Rosemary Heather Miller v. Madruga, et al.

District Court, E.D. California·Decided April 16, 2026·No. 1:23-cv-00616·Unknown

Opinion

1 2 3 4 5 6 7 10 11 ROSEMARY HEATHER MILLER, Case No. 1:23-cv-00616-KES-FJS (PC) 12 Plaintiff, FINDINGS AND RECOMMENDATIONS TO DISMISS ACTION, WITH PREJUDICE, FOR 13 v. FAILURE TO STATE A CLAIM, FAILURE TO OBEY COURT ORDER, AND FAILURE 14 MADRUGA, et al., TO PROSECUTE 15 Defendants. (ECF No. 16) 16 FOURTEEN (14) DAY DEADLINE 17 19 Plaintiff Rosemary Heather Miller (“Plaintiff”) is a state prisoner proceeding pro se in this 20 civil rights action under 42 U.S.C. § 1983. 21 On March 3, 2026, the Court screened the complaint and found that it failed to state a 22 cognizable claim for relief. (ECF No. 16.) The Court issued an order granting Plaintiff leave to 23 file a first amended complaint or a notice of voluntary dismissal within thirty (30) days. (Id.) The 24 Court expressly warned Plaintiff that the failure to comply with the Court’s order would result in 25 a recommendation for dismissal of this action, with prejudice, for failure to obey a court order 26 and for failure to state a claim. (Id.) Plaintiff failed to file an amended complaint or otherwise 27 communicate with the Court, and the deadline to do so has expired. 28 /// 2 A. Screening Requirement 3 The Court is required to screen complaints brought by prisoners seeking relief against a 4 governmental entity and/or against an officer or employee of a governmental entity. 28 U.S.C. 5 § 1915A(a). Plaintiff’s complaint, or any portion thereof, is subject to dismissal if it is frivolous 6 or malicious, if it fails to state a claim upon which relief may be granted, or if it seeks monetary 7 relief from a defendant who is immune from such relief. 28 U.S.C. §§ 1915A(b). 8 A complaint must contain “a short and plain statement of the claim showing that the 9 pleader is entitled to relief . . . .” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2). Detailed factual allegations are not 10 required, but “[t]hreadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere 11 conclusory statements, do not suffice.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (citing Bell 12 Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 (2007)). While a plaintiff’s allegations are taken as 13 true, courts “are not required to indulge unwarranted inferences.” Doe I v. Wal-Mart Stores, Inc., 14 572 F.3d 677, 681 (9th Cir. 2009) (internal quotation marks and citation omitted). 15 To survive screening, Plaintiff’s claims must be facially plausible, which requires 16 sufficient factual detail to allow the Court to reasonably infer that each named defendant is liable 17 for the misconduct alleged. Iqbal, 556 U.S. at 678 (quotation marks omitted); Moss v. U.S. Secret 18 Serv., 572 F.3d 962, 969 (9th Cir. 2009). The sheer possibility that a defendant acted unlawfully 19 is not sufficient, and mere consistency with liability falls short of satisfying the plausibility 20 standard. Iqbal, 556 U.S. at 678 (quotation marks omitted); Moss, 572 F.3d at 969. 21 B. Plaintiff’s Allegations 22 Plaintiff is currently housed at the Central California Women’s Facility in Chowchilla, 23 California, where the events in the complaint are alleged to have occurred. Plaintiff names the 24 following defendants: (1) Lieutenant R. Madruga; (2) Lieutenant C. Corda; (3) Associate Warden 25 M. Dotson; and (4) Chief Deputy Warden S. Zawolkow. 26 In Claim I, Plaintiff alleges that on October 24, 2021, at approximately 1500 hours, 27 Defendant Corda presided over Plaintiff’s disciplinary hearing on charges written by Defendant 28 Madruga. Plaintiff was charged with “Willfully Obstructing a Peace Officer in the Performance 1 of Duties.” The California Code of Regulations (“CCR”) cited, 3005(d)(1), does not list this 2 specific offense. The hearing was conducted in the game room of Building 509, Plaintiff’s 3 housing unit, not the Facility Program Office. The unit game room is equipped with the Audio 4 Visual Surveillance System (“AVSS”). Defendant Corda denied Plaintiff’s request for witnesses 5 but stated she was reducing the charge to an administrative violation with the specific act of 6 “Disobeying a Direct Order.” Plaintiff then returned to her room. 7 At approximately 2000 hours, Plaintiff was ordered by a correctional sergeant to report to 8 the Program Office per Defendant Corda. Upon her arrival to the program office, Plaintiff was 9 informed by Defendant Corda that she was reversing her prior decision to find her guilty of the 10 administrative violation and was instead finding her guilty of the original serious violation. 11 Defendant Corda stated numerous inmates were alleging racism towards Defendant Corda for 12 finding Plaintiff not guilty of the serious violation, so she was reversing her decision. There were 13 numerous inmates outside of the Facility Program Office when Plaintiff arrived, many of whom 14 were yelling at Defendant Corda. 15 When Plaintiff asked how Defendant Corda could reverse her decision when the hearing 16 was completed, Defendant Corda stated she could do what she wanted. Compounding Plaintiff’s 17 due process violation was the denial of her witness. Plaintiff had requested a witness during the 18 hearing, which was denied by Defendant Corda. Defendant Corda did not document her denial of 19 the witness, as is mandated by statute and precedent. The witness Plaintiff requested, the housing 20 officer assigned to Building 509 on the date of the incident, could have corroborated Plaintiff’s 21 defense: that the officer had ordered her to return to her room. Plaintiff had not insisted on her 22 witness being present once Defendant Corda indicated she was finding Plaintiff guilty of an 23 administrative violation. However, since the requested witness could have corroborated her 24 defense, the witness should have been allowed to testify as to what order(s) was/were given or not 25 given. Plaintiff was not allowed to present her defense to the serious rules violation and the 26 reasons the witness was not allowed were not documented. Further, Defendant Corda indicated in 27 the record of the hearing that Plaintiff had not requested witnesses, but admits she had requested 28 witnesses when interviewed on the grievance Plaintiff submitted. 1 Following the submission of the hearing to the Chief Disciplinary Officer, whose job it is 2 to audit the findings and ensure due process is followed, Defendant M. Dotson did not 3 independently review the AVSS footage to ascertain whether the charge for which Plaintiff was 4 found guilty was appropriate. Defendant Dotson did not take any action to correct the incorrect 5 violation code, CCR 3005(d)(1), which does not list “Willfully Obstructing a Peace Officer in the 6 Performance of Duties” as a specific act that can be charged. Defendant Dotson failed to ensure 7 that Plaintiff’s rights were not violated by only approving lieutenants to act as Senior Hearing 8 Officers (“SHO”) who have received proper training. As the Chief Disciplinary Officer, 9 Defendant Dotson was charged with approving lieutenants to act as SHO. 10 Following receipt of her final copies, Plaintiff filed a grievance on the underlying issues. 11 Chief Deputy Warden S. Zawolkow was tasked with conducting an interview and answering 12 Plaintiff’s grievance. Defendant Zawolkow denied Plaintiff’s grievance and failed to open a staff 13 complaint against Defendant Corda, which is his direct responsibility.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Rosemary Heather Miller v. Madruga, et al., (E.D. Cal. 2026).

Rosemary Heather Miller v. Madruga, et al. (Rosemary Heather Miller v. Madruga, et al.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

The Marianna Flora
24 U.S. 1 (Supreme Court, 1826)
City of Cleburne v. Cleburne Living Center, Inc.
473 U.S. 432 (Supreme Court, 1985)
City of Canton v. Harris
489 U.S. 378 (Supreme Court, 1989)
Heck v. Humphrey
512 U.S. 477 (Supreme Court, 1994)
Edwards v. Balisok
520 U.S. 641 (Supreme Court, 1997)
Wilkinson v. Dotson
544 U.S. 74 (Supreme Court, 2005)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Engquist v. Oregon Department of Agriculture
553 U.S. 591 (Supreme Court, 2008)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
Simmons v. Navajo County, Ariz.
609 F.3d 1011 (Ninth Circuit, 2010)
Patricia Scott Anderson v. Air West, Incorporated
542 F.2d 522 (Ninth Circuit, 1976)
Fayle v. Stapley
607 F.2d 858 (Ninth Circuit, 1979)
Ivey v. Board of Regents of University of Alaska
673 F.2d 266 (Second Circuit, 1982)
Gregory Carey v. John E. King
856 F.2d 1439 (Ninth Circuit, 1988)