State of Louisiana v. Russell J. Auguillard, Jr.

CourtLouisiana Court of Appeal
DecidedDecember 10, 2008
DocketKA-0008-0552
StatusUnknown

This text of State of Louisiana v. Russell J. Auguillard, Jr. (State of Louisiana v. Russell J. Auguillard, Jr.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Louisiana Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of Louisiana v. Russell J. Auguillard, Jr., (La. Ct. App. 2008).

Opinion

NOT DESIGNATED FOR PUBLICATION

STATE OF LOUISIANA COURT OF APPEAL, THIRD CIRCUIT

08-0552

STATE OF LOUISIANA

VERSUS

RUSSELL J. AUGUILLARD, JR.

************

APPEAL FROM THE FIFTEENTH JUDICIAL DISTRICT COURT, PARISH OF LAFAYETTE, NO. 113,228 HONORABLE KRISTIAN EARLES, DISTRICT JUDGE

JIMMIE C. PETERS JUDGE

Court composed of Jimmie C. Peters, Marc T. Amy, and James T. Genovese, Judges.

AFFIRMED AND REMANDED WITH INSTRUCTIONS.

Michael Harson District Attorney, 15th JDC Keith A. Stutes Assistant District Attorney, 15th JDC Post Office Box 3306 Lafayette, LA 70502 (337) 232-5170 COUNSEL FOR APPELLEE: State of Louisiana Annette Roach Louisiana Appellate Project Post Office Box 1747 Lake Charles, LA 70602-1747 (337) 436-2900 COUNSEL FOR DEFENDANT/APPELLANT: Russell J. Auguillard, Jr. PETERS, J.

The State of Louisiana (state) charged the defendant, Russell J. Auguillard, Jr.,

by grand jury indictment with aggravated rape, a violation of La.R.S. 14:42;

attempted second degree murder, a violation of La.R.S. 14:27 and 14: 30.1; and three

counts of false imprisonment while armed with a dangerous weapon, all violations

of La.R.S. 14:46.1. At the beginning of the trial, the state severed two of the counts

of false imprisonment, and the matter proceeded to trial on the remaining three

counts. A jury found the defendant guilty of the responsive verdicts of forcible rape,

a violation of La.R.S. 14:42.1, and of attempted manslaughter, a violation of La.R.S.

14:27 and 14:31. The jury found the defendant not guilty of the single false

imprisonment charge. Thereafter, the trial court sentenced the defendant to serve

consecutive sentences on the two convictions—forty years at hard labor, without

benefit of probation, parole, or suspension of sentence on the forcible rape

conviction, and twenty years at hard labor on the attempted manslaughter conviction.

The defendant has appealed his conviction and sentences, asserting six assignments

of error. For the following reasons, we affirm the defendant’s convictions and

sentences, but remand the matter to the trial court with instructions to comply with

La.Code Crim.P. art. 930.8(C).

DISCUSSION OF THE RECORD

The criminal charges against the defendant arise from an August 10, 2006

argument between the defendant and his fiancée, J.R.1 The evidence at trial presented

diametrically opposed versions of what occurred on that day, but the jury accepted

J.R.’s version that the argument escalated into a physical altercation wherein the

defendant raped and physically assaulted her.

1 The alleged victim will be identified by her initials as required by La.R.S. 46:1844(W). The record establishes that the defendant met J.R. in Tampa, Florida, during

the summer of 2006; that the defendant and J.R. began living together in Tampa;2 and

that soon thereafter, J.R. accepted the defendant’s proposal of marriage.3 On July 25,

2006, the couple and the four children moved to Louisiana, intending to set up

housekeeping in a Breaux Bridge, Louisiana home inherited by the defendant.

However, when they arrived, they found that the home was uninhabitable and they

were forced to check into a Lafayette, Louisiana motel. Both J.R. and the defendant

began looking for employment, but neither was able to find full-time employment.

They survived on what little money they could earn with part-time employment and

public assistance.

Both J.R. and the defendant testified at trial, and both agree that they had an

argument on August 10, 2006. However, all aspects of the argument are in dispute.

J.R. testified that the argument began at approximately 9:30 on the morning of August

10, at the Lafayette motel where they were staying, whereas the defendant testified

that the argument began that evening as they traveled to his mother’s house. J.R.

testified that the argument began over the issue of finances, whereas the defendant

testified that the issue was his alleged unfaithfulness, not money. J.R. testified that

the argument quickly escalated into a physical attack on her by the defendant,

whereas the defendant testified that nothing physical occurred and that the argument

ended quickly with him informing J.R. that their relationship was over and she needed

to find another place to stay. J.R. testified that after the defendant physically attacked

her, he made her go into the bathroom with him and participate in an act of sexual

2 J.R.’s seven-year-old son, five-year-old daughter, ten-month-old son, and twelve-year-old brother resided with J.R. and the defendant. 3 J.R. and the defendant never actually married.

2 intercourse, whereas the defendant remained adamant that he was not present in the

motel that morning. J.R. testified that the two older children were in school at the

time of the argument and the two younger children were present at all times, whereas

the defendant testified that the five-year-old child was in school on August 10.

Assignment of Error Number One

In his first assignment of error, the defendant asserts that the evidence was

insufficient to establish the elements of either the original charges or the two

responsive verdicts. When the issue of sufficiency of evidence is raised on appeal,

the critical inquiry of the reviewing court is whether, after viewing the evidence in

the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found

the essential elements of the crime proven beyond a reasonable doubt. Jackson v.

Virginia, 443 U.S. 307, 99 S.Ct. 2781 (1979). It is also well settled that it is the fact

finder’s role to weigh witness credibility, and the reviewing court should not second-

guess those credibility determinations beyond the sufficiency evaluations under the

Jackson standard of review. State ex rel. Graffagnino v. King, 436 So.2d 559

(La.1983).

As previously stated, the defendant was initially charged with attempted second

degree murder and aggravated rape. However, the jury did not convict the defendant

of the offenses charged. Instead, the jury returned the responsive verdicts of guilty

of attempted manslaughter and guilty of forcible rape. La.Code Crim.P. art.

814(A)(4) and (A)(8). “[C]ompromise verdicts are permissible, so long as the

evidence supports either the verdict given or the original charge.” State v. Charles,

00-1611, p. 5 (La.App. 3 Cir. 5/9/01), 787 So.2d 516, 519, writ denied, 01-1554 (La.

4/19/02), 813 So.2d 420 (citing State v. ex rel. Elaire v. Blackburn, 424 So.2d 246

3 (La.1982), cert. denied, 461 U.S. 959, 103 S.Ct. 2432 (1983)). Thus, the state’s

burden was to prove beyond a reasonable doubt that the defendant committed either

the offenses charged or the responsive verdicts returned by the jury.

Louisiana Revised Statutes 14:30.1(A)(1) defines the offense of second degree

murder, as it applies to this prosecution as “the killing of a human being . . . [w]hen

the offender has a specific intent to kill or to inflict great bodily harm.” Furthermore,

“[a]ny person who, having a specific intent to commit a crime, does or omits an act

for the purpose of and tending directly toward the accomplishing of his object is

guilty of an attempt to commit the offense intended.” La.R.S. 14:27(A). As it applies

in the matter now before us, La.R.S. 14:31(A)(1) defines the offense of manslaughter

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
State v. Lewis
430 So. 2d 1286 (Louisiana Court of Appeal, 1983)
State v. Govan
593 So. 2d 833 (Louisiana Court of Appeal, 1992)
State v. Dauzat
590 So. 2d 768 (Louisiana Court of Appeal, 1991)
State v. Taves
861 So. 2d 144 (Supreme Court of Louisiana, 2003)
State v. Dunbar
657 So. 2d 429 (Louisiana Court of Appeal, 1995)
State v. Ellis
657 So. 2d 341 (Louisiana Court of Appeal, 1995)
State v. Brown
764 So. 2d 197 (Louisiana Court of Appeal, 2000)
State v. Coleman
756 So. 2d 1218 (Louisiana Court of Appeal, 2000)
State v. Hongo
625 So. 2d 610 (Louisiana Court of Appeal, 1993)
State v. Dorthey
623 So. 2d 1276 (Supreme Court of Louisiana, 1993)
State v. Rideaux
916 So. 2d 488 (Louisiana Court of Appeal, 2005)
State v. Cook
674 So. 2d 957 (Supreme Court of Louisiana, 1996)
State v. Dempsey
844 So. 2d 1037 (Louisiana Court of Appeal, 2003)
State v. Farhood
844 So. 2d 217 (Louisiana Court of Appeal, 2003)
State v. Pyke
670 So. 2d 713 (Louisiana Court of Appeal, 1996)
State v. Williams
670 So. 2d 414 (Louisiana Court of Appeal, 1996)
State v. Jacobs
493 So. 2d 766 (Louisiana Court of Appeal, 1986)
State v. Adams
493 So. 2d 835 (Louisiana Court of Appeal, 1986)
State v. Ortego
382 So. 2d 921 (Supreme Court of Louisiana, 1980)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of Louisiana v. Russell J. Auguillard, Jr., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-louisiana-v-russell-j-auguillard-jr-lactapp-2008.