Silva v. Salamanca

14 P.R. 529
Supreme Court of Puerto Rico·Decided June 12, 1908·No. No. 233·Published

Opinion

Me. Justice Wole

delivered the opinion of the court.

This was a suit brought in the District Court of Guayama by Isabel Silva as a legal representative of her minor children named in the petition against Jaime Salamanca and other unknown relatives for the purpose of having said minors declared to be the acknowledged natural children of Don Miguel Alemany y Ripoll, deceased, to bear the name of the latter, and to receive the portion of the inheritance as such acknowledged natural children.

After various preliminary pleadings and motions the trial took place on the 20th of June, 1907. Proof was presented by both sides and on June 29, 1907, the court decided in favor of all the prayers of the petitioner, the appellee in this court, and ordering that the judgment be filed in the civil register.

An appeal was taken from the judgment but not prosecuted in this record. The present appeal is taken from the order of the court of the 7th of September, 1907, denying the motion for a new trial made on the 19th of August, 1907.

Two grounds of a new trial were assigned in the motion, namely, that the judgment was not supported' by the evidence and that after the trial defendant had discovered new evidence which was so important that it could change the decision previously made, and alleging besides that the proof offered was new and material and not cumulative and not offered to impeach the testimony of the witnesses at the trial.

[531] The complaint set up that Don Miguel Alemany y Ripoll died in Guay am a on Octuher 6, 1907, a bachelor and of age; that he lived in concubinage with Isabel Silva up and to the date of his death having had in this union four children, three of whom were baptized in the “parrochial” church of Gua-yama as the natural children of the complainant; that Isabel Silva and the said minor children lived under the care and protection of said decedent, the latter sustaining and supporting them as a true father of a family and treating them in public and in society as his children; other facts were recited in the complaint tending to show acknowledgment of said children on the part of said Alemany; that at the timé of the conception of such children as well as of the' death of said Alemany no impediment existed between him and the said complainant to prevent the couple from marrying, as they were each single, and not related, and no other cause existed to prevent marriage.

The motion for a new trial in so far as it sought to attack the judgment on the ground of the insufficiency of the evidence is supported by a statement of the case. There is, however, no specification in such statement of The particulars in which such evidence is alleged to be insufficient, such specification being required by paragraph three of section 223 of the Code of Civil Procedure. It is true that at the end of the said statement there are several so-called particulars mentioned but they are set forth in such general terms as to be a mere restatement of the ground of the motion, namely, that the evidence is insufficient to support the judgment. That the particulars were capable of ready specification is shown in the brief of the appellant himself, when he alleges: First, that the only proof of the capacity of the decedent to marry was given by Jaime Salamanca, who testified that the decedent was a bachelor, without such proof showing the nonexistence of other obstacles;'and second, that there was no [532] proof, whatsoever of the capacity of the complainant to contract a marriage. Section 223 says that a motion for a new trial which fails to specify particulars should be disregarded, but it is nevertheless evident that, if properly made the' objections would not avail the appéllant. Jaime Salamanca testified. that he lived in Gruayama; that he know Don Miguel Alemany y Bipoll, a bachelor, a brother on the side of deponent’s mother dying on October 6, 1907, and that no degree of relationship existed between his brother and Isabel Silva. ■Thus the presumption arises that the decedent was and continued to be single to the time of his death and that there was no other obstacle to his marriage.

With respect to Isabel Silva the objection is met by the principle announced in the decision rendered by this court in the case of Lange v. Avilés, 2 Set. del Tribunal Supremo, which says on page 611:

“Considering, with respect to the violation alleged of the articles: 325 and 327 of the Civil Code, that even if the complainant did not take care to demonstrate her civil status and that of Don Ulises Lange in the manner required by such articles to justify that they were in the legal condition to contract marriage at the date of the conception of their children, Antonio and Luis Paulino, this circumstance can have no influence to destroy the justness of the sentence appealed from in declaring the said minor children natural children of Don Ulises Lange inasmuch as in the complaint the question of the legal capacity of the complainant and of Don Ulises to contract' marriage at the date mentioned, having been raised and such circumstances not having been expressly attacked in the answer of the defendant succession nor any proof offered to the contrary, there exist in favor of said minors the legal presumption juris tantum of belonging to the class of natural children even without demonstrating the civil status in the form which the foregoing articles of the Civil Code require, and this in conformity with the jurisprudence announced by the Supreme Court of Spain, in the judgments of the 12th of November, 1858, and 11th of October, 1882, according to which that his parentage having been proved by the one who desires to be recognized as a natural child, as happens in the present case, it is not necessary to prove that his parents at the mo[533] ment of conception or of birth could legally marry without dispensation beeause this matter is presumed until the contrary appears.”

Therefore the court below was fully justified in giving no heed to the motion for new trial on this ground.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Silva v. Salamanca, 14 P.R. 529 (prsupreme 1908).

14 P.R. 529 (Silva v. Salamanca) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Oberlander v. Fixen & Co.
62 P. 254 (California Supreme Court, 1900)
People v. Warren
63 P. 86 (California Supreme Court, 1900)
People v. Rushing
62 P. 742 (California Supreme Court, 1900)
Baker v. Joseph
16 Cal. 173 (California Supreme Court, 1860)
People v. Mccurdy
10 P. 207 (California Supreme Court, 1886)
Harralson v. Barrett
34 P. 342 (California Supreme Court, 1893)
Von Glahn v. Brennan
22 P. 596 (California Supreme Court, 1889)