NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS OCT 3 2019 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
SAZERAC COMPANY, INC., a Louisiana Nos. 17-16916 Corporation; SAZERAC BRANDS, LLC, a 17-17511 Delaware Limited Liability Company, D.C. No. 3:15-cv-04618-WHO Plaintiffs-Appellants,
v. MEMORANDUM*
FETZER VINEYARDS, INC., a California Corporation,
Defendant-Appellee.
Appeal from the United States District Court for the Northern District of California William Horsley Orrick, District Judge, Presiding
Argued and Submitted September 10, 2019 San Francisco, California
Before: WALLACE, BEA, and FRIEDLAND, Circuit Judges.
Sazerac Company, Inc. and Sazerac Brands, LLC (collectively, “Sazerac”)
sued Fetzer Vineyards, Inc. (“Fetzer”), alleging that Fetzer’s 1000 Stories wine
infringes the trademark and trade dress of Sazerac’s Buffalo Trace bourbon.
Although the district court largely denied Fetzer’s motion for summary judgment,
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. it precluded Sazerac from introducing evidence at trial of monetary damages,
which Sazerac had proposed to prove through calculation of hypothetical
reasonable royalty payments. The district court then conducted a bench trial on
liability and injunctive relief, after which it ruled in Fetzer’s favor on all remaining
claims. After judgment was entered, the district court granted Fetzer’s motion for
attorney’s fees under 15 U.S.C. § 1117, but limited the award to the fees incurred
after summary judgment.
Sazerac appeals from the district court’s judgment, including from the
district court’s summary judgment on Sazerac’s damages claims and the judgment
in Fetzer’s favor on Sazerac’s remaining claims after the bench trial, as well as
from the district court’s attorney’s fees order. We affirm.
1. We review discovery rulings, including the imposition of discovery
sanctions, for abuse of discretion. See R & R Sails, Inc. v. Ins. Co. of Pa., 673 F.3d
1240, 1245 (9th Cir. 2012). Federal Rule of Civil Procedure 26(a) includes
requirements regarding disclosures for damages computations, and Federal Rule of
Civil Procedure 26(e) includes requirements regarding supplementing disclosures
when a prior disclosure is incomplete or incorrect. Federal Rule of Civil Procedure
37(c) “gives teeth to these requirements by forbidding the use at trial of any
information required to be disclosed [under these rules] that is not properly
disclosed.” Yeti by Molly, Ltd. v. Deckers Outdoor Corp., 259 F.3d 1101, 1106
2 (9th Cir. 2001).
Here, the district court held that Sazerac had violated its obligations under
Rule 26(a) by failing to disclose adequately its method of calculating damages or
to identify the documents on which it planned to rely. The district court held that if
Sazerac “planned to prove damages by some other means, it should have
supplemented its disclosures” under Federal Rule of Civil Procedure 26(e). The
district court concluded that Fetzer would be prejudiced were Sazerac permitted to
seek damages in a manner not previously disclosed, and on this basis precluded
Sazerac from seeking damages.
The crux of Sazerac’s argument on appeal is that the district court failed to
make findings that Sazerac contends were required before such a sanction could be
imposed. But Sazerac never argued in the district court that such findings were a
prerequisite to precluding it from recovering damages, despite having had the
opportunity to do so. “Generally, we do not ‘entertain[] arguments on appeal that
were not presented or developed before the district court.’” Tibble v. Edison Int’l,
843 F.3d 1187, 1193 (9th Cir. 2016) (en banc) (alteration in original) (quoting
Visendi v. Bank of Am., N.A., 733 F.3d 863, 869 (9th Cir. 2013)). In this case, our
review is not “necessary to prevent a miscarriage of justice or to preserve the
integrity of the judicial process,” nor is the issue Sazerac now presents “purely one
of law” that does not require further factual development, so we decline to exercise
3 our discretion to reach this forfeited issue. In re Mercury Interactive Corp. Sec.
Litig., 618 F.3d 988, 992 (9th Cir. 2010) (quoting Bolker v. Comm’r, 760 F.2d
1039, 1042 (9th Cir. 1985)).
2. Following a bench trial, “[w]e accept the district court’s findings of fact
unless they are clearly erroneous,” La Quinta Worldwide LLC v. Q.R.T.M., S.A. de
C.V., 762 F.3d 867, 874 n.2 (9th Cir. 2014), and “review the district court’s
conclusions of law de novo,” F.T.C. v. BurnLounge, Inc., 753 F.3d 878, 883
(9th Cir. 2014). Likelihood of confusion is among the elements that a plaintiff
must prove to establish either a trademark or trade dress claim. See Int’l Jensen,
Inc. v. Metrosound U.S.A., Inc., 4 F.3d 819, 823 (9th Cir. 1993). It is assessed by
applying the eight Sleekcraft factors: (1) the strength of the mark; (2) proximity or
relatedness of the goods; (3) similarity of the marks; (4) evidence of actual
confusion; (5) marketing channels used; (6) type of goods and the degree of care
likely to be exercised by the purchaser; (7) the defendant’s intent in selecting the
mark; and (8) the likelihood of expansion of the product lines. See JL Beverage
Co., LLC v. Jim Beam Brands Co., 828 F.3d 1098, 1106 (9th Cir. 2016) (citing
AMF Inc. v. Sleekcraft Boats, 599 F.2d 341, 348-49 (9th Cir. 1979)). A district
court’s likelihood of confusion analysis—including both its application of the
Sleekcraft factors to the facts of the case and its overall conclusion as to likelihood
of confusion—is treated as a factual finding and is therefore reviewed for clear
4 error. See La Quinta Worldwide LLC, 762 F.3d at 874 n.2.
The district court’s likelihood of confusion analysis was not clearly
erroneous. The district court properly recognized that Sazerac and Fetzer have
overlapping marketing channels and that Buffalo Trace is a conceptually strong
mark, but found that these considerations were outweighed by the lack of similarity
between the parties’ marks, the lack of commercial strength of Buffalo Trace,
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS OCT 3 2019 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT
SAZERAC COMPANY, INC., a Louisiana Nos. 17-16916 Corporation; SAZERAC BRANDS, LLC, a 17-17511 Delaware Limited Liability Company, D.C. No. 3:15-cv-04618-WHO Plaintiffs-Appellants,
v. MEMORANDUM*
FETZER VINEYARDS, INC., a California Corporation,
Defendant-Appellee.
Appeal from the United States District Court for the Northern District of California William Horsley Orrick, District Judge, Presiding
Argued and Submitted September 10, 2019 San Francisco, California
Before: WALLACE, BEA, and FRIEDLAND, Circuit Judges.
Sazerac Company, Inc. and Sazerac Brands, LLC (collectively, “Sazerac”)
sued Fetzer Vineyards, Inc. (“Fetzer”), alleging that Fetzer’s 1000 Stories wine
infringes the trademark and trade dress of Sazerac’s Buffalo Trace bourbon.
Although the district court largely denied Fetzer’s motion for summary judgment,
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. it precluded Sazerac from introducing evidence at trial of monetary damages,
which Sazerac had proposed to prove through calculation of hypothetical
reasonable royalty payments. The district court then conducted a bench trial on
liability and injunctive relief, after which it ruled in Fetzer’s favor on all remaining
claims. After judgment was entered, the district court granted Fetzer’s motion for
attorney’s fees under 15 U.S.C. § 1117, but limited the award to the fees incurred
after summary judgment.
Sazerac appeals from the district court’s judgment, including from the
district court’s summary judgment on Sazerac’s damages claims and the judgment
in Fetzer’s favor on Sazerac’s remaining claims after the bench trial, as well as
from the district court’s attorney’s fees order. We affirm.
1. We review discovery rulings, including the imposition of discovery
sanctions, for abuse of discretion. See R & R Sails, Inc. v. Ins. Co. of Pa., 673 F.3d
1240, 1245 (9th Cir. 2012). Federal Rule of Civil Procedure 26(a) includes
requirements regarding disclosures for damages computations, and Federal Rule of
Civil Procedure 26(e) includes requirements regarding supplementing disclosures
when a prior disclosure is incomplete or incorrect. Federal Rule of Civil Procedure
37(c) “gives teeth to these requirements by forbidding the use at trial of any
information required to be disclosed [under these rules] that is not properly
disclosed.” Yeti by Molly, Ltd. v. Deckers Outdoor Corp., 259 F.3d 1101, 1106
2 (9th Cir. 2001).
Here, the district court held that Sazerac had violated its obligations under
Rule 26(a) by failing to disclose adequately its method of calculating damages or
to identify the documents on which it planned to rely. The district court held that if
Sazerac “planned to prove damages by some other means, it should have
supplemented its disclosures” under Federal Rule of Civil Procedure 26(e). The
district court concluded that Fetzer would be prejudiced were Sazerac permitted to
seek damages in a manner not previously disclosed, and on this basis precluded
Sazerac from seeking damages.
The crux of Sazerac’s argument on appeal is that the district court failed to
make findings that Sazerac contends were required before such a sanction could be
imposed. But Sazerac never argued in the district court that such findings were a
prerequisite to precluding it from recovering damages, despite having had the
opportunity to do so. “Generally, we do not ‘entertain[] arguments on appeal that
were not presented or developed before the district court.’” Tibble v. Edison Int’l,
843 F.3d 1187, 1193 (9th Cir. 2016) (en banc) (alteration in original) (quoting
Visendi v. Bank of Am., N.A., 733 F.3d 863, 869 (9th Cir. 2013)). In this case, our
review is not “necessary to prevent a miscarriage of justice or to preserve the
integrity of the judicial process,” nor is the issue Sazerac now presents “purely one
of law” that does not require further factual development, so we decline to exercise
3 our discretion to reach this forfeited issue. In re Mercury Interactive Corp. Sec.
Litig., 618 F.3d 988, 992 (9th Cir. 2010) (quoting Bolker v. Comm’r, 760 F.2d
1039, 1042 (9th Cir. 1985)).
2. Following a bench trial, “[w]e accept the district court’s findings of fact
unless they are clearly erroneous,” La Quinta Worldwide LLC v. Q.R.T.M., S.A. de
C.V., 762 F.3d 867, 874 n.2 (9th Cir. 2014), and “review the district court’s
conclusions of law de novo,” F.T.C. v. BurnLounge, Inc., 753 F.3d 878, 883
(9th Cir. 2014). Likelihood of confusion is among the elements that a plaintiff
must prove to establish either a trademark or trade dress claim. See Int’l Jensen,
Inc. v. Metrosound U.S.A., Inc., 4 F.3d 819, 823 (9th Cir. 1993). It is assessed by
applying the eight Sleekcraft factors: (1) the strength of the mark; (2) proximity or
relatedness of the goods; (3) similarity of the marks; (4) evidence of actual
confusion; (5) marketing channels used; (6) type of goods and the degree of care
likely to be exercised by the purchaser; (7) the defendant’s intent in selecting the
mark; and (8) the likelihood of expansion of the product lines. See JL Beverage
Co., LLC v. Jim Beam Brands Co., 828 F.3d 1098, 1106 (9th Cir. 2016) (citing
AMF Inc. v. Sleekcraft Boats, 599 F.2d 341, 348-49 (9th Cir. 1979)). A district
court’s likelihood of confusion analysis—including both its application of the
Sleekcraft factors to the facts of the case and its overall conclusion as to likelihood
of confusion—is treated as a factual finding and is therefore reviewed for clear
4 error. See La Quinta Worldwide LLC, 762 F.3d at 874 n.2.
The district court’s likelihood of confusion analysis was not clearly
erroneous. The district court properly recognized that Sazerac and Fetzer have
overlapping marketing channels and that Buffalo Trace is a conceptually strong
mark, but found that these considerations were outweighed by the lack of similarity
between the parties’ marks, the lack of commercial strength of Buffalo Trace,
Sazerac’s failure to show that Fetzer’s mark was adopted with the intent to
infringe, the absence of evidence of actual confusion or likelihood of expansion,
and the degree of care likely to be exercised by purchasers. Sazerac’s scattershot
challenges to the district court’s findings regarding all eight Sleekcraft factors are
unpersuasive. Moreover, any possible errors were too inconsequential to change
the overall outcome that the factors, taken as a whole, weigh strongly against a
finding that consumers are likely to be confused. See One Indus., LLC v. Jim
O’Neal Distrib., Inc., 578 F.3d 1154, 1162 (9th Cir. 2009) (stating that this court
“ha[s] long cautioned that applying the Sleekcraft test is not like counting beans.”).
Sazerac argues that the district court erred by resolving the trademark claim
without also stating that it was relying on the Sleekcraft factors, as the court had
done for the trade dress claim. But even if the district court were required to
conduct an independent likelihood of consumer confusion analysis for the
trademark infringement claims, any error was harmless because its likelihood of
5 consumer confusion analysis for Sazerac’s trade dress claim materially captured
the analysis for trademark infringement. For example, with respect to strength, the
district court found the “Buffalo Trace marks” to be conceptually strong. But it
also found their commercial strength “questionable” because Sazerac had “offered
little evidence demonstrating that its Buffalo Trace trade dress or marks have
actual marketplace recognition.” More generally, assessment of Sazerac’s
trademarks “in their entirety and as they appear in the marketplace,” GoTo.com,
Inc. v. Walt Disney Co., 202 F.3d 1199, 1206 (9th Cir. 2000), turns on the same
inquiry as Sazerac’s trade dress claim. See Vision Sports, Inc. v. Melville Corp.,
888 F.2d 609, 616 (9th Cir. 1989) (“Apart from the fact that the focus of the
trademark claim is the registered mark alone, the analysis of this claim tracks
closely the trade dress analysis.”).
Because we affirm the district court’s findings regarding likelihood of
confusion, we need not address Sazerac’s position that its trade dress was
inherently distinctive and, even if not, had acquired secondary meaning.1
1 The district court also concluded that, even if Sazerac had prevailed on the merits of its infringement claims, it would not be entitled to injunctive relief because it had offered no evidence of irreparable harm. We review that finding indirectly below, in connection with our review of the fee award. Although a failure to show irreparable harm could present an independent alternative basis for affirming the result following the bench trial, we need not reach that issue to affirm the post- bench trial judgment because we affirm based on our review of the merits of Sazerac’s trademark and trade dress claims.
6 3. “[D]istrict courts analyzing a request for fees under the Lanham Act
should examine the ‘totality of the circumstances’ to determine if the case was
exceptional, exercising equitable discretion in light of the nonexclusive factors
identified” by the Supreme Court “and using a preponderance of the evidence
standard.” SunEarth, Inc. v. Sun Earth Solar Power Co., 839 F.3d 1179, 1181
(9th Cir. 2016) (en banc) (quoting Octane Fitness, LLC v. ICON Health & Fitness,
Inc., 572 U.S. 545, 554 (2014)). Those nonexclusive factors are “frivolousness,
motivation, objective unreasonableness (both in the factual and legal components
of the case) and the need in particular circumstances to advance considerations of
compensation and deterrence.” Octane Fitness, 572 U.S. at 554 n.6 (quoting
Fogerty v. Fantasy, Inc., 510 U.S. 517, 534 n.19 (1994)). A district court’s fee
award is reviewed for abuse of discretion. See SunEarth, 839 F.3d at 1181.
The district court did not abuse its discretion by awarding Fetzer the fees it
incurred following summary judgment. The court found both that the case had
“exceptionally low merit” and that it was objectively unreasonable for Sazerac to
proceed to a trial where only injunctive relief would be available “without
evidence of irreparable harm.” Sazerac’s focus on the latter finding overlooks that
the district court properly considered the totality of the circumstances. As to
irreparable harm, we are mindful that Fetzer did not challenge the adequacy of
Sazerac’s evidence of irreparable harm through any pretrial motion. But the
7 complete dearth of independent evidence of harm adequately supports the district
court’s conclusion that Sazerac’s manner of litigation, including its decision to
proceed to a trial in which it would seek only injunctive relief without such
evidence, was objectively unreasonable.2 And the district court was correct that
irreparable harm cannot be presumed. See Herb Reed Enters., LLC v. Fla. Entm’t
Mgmt., Inc., 736 F.3d 1239, 1249 (9th Cir. 2013) (“[A]ctual irreparable harm must
be demonstrated to obtain a permanent injunction in a trademark infringement
action.”). The combination of Sazerac’s failure to offer evidence of irreparable
harm and the weakness of the case on the merits persuades us that the district court
did not abuse its discretion by deeming this case exceptional.
AFFIRMED.
2 Sazerac’s decision to proceed to trial on injunctive relief may be somewhat more reasonable than the district court thought because, absent litigation to final judgment, Sazerac might have been unable to appeal the discovery sanction precluding it from recovering money damages. We need not decide whether the possibility of reinstating damages following an appeal presented a reasonable basis for proceeding to trial without evidence of irreparable harm, however, because Sazerac did not raise this argument either in the district court or on appeal. See Tibble, 843 F.3d at 1193; Smith v. Marsh, 194 F.3d 1045, 1052 (9th Cir. 1999) (“[O]n appeal, arguments not raised by a party in its opening brief are deemed waived.”).