Christian Portillo, A21-1621, Supreme Court, December 13, 2023

Supreme Court of Minnesota·Decided December 13, 2023·No. A211621·Published

Opinion

STATE OF MINNESOTA

IN SUPREME COURT

A21-1621

Court of Appeals Anderson, J.

Dissenting, Chutich, Moore, III, JJ.

Took no part, McKeig, Procaccini, JJ.

State of Minnesota,

Respondent,

vs. Filed: December 13, 2023 Office of Appellate Courts Christian Portillo,

Appellant.

Keith Ellison, Attorney General, Saint Paul, Minnesota; and

John Choi, Ramsey County Attorney, Jeffrey A. Wald, Assistant Ramsey County Attorney, Saint Paul, Minnesota, for respondent.

Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Sharon E. Jacks, Assistant Public Defender, Saint Paul, Minnesota, for appellant.

SYLLABUS

The State committed a plain error that affected the appellant’s substantial rights when the prosecutor misstated the law during the closing-argument rebuttal, and to ensure the fairness and integrity of judicial proceedings the plain error must be addressed.

Reversed and remanded.

OPINION

ANDERSON, Justice.

The issue presented here is whether appellant Christian Portillo was denied a fair trial based on prosecutorial errors committed by the State. In 2019, the State charged Portillo with two counts of second-degree criminal sexual conduct in violation of Minnesota Statutes section 609.343, subdivision 1(g), (h)(iii) (2018). 1 During Portillo’s jury trial, the prosecutor elicited testimony from the State’s witnesses regarding evidence that the district court previously had ruled was inadmissible, but the district court denied Portillo’s motion for a mistrial. During the closing-argument rebuttal, the prosecutor told the jury that Portillo no longer held the presumption of innocence based on the evidence presented during the trial. Portillo did not object.

The jury found Portillo guilty of one count of second-degree criminal sexual conduct, and Portillo appealed. In a nonprecedential opinion, the court of appeals affirmed, concluding that the district court did not abuse its discretion by denying Portillo’s motion for a mistrial, the misstatement of the law by the prosecutor during the State’s closing-argument rebuttal did not affect Portillo’s substantial rights, and the cumulative impact of the alleged errors did not deny him a fair trial. State v. Portillo, No. A21-1621, 2022 WL 4682822 (Minn. App. Oct. 3, 2022). Because we conclude that the prosecutor’s misstatement of the law during the State’s closing-argument rebuttal was a plain error that

1 This statute and the relevant subdivisions were amended in 2019 and 2021, resulting in moving the relevant subdivisions to new positions within the statute. These amendments, primarily a reorganization of statutory text, have no bearing on our analysis.

affected Portillo’s substantial rights and must be addressed to ensure the fairness and integrity of the judicial proceedings, Portillo is entitled to a new trial. We therefore reverse the conviction and remand for further proceedings consistent with this opinion.

FACTS

J.G. was born in March 1997. When J.G. was 11 years old, her mother began a relationship with Christian Portillo, who then moved into their home. J.G.’s mother owned a cleaning company, and Portillo and J.G. both worked for the company. J.G. and Portillo were often alone together while working. Shortly after Portillo moved into J.G.’s home, he allegedly began acting inappropriately toward her. According to J.G., Portillo touched her buttocks and vagina over her clothing and touched her breasts both over and under her clothing. Portillo’s brothers moved into the home when J.G. was 16 or 17 years old, at which point the alleged sexual abuse stopped. According to J.G., the abuse had occurred “every day” from when she was 11 years old until Portillo’s brothers moved into her home.

Portillo moved out of the home in late 2013 or early 2014, at which point J.G., then 17 years old, first reported the alleged sexual abuse to law enforcement. In her initial March 2014 report to law enforcement, J.G. told investigators that Portillo had touched her buttocks and vagina over her clothing and had touched her breasts both over and under her clothing. J.G. met with law-enforcement investigators several other times, during which she reported previous abuse she suffered at the hands of an uncle (not Portillo), as well as an incident in which she alleged that Portillo had attempted to get her to manually stimulate his genitals. When Portillo was interviewed by law-enforcement investigators, he admitted to “[t]ouching [J.G.’s] breasts over the clothing at a party.”

In January 2019, the State charged Portillo with criminal sexual conduct in the second degree in violation of section 609.343, subdivision 1(g), alleging one incident of sexual contact between 2010 and 2014 when Portillo allegedly confessed that he touched J.G. when she was wearing “very tight clothes at a party one time.” The State amended the complaint to add another charge of criminal sexual conduct in the second degree in violation of section 609.343, subdivision h(iii), alleging “multiple acts committed over an extended period of time” by Portillo against J.G. from 2010 to 2014.

At the outset of the jury trial, the district court ruled that the State could not elicit certain kinds of testimony from witnesses during the trial, including referring to J.G. as a “victim,” eliciting testimony from J.G.’s mother regarding any changes in J.G.’s behavior that would be consistent with signs of trauma, calling attention to the military service of a witness, and eliciting testimony from witnesses about any other alleged bad acts by Portillo. During the State’s direct examination of its first three witnesses, the prosecutor allegedly elicited testimony that violated the district court’s evidentiary rulings. Specifically, the prosecutor asked a question referring to J.G. as a “victim” and elicited responses from witnesses suggesting that Portillo had forced J.G. to snort drugs, that J.G.’s behavior had been “more on edge,” and that J.G.’s mother had captured Portillo’s conduct on a surveillance camera. The defense moved for a mistrial, arguing that “[s]o far every witness that’s testified has gotten into either things that Your Honor has ruled are not permissible or they have tried to.” The district court, although “disturbed by the number of times during the trial that witnesses have gone into territories that they were not allowed to go into,”

concluded that the prosecutor did not intentionally elicit any inadmissible testimony and that it did not “rise[] to the level of a mistrial.”

During closing argument, the State emphasized the testimony the witnesses had given and argued that the elements of the charges against Portillo were proven. The State emphasized the jury’s role in assessing the credibility of the witnesses and argued that J.G. had given credible testimony. In response, Portillo’s defense counsel argued that J.G. had misremembered the alleged sexual abuse and noted that Portillo was entitled to the presumption of innocence. Additionally, defense counsel argued that the State had not proven Portillo’s guilt beyond a reasonable doubt because the testimony of the witnesses was inconsistent and imprecise. During the State’s closing-argument rebuttal, the prosecutor made the following statement:

The presumption of innocence comes with an individual accused, unless and until the state proves its case beyond a reasonable doubt. [Defense counsel]

correctly told you that. But it leaves him when the state has proven its case beyond a reasonable doubt. He no longer has that presumption. You’ve heard all the evidence. You’ve heard all of the state’s case against Mr.

Portillo. He no longer has that presumption of innocence. He has been proven guilty beyond a reasonable doubt. We’ve gone through those elements. You’ll be able to talk and consider each other’s thoughts and the information you heard throughout the course of the case, but he no longer has that presumption of innocence.

Portillo did not object during the rebuttal.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of Minnesota v. Christian Portillo, A21-1621, Supreme Court, December 13, 2023, (Mich. 2023).

State of Minnesota v. Christian Portillo, A21-1621, Supreme Court, December 13, 2023 (State of Minnesota v. Christian Portillo, A21-1621, Supreme Court, December 13, 2023) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Coffin v. United States
156 U.S. 432 (Supreme Court, 1895)
In Re WINSHIP
397 U.S. 358 (Supreme Court, 1970)
Herring v. New York
422 U.S. 853 (Supreme Court, 1975)
Estelle v. Williams
425 U.S. 501 (Supreme Court, 1976)
Pennsylvania v. Ritchie
480 U.S. 39 (Supreme Court, 1987)
Herrera v. Collins
506 U.S. 390 (Supreme Court, 1993)
Skilling v. United States
561 U.S. 358 (Supreme Court, 2010)
John Edward Merrill v. United States
338 F.2d 763 (Fifth Circuit, 1964)
United States v. Usama Sadik Ahmed Abdel Whab
355 F.3d 155 (Second Circuit, 2004)
United States v. Sangeeta Mann
685 F.3d 714 (Eighth Circuit, 2012)
State v. Glaze
452 N.W.2d 655 (Supreme Court of Minnesota, 1990)
State v. Matthews
779 N.W.2d 543 (Supreme Court of Minnesota, 2010)
State v. Ives
568 N.W.2d 710 (Supreme Court of Minnesota, 1997)
Dodson v. United States
23 F.2d 401 (Fourth Circuit, 1928)
State v. Bohlsen
526 N.W.2d 49 (Supreme Court of Minnesota, 1994)
State v. Ramey
721 N.W.2d 294 (Supreme Court of Minnesota, 2006)
State v. Kuhlmann
780 N.W.2d 401 (Court of Appeals of Minnesota, 2010)
State v. Ihle
640 N.W.2d 910 (Supreme Court of Minnesota, 2002)
State v. Davis
735 N.W.2d 674 (Supreme Court of Minnesota, 2007)