Saravia-Paguada v. Gonzales

Court of Appeals for the Ninth Circuit·Decided May 21, 2007·No. 05-73098·Published

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

VICTOR SARAVIA-PAGUADA,  Petitioner, No. 05-73098 v.

 Agency No.

A17-266-808

ALBERTO R. GONZALES, Attorney General, OPINION Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals

Argued and Submitted

February 13, 2007—San Francisco, California

Filed May 21, 2007

Before: Ronald M. Gould and Johnnie B. Rawlinson, Circuit Judges, and Alfred V. Covello,* Senior District Judge.

Opinion by Judge Gould

*The Honorable Alfred V. Covello, Senior United States District Judge for the District of Connecticut, sitting by designation.

SARAVIA-PAGUADA v. GONZALES 5897 COUNSEL

Marc Van Der Hout, San Francisco, California, for the petitioner .

Edward A. Olsen, Assistant United States Attorney, San Francisco , California, for the respondent.

OPINION

GOULD, Circuit Judge:

In 1988, Petitioner, Victor Saravia-Paguada, a legal permanent resident (“LPR”), was convicted of several felonies in California, for which he served three years and two months in prison. After his release, Petitioner conceded deportability but requested discretionary relief under former § 212(c) of the Immigration and Naturalization Act (“INA”). While his deportation proceedings were pending, in 1992 Petitioner was again convicted for felony offenses and received a sentence of six years and four months, which reflected in part a three-year recidivist enhancement. Petitioner served three years and three months of this sentence. In 2002, the Board of Immigration Appeals (“BIA”) summarily affirmed the immigration judge’s (“IJ”) pretermitting of relief under former § 212(c) because, by an intervening act of Congress, eligibility for relief was barred for any alien who has been convicted of “one or more aggravated felonies and has served for such felony or felonies” a term of imprisonment of at least five years. See § 306(a)(10) of the Miscellaneous and Technical Immigration and Naturalization Amendments, Pub. L. No. 102- 232, 105 Stat. 1733, 1751 (effective Dec. 12, 1991) (“Technical Amendments”) (modifying § 511(a) of the Immigration Act of 1990, Pub. L. No. 101-649, 104 Stat. 4978, 5052 (effective Nov. 29, 1990) (“IMMACT”)).1 Petitioner 1 When referring generically to the eligibility bar to those aliens who served at least five years for aggravated felonies under these amendatory 5898 SARAVIA-PAGUADA v. GONZALES petitions for review of the BIA’s summary affirmance, claiming that time served pursuant to the recidivist statute should not have been counted for purposes of the IMMACT bar, and, in the alternative, that applying the IMMACT bar to the 1988 sentence had an impermissibly retroactive effect on the criminal conduct underlying Petitioner’s convictions. We deny the petition for review.

I

The Petitioner is a Honduran national who has been an LPR in the United States since 1966 and has returned to Honduras only once for a brief stay. Petitioner asserts that he was raised in the United States from an early age and has no appreciable ties to his native country. Petitioner also asserts that his mother, daughter and siblings are either U.S. citizens or LPRs who live in the United States.

On October 19, 1988, a jury in California convicted Petitioner of the following offenses: (1) possession of cocaine for sale in violation of California Health and Safety Code § 11351; (2) possession for sale of methamphetamine in violation of California Health and Safety Code § 11378; (3) conspiracy to sell cocaine and methamphetamine in violation of California Penal Code § 182.1 and California Health and Safety Code §§ 11352 and 11379; and (4) possession of a throwing star in violation of California Penal Code § 12020(c). The superior court in Santa Clara County imposed a prison term of five years and eight months, of which Petitioner served three years and two months.

On May 2, 1990, the former Immigration and Naturalization Service (“INS”) initiated deportation proceedings under

statutes, we use the denomination “IMMACT provisions” or “IMMACT bar” where there is no significant difference between the two statutory versions.

SARAVIA-PAGUADA v. GONZALES 5899 former § 241(a)(11) of the INA, 8 U.S.C. § 1251 (a)(11), in connection with Petitioner’s conviction for possession of cocaine for sale. Conceding deportability, Petitioner sought discretionary relief under former § 212(c) of the INA, 8 U.S.C. § 1182(c) (1996). While the deportation proceedings were pending, however, Petitioner was convicted on June 30, 1992, after a guilty plea, for violation of California Health and Safety Code §§ 11378 (possession for sale of methamphetamine ) and 11358 (cultivation of marijuana). This time the Santa Clara County superior court imposed a sentence of six years and four months, which in part reflected a three-year sentencing enhancement pursuant to a recidivist statute, California Health and Safety Code § 11370.2, in light of Petitioner ’s prior convictions. Petitioner served three years and three months.

On February 23, 1996, the IJ pretermitted § 212(c) relief because he determined that Petitioner served in aggregate six years and five months for the 1988 and 1992 aggravated felony convictions.2 The IJ rested his decision on an intervening amendment to § 212(c) that barred relief for any alien who 2 In the briefing, Petitioner asserts that he served only two years and one month for the 1988 convictions. This calculation is belied by Petitioner’s testimony before the IJ and the state court criminal records. Before the IJ, Petitioner attempted to shorten the period of incarceration for the 1988 convictions by calculating from the time of his sentencing in 1988 to reach the figure of two years and one month. The IJ rejected Petitioner’s contention that pre-trial or pre-sentencing detention did not count as “time served,” concluding that the theory was foreclosed under Matter of Valdovinos , 18 I. & N. Dec. 343, 344 (1982). Based on Petitioner’s prison records, the IJ found that Petitioner entered the California prison system on November 17, 1987 at the time of his arrest and was paroled on January 14, 1991. The resulting total is three years, one month and twentyseven days, or nearly three years and two months as the IJ concluded. As for the 1992 convictions, Petitioner testified consistent with his prison records that he had been arrested on April 7, 1992 and released from prison on August 4, 1995, indicating roughly a three-year and four-month term of incarceration. However, the IJ settled on a more conservative figure of three years and three months.

5900 SARAVIA-PAGUADA v. GONZALES has been convicted of “one or more aggravated felonies and has served for such felony or felonies” a term of imprisonment of at least five years.3 See § 306(a)(10) of the Technical Amendments. The IJ recited Petitioner’s convictions and acknowledged that no party disputed that the convictions were accurately characterized as aggravated felonies. The IJ also rejected Petitioner’s interpretation of § 306(a)(10) that time served pursuant to the three-year sentencing enhancement due to his 1992 convictions could not be counted toward the five- year IMMACT bar. Noting that “the enhancement itself cannot be regarded as a conviction independent of other convictions ,” the IJ concluded that it was indisputable that the “enhancement . . . imposed on Mr. Saravia in 1992 was part of the sentencing for the conviction . . . for the violation of California Health and Safety Code § 11378.”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Saravia-Paguada v. Gonzales, (9th Cir. 2007).

Saravia-Paguada v. Gonzales (Saravia-Paguada v. Gonzales) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Taylor v. United States
495 U.S. 575 (Supreme Court, 1990)
Landgraf v. USI Film Products
511 U.S. 244 (Supreme Court, 1994)
Martin v. Hadix
527 U.S. 343 (Supreme Court, 1999)
Apprendi v. New Jersey
530 U.S. 466 (Supreme Court, 2000)
Immigration & Naturalization Service v. St. Cyr
533 U.S. 289 (Supreme Court, 2001)
Fernandez-Vargas v. Gonzales
548 U.S. 30 (Supreme Court, 2006)
Ponnapula v. Ashcroft
373 F.3d 480 (Third Circuit, 2004)
Mang Khup v. John Ashcroft, Attorney General
376 F.3d 898 (Ninth Circuit, 2004)