Sims v. Souily-Lefave

• Court: District Court, D. Nevada
• Decided: May 28, 2024
• Docket: 2:24-cv-00831
• Status: Unknown

Opinion

1 UNITED STATES DISTRICT COURT

2 DISTRICT OF NEVADA

3 * * *

4 AURORE SIMS, Case No. 2:24-cv-00831-CDS-EJY

5 Plaintiff, AMENDED ORDER

6 v. AND

7 ASSIA SOUILY-LEFAVE et al. REPORT AND RECOMMENDATION

8 Defendants.

9 10 Pending before the Court is Plaintiff Aurore Sims’ Application to Proceed in forma pauperis 11 and Complaint. ECF Nos. 1, 1-1. This Order and Report and Recommendation amends ECF Nos. 12 3 and 6. 13 I. Application to Proceed in forma pauperis 14 Plaintiff submitted the affidavit and documentation required by 28 U.S.C. § 1915(a) showing 15 an inability to prepay fees and costs or give security for them. ECF No. 1. Thus, Plaintiff’s request 16 to proceed in forma pauperis is granted below. 17 II. Screening the Complaint 18 Upon granting a request to proceed in forma pauperis, a court must screen the complaint 19 under 28 U.S.C. § 1915(e)(2). In screening the complaint, a court must identify cognizable claims 20 and dismiss claims that are frivolous, malicious, fail to state a claim on which relief may be granted 21 or seek monetary relief from a defendant who is immune from such relief. 28 U.S.C. § 1915(e)(2). 22 Dismissal for failure to state a claim under § 1915(e)(2) incorporates the standard for failure to state 23 a claim under Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6). Watison v. Carter, 668 F.3d 1108, 1112 24 (9th Cir. 2012). To survive § 1915 review, a complaint must “contain sufficient factual matter, 25 accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 26 662, 678 (2009). The court liberally construes pro se complaints and may only dismiss them “if it 27 appears beyond doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of his claim which would 1 III. Plaintiff’s Complaint 2 Plaintiff’s Complaint avers claims for copyright infringement under the Copyright Act of 3 1976, fraud inducement, and perjury under NRS 199.120. ECF No. 1-1.1 4 A. Copyright infringement. 5 Plaintiff alleges Defendant Assia Souily-Lefave (“Souily-Lefave”) posted Plaintiff’s 6 photograph on the Instagram page of Souily-Lefave’s business (Around Vegas LLC-1 Day In Las 7 Vegas2) without Plaintiff’s permission thereby infringing on Plaintiff’s copyright in violation of the 8 Copyright Act of 1976. Id. at 3-5. To establish copyright infringement, a plaintiff must allege “(1) 9 ownership of a valid copyright, and (2) copying of constituent elements of the work that are 10 original.” Stewart v. Warner Bros., Case No. 2:12-CV-01875-PMP-GWF, 2013 WL 1249603, at *2 11 (D. Nev. Mar. 4, 2013), aff’d sub nom. Stewart v. Warner Bros. Ent., Case No. 2:12-CV-01875- 12 PMP, 2013 WL 1249599 (D. Nev. Mar. 25, 2013) citing Feist Publ’ns, Inc. v. Rural Tel. Serv. Co., 13 499 U.S. 340, 361 (1991). “To plead ownership, [a plaintiff] must plausibly allege it owns a valid 14 copyright registration for its work.” Barnes v. T.V. Network, Case No. 1:20-CV-01331-NONE-EPG 15 (PC), 2020 WL 6342787, at *4 (E.D. Cal. Oct. 29, 2020), report and recommendation adopted, Case 16 No. 1:20-CV-01331-NONE-EPG (PC), 2020 WL 7319367 (E.D. Cal. Dec. 11, 2020), quoting 17 Malibu Textiles, Inc. v. Label Lane Int’l, Inc., 922 F.3d 946, 951 (9th Cir. 2019). “A certificate of 18 registration from the U.S. Copyright Office raises the presumption of copyright validity and 19 ownership.” Unicolors, Inc. v. Urb. Outfitters, Inc., 853 F.3d 980, 988 (9th Cir. 2017), citing Micro 20 Star v. Formgen Inc., 154 F.3d 1107, 1110 (9th Cir. 1998). 21 Plaintiff claims she had copyright to the photograph Souily-Lefave posted on Around Vegas’ 22 Instagram page, and includes a copy of the certificate of registration from the U.S. Copyright Office 23 as an exhibit to her Complaint. ECF No. 1-1 at 3-5, 14. Based on Plaintiff’s demonstrated copyright 24 registration, Plaintiff satisfies the first requirement to state a copyright infringement claim. 25 When a defendant copies and posts copyrighted photographs online without the copyright 26 owner’s permission, the defendant engages in actionable copying. Nat’l Photo Grp., LLC v. Pier

27 1 Plaintiff claims copyright infringement against both Defendants, but asserts fraud inducement and perjury 1 Corp., Case No. SACV 13-1165-DOC (JPRx), 2014 WL 12576641, at *2 (C.D. Cal. Mar. 10, 2014). 2 Plaintiff alleges Souily-Lefave posted the copyrighted photograph, without Plaintiff’s permission, 3 on Around Vegas’ Instagram page. ECF No. 1-1 at 5. Thus, the Court finds Plaintiff satisfies the 4 second requirement for copyright infringement. Given that the pleading requirements for copyright 5 infringement are met, Plaintiff’s copyright infringement claim against Souily-Lefave and Around 6 Vegas may proceed.3 7 B. Fraud inducement 8 To state a claim for fraud inducement Plaintiff must plead: “(1) the defendant made a false 9 representation; (2) the defendant had knowledge or a belief the representation was false; (3) the 10 defendant intended to induce the plaintiff to rely on the representation; (4) the plaintiff justifiably 11 relied on the representation; and (5) the plaintiff suffered damages as a result of this reliance.” 12 Kitchen v. Select Portfolio Servicing, Inc., Case No. 2:15-CV-02297-RCJ-PAL, 2016 WL 730756, 13 at *3 (D. Nev. Feb. 23, 2016), citing J.A. Jones Const. Co. v. Lehrer McGovern Bovis, Inc., 89 P.3d 14 1009, 1018 (2004) (citations omitted). Plaintiff asserts Souily-Lefave falsely represented she was 15 having financial troubles arising from issues with her ex-husband and, therefore, she could not pay 16 for her half of a photo shoot; however, Souily-Lefave told Plaintiff she would reimburse Plaintiff 17 later despite never planning to do so. ECF No. 1-1 at 3, 6. In doing so, Plaintiff pleads Souily- 18 Lefave made a false representation, knowing it was false, which fulfills the first two requirements 19 to state a fraud in the inducement claim. 20 Plaintiff further alleges Souily-Lefave made false representations to manipulate Plaintiff into 21 participating in the photo shoot incurring all costs up front. Id. Plaintiff says Souily-Lefave intended 22 for Plaintiff to rely on her false representations thus fulfilling the third element of a fraud in the 23 inducement claim. Regarding justifiable reliance, Nevada law requires Plaintiff show “the alleged 24 false representation played a material and substantial part in leading the plaintiff to adopt his or her 25 particular choice.” Las Vegas Metro. Police Dep’t v. Harris Corp., M/A Com, Case No. 2:13-CV-

26 3 Because Plaintiff adequately states a claim for copyright infringement under the Copyright Act of 1976, the Court has federal question jurisdiction over this matter. Whyte Monkee Prods. LLC v. Netflix, Inc., No. 23-CV-03438- 27 PCP, 2024 WL 1645455, at *2 (N.D. Cal. Apr. 16, 2024). As for Plaintiff’s state law claims, “the Court can properly 1 01780-GMN-VCP, 2015 WL 895054, at *4 (D. Nev. Mar. 3, 2015), citing Rivera v. Philip Morris, 2 Inc., 395 F.3d 1142, 1155 (9th Cir. 2005). Plaintiff alleges Souily-Lefave’s misrepresentations 3 prompted her to participate in the photo shoot and pay costs up front. ECF No. 1-1 at 3, 6. These 4 allegations are sufficient to establish the fourth element of fraud in the inducement as Plaintiff 5 contends Souily-Lefave’s misrepresentations played a substantial part in Plaintiff adopting her 6 choices. 7 The fifth requirement to state a claim for fraud in the inducement requires Plaintiff to allege 8 she suffered damages as a result of the photo shoot which was undertaken based on Plaintiff’s 9 reliance on Souily-Lefave’s misrepresentations. Id. at 8. Plaintiff alleges she suffered $30,000 in 10 damages thereby meeting the fifth and final requirement to state a claim for fraud in the inducement. 11 Id. at 8. 12 Based on the foregoing, Plaintiff’s claim for fraud in the inducement against Souily-Lefave 13 may proceed. 14 C. Perjury under NRS 199.120. 15 NRS 199.120 establishes perjury as a criminal offense. Plaintiff attempts to state a claim for 16 damages under this statute, which does not provide any private right of action. Klaneski v. Malco 17 Enterprises of Nevada, Inc., Case No. 2:21-CV-00651-APG-DJA, 2021 WL 8894485, at *1 (D. Nev. 18 Sept. 21, 2021) (“there is no private right of action by which a private citizen could sue for damages 19 under [NRS 199.120].”). Because it is impossible to state a claim for damages under NRS 199.120, 20 the Court recommends Plaintiff’s perjury claim against Souily-Lefave be dismissed with prejudice. 21 IV. Order 22 IT IS HEREBY ORDERED that Plaintiff’s Application to Proceed in forma pauperis (ECF 23 No. 1) is GRANTED. 24 IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiff’s copyright infringement under the Copyright 25 Act of 1976 claims against Defendants Assia Souily-Lefave and Around Vegas LLC-1 Day in Las 26 Vegas may proceed. 27 IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiff’s fraud inducement claim against Defendant 1 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court must issue Summonses for Defendants 2 Assia Souily-Lefave and Around Vegas LLC-1 Day in Las Vegas.4 3 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court must send two copies each of this 4 Order, Plaintiff’s filed Complaint, and the Summons to the U.S. Marshal for service on Defendants 5 Assia Souily-Lefave and Around Vegas LLC-1 Day in Las Vegas. 6 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court must send Plaintiff two USM-285 7 forms, together with a copy of this Order. 8 IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiff must complete the USM-285 forms for 9 Defendants Assia Souily-Lefave and Around Vegas LLC-1 Day in Las Vegas and return the same 10 to the U.S. Marshal no later than June 24, 2024 for service. The completed USM-285 forms may 11 be mailed to:

12 Gary G. Schofield U.S. Marshal, District of Nevada 13 Lloyd D. George Federal Courthouse 333 Las Vegas Blvd. S., Suite 2058 14 Las Vegas, Nevada 89101 15 IT IS FURTHER ORDERED that the U.S. Marshal must attempt to effect service of this 16 Order, Plaintiff’s filed Complaint, and the Summons on Defendants Assia Souily-Lefave and 17 Around Vegas LLC-1 Day in Las Vegas no later than twenty-one (21) days after receipt of the 18 completed USM-285 forms. 19 IT IS FURTHER ORDERED that within twenty (20) court days after Plaintiff receives 20 copies of the USM-285 forms from the U.S. Marshal that show whether service was accomplished, 21 Plaintiff must file a notice with the Court identifying whether Defendants were served. If Plaintiff 22 wishes to have service attempted again on an unserved defendant, Plaintiff must file a motion with 23 the Court identifying the unserved defendant and providing more detailed information regarding the 24 unserved defendant’s name and/or address, or whether service should be attempted in some other 25 manner. Pursuant to Rule 4(m) of the Federal Rules of Civil Procedure, service must be 26 accomplished within ninety (90) court days from the date this Order is entered. 27 1 IT IS FURTHER ORDERED that hereinafter Plaintiff must serve Defendants, or, if 2 appearance is entered by counsel, upon Defendants’ counsel, a copy of every pleading, motion, or 3 other document submitted for consideration by the Court. Plaintiff will include with the original 4 papers submitted for filing a certificate stating the date that a true and correct copy of the document 5 was mailed to Defendants or Defendants’ counsel. The Court may disregard any paper received by 6 a District or Magistrate Judge that is not filed with the Clerk, and any paper received by a District 7 or Magistrate Judge, or the Clerk that fails to include a certificate of service. 8 IT IS FURTHER ORDERED that if Plaintiff fails to comply with this Order, Plaintiff’s 9 claims against Defendants may be subject to dismissal for failure to complete service of process 10 pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(m). 11 V. Recommendation 12 IT IS HEREBY RECOMMENDED that Plaintiff’s perjury under NRS 199.120 claim against 13 Assia Souily-Lefave be DISMISSED with prejudice. 14 DATED this 28th day of May, 2024. 15 16 ELAYNA J. YOUCHAH 17 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

18 19 NOTICE 20 Under Local Rule IB 3-2, any objection to this Finding and Recommendation must be in 21 writing and filed with the Clerk of the Court within fourteen (14) days of the date of this Amended 22 Order and Report and Recommendation. The Supreme Court has held that the courts of appeal may 23 determine that an appeal has been waived due to the failure to file objections within the specified 24 time. Thomas v. Arn, 474 U.S. 140, 142 (1985). This circuit has also held that (1) failure to file 25 objections within the specified time and (2) failure to properly address and brief the objectionable 26 issues waives the right to appeal the District Court’s order and/or appeal factual issues from the order 27 of the District Court. Martinez v. Ylst, 951 F.2d 1153, 1157 (9th Cir. 1991); Britt v. Simi Valley