Shaari v. Harvard Student Agencies, Inc.

5 Mass. L. Rptr. 623
CourtMassachusetts Superior Court
DecidedJuly 19, 1996
DocketNo. CA907810D
StatusPublished

This text of 5 Mass. L. Rptr. 623 (Shaari v. Harvard Student Agencies, Inc.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Massachusetts Superior Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Shaari v. Harvard Student Agencies, Inc., 5 Mass. L. Rptr. 623 (Mass. Ct. App. 1996).

Opinion

White, J.

Plaintiff brought suit against defendants claiming that he was defamed by statements made in Lets Go: Egypt and Israel, a travel guide created by Harvard Student Agencies and published by St. Martin’s Press (collectively referred to hereafter as “defendants”). Defendants moved for summary judgment. Plaintiff opposed, in part relying on the Motion to Strike. For reasons set forth more fully below, (1) plaintiffs motion to strike is allowed in part and denied in part, and (2) defendants’ motion for summary judgment is denied.

I. MOTION TO STRIKE BACKGROUND

During the discovery phase of this litigation, defendants sought to obtain documents pertaining to plaintiff, the owner and manager of a youth hostel in Jerusalem, from the files of various Israeli government agencies. In August of 1994, defendants moved pursuant to the International Hague Convention for the issuance of letters of request by the Court to the Central Authority in Israel for the production of documents from the Israeli Police, the Municipality of Jerusalem, the Ministry of the Interior and the Ministry of Tourism regarding plaintiff. Defendants’ motion was allowed on October 3, 1994.

Realizing that production of documents pursuant to the Hague Convention would take several months, defendants pursued an alternative avenue to discovery. Silber & Schottenfels, defendants’ local counsel in Israel, requested documents directly from the Israeli authorities listed above. In November of 1994, the Israeli Police and Jerusalem Municipality allowed [624]*624counsel to examine and copy documents pertaining to plaintiff from their files.

Pursuant to the Hague Convention request, the Jerusalem Magistrates Court issued orders to the aforementioned agencies for the production of documents. In January of 1995, each agency, with the exception of the Ministry of Interior, produced documents to Silber & Schottenfels. Each document production was accompanied by an affidavit of the producing agency authenticating the copies produced as true copies of documents kept in that agency’s files. Silber & Schottenfels forwarded the documents and affidavits to the Israeli Centred Authority which, in turn, forwarded them to the Court. All of the documents produced by the Jerusalem Municipality, and many of the documents produced by the Israeli Police, were among those that had previously been turned over voluntarily to defendants’ local counsel in November of 1994.

Defendants’ motion for summary judgment was accompanied by an imposing collection of affidavits and exhibits. As many of the exhibits were in Hebrew, translations were necessary. Therefore, defendants’ submission included affidavits from four professional translators, to which were attached copies of the Hebrew originals and English translations. Also included was an affidavit from Joel Silber, an attorney with Silber and Schottenfels, who coordinated defendants’ discovery efforts in Israel. Finally, defendants’ submission included an affidavit from John Lankenau, chief counsel for defendants, comprised mostly of exhibits already attached to the translators’ affidavits. Although the submission by defendants contained some duplication of documents, this was apparently done to afford the Court convenient access to the documents supporting the motion.

DISCUSSION

In his motion, plaintiff asserts standard objections to the affidavits (i.e. affiants not competent to testify to the matters asserted in the affidavit; statements not made from affiant’s own personal knowledge). More specifically, plaintiff challenges the exhibits obtained from Israeli government agencies on the ground that they were not properly authenticated pursuant to Mass.R.Civ.P. 44(a)(2). The Court determines that there is no merit to plaintiffs general objections and therefore will concern itself only with plaintiffs challenge to the authenticity of the exhibits.

Plaintiff contends that the documents submitted by defendants are inadmissible because they were not properly authenticated pursuant to Mass.R.Civ.P. 44(a)(2). Rule 44(a)(2) provides, in part, that a copy of a foreign official record is admissible when “attested by a person authorized to make the attestation, and accompanied by a final certification as to the genuineness of the signature and official position (i) of the attesting person ...” The Rule further provides that “final certification may be made by a secretary of embassy or legation, consul general, consul, vice consul, or consular agent of the United States . . .” Here, Silber certified the genuineness of the signatures and positions of the attestors from the Israeli Police, Jerusalem Municipality and Ministry of Tourism. His certification was in turn certified by the American Counsel in Israel. While, technically, the genuineness of the attestor’s signature and position must be certified by an official attached to the U.S. embassy or consulate, the Court determines that the procedure employed by defendants comported with the spirit of Rule 44(a)(2). Moreover, the fact that the documents were produced pursuant to the Hague Convention provides the guarantees of genuineness required under Rule 44(a)(2).

Although plaintiff went to great lengths to specifically object to each and every exhibit and affidavit,2 the Court is able to summarily dispose of most of plaintiffs requests for relief. Plaintiffs motion is denied with respect to all exhibits and affidavits except the following:

(1) Lankenau Affidavit, Exhibit 10: This exhibit should be stricken because it was not included in the Hague Convention production and therefore has not been properly authenticated. Neither Lankenau nor Silber (the document is also attached as Exhibit F to Silber’s affidavit) is competent to attest to the source, authenticity or veracity of Exhibit 10.
(2) Peretz Affidavit, Exhibits A and B: These exhibits should be stricken because they were not part of the Hague Convention production and therefore have not been properly authenticated. Neither Per-etz nor Lankenau (exhibit A also appears as Exhibit 40 to the Lankenau affidavit) is competent to testify to the source, authenticity or veracity of Exhibits A and B.
(3) Elgrod Affidavit, Exhibit A: This exhibit should be stricken because it was not part of the Hague Convention production and therefore has not been properly authenticated. Elgrod is not competent to attest to the source, authenticity or veracity of Exhibit A.
(4) Kohn Affidavit, Exhibit J: This exhibit should be stricken because it was not part of the Hague Convention production and therefore has not been properly authenticated. Kohn is not competent to attest to the source, authenticity or veracity of Exhibit J.

As for the remaining requests which the Court denies, some comment is warranted. Plaintiff asked for, and the Court generously granted, an extension of time within which to file opposition to defendants’ motion for summary judgment. Plaintiff failed to file the opposition within the deadline as extended. Notwithstanding this failure, plaintiff proceeded to file, after the deadline, a flurry of motions in an attempt to thwart defendants’ drive for summary judgment.3 [625]

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

New York Times Co. v. Sullivan
376 U.S. 254 (Supreme Court, 1964)
Rosenblatt v. Baer
383 U.S. 75 (Supreme Court, 1966)
Gertz v. Robert Welch, Inc.
418 U.S. 323 (Supreme Court, 1974)
Masson v. New Yorker Magazine, Inc.
501 U.S. 496 (Supreme Court, 1991)
Sheehan v. Tobin
93 N.E.2d 524 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1950)
Stone v. Essex County Newspapers, Inc.
330 N.E.2d 161 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1975)
ELM Medical Laboratory, Inc. v. RKO General, Inc.
532 N.E.2d 675 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1989)
King v. Globe Newspaper Co.
512 N.E.2d 241 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1987)
Jones v. Taibbi
512 N.E.2d 260 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1987)
Pritsker v. Brudnoy
452 N.E.2d 227 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1983)
Foley v. Polaroid Corp.
508 N.E.2d 72 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1987)
Robert L. Sullivan, D.D.S., P.C. v. Birmingham
416 N.E.2d 528 (Massachusetts Appeals Court, 1981)
Materia v. Huff
475 N.E.2d 1212 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1985)
Milgroom v. News Group Boston, Inc.
586 N.E.2d 985 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1992)
Bander v. Metropolitan Life Insurance
47 N.E.2d 595 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1943)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
5 Mass. L. Rptr. 623, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/shaari-v-harvard-student-agencies-inc-masssuperct-1996.