Sabalier v. Iglesias-Pantín

34 P.R. 338
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJune 19, 1925
DocketNo. 3222
StatusPublished

This text of 34 P.R. 338 (Sabalier v. Iglesias-Pantín) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Sabalier v. Iglesias-Pantín, 34 P.R. 338 (prsupreme 1925).

Opinion

Mb. Justice FbaNco Soto

delivered the opinion of the court.

This action was brought by Bernabé Sabalier for the annulment of a contract for the purchase and sale of a certain real property called Melilla. The contract was agreed upon by Santiago Iglesias, acting as the attorney in fact of the plaintiff, and the Bank of San Juan, represented by its president Abraham Peña.

The essential ground of the complaint is fraud, it being alleged that Iglesias and the Bank of San Juan, acting by its said president, resorted to simulations and false representations in order to obtain the consent of Bernabé Sabalier to the contract.

The language of the complaint referring to the simulations or false representations is as follows:

“8. — -That the said Abraham Peña Bomero and Santiago Iglesias Pantin, the former acting as president of the corporation known as the Bank of San Juan and the latter acting individually and also as the general attorney in fact of Bernabé Sabalier, without the knowledge of the plaintiff and resorting to false and fraudulent simulations, agreed, combined and conspired between them to carry into effect the purchase and sale of the Melilla property herein-before described, which belonged to the plaintiff, and, deceiving him by means of insidious artifices and words, induced him to put his signature at the foot of a letter or private document offering for sale the said Melilla property by making him believe, without allowing him to read the said document, that it referred to labor matters [340]*340of the American Federation of Labor, and under that belief and trusting in the good faith of his attorney Peña and his attorney in fact Iglesias, he signed the said document without knowing its contents and ignorant of the fact that it referred to the sale of his property, and by these deceitful means the said Peña and Iglesias obtained his consent to the said sale, which was made by deed No. 40 of May 22, 1920, executed before the late notary Antonio Trujillo G-uill of this city.”

As two other causes of action it was averred also (1) that Santiago Iglesias and his wife were stockholders of the Bank of San Juan and (2) that this corporation had certain connections with another corporation called “Corporación Editora de Justicia” of which Santiago Iglesias and Abraham Peña were president and secretary respectively.

By these last allegations it was sought to bring the case under subdivision 2 of section 1362 of the Civil Code which forbids agents from acquiring, either in person or by an agent, property the administration or sale of which may have been entrusted to them.

The defendants first demurred on the ground that the complaint did not state a cause of action and then answered. The trial court overruled the demurrer and, after a long and tedious trial covering several weeks, declared the contract a nullity and ordered the restitution of the property to the plaintiff. At the same time it dismissed the counter-complaint of defendant Iglesias wherein he claimed payment for services rendered as attorney in fact of the plaintiff.

The defendants appealed and assigned numerous errors in their respective briefs; but as a whole they are almost similar in substance and all may be summed up in three groups, viz.: That the court erred (1) in overruling the demurrer on the ground of failure to state a cause of action; (2) in the admission of certain evidence, and (3) in weighing the evidence and applying the law and the jurisprudence.

It is alleged by the appellants that the complaint does not charge the Bank of San Juan with fraud and that the [341]*341prohibition of subdivision 2 of section 1362, supra, is not applicable to this case. And tbe bank contends also that it is an innocent third person.

There is no allegation in tbe complaint which mentions tbe Bank of San Juan in connection with tbe fraud except tbe 8th count that we have transcribed. In it tbe said defendant is charged with fraud only through acts of Abraham Peña acting as president of tbe corporation. The complaint is against tbe Bank of San Juan as a corporate body and according to our Corporations Law “tbe business of every corporation shall be managed by its directors * * Section 11 as amended by Act No. 24 of April 13, 1916.

“Directors are only the agents of the corporation to conduct its business, and are not the corporation, and as directors merely they have not a shadow of interest in the corporate property, * * *; they are only the persons by whom the corporate powers, business, and property are to be exercised, conducted and controlled. The authority of the directors or trustees is conferred upon them as a board, and they can bind the corporation only by acting together as a board; * * *.” 7 E.C.L. 439.
“An individual director has no general authority to make contracts for the corporation, and there is no presumption that a contract purporting to be made by him was authorized by the corporation, even though he owns a majority of the corporate stock.” 7 R.C.L. 440.

It seems, therefore, that these considerations respond to tbe sui generis creation of every corporation. A corporation is an artificial, indivisible, intangible organism existing only in contemplation of law, as defined by Chief Justice Marshall in the celebrated case of Dartmouth College v. Woodward, 4 U. S. (L. ed.) 629, 659. And by reason of its intangible appearance all of its acts must be performed in its corporate name by its agents, but always within tbe powers and purposes of tbe corporation. This is one of tbe material differences that distinguish it from tbe other [342]*342ordinary copartnerships whose members act as natural persons and as agents of each other.

For this reason the general rule applicable to corporations when they are charged with fraud has been defined by the authorities as follows:

“Subject to some difference of opinion in the earlier cases as the particular remedy available,- the general rule is well settléd that a corporation is in the same manner as a natural person responsible for the fraud of its agent when acting within the power of the corporation and within the scope of his agency.” 14 C.J. 775, sec. 2845.

The complaint shows on its face, and especially the 8th count of it charging the defendants with fraud, that although it is alleged that Abraham Peña was acting as president of the bank, it is not averred that he acted within the powers of the corporation or within the scope of his office.

The 6th count of the complaint recites the matters of business in which the'Bank of San Juan may engage and does not include among them its- power to acquire real property.

There are decisions to the effect that the authority of the president of a corporation can not be presumed as a matter of law and that as such agent he has no inherent power to purchase property for the corporation. 7 R.C.L. 453.

A similar doctrine has been established by this Supreme Court in the'case of Turner v. Registrar, 22 P.R.R. 535, in which it was said:

“The general rule on the subject admits of no misunderstanding. The affairs of a corporation are almost universally managed by a board of some kind elected by the stockholders. 10 Cyc. 787, note 72. It is the board of directors which is the agent that corresponds to the managing partner of a partnership.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Torres v. Lothrop, Luce & Co.
231 U.S. 171 (Supreme Court, 1913)
Exchange Bank v. Macon Construction Co.
33 L.R.A. 800 (Supreme Court of Georgia, 1895)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
34 P.R. 338, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/sabalier-v-iglesias-pantin-prsupreme-1925.