81,7(' 67$7(6 ',675,&7 &2857 )25 7+( ',675,&7 2) &2/80%,$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6(&85,7,(6 $1' (;&+$1*( &200,66,21
3ODLQWLII
Y
&LYLO $FWLRQ 1R $%-
530 ,17(51$7,21$/ ,1& et al.
'HIHQGDQWV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(025$1'80 23,1,21 $1' 25'(5 3ODLQWLII 6HFXULWLHV DQG ([FKDQJH &RPPLVVLRQ ³6(&´
KDV EURXJKW WKLV DFWLRQ IRU VHFXULWLHV YLRODWLRQV XQGHU WKH 6HFXULWLHV $FW RI ³6HFXULWLHV $FW´ WKH 6HFXULWLHV ([FKDQJH $FW RI ³([FKDQJH $FW´ DQG ([FKDQJH $FW 5XOHV DJDLQVW GHIHQGDQWV 530 ,QWHUQDWLRQDO ,QF ³530´
DQG 530¶V *HQHUDO &RXQVHO DQG &KLHI &RPSOLDQFH 2IILFHU (GZDUG : 0RRUH ³0RRUH´ &RPSO >'NW @ ± ± 3ODLQWLII DOOHJHV WKDW GHIHQGDQWV IUDXGXOHQWO\ IDLOHG WR GLVFORVH ORVV FRQWLQJHQFLHV RQ FHUWDLQ 6(& ILOLQJV DIWHU WKH 'HSDUWPHQW RI -XVWLFH ³'2-´
FRQGXFWHG DQ LQYHVWLJDWLRQ LQWR D FRPSODLQW DJDLQVW 530 XQGHU WKH )DOVH &ODLPV $FW Id. ± 'HIHQGDQWV PRYHG WR WUDQVIHU WKLV FDVH WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR XQGHU 86& D
RQ WKH JURXQGV WKDW SULYDWH DQG SXEOLF LQWHUHVWV IDYRU WUDQVIHU $IWHU FRQVLGHUDWLRQ RI DOO RI WKH IDFWV WKH &RXUW ZLOO GHQ\ WKH PRWLRQ %$&.*5281'
530 LV D 'HODZDUH FRUSRUDWLRQ KHDGTXDUWHUHG LQ 0HGLQD 2KLR WKDW ³PDQXIDFWXUHV DQG VHOOV YDULRXV FKHPLFDO SURGXFW OLQHV LQFOXGLQJ SDLQWV SURWHFWLYH FRDWLQJV URRILQJ V\VWHPV VHDODQWV DQG DGKHVLYHV´ &RPSO %HJLQQLQJ LQ 0RRUH VHUYHG DV 530¶V *HQHUDO &RXQVHO DQG &RUSRUDWH 6HFUHWDU\ DQG LQ KH DVVXPHG KLV FXUUHQW SRVLWLRQ RI &KLHI &RPSOLDQFH 2IILFHU Id. 7KH LQVWDQW DFWLRQ VWHPV IURP D SUHYLRXV ODZVXLW DJDLQVW 530 DQG RQH RI LWV ZKROO\RZQHG VXEVLGLDULHV 7UHPFR ,QF ³7UHPFR´ D FRPSDQ\ WKDW ³SURYLGHV URRILQJ PDWHULDOV DQG VHUYLFHV´ &RPSO ± ,Q -XO\ D IRUPHU 7UHPFR HPSOR\HH ILOHG D FRPSODLQW XQGHU WKH )DOVH &ODLPV $FW 86& et seq. DOOHJLQJ WKDW 7UHPFR RYHUFKDUJHG WKH 8QLWHG 6WDWHV XQGHU FHUWDLQ JRYHUQPHQW FRQWUDFWV E\ IDLOLQJ WR SURYLGH UHTXLUHG SULFH GLVFRXQWV &RPSO 7KH '2- LQLWLDWHG DQ LQYHVWLJDWLRQ GXULQJ ZKLFK 0RRUH RYHUVDZ WKH UHVSRQVHV RI ERWK 530 DQG 7UHPFR DQG NHSW 530 DQG DXGLWRUV LQIRUPHG Id. ± 530 DQG WKH '2- HYHQWXDOO\ VHWWOHG WKH )DOVH &ODLPV DOOHJDWLRQV IRU DSSUR[LPDWHO\ PLOOLRQ Id. $FFRUGLQJ WR SODLQWLII WKH RQJRLQJ '2- LQYHVWLJDWLRQ GHVFULEHG DERYH DPRXQWHG WR D ³ORVV FRQWLQJHQF\´ ZKLFK LV GHILQHG DV ³DQ H[LVWLQJ FRQGLWLRQ VLWXDWLRQ RU VHW RI FLUFXPVWDQFHV LQYROYLQJ XQFHUWDLQW\ DV WR D SRVVLEOH ORVV WKDW ZLOO EH UHVROYHG ZKHQ RQH RU PRUH IXWXUH HYHQWV RFFXUV RU IDLOV WR RFFXU´ LQFOXGLQJ ³DFWXDO RU SRVVLEOH FODLPV DQG >@ SHQGLQJ RU WKUHDWHQHG OLWLJDWLRQ´ &RPSO ,I D PDWHULDO ORVV ZDV UHDVRQDEO\ SRVVLEOH SODLQWLII DOOHJHV WKDW 530 KDG WR GLVFORVH WKLV ORVV FRQWLQJHQF\ DQG UHFRUG LW DV D FKDUJH DJDLQVW LQFRPH LQ RUGHU WR FRPSO\ ZLWK LWV UHSRUWLQJ REOLJDWLRQV XQGHU WKH VHFXULWLHV ODZV Id.
3ODLQWLII FODLPV WKDW GHIHQGDQWV GLG QRW SXEOLFO\ GLVFORVH WKLV ORVV FRQWLQJHQF\ XQWLO WKH ³ILVFDO WKLUG TXDUWHU HQG>LQJ@ )HEUXDU\ ´ &RPSO ± HYHQ WKRXJK GHIHQGDQWV ZHUH DOOHJHGO\ UHTXLUHG WR DFFRXQW IRU WKH ORVV FRQWLQJHQF\ EHJLQQLQJ LQ 0DUFK Id. $V D UHVXOW SODLQWLII DOOHJHV WKDW GHIHQGDQWV ³VXEPLWWHG PXOWLSOH PDWHULDOO\ IDOVH DQG PLVOHDGLQJ ILOLQJV WR WKH 6(&´ EHWZHHQ 2FWREHU DQG 'HFHPEHU EHFDXVH WKH ILOLQJV GLG QRW DFFRXQW IRU D
ORVV FRQWLQJHQF\ DQG FRQWLQXHG WR EH PLVOHDGLQJ HYHQ DIWHU WKH FRPSDQ\ GLVFORVHG WKH '2- LQYHVWLJDWLRQ DQG UHFRUGHG DQ DFFUXDO Id. ± 2Q 6HSWHPEHU WKH 6(& EURXJKW WKLV VHFXULWLHV DFWLRQ DJDLQVW 530 DQG 0RRUH LQ WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD See &RPSO 'HIHQGDQWV ILOHG D PRWLRQ WR WUDQVIHU WKLV DFWLRQ WR WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR RQ 2FWREHU See 1RWLFH RI 'HIV¶ 0RW WR 7UDQVIHU 7KLV &DVH WR WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR >'NW @ ³'HIV¶ 0RW´ 0HP RI 3 $ LQ 6XSS RI 'HIV¶ 0RW >'NW @ ³'HIV¶ 0HP´
DW ± 'HIHQGDQWV DUJXH WKDW SULYDWH DQG SXEOLF LQWHUHVW IDFWRUV IDYRU WUDQVIHU EHFDXVH WKH PRVW LPSRUWDQW HYHQWV WRRN SODFH LQ WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR LV WKH PRVW FRQYHQLHQW IRUXP IRU WKH SDUWLHV DQG ZLWQHVVHV WKH UHOHYDQW HYLGHQFH LV ORFDWHG DW 530¶V KHDGTXDUWHUV WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR KDV D VKRUWHU WLPH WR WULDO WKDQ WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG 2KLR KDV WKH VWURQJHU ORFDO LQWHUHVW LQ VHHLQJ WKH FDVH UHVROYHG 'HIV¶ 0HP DW ± 3ODLQWLII RSSRVHG GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ 3O¶V 2SS WR 'HIV¶ 0RW >'NW @ ³3O¶V 2SS´ ,W FRQWHQGV WKDW GHIHQGDQWV KDYH QRW PHW WKHLU EXUGHQ WR MXVWLI\ WKH WUDQVIHU EHFDXVH SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP LV ³HQWLWOHG WR GHIHUHQFH´ VLJQLILFDQW HYHQWV WRRN SODFH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG LW ZLOO WDNH OHVV WLPH WR WU\ WKH FDVH KHUH See id. DW ± ± 2Q 1RYHPEHU GHIHQGDQWV ILOHG D UHSO\ LQ VXSSRUW RI WKHLU PRWLRQ See 5HSO\ 0HP RI 3 $ LQ 6XSS RI 'HIV¶ 0RW >'NW @ ³'HIV¶ 5HSO\´ 67$1'$5' 2) 5(9,(:
³)RU WKH FRQYHQLHQFH RI SDUWLHV DQG ZLWQHVVHV LQ WKH LQWHUHVW RI MXVWLFH D GLVWULFW FRXUW PD\ WUDQVIHU DQ\ FLYLO DFWLRQ WR DQ\ RWKHU GLVWULFW RU GLYLVLRQ ZKHUH LW PLJKW KDYH EHHQ EURXJKW ´ 86& D 7KH GHIHQGDQW DV WKH PRYLQJ SDUW\ EHDUV WKH EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ WKDW WUDQVIHU LV SURSHU Greater Yellowstone Coal. v. Bosworth ) 6XSS G ''&
7KH &RXUW KDV EURDG GLVFUHWLRQ LQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WUDQVIHU IURP RQH MXULVGLFWLRQ WR DQRWKHU LV DSSURSULDWH See Norwood v. Kirkpatrick 86 Sec. & Exch. Comm’n v. Savoy Indus., Inc )G '& &LU 7KH GHFLVLRQ WR WUDQVIHU UHTXLUHV DQ ³LQGLYLGXDOL]HG FDVHE\FDVH FRQVLGHUDWLRQ RI FRQYHQLHQFH DQG IDLUQHVV´ Van Dusen v. Barrack 86 7KH WKUHVKROG TXHVWLRQ XQGHU VHFWLRQ D
LV ZKHWKHU WKH DFWLRQ ³PLJKW KDYH EHHQ EURXJKW´ LQ WKH WUDQVIHUHH GLVWULFW 86& D see also Lentz v. Eli Lilly & Co. ) 6XSS G ''& $Q DFWLRQ PD\ EH EURXJKW LQ DQ\ MXGLFLDO GLVWULFW LQ ZKLFK ³DQ\ GHIHQGDQW UHVLGHV LI DOO GHIHQGDQWV DUH UHVLGHQWV RI WKH 6WDWH LQ ZKLFK WKH GLVWULFW LV ORFDWHG´ RU LQ D GLVWULFW ZKHUH ³D VXEVWDQWLDO SDUW RI WKH HYHQWV RU RPLVVLRQV JLYLQJ ULVH WR WKH FODLP RFFXUUHG´ 86& E ± 7KH YHQXH SURYLVLRQV RI WKH 6HFXULWLHV $FW DQG WKH ([FKDQJH $FW DOVR SURYLGH WKDW YHQXH LV SURSHU ZKHUH ³WKH GHIHQGDQW LV IRXQG RU LV DQ LQKDELWDQW RU WUDQVDFWV EXVLQHVV´ 86& Y D DD $IWHU HVWDEOLVKLQJ WKDW WKH WKUHVKROG UHTXLUHPHQW KDV EHHQ PHW WKH &RXUW ³PXVW EDODQFH FDVHVSHFLILF IDFWRUV ZKLFK LQFOXGH WKH SULYDWH LQWHUHVWV RI WKH SDUWLHV DV ZHOO DV SXEOLF LQWHUHVWV VXFK DV HIILFLHQF\ DQG IDLUQHVV´ See Wilderness Soc’y v. Babbitt ) 6XSS G ''& 7KH SULYDWH LQWHUHVW FRQVLGHUDWLRQV LQFOXGH
WKH SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP XQOHVV WKH EDODQFH RI FRQYHQLHQFH LV VWURQJO\ LQ IDYRU RI WKH GHIHQGDQWV
WKH GHIHQGDQWV¶ FKRLFH RI IRUXP
ZKHWKHU WKH FODLP DURVH HOVHZKHUH
WKH FRQYHQLHQFH RI WKH SDUWLHV
WKH FRQYHQLHQFH RI WKH ZLWQHVVHV RI WKH SODLQWLII DQG GHIHQGDQW EXW RQO\ WR WKH H[WHQW WKDW WKH ZLWQHVVHV PD\ DFWXDOO\ EH XQDYDLODEOH IRU WULDO LQ RQH RI WKH IRUD DQG
WKH HDVH RI DFFHVV WR VRXUFHV RI SURRI
Trout Unlimited v. U.S. Dep’t of Agric ) 6XSS ''&
LQWHUQDO FLWDWLRQV RPLWWHG 3XEOLF LQWHUHVW FRQVLGHUDWLRQV LQFOXGH ³
WKH WUDQVIHUHH¶V IDPLOLDULW\ ZLWK WKH
JRYHUQLQJ ODZV
WKH UHODWLYH FRQJHVWLRQ RI WKH FDOHQGDUV RI WKH SRWHQWLDO WUDQVIHUHH DQG WUDQVIHURU FRXUWV DQG
WKH ORFDO LQWHUHVW LQ GHFLGLQJ ORFDO FRQWURYHUVLHV DW KRPH´ Id $1$/<6,6
,W LV XQGLVSXWHG WKDW WKLV DFWLRQ FRXOG KDYH EHHQ EURXJKW LQ WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR 'HIV¶ 0HP DW 3O¶V 0HP DW see also 86& E 86& Y D DD 7KHUHIRUH WKH &RXUW QHHG RQO\ H[DPLQH DQG EDODQFH WKH SULYDWH DQG SXEOLF LQWHUHVW IDFWRUV See Lentz ) 6XSS G DW GHWHUPLQLQJ RQ D PRWLRQ WR WUDQVIHU WKDW RQO\ WKH VHFRQG LQTXLU\ UHTXLUHV H[DPLQDWLRQ ZKHUH LW ZDV XQGLVSXWHG WKDW WKH DFWLRQ FRXOG KDYH EHHQ EURXJKW LQ WKH WUDQVIHUHH GLVWULFW , 7KH 3ULYDWH ,QWHUHVW )DFWRUV 'R 1RW )DYRU 7UDQVIHU $ 3ODLQWLII¶V &KRLFH RI )RUXP 7KH '& &LUFXLW KDV KHOG WKDW ³D SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP ZLOO UDUHO\ EH GLVWXUEHG XQOHVV WKH EDODQFH RI FRQYHQLHQFH LV VWURQJO\ LQ IDYRU RI WKH GHIHQGDQW´ Gross v. Owen )G '& &LU 7KH SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP LV RIWHQ DFFRUGHG GHIHUHQFH ³ZKHUH WKH SODLQWLIIV KDYH FKRVHQ WKHLU KRPH IRUXP DQG PDQ\ RI WKH UHOHYDQW HYHQWV RFFXUUHG WKHUH´ New Hope Power Co. v. U.S. Army Corps of Eng’rs ) 6XSS G ''& FLWLQJ Great Socialist People’s Libyan Arab Jamahiriya v. Miski ) 6XSS G ± ''& %XW DQ ³LQVXEVWDQWLDO IDFWXDO QH[XV EHWZHHQ WKH FDVH DQG WKH SODLQWLII¶V FKRVHQ IRUXP´ ZLOO ZHDNHQ WKH GHIHUHQFH JLYHQ WR SODLQWLII¶V IRUXP Id.
+HUH SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP LV HQWLWOHG WR GHIHUHQFH 7KH 6(& LV ORFDWHG LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD KDV PHDQLQJIXO WLHV WR WKH DOOHJHG YLRODWLRQV RI WKH
VHFXULWLHV ODZV RXWOLQHG LQ WKH FRPSODLQW $OWKRXJK WKH 6(& ILOLQJV WKHPVHOYHV DUH DW WKH FHQWHU RI SODLQWLII¶V FRPSODLQW WKDW LV QRW WKH RQO\ IDFW WKDW FRQQHFWV WKLV ODZVXLW WR WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD Cf. Sec. & Exch. Comm’n v. Ernst & Young ) 6XSS ''&
WUDQVIHUULQJ FDVH IURP 'LVWULFW RI &ROXPELD WR 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 7H[DV ZKHUH DOO WKH XQGHUO\LQJ IDFWV DURVH LQ 7H[DV RWKHU WKDQ WKH 6(& ILOLQJV WKHPVHOYHV 0DQ\ RI WKH XQGHUO\LQJ HYHQWV OHDGLQJ WR WKH DOOHJHGO\ IDOVH 6(& ILOLQJV ± VXFK DV WKH '2- LQYHVWLJDWLRQ DQG PHHWLQJV DQG FRUUHVSRQGHQFH EHWZHHQ 530 DQG WKH '2- ± DOVR WRRN SODFH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD &RPSO 3O¶V 2SS DW ± %HFDXVH D IDFWXDO QH[XV EHWZHHQ WKH FDVH DQG SODLQWLII¶V FKRVHQ IRUXP H[LVWV SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP LV HQWLWOHG WR GHIHUHQFH DQG WKH ILUVW IDFWRU GRHV QRW IDYRU WUDQVIHU % 'HIHQGDQWV¶ &KRLFH RI )RUXP 'HIHQGDQWV¶ FKRLFH RI IRUXP LV QRW RUGLQDULO\ HQWLWOHG WR GHIHUHQFH VR GHIHQGDQWV PXVW ³HVWDEOLVK WKDW WKH DGGHG FRQYHQLHQFH DQG MXVWLFH RI OLWLJDWLQJ LQ LWV FKRVHQ IRUXP RYHUFRPHV WKH GHIHUHQFH RUGLQDULO\ JLYHQ WR WKH SODLQWLII¶V FKRLFH´ Sheffer v. Novartis Pharms. Corp. ) 6XSS G ''& 'HIHQGDQWV DUJXH WKDW WUDQVIHU LV ZDUUDQWHG EHFDXVH WKH
'HIHQGDQWV DUJXH LQ WKHLU UHSO\ WKDW SODLQWLII KDV QRW VKRZQ WKDW WKH 'LVWULFW &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD LV D SURSHU YHQXH See 'HIV¶ 5HSO\ DW ± +RZHYHU WKH VWDQGDUG WR EH DSSOLHG XQGHU D PRWLRQ WR WUDQVIHU XQGHU VHFWLRQ D
LV QRW ZKHWKHU SODLQWLII KDV VKRZQ WKDW LWV FKRVHQ YHQXH LV SURSHU EXW ZKHWKHU GHIHQGDQWV KDYH VKRZQ WKDW WKH WUDQVIHUHH YHQXH LV SURSHU See 86& D ³>$@ GLVWULFW FRXUW PD\ WUDQVIHU DQ\ FLYLO DFWLRQ WR DQ\ RWKHU GLVWULFW RU GLYLVLRQ ZKHUH LW might have been brought´
HPSKDVLV DGGHG
'HIHQGDQWV SRLQW RXW WKDW ³LW LV WKH 6(&¶V VWDQGDUG SUDFWLFH WR EULQJ HQIRUFHPHQW DFWLRQV LQ WKH IRUXP LQ ZKLFK WKH GHIHQGDQW UHVLGHV RU ZKHUH PDWHULDO HYHQWV RFFXUUHG´ DQG WKH\ SURIIHU HYLGHQFH VKRZLQJ WKDW RQO\ RXW RI PRUH WKDQ HQIRUFHPHQW DFWLRQV KDYH HYHQ EHHQ EURXJKW LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD VLQFH -DQXDU\ 'HIV¶ 0HP DW $FFRUGLQJ WR GHIHQGDQWV ³RQH FDQ GLVFHUQ QR OHJLWLPDWH H[SODQDWLRQ IRU ZK\ WKH 6(& FKHUU\SLFNHG WKLV FDVH WR OLWLJDWH LQ WKLV 'LVWULFW´ RWKHU WKDQ ³LPSURSHU IRUXP VKRSSLQJ´ Id. %XW WKH FKRLFH LV DOVR H[SODLQHG E\ WKH IDFW WKDW D VHULHV RI PDWHULDO HYHQWV RFFXUUHG LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD
FRUSRUDWH DQG LQGLYLGXDO GHIHQGDQWV DQG SRWHQWLDO ZLWQHVVHV DUH ORFDWHG LQ WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR 'HIV¶ 0HP DW ± %XW FRXUWV KDYH UHMHFWHG WKLV DUJXPHQW ZKHQ D GHIHQGDQW LV D PXOWLQDWLRQDO FRUSRUDWLRQ ³UHDGLO\ DEOH WR GHIHQG >D@ ODZVXLW LQ HLWKHU GLVWULFW´ See Sheffer ) 6XSS G DW ³>$@ PXOWLQDWLRQDO FRUSRUDWLRQ KDV QR UHDO VWDNH LQ KDYLQJ WKH FDVH KHDUG LQ HLWKHU IRUXP´ $QG ZKLOH WKLV FDVH PD\ KDYH VRPH FRQQHFWLRQ WR WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR WKH H[LVWHQFH RI VXFK D FRQQHFWLRQ WR D WUDQVIHUHH GLVWULFW DORQH LV QRW HQRXJK WR ZDUUDQW WUDQVIHU See Malveaux v. Christian Bros. Servs. ) 6XSS G ± ''&
GHQ\LQJ PRWLRQ WR WUDQVIHU HYHQ ZKHUH FRXUW FRQFOXGHG WKDW GHIHQGDQW¶V FKRLFH RI IRUXP ZDV ³UHDVRQDEOH´ EHFDXVH LW ZDV KHDGTXDUWHUHG LQ WKH WUDQVIHUHH GLVWULFW DQG ZLWQHVVHV DQG HYLGHQFH UHODWLQJ WR WKH FODLP ZHUH ORFDWHG WKHUH $ GHIHQGDQW¶V FKRLFH RI IRUXP ZLOO EH DFFRUGHG ZHLJKW ZKHQ WKHUH DUH SDUDOOHO SURFHHGLQJV LQ WKH SURSRVHG GLVWULFW see Fed. Hous. Fin. Agency v. First Tenn. Bank Nat’l Ass’n ) 6XSS G ''& RU ZKHQ D GHIHQGDQW VHHNV WUDQVIHU WR WKH SODLQWLII¶V KRPH IRUXP See Bederson v. United States ) 6XSS G ''& %XW QR VXFK IDFWV H[LVW KHUH DQG GHIHQGDQWV KDYH QRW VKRZQ WKDW WKH ³DGGHG FRQYHQLHQFH DQG MXVWLFH´ RI OLWLJDWLQJ LQ WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR RYHUFRPHV WKH GHIHUHQFH JLYHQ WR SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP Sheffer ) 6XSS G DW $FFRUGLQJO\ WKLV IDFWRU GRHV QRW IDYRU WUDQVIHU & :KHWKHU WKH &ODLP $URVH (OVHZKHUH 7UDQVIHU LV IDYRUHG ZKHQ ³WKH PDWHULDO HYHQWV WKDW IRUP WKH IDFWXDO SUHGLFDWH RI WKH SODLQWLII¶V FODLP GLG QRW RFFXU LQ WKH SODLQWLII¶V FKRVHQ IRUXP´ Id. FLWLQJ Intrepid Potash-N.M., LLC v. U.S. Dep’t of Interior ) 6XSS G ''& 'HIHQGDQWV LQVLVW WKDW WKH PDWHULDO HYHQWV XQGHUO\LQJ WKLV DFWLRQ DUH WKH FRUSRUDWH GHFLVLRQV XQGHUO\LQJ WKH 6(& ILOLQJV ZKLFK ZHUH PDGH DW 530¶V KHDGTXDUWHUV LQ 2KLR see 'HIV¶ 0HP DW DQG SODLQWLII PDLQWDLQV
WKDW WKH 6(& ILOLQJV WKHPVHOYHV DUH DPRQJ WKH PDWHULDO HYHQWV WKDW VKRXOG EH YLHZHG DV KDYLQJ WDNHQ SODFH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD See 3O¶V 2SS DW 7KHUH DSSHDUV WR EH VXSSRUW IRU ERWK SRVLWLRQV See Berenson v. Nat’l Fin. Servs., LLC ) 6XSS G ''&
FRQFOXGLQJ WKDW D FODLP DURVH ZKHUH WKH FRUSRUDWH GHFLVLRQV ZHUH PDGH DQG Savoy Indus., Inc. )G DW KROGLQJ WKDW VRPH RSHUDWLYH IDFWV GLG RFFXU LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD ZKHUH QRQILOLQJ RU PLVILOLQJV ZLWK WKH 6(& RFFXUUHG 0RUHRYHU DV GLVFXVVHG DERYH HYHQWV RWKHU WKDQ WKH 6(& ILOLQJV WRRN SODFH LQ WKLV GLVWULFW 6LQFH PDWHULDO HYHQWV JLYLQJ ULVH WR SODLQWLII¶V FODLP RFFXUUHG LQ ERWK SODLQWLII¶V DQG GHIHQGDQWV¶ FKRVHQ IRUXPV WKLV IDFWRU LV QHXWUDO ' &RQYHQLHQFH RI WKH 3DUWLHV 'HIHQGDQWV FRQWHQG WKDW EHFDXVH ³0U 0RRUH DQG DOO RI 530¶V UHSUHVHQWDWLYHV UHVLGH LQ WKH 1RUWKHU 'LVWULFW RI 2KLR´ LW ZRXOG ³SRVH D VLJQLILFDQW LQFRQYHQLHQFH IRU WKHP´ WR KDYH WR UHJXODUO\ WUDYHO DQG VSHQG OHQJWK\ SHULRGV RI WLPH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD 'HIV¶ 0HP DW %XW IRU WKH FRQYHQLHQFH RI WKH SDUWLHV IDFWRU WR ZHLJK LQ IDYRU RI WUDQVIHU ³OLWLJDWLQJ LQ WKH WUDQVIHUHH GLVWULFW PXVW QRW PHUHO\ VKLIW LQFRQYHQLHQFH WR WKH QRQPRYLQJ SDUW\´ Mazzarino v. Prudential Ins. Co. of Am. ) 6XSS G ''& 3ODLQWLII VXEPLWV WKDW WUDQVIHU ZRXOG EH LQFRQYHQLHQW EHFDXVH ³DOO 6(& HPSOR\HHV LQYROYHG ZLWK WKLV FDVH DUH EDVHG DW WKH DJHQF\¶V KHDGTXDUWHUV LQ :DVKLQJWRQ '& DQG WKH 6(& GRHV QRW KDYH DQ RIILFH LQ 2KLR´ 3O¶V 0HP DW 'HIHQGDQWV FKDUDFWHUL]H WKLV DV D ³PLQRU OLWLJDWLRQDO LQFRQYHQLHQFH>@´ ZKLFK VHHPV WR ³UHODWH IDU PRUH WR WKH FRQYHQLHQFH RI 6(& DWWRUQH\V WKDQ WR WKH 6(& LWVHOI´ 'HIV¶ 0HP DW TXRWLQJ Ernst & Young ) 6XSS DW 7KH Ernst & Young FDVH LV GLVWLQJXLVKDEOH WKRXJK VLQFH LQ WKDW FDVH WKH 6(& KDG D ILHOG RIILFH LQ WKH WUDQVIHUHH GLVWULFW See ) 6XSS DW 6LQFH 530 LV DQ LQWHUQDWLRQDO FRUSRUDWLRQ
WKDW LV ZHOO DEOH WR OLWLJDWH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD D WUDQVIHU ZRXOG RSHUDWH WR VKLIW LQFRQYHQLHQFH WR WKH 6(& See Mazzarino ) 6XSS G DW 7KHUHIRUH WKLV IDFWRU GRHV QRW IDYRU WUDQVIHU ( &RQYHQLHQFH RI WKH :LWQHVVHV ³7KH FRQYHQLHQFH RI WKH ZLWQHVVHV KDV EHHQ GHVFULEHG DV µWKH PRVW FULWLFDO IDFWRU¶´ RQ D PRWLRQ WR WUDQVIHU Sheffer ) 6XSS G DW TXRWLQJ Pyrocap Int’l Corp. v. Ford Motor Co. ) 6XSS G ''& %XW WKH FRQYHQLHQFH RI WKH ZLWQHVVHV LV RQO\ FRQVLGHUHG ³WR WKH H[WHQW WKDW WKH ZLWQHVVHV PD\ DFWXDOO\ EH XQDYDLODEOH IRU WULDO LQ RQH RI WKH IRUD´ Bederson ) 6XSS G DW TXRWLQJ Mohammadi v. Scharfen ) 6XSS G ''& ³:LWKRXW HYLGHQFH WR WKH FRQWUDU\ FRXUWV DVVXPH WKDW ZLWQHVVHV ZLOO YROXQWDULO\ DSSHDU´ Id. TXRWLQJ Mahoney v. Eli Lilly & Co. ) 6XSS G ''& 7R IDYRU WUDQVIHU WKH PRYLQJ SDUW\ PXVW VSHFLI\ ³ZKDW D QRQUHVLGHQW ZLWQHVV ZLOO WHVWLI\ WR WKH LPSRUWDQFH RI WKH WHVWLPRQ\ WR WKH LVVXHV LQ WKH FDVH DQG ZKHWKHU WKDW ZLWQHVV LV ZLOOLQJ WR WUDYHO WR D IRUHLJQ MXULVGLFWLRQ´ Sheffer ) 6XSS G DW TXRWLQJ Thayer/Patricof Educ. Funding, L.L.C. v. Pryor Res., Inc. ) 6XSS G ''& 'HIHQGDQWV KDYH PDGH QR VKRZLQJ WKDW DQ\ RI WKHLU ZLWQHVVHV ZRXOG EH XQDYDLODEOH IRU WULDO DQG WKH\ DUJXH VLPSO\ WKDW LW ZRXOG EH LQFRQYHQLHQW IRU WKHLU ZLWQHVVHV WR ³WUDYHO KXQGUHGV RI PLOHV´ 'HIV¶ 0HP DW ± %XW ³PHUH LQFRQYHQLHQFH WR WKH ZLWQHVVHV DORQH LV QRW HQRXJK WR ZDUUDQW WUDQVIHU´ FC Inv. Grp. LC v. Lichtenstein ) 6XSS G ''& FLWLQJ Thayer/Patricof ) 6XSS G DW DQG WKHUHIRUH WKLV IDFWRU GRHV QRW IDYRU WUDQVIHU ) (DVH RI $FFHVV WR WKH 6RXUFHV RI 3URRI :KLOH DFFHVV WR SURRI LV VWLOO UHOHYDQW LQ D PRWLRQ WR WUDQVIHU LQTXLU\ PRGHUQ WHFKQRORJ\ KDV PDGH ³WKH ORFDWLRQ RI GRFXPHQWV >@ PXFK OHVV LPSRUWDQW´ WR D GHWHUPLQDWLRQ RI FRQYHQLHQFH
WKDQ LW RQFH ZDV Sheffer ) 6XSS G DW 7KLV IDFWRU LV IXUWKHU GLPLQLVKHG LI WKHUH KDV DOUHDG\ EHHQ H[WHQVLYH GLVFRYHU\ IURP SULRU OLWLJDWLRQ Id. +HUH WKH 6(& ³JDWKHUHG QXPHURXV UHFRUGV´ IURP GHIHQGDQWV GXULQJ WKH SULRU )DOVH &ODLPV $FW LQYHVWLJDWLRQ 3O¶V 2SS DW 6R WKLV IDFWRU LV GLPLQLVKHG DW OHDVW VOLJKWO\ ,I WKH SDUWLHV HQJDJH LQ GLVFRYHU\ GHIHQGDQWV FRQWHQG WKDW ³>P@RVW RI WKH UHOHYDQW HYLGHQFH ZLOO EH IRXQG LQ QRUWKHUQ 2KLR´ 'HIV¶ 0HP DW EXW GR QRW GLVSXWH WKDW WKH\ ³ZLOO VHHN GRFXPHQWV IURP WKH 6(&´ ZKLFK LV ORFDWHG LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD 'HIV¶ 5HSO\ DW 3O¶V 2SS DW 7R WKH OLPLWHG H[WHQW WKDW WKLV IDFWRU LV UHOHYDQW LW LV QHXWUDO 7DNHQ DV D ZKROH WKH SULYDWH LQWHUHVW IDFWRUV GR QRW IDYRU WUDQVIHU ,, 7KH 3XEOLF ,QWHUHVW )DFWRUV 'R 1RW )DYRU 7UDQVIHU %HFDXVH WKH &RXUW KDV FRQFOXGHG WKDW WKH SULYDWH LQWHUHVW IDFWRUV GR QRW VXSSRUW WKH WUDQVIHU RI WKLV DFWLRQ LW LV QRW UHTXLUHG WR ZHLJK WKH SXEOLF LQWHUHVW IDFWRUV´ Ingram v. Eli Lilly & Co. ) 6XSS G ''& +RZHYHU WKH &RXUW ZLOO EULHIO\ UHYLHZ WKH SXEOLF LQWHUHVW FRQVLGHUDWLRQV UHJDUGLQJ WUDQVIHU DQG ILQGV WKDW WKH\ WRR GR QRW IDYRU WUDQVIHU $ 7UDQVIHUHH¶V )DPLOLDULW\ ZLWK WKH *RYHUQLQJ /DZV ³$OO IHGHUDO FRXUWV DUH SUHVXPHG WR EH HTXDOO\ IDPLOLDU ZLWK WKH ODZ JRYHUQLQJ IHGHUDO VWDWXWRU\ FODLPV´ OLNH WKH FODLPV DW LVVXH KHUH Fed. Hous. Fin. Agency ) 6XSS G DW TXRWLQJ Miller v. Insulation Contractors, Inc. ) 6XSS G ''& ³>1@HLWKHU YHQXH LV IDYRUHG´ id. DQG QHLWKHU SDUW\ GLVSXWHV WKLV See 'HIV¶ 0HP DW 3O¶V 2SS DW 6R WKLV IDFWRU LV QHXWUDO % 5HODWLYH &RQJHVWLRQ RI WKH &RXUWV :KHQ FRQVLGHULQJ WKH FRQJHVWLRQ RI WKH FRXUWV WKH &RXUW FRPSDUHV ³WKH GLVWULFWV¶ PHGLDQ WLPHV IURP ILOLQJ WR GLVSRVLWLRQ RU WULDO´ Sheffer ) 6XSS G DW FLWLQJ Pueblo v. Nat’l
Indian Gaming Comm’n ) 6XSS G Q ''& 'HIHQGDQWV FODLP WKDW WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR KDV D VKRUWHU PHGLDQ WLPH WR WULDO see 'HIV¶ 0HP DW DQG SODLQWLII QRWHV WKDW WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD KDV D VKRUWHU PHGLDQ WLPH WR GLVSRVLWLRQ See 3O¶V 2SS DW %HFDXVH WKHVH VWDWLVWLFV HVVHQWLDOO\ FDQFHO RQH DQRWKHU RXW WKLV IDFWRU LV QHXWUDO See Sheffer ) 6XSS G DW ± ILQGLQJ WKDW ZKHQ RQH FRXUW KDV D TXLFNHU WLPH WR WULDO DQG WKH RWKHU FRXUW KDV D TXLFNHU WLPH WR GLVSRVLWLRQ WKH FRQJHVWLRQ RI WKH FRXUWV ³IDFWRU LV LQ HTXLSRLVH´ DQG LV ³QRW YHU\ KHOSIXO´ & /RFDO ,QWHUHVWV LQ 'HFLGLQJ /RFDO &RQWURYHUVLHV 7KH WKLUG DQG ILQDO SXEOLF LQWHUHVW IDFWRU LV WKH ORFDO LQWHUHVW LQ GHFLGLQJ ORFDO FRQWURYHUVLHV DW KRPH ,W LV WUXH WKDW 2KLR KDV D ORFDO LQWHUHVW LQ DGMXGLFDWLQJ WKLV FRQWURYHUV\ EHFDXVH GHIHQGDQWV DUH KHDGTXDUWHG LQ 2KLR DQG VRPH RI WKH XQGHUO\LQJ HYHQWV WRRN SODFH WKHUH See 'HIV¶ 0HP DW ± %XW WKH &RXUW LV QRW SHUVXDGHG WKDW WKHVH IDFWV ZDUUDQW WUDQVIHU EHFDXVH DW OHDVW VRPH RI WKH HYHQWV JLYLQJ ULVH WR SODLQWLII¶V FODLPV DURVH LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG WKHUH LV D QDWLRQDO LQWHUHVW LQ WKH HQIRUFHPHQW RI IHGHUDO VHFXULWLHV ODZV Sheffer ) 6XSS G DW ³>:@KHQ QDWLRQDO VLJQLILFDQFH DWWDFKHV WR D FRQWURYHUV\ ORFDO LQWHUHVW FDQ VRPHWLPHV EH GLPLQLVKHG´ see also Babbitt ) 6XSS G DW ± GHQ\LQJ PRWLRQ WR WUDQVIHU DIWHU GHWHUPLQLQJ WKDW WKH GHFLVLRQV VXUURXQGLQJ RLO DQG JDV OHDVLQJ LQ $ODVND ZHUH RI ³QDWLRQDO VLJQLILFDQFH´ DQG QRW RI ORFDO LQWHUHVW %HFDXVH WKH DOOHJHG YLRODWLRQ RI IHGHUDO VHFXULWLHV ODZV ³LV QRW D ORFDO GLVSXWH DIIHFWLQJ RQO\ WKH ORFDO UHVLGHQWV RI >2KLR@´ Babbitt ) 6XSS G DW WKH &RXUW ILQGV WKDW WKLV IDFWRU LV QRW VWURQJ HQRXJK WR VXSSRUW WUDQVIHU $FFRUGLQJO\ WKH &RXUW FRQFOXGHV WKDW WKH SXEOLF LQWHUHVW IDFWRUV DOVR GR QRW IDYRU WUDQVIHU
&21&/86,21
,Q FRQVLGHULQJ WKH SULYDWH DQG SXEOLF LQWHUHVW IDFWRUV WKH &RXUW ILQGV WKDW PXOWLSOH IDFWRUV DUH HLWKHU QHXWUDO RU GR QRW ZHLJK LQ IDYRU RI WUDQVIHU %HFDXVH GHIHQGDQWV KDYH QRW PHW WKHLU EXUGHQ WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH IDFWV ZDUUDQW D WUDQVIHU WKH &RXUW FRQFOXGHV WKDW WKHUH LV QR GHFLVLYH UHDVRQ IRU XSVHWWLQJ SODLQWLII¶V FKRLFH RI IRUXP $FFRUGLQJO\ GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ WR WUDQVIHU LV '(1,(' 62 25'(5('
$0< %(50$1 -$&.621
8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
'$7( 'HFHPEHU