(SS) Lee v. Commissioner of Social Security

District Court, E.D. California·Decided August 13, 2025·No. 1:25-cv-00161·Unknown

Opinion

ANGELA LEE, Case No. 1:25-cv-0161-SKO Plaintiff, ORDER ON PLAINTIFF’S SOCIAL v. SECURITY COMPLAINT Commissioner of Social Security1, (Doc. 1) Defendant. _____________________________________/ Plaintiff Angela Lee (“Plaintiff”) seeks judicial review of a final decision of the Commissioner of Social Security (the “Commissioner” or “Defendant”) denying her application for disability insurance benefits (“DIB”) under the Social Security Act (the “Act”). (Doc. 1.) The matter is currently before the Court on the parties’ briefs, which were submitted, without oral argument, to the Honorable Sheila K. Oberto, United States Magistrate Judge.2 On May 7, 2021, Plaintiff protectively filed a claim for DIB and SSI payments, (Administrative Record (“AR”) 390–92, 358–59, 364–83), alleging she became disabled on July 10, 1 On May 6, 2025, Frank Bisignano was appointed the Commissioner of the Social Security Administration. See https://www.ssa.gov/news/press/releases/2025/#2025-05-07. He is therefore substituted as the defendant in this action. See 42 U.S.C. § 405(g) (referring to the “Commissioner’s Answer”); 20 C.F.R. § 422.210(d) (“the person holding the Office of the Commissioner shall, in his official capacity, be the proper defendant”). 2020,3 due to the following medical conditions: borderline diabetic, low eye vision, learning disabilities, anxiety, panic attacks, and memory problems, (AR 382). Plaintiff was born in August 1963 and was 58 years old on the alleged onset date. (AR 374– 75.) She has a GED, (AR 34, 52), but no past relevant work, (AR 34). A. Relevant Medical Evidence4 1. Fresno County Behavioral Health The record includes various “medication progress notes,” as well as a “Psychiatric Evaluation” from Fresno County Behavioral Health between May 2020 and January 2022. (See AR 530–559 (medication progress notes); 560–563 (psychiatric evaluation).) Each note reflects mental, intelligence, insight and judgment, and cognitive status findings. Those findings consistently indicate that Plaintiff was alert and cooperative, with appropriate normal insight, judgment, and cognition. (See AR 530–31, 533, 536–37, 539–40, 542–43, 545–46, 548, 551–52, 554, 557–58, 562, 567–68.) 2. L. Faurbo, M.D. On November 24, 2021, Dr. Faurbo completed a mental status evaluation. (AR 505–09.) In the record of that evaluation, Dr. Faurbo recorded that Plaintiff showed intact intelligence, adequate concentration and attention, linear and logical thought process, and an ability to perform calculations. (AR 508.) Based on his observations and evaluation, Dr. Faurbo then expressed his medical opinion in the form of a “Functional Assessment/Medical Source Statement,” in which he opined that Plaintiff was “moderately limited” in her “ability to understand, remember and perform simple, written and oral instructions,” “moderately limited” in “maintaining regular attendance,” “perform[ing] work activities on a consistent basis,” “perform[ing] work activities without special or additional supervision,” “accept[ing] instruction from supervisors,” “interact[ing] with coworkers and the public,” and in “deal[ing] with usual stresses encountered in a competitive work environment,” and “markedly limited” in her “ability to understand, remember, and perform 3 Plaintiff later amended the onset date to May 7, 2021. (AR 26.) 4 Because the parties are familiar with the medical evidence, it is summarized here only to the extent relevant to the complex written and oral instructions” and in her “ability to complete a normal workday or workweek without interruptions.” (AR 509.) 3. Dale H. Van Kirk, M.D. On July 10, 2023, Dr. Van Kirk completed an internal medical evaluation, in which he recorded that Plaintiff reported that he “does texting and telephone work about one half hour a day and reads about one hour a day.” (AR 630.) B. Administrative Proceedings The Commissioner denied Plaintiff’s applications for benefits initially on January 3, 2022, and again on reconsideration on March 25, 2022. (AR 22, 159–37, 248–58, 238–39.) Consequently, Plaintiff requested a hearing before an Administrative Law Judge (“ALJ”). (AR 268–69.) At the hearing on April 5, 2023, Plaintiff appeared with counsel and testified before an ALJ as to her alleged disabling conditions. (AR 68–86.) Because the ALJ determined that they required Plaintiff to undergo a consultative examination before rendering a decision and due to technical issues during the initial hearing, a supplemental hearing was held on July 21, 2023, during which Plaintiff again appeared with counsel and testified as to her alleged disabling conditions, (AR 42–65), as did a Vocational Expert (“VE”), (AR 60–62). During the hearings, Plaintiff testified that she cooks, (AR 49–50); uses a computer to check recipes and her email, (AR 50); uses public transport, though she “once in a while” will “get on the wrong bus or miss the bus,” (AR 51, 56); and reads, (AR 71). C. The ALJ’s Decision In a decision dated November 1, 2023, the ALJ found that Plaintiff was not disabled, as defined by the Act. (AR 22–35.) The ALJ conducted the five-step disability analysis set forth in 20 C.F.R. § 404.1520. (AR 25–35.) The ALJ decided that Plaintiff met the insured status requirements of the Act through June 30, 2003, and she had not engaged in substantial gainful activity since May 7, 2021, the alleged onset date (step one). (AR 25–26.) At step two, the ALJ found Plaintiff’s following impairments to be severe: major depressive disorder and generalized anxiety disorder. (AR 26–27.) Plaintiff did not have an impairment or combination of impairments that met or medically equaled one of the listed impairments in 20 C.F.R. Part 404, Subpart P, Appendix 1 (“the Listings”) (step three). (AR 21–22.) The ALJ assessed Plaintiff’s residual functional capacity (RFC)5 and applied the assessment at steps four and five. See 20 C.F.R. § 404.1520(a)(4) (“Before we go from step three to step four, we assess your residual functional capacity . . . . We use this residual functional capacity assessment at both step four and step five when we evaluate your claim at these steps.”). The ALJ determined that Plaintiff had the RFC: to perform a full range of work at all exertional levels but with the following nonexertional limitations: She can understand, remember, and carry out simple instructions; she can use judgement to make simple work related decisions; she can frequently interact with supervisors; she can occasionally interact with co-workers and the public; and she cannot perform work requiring a specific production rate, such as assembly line work or work with hourly quotas. (AR 29.) Although the ALJ recognized that Plaintiff’s impairments “could reasonably be expected to cause the alleged symptoms, the ALJ rejected Plaintiff’s subjective testimony as “not entirely consistent with the medical evidence and other evidence for the reasons explained in this decision.” (Id.) The ALJ determined that Plaintiff had no past work experience (step four). (AR 34.) The ALJ ultimately concluded that Plaintiff was not disabled because Plaintiff could perform a significant number of other jobs in the national economy, specifically kitchen helper, industrial cleaner, and labor stores (step five). (AR 34–35.) Plaintiff sought review of this decision before the Appeals Council, which denied review on September 4, 2024. (AR 5–11.) Therefore, the ALJ’s decision became the final decision of the Commissioner. 20 C.F.R. §

(SS) Lee v. Commissioner of Social Security, (E.D. Cal. 2025).

(SS) Lee v. Commissioner of Social Security ((SS) Lee v. Commissioner of Social Security) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Shinseki, Secretary of Veterans Affairs v. Sanders
556 U.S. 396 (Supreme Court, 2009)
United States v. Juan R. Campusano
947 F.2d 1 (First Circuit, 1991)
Hidalgo v. Holder
471 F. App'x 18 (Second Circuit, 2012)
Molina v. Astrue
674 F.3d 1104 (Ninth Circuit, 2012)
Tommasetti v. Astrue
533 F.3d 1035 (Ninth Circuit, 2008)