Sanborn v. Batchelder

51 N.H. 426
Supreme Court of New Hampshire·Decided June 15, 1870·Published

Opinion

Sargent, J.

The facts in this case are very many of them undisputed. It appears that the plaintiff, Josiah Sanborn, was married in 1857 or 1858 to Sally Sanborn ; that this was a second marriage of Sanborn, who had grown up children by a former wife. I infer that this was also the second marriage of Mrs. Sanborn, though she had no children, and has had none by Mr. Sanborn. At the marriage she ' was the owner of a farm in Chichester, with buildings and stock and farming tools and furniture, and also some bank stock and considerable money at interest, while he had a horse and harness-and cart and a few other articles, and perhaps a little money to the amount- of a hundred dollars or.so, though that is not very well made out. She moved him home upon her farm, where they lived till August, 1865.

In June, 1859, she made her will, in which she gives to her two nephews, this defendant being one of them, all her real estate in fee ; to her brother and four sisters, all her personal estate except her bank stock and money on hand and at interest; to her brother, her bank stock; to eleven nephews and nieces, the defendant being one of them, the sum of $200 each; and all the rest, residue, and remainder of her property and estate to her four sisters in fee. She gave nothing to her husband, and does not mention his name except in describing herself as his wife.

In August, 1865, their buildings were burnt, with much of their furniture and clothing. They then moved into the house of a Mrs. Sargent who lived near by, and remained there a while ; and in September of the same year the trade was made referred to in the bill, by which Sanborn -and wife conveyed to the defendant, Batchelder, their farm, which was then worth about $1000, for which the defendant conveyed to the plaintiff a life lease of a farm in Deerfield known as the Prescott farm, and conveyed the reversionary interest in said farm to the plaintiffs wife, Sally, this farm being worth $1500, with buildings on it; and in the course of that autumn the plaintiff and his wife moved on to this farm, where they continued to live till her death, which was April 12, 1867; and since that time the plaintiff has occupied the same premises and carried on the same farm, and continues so to do still. •

All the personal property of the wife, Sally Sanborn, was kept by her in her own possession and under her own control while she lived, except for a while in the autumn of 1865, when the defendant claims to have had possession of most of it; but that fact is in controversy. But the husband, this plaintiff, never reduced it or any part of it to his possession during the life of his wife, she being as it would seem a pretty good financier, and he having no capacity for business except as a laborer and a teamster, and being unable to read or write. All the evidence on both sides tends to show that the husband never reduced this personal property of his wife to his possession. The bill itself does not [431]*431allege or claim that he did so, but only alleges that this property was subject to his right to reduce the same to his possession. There was no ante-nuptial agreement in writing, and whether there was any of any kind does not appear; but it seems entirely evident that it was always understood by both that she held her own property entirely within her own control, and that he had and was to have nothing to do with it, at le&st while she lived; and it seems to me equally plain, upon all the evidence, that Sally Sanborn desired and intended, if possible, to have her property go to her relatives, and not to her husband or his heirs at her- decease.

It does not appear whether her will has ever been proved, approved, and allowed in the court of probate, though there is some evidence tending to show that it has been.

We understand the law as held in this State to be, that where a married woman held real estate in her own right prior to the law of 1860, and which she did not hold under the law of 1846 to her solo and separate use, she could only convey the same by having her husband join with her in the same deed or conveyance of the land. Dow v. Jewell, 18 N. H. 355—S. C. 21 N. H. 470; Matthews v. Puffer, 19 N. H. 448; Eaton v. George, 40 N. H. 259, and cases cited; Leach v. Noyes, 45 N. H. 364, and cases. Prior to 1845 she could not dispose of her real estate by will, even with her husband’s consent—Marston v. Norton, 5 N. H. 205; but after the law of 1845 she could dispose of her real estate by will, subject to the husband’s right as tenant by the courtesy, though by the law of 1854 she could not devise her lands to her husband. Wakefield v. Phelps, 37 N. H. 295, 306.

But where a married woman held choses in action or personal property prior to the law of 1860 and not under the.law of 1846, the husband had the right to reduce them to his possession during his life if he chose; but if he did not do so, and she survived her husband, she would hold this property as her own; but if the husband survived the wife, he took the property of the wife as his own absolute property, subject only to the payment of her debts, and was entitled to administer upon her estate. The wife might convey this property during her life if the husband joined with her in the conveyance or consented to the sale; and she might dispose of her choses in action and personal property, when held as aforesaid, by will, if it appeared that her husband consented to the same, but not otherwise. Marston v. Carter, 12 N. H. 159; Coffin v. Morrill, 22 N. H. 357; Hall v. Young, 37 N. H. 134; Jordan v. Cummings, 43 N. H. 137; Reed v. Blaisdell, 16 N. H. 194; Wells v. Tyler, 25 N. H. 340; Cutter v. Butler, 25 N. H. 343; George v. Cutting, 46 N. H. 130; Atherton v. McQuesten, 46 N. H. 205; Caswell v. Hill, 47 N. H. 407.

Now if this will has been proved and allowed in the probate court, and the decision of that court is conclusive, not only as to the capacity of the maker to make the will and of its due execution, but also as to the consent of the husband, as is intimated in Cutter v. Butler, supra, then there would seem to be no question here for this plaintiff to settle, [432]*432but the only question would be between the executor named in said will and this defendant; and there being nothing here for the plaintiff, his bill would be dismissed.

But as it does not appear whether this will has been proved and allowed'in the probate court or not, we will consider the other point in controversy here, which is as to a sale of this personal property. September 29,1865, the plaintiff and his wife gave to the defendant a deed of their farm in Chichester, and this deed, after describing the farm, contains this clause: “ also all our right, title, and interest in and to all of our personal estate, of whatever name or nature, or however situated, or wherever found ; ” .to have and to hold, &c.

Now the plaintiff alleges that though he signed this deed, which he does not deny, yet that lie did not know at the time that this clause was in it, and never ascertained that fact till after his wife’s decease.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Sanborn v. Batchelder, 51 N.H. 426 (N.H. 1870).

51 N.H. 426 (Sanborn v. Batchelder) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.