Bronson, J.
This appeal is taken from a judgment entered upon a direct verdict ordered at the close of plaintiff’s case. Raphael Schantz, the deceased, a boy sixteen years of age, was seriously injured in the month of April, 1916, while attempting to board a moving-freight train. Thereafter he died in a hospital on August 21, 1916. This action is brought by the administrator of the deceased under the Federal Employers’ Liability Act to recover damages due to the alleged negligence of the railway company. On the day of the injury the deceased was in the employ of the company as a section hand with a. crow working on the north branch of the defendant railway out of Mandan. He had been so working as a section hand for some six months. Prior to that time the boy had been raised and had worked upon a farm. On the day in question the crew, consisting of seven men, went out to work upon a gasolene speeder provided by the defendant under the direction and supervision of a section foreman, named Peter Barron. On that day they were repairing tracks and putting in new ties on such railway near Harmon, some 10 miles distant from Mandan. About 4:30 p. m. they were ready to go to Mandan and to start out on the speeder, but it was not working well and then the freight train came along. The crucial question in this case is whether the directions or orders of this section foreman, then twenty-one years of age, given at this time to this boy, the deceased, about boarding this freight train, under the circumstances, raised any issue of negligence imputable to the defendant. The section foreman was called by the plaintiff for cross-examination under the statute. It appeared that he was not then in the employ of the defendant, so the plaintiff called him as his witness.
He testified as follows concerning this matter: He had been acting as section foreman for about a month. “The boy said, ‘We will have to catch the train or else we have to walk in.’ I said: ‘If you want to catch the train it will be safe to get on.’ The Hartner boy came up and said: ‘It is safe to get on.’ I told Schantz to get on and told the rest of the crew to get on if it comes along.”
On cross-examination he testified:
“Hartner came along and asked if the train is safe to catch. I, [383]*383said: ‘All right, if you can catch it, you can get on.’ Hartner said that the train is safe to catch. I said: ‘All right, you can catch on when it comes along.’ I got up and looked and it was running along pretty slow. I told Hartner to get on if it was safe. I told Hartner not to get on the train unless it stopped. I told him that first, and then he came along and said it is safe to get on. I said: ‘All. right, if it is safe to get on, you can get on.’ Hartner is the one that came up to me and suggested catching on the train. When I told Hartner the first time not to get on that train unless it stopped. I don’t know if all the hoys heard it. Hartner said: ‘It is safe to get on.’ I said: ‘All right, if it is safe, you get on, and then they went over on the other side.’ I said: ‘If you think it is safe to get on, go ahead and get on, then they went over to the other side of the depot. I can stop a freight train if I want to. I had the right to stop them. I know they used to stop a freight train for the purpose of getting a ride into town. I used to do it. If I would have to stop them, if they had not come along slow, I would have stopped them and put the hoys on. Nobody told me that I could stop a freight train. I know that myself. They always used to do that. In a deposition given on September 22, 1916, at Mandan before a justice of the peace, I testified: ‘The speeder wasn’t working very good and I told them to get- on the train if it stops,’ and that after I told them that the boys went right across. I told them that the first time, then Hartner came along and said: ‘It is safe to get on,’ and then I said: ‘If it is safe, get on.’ In my deposition I told them not to get on if it did not stop. I told them that the first time. When I told them that I thought the train might possibly stop at the switch and they could get on. It sometimes stopped there. The men did not go right over at that time. They went over after I told them to get on.”
On redirect examination he testified positively that before the deceased started to go over to get on the train he told him: “If it is safe to get on he could get on. That the first time he said if it stops get on, but after Hartner came along and said .it was safe to get ón you don’t have to stop it, I told the boys to get on.”
On recross examination lie again testified that he first told the boys not to get on the train unless it stopped, and that after Hartner came oyer and said it was safe to get on that he told him to catch on. That he talked with Hartner; not with Schantz. That Schantz was close to [384]*384him; then afterwards he testifies that Schantz and some others were about 200 feet away. Then the court remarked that the witness should have an interpreter and asked the witness if he understood the question, whei’eupon he said he understood a few of them but they were speaking them all too fast. The deposition of the witness so taken was not introduced.
Adam Hartner, aged nineteen years, who was working at the time in this crew, testified for the plaintiff in a deposition as follows:
“That the section foreman told us we had to walk in or get on the freight train if she slows up. That when he said that the freight train was about ¿ mile away and then running about 13 miles per hour. That he tcdd the fellows where to catch the train. That the reason he told us to go up by the switch was because the train slows up there and he told us it would. When the train came there it was running about 8 to 10 miles per hour.”
On cross-examination this witness said that the boss first suggested catching the freight and that he said: “If she slows- up, you catch her.”
This testimony has been set forth considerably at length for the reason that it is deemed proper so to do in order to demonstrate the error of the trial court in directing a verdict for the defendant. In this record it clearly appears that there is testimony to the effect that this section foreman had authority, so claimed at least, to stop this train. That if it had not come along slow he would have stopped it and put the boys on. That this crew were told to get on this train, by this section foreman, whether the testimony of one witness be taken, if it slowed up, or the other, if it was safe. In either event there is testimony of an assurance or a direction to get on this freight train.
The testimony of the witness Hartner is not contradictory. There are contradictions in the testimony of the witness Barron, but they are capable of being harmonized when it is considered that such witness insists that he made two different statements. One at first to the effect that the crew should not get on unless the train stopped, and the subsequent statement made after Hartner reported to him that it was safe where he directed the crew to get on. It is not to be expected that these witnesses could repeat word for word verbatim everything that was said about this matter. These witnesses were subjected to [385]*385severe cross-examination attacking the veracity of their testimony and their motives and interest in connection with other alleged statements by them made. Both of these witnesses were practically hoys. One of them had never been in court before. The court indicated that one ■of them should have had an interpreter.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Bronson, J.
This appeal is taken from a judgment entered upon a direct verdict ordered at the close of plaintiff’s case. Raphael Schantz, the deceased, a boy sixteen years of age, was seriously injured in the month of April, 1916, while attempting to board a moving-freight train. Thereafter he died in a hospital on August 21, 1916. This action is brought by the administrator of the deceased under the Federal Employers’ Liability Act to recover damages due to the alleged negligence of the railway company. On the day of the injury the deceased was in the employ of the company as a section hand with a. crow working on the north branch of the defendant railway out of Mandan. He had been so working as a section hand for some six months. Prior to that time the boy had been raised and had worked upon a farm. On the day in question the crew, consisting of seven men, went out to work upon a gasolene speeder provided by the defendant under the direction and supervision of a section foreman, named Peter Barron. On that day they were repairing tracks and putting in new ties on such railway near Harmon, some 10 miles distant from Mandan. About 4:30 p. m. they were ready to go to Mandan and to start out on the speeder, but it was not working well and then the freight train came along. The crucial question in this case is whether the directions or orders of this section foreman, then twenty-one years of age, given at this time to this boy, the deceased, about boarding this freight train, under the circumstances, raised any issue of negligence imputable to the defendant. The section foreman was called by the plaintiff for cross-examination under the statute. It appeared that he was not then in the employ of the defendant, so the plaintiff called him as his witness.
He testified as follows concerning this matter: He had been acting as section foreman for about a month. “The boy said, ‘We will have to catch the train or else we have to walk in.’ I said: ‘If you want to catch the train it will be safe to get on.’ The Hartner boy came up and said: ‘It is safe to get on.’ I told Schantz to get on and told the rest of the crew to get on if it comes along.”
On cross-examination he testified:
“Hartner came along and asked if the train is safe to catch. I, [383]*383said: ‘All right, if you can catch it, you can get on.’ Hartner said that the train is safe to catch. I said: ‘All right, you can catch on when it comes along.’ I got up and looked and it was running along pretty slow. I told Hartner to get on if it was safe. I told Hartner not to get on the train unless it stopped. I told him that first, and then he came along and said it is safe to get on. I said: ‘All. right, if it is safe to get on, you can get on.’ Hartner is the one that came up to me and suggested catching on the train. When I told Hartner the first time not to get on that train unless it stopped. I don’t know if all the hoys heard it. Hartner said: ‘It is safe to get on.’ I said: ‘All right, if it is safe, you get on, and then they went over on the other side.’ I said: ‘If you think it is safe to get on, go ahead and get on, then they went over to the other side of the depot. I can stop a freight train if I want to. I had the right to stop them. I know they used to stop a freight train for the purpose of getting a ride into town. I used to do it. If I would have to stop them, if they had not come along slow, I would have stopped them and put the hoys on. Nobody told me that I could stop a freight train. I know that myself. They always used to do that. In a deposition given on September 22, 1916, at Mandan before a justice of the peace, I testified: ‘The speeder wasn’t working very good and I told them to get- on the train if it stops,’ and that after I told them that the boys went right across. I told them that the first time, then Hartner came along and said: ‘It is safe to get on,’ and then I said: ‘If it is safe, get on.’ In my deposition I told them not to get on if it did not stop. I told them that the first time. When I told them that I thought the train might possibly stop at the switch and they could get on. It sometimes stopped there. The men did not go right over at that time. They went over after I told them to get on.”
On redirect examination he testified positively that before the deceased started to go over to get on the train he told him: “If it is safe to get on he could get on. That the first time he said if it stops get on, but after Hartner came along and said .it was safe to get ón you don’t have to stop it, I told the boys to get on.”
On recross examination lie again testified that he first told the boys not to get on the train unless it stopped, and that after Hartner came oyer and said it was safe to get on that he told him to catch on. That he talked with Hartner; not with Schantz. That Schantz was close to [384]*384him; then afterwards he testifies that Schantz and some others were about 200 feet away. Then the court remarked that the witness should have an interpreter and asked the witness if he understood the question, whei’eupon he said he understood a few of them but they were speaking them all too fast. The deposition of the witness so taken was not introduced.
Adam Hartner, aged nineteen years, who was working at the time in this crew, testified for the plaintiff in a deposition as follows:
“That the section foreman told us we had to walk in or get on the freight train if she slows up. That when he said that the freight train was about ¿ mile away and then running about 13 miles per hour. That he tcdd the fellows where to catch the train. That the reason he told us to go up by the switch was because the train slows up there and he told us it would. When the train came there it was running about 8 to 10 miles per hour.”
On cross-examination this witness said that the boss first suggested catching the freight and that he said: “If she slows- up, you catch her.”
This testimony has been set forth considerably at length for the reason that it is deemed proper so to do in order to demonstrate the error of the trial court in directing a verdict for the defendant. In this record it clearly appears that there is testimony to the effect that this section foreman had authority, so claimed at least, to stop this train. That if it had not come along slow he would have stopped it and put the boys on. That this crew were told to get on this train, by this section foreman, whether the testimony of one witness be taken, if it slowed up, or the other, if it was safe. In either event there is testimony of an assurance or a direction to get on this freight train.
The testimony of the witness Hartner is not contradictory. There are contradictions in the testimony of the witness Barron, but they are capable of being harmonized when it is considered that such witness insists that he made two different statements. One at first to the effect that the crew should not get on unless the train stopped, and the subsequent statement made after Hartner reported to him that it was safe where he directed the crew to get on. It is not to be expected that these witnesses could repeat word for word verbatim everything that was said about this matter. These witnesses were subjected to [385]*385severe cross-examination attacking the veracity of their testimony and their motives and interest in connection with other alleged statements by them made. Both of these witnesses were practically hoys. One of them had never been in court before. The court indicated that one ■of them should have had an interpreter. Surely it was the province of the jury, not the court, to weigh and determine as a matter of fact the truth or falsity of the same. It was .not the function of the court to -disregard all such testimony simply ¡because there were inconsistencies ;|S--thé. testimony of one witness. State v. Brandner, 21 N. D. 310, 130 N. W. 941; Commercial Secur. Co. v. Jack, 29 N. D. 67, 150 N. W. 460; Holbert v. Weber, 36 N. D. 106, 161 N. W. 560; Jensen v. Clausen, 34 N. D. 637, 159 N. W. 30; Peterson v. Fargo-Moorehead Street R. Co. 37 N. D. 440, 164 N. W. 42; Werre v. Northwest Thresher Co. 27 S. D. 486, 131 N. W. 721.
The motion made for a directed verdict herein was in the nature of a demurrer to the evidence, and therefore all fair inferences from the •evidence must be drawn in favor of the party against whom such verdict was directed; and where honest and intelligent men may fairly ■differ in their conclusions from the evidence upon any material fact in the case, it is error to withdraw the evidence from the consideration of the jury. John Miller Co. v. Klovstad, 14 N. D. 435, 440, 105 N. W. 164.
Taking the most favorable view of this evidence, was it negligence imputable to the defendant for the section foreman to direct or order the deceased to board this freight train while moving? The defendant contends that in any event the evidence only shows a permission ■so to do. That if the foreman did so order he was acting outside of the scope of his duties. In our opinion these contentions are without merit. Consideration must be given to the fact that the deceased was a mere boy, sixteen years eld, and it was for the jury to place the ■construction upon the language or directions given this foreman. Furthermore there is no question that this boy was in the employ of the defendant while going to and from his work; that he was at work when this freight train came along, and under the directions of this ■foreman. Surely the jury might assume from all the circumstances that the boy was in the performance of his duty when he is directed by his foreman to catch a freight train in order to return from his [386]*386work, when it is then known that no other method of conveyance then existed, and certainly the jury might find this defendant negligent when the foreman, knowing that the speeder could not be used and that he had the right to stop the freight train if he wanted to, in order for his men to ride upon such train, deliberately assumed that it was safe for them to board this moving train.
It is one of the absolute duties of the master to exercise due care for the safety of his servants. Where it is necessary in the course of the conduct of the business of the master that orders be given to the servants concerning their conduct or the place where they are to work, or to go in pursuit of the master’s business, the master has not only the right, but also the absolute power, to give such orders, and the servants have the right to assume that the master has exercised due care in so giving the same. Carlson v. Northwestern Teleph. Exch. Co. 63 Minn. 428, 65 N. W. 914; Anderson v. Great Northern R. Co. 95 Minn. 212, 103 N. W. 1021, 18 Am. Neg. Rep. 501.
In this case, the deceased was at work prior to the time the freight train came along. The foreman could have ordered him to continue to work there. He could have ordered him not to catch the freight train. He could have ordered him to wait until the speeder was repaired. None of these things did he order. There is evidence in the record which would be sufficient to uphold the finding of a jury that he did order the deceased to catch this freight train. This order, if it was given, was the act of the defendant.
This action was brought under the Federal Employers’ Liability Act. The defendant stipulated in the record that at the time of this injury the railroad running through Harmon known as the North Branch road was hauling upon it interstate and intrastate commerce, and that the road was used for these purposes.
We are of the opinion that the deceased at the time he was injured Avas Avorking for the defendant, engaged in the performance of intei’p,tate duties. Koofos v. G. N. Ry. Co. 41 N. D. 176, 170 N. W. 859, and cases cited. Hein v. Great Northern R. Co. 34 N. D. 440, 159 N. W. 14; Bombolis v. Minneapolis & St. L. R. Co. 128 Minn. 112, 150 N. W. 385.
The Federal Act applying, it superseded state statutes. Hnder such act the question of the contributory negligence of the deceased was for [387]*387the jury. Hein v. Great Northern R. Co. 34 N. D. 440, 159 N. W. 14; Bombolis v. Minneapolis & St. L. R. Co. 128 Minn. 112, 150 N. W. 385; notes in 47 L.R.A.(N.S.) 38, and L.R.A.1915C, 47.
_ The defendant further contends that the deceased in any event assumed the risk as a matter of law. The answer sets up no plea of assumption of risk. Nicholaus v. Chicago, R. I. & P. R. Co. 90 Iowa, 85, 57 N. W. 694; Kenyon v. Illinois, C. R. Co. 173 Iowa, 484, 155 N. W. 810.
In any event, under the record in this case we .are of the. opinion that the question of assumption of risk was fairly one for the consideration of the jury. Umsted v. Colgate Farmers Elevator Co. 18 N. D. 309, 122 N. W. 390; Koofos v. Great Northern R. Co. 41 N. D. 176, 170 N. W. 859.
For the error of the trial court mentioned, the judgment is reversed and a new trial granted.
Robinson, J. I dissent.