Rosales v. Sandberg

CourtDistrict Court, D. Colorado
DecidedAugust 15, 2025
Docket1:24-cv-01718
StatusUnknown

This text of Rosales v. Sandberg (Rosales v. Sandberg) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Colorado primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Rosales v. Sandberg, (D. Colo. 2025).

Opinion

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF COLORADO

Civil Action No. 24-cv-01718-GPG-CYC

MARIA ROSALES,

Plaintiff,

v.

AURORA POLICE OFFICER E. SANDBERG, in his individual and official capacities, AURORA POLICE OFFICER S. ZAHOUREK, in his individual and official capacities, and CITY OF AURORA,

Defendants. ______________________________________________________________________________

RECOMMENDATION OF UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE ______________________________________________________________________________

Cyrus Y. Chung, United States Magistrate Judge. Defendant City of Aurora and defendants Sandberg and Zahourek, Aurora Police Department (“APD”) officers, move to dismiss the plaintiff’s claims against them. ECF No. 27. They contend that the Court lacks subject-matter jurisdiction over the plaintiff’s fourth claim and seek to dismiss claims one, two, and three for failure to state a claim pursuant to Fed. R. Civ. P. 12(b)(6). The officers also assert a defense of qualified immunity. Because the plaintiff has failed to plead her federal claims adequately, the Court recommends that the motion be granted and that the District Judge decline to exercise supplemental jurisdiction over the state-law claims. BACKGROUND According to the amended complaint, whose factual allegations the Court accepts as true for this motion, Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009), on June 18, 2023, the plaintiff went to a gas station in Aurora, Colorado. ECF No. 1 ¶ 1. An APD cruiser drove by and the defendant officers leered at the plaintiff. Id. ¶ 2. After the plaintiff pulled out of the gas station, the officers initiated a traffic stop. Id. ¶ 5. The plaintiff, a Mexican-American woman, was afraid even though she had a friend in the car with her. Id. ¶¶ 1, 6. The officers asked for her driver’s license and commented on the vehicle’s lack of a front license plate. Id. ¶ 7. When the plaintiff asked why she was stopped, Zahourek told her it was

because the vehicle did not have a front license plate. Id. ¶ 8. After examining her driver’s license, the officers asked the plaintiff to get out of the vehicle. Id. ¶¶ 9–10. Zahourek told the plaintiff there was a warrant for her arrest. Id. ¶ 10. When the plaintiff asked about the warrant, the officers stated that she had active warrants for jumping bail, being a fugitive, and other crimes. Id. ¶ 11–12. The plaintiff was anxious and began to have a panic attack. Id. ¶ 15. Zahourek handcuffed the plaintiff and patted her down. Id. ¶ 17. The plaintiff was then placed in the back seat of his cruiser, where she saw that the individual on the screen of the cruiser’s computer was not her and so informed the officers. Id. ¶¶ 18–19. Sandberg walked toward Zahourek and asked, “Do you want to confirm, make sure that’s all good.” Id. ¶ 22. Sandberg walked back to the police cruiser and told the plaintiff, “I’m going to call and make

sure that all three ok we[’]re just confirming.” Id. ¶ 23. The plaintiff asked Sandberg why Zahourek was searching her car and Sandberg responded “[H]e’s not we[’]re trying to, we were gonna try to get it into a safe spot.” Id. ¶¶ 24–25. Sandberg then yelled to Zahourek “Hey Stack, Stack different D.O.B.” Id. ¶ 26. Zahourek said to the plaintiff, “My apologies go ahead and step out, wrong date of birth that’s not you.” Id. ¶ 27. The plaintiff’s breast was exposed as she stepped out of the police cruiser because of how she was handcuffed. Id. Sandberg looked up the plaintiff’s driver’s license on the cruiser’s computer, and the plaintiff, upon seeing the information pop up, said “that’s me.” Id. ¶ 28. Sandberg asked her if she had a daughter named Maria; the plaintiff stated that she did not. Id. Zahourek said that the prior owner of the vehicle had the same name as the plaintiff, though she disagreed. Id. ¶ 29. Sandberg told her, “Yeah for whatever reasons that hit was attached to your license[ ] plate its [sic] probably an error like a clerical error with the DMV because the [sic] attached that lady to you.” Id. ¶ 30. Following this encounter, the plaintiff filed a complaint with the APD. Id. ¶ 31. The

internal affairs department found the officers “to have violated several of plaintiff’s constitutional rights and [APD] policies, rules, and procedures.” Id. The plaintiff filed this lawsuit on June 18, 20242023. Id. This motion followed. ANALYSIS The defendants move to dismiss three of the plaintiff’s claims for “failure to state a claim upon which relief can be granted.” Fed. R. Civ. P. 12(b)(6). The standard for evaluating those arguments is oft-repeated and well-known. “To survive a motion to dismiss, a complaint must contain sufficient factual matter, accepted as true, to ‘state a claim to relief that is plausible on its face.’” Iqbal, 556 U.S. at 678 (quoting Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007)). “A claim has facial plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows the

court to draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.” Id. Plausibility refers “to the scope of the allegations in a complaint: if they are so general that they encompass a wide swath of conduct, much of it innocent, then the plaintiffs ‘have not nudged their claims across the line from conceivable to plausible.’” Robbins v. Oklahoma, 519 F.3d 1242, 1247 (10th Cir. 2008) (quoting Twombly, 550 U.S. at 570). Legal conclusions are not entitled to the assumption of truth, Kan. Penn Gaming, LLC v. Collins, 656 F.3d 1210, 1214 (10th Cir. 2011), and “[t]hreadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere conclusory statements, do not suffice.” Iqbal, 556 U.S. at 678. The ultimate duty of the Court is to “determine whether the complaint sufficiently alleges facts supporting all the elements necessary to establish an entitlement to relief under the legal theory proposed.” Forest Guardians v. Forsgren, 478 F.3d 1149, 1160 (10th Cir. 2007). When considering the plaintiff’s allegations, the Court construes her complaint “liberally” and holds her “to a less stringent standard than formal pleadings drafted by lawyers.”

Garrett v. Selby Connor Maddux & Janer, 425 F.3d 836, 840 (10th Cir. 2005) (quoting Hall v. Bellmon, 935 F.2d 1106, 1110 (10th Cir. 1991)). But the Court “will not supply additional factual allegations to round out a plaintiff’s complaint or construct a legal theory on plaintiff’s behalf.” Whitney v. New Mexico, 113 F.3d 1170, 1173–74 (10th Cir. 1997) (citing Hall, 935 F.2d at 1110). As such, if the Court “can reasonably read the pleadings to state a valid claim on which the plaintiff could prevail,” it will do so “despite the plaintiff’s failure to cite proper legal authority, h[er] confusion of various legal theories, h[er] poor syntax and sentence construction, or h[er] unfamiliarity with pleading requirements.” Diversey v. Schmidly, 738 F.3d 1196, 1199 (10th Cir. 2013) (quoting Hall, 935 F.2d at 1110). But it is not “the proper function of the district court to assume the role of advocate for the pro se litigant.” Garrett, 425 F.3d at 840 (quoting

Hall, 935 F.2d at 1110). There is a threshold issue here. Generally, a court considers only the facts alleged in a plaintiff’s complaint when ruling on a Rule 12 motion. Gee v. Pacheco, 627 F.3d 1178, 1186 (10th Cir. 2010). Consideration of other materials usually requires conversion to a motion for summary judgment. Fed. R. Civ. P.

Related

Terry v. Ohio
392 U.S. 1 (Supreme Court, 1968)
Hill v. California
401 U.S. 797 (Supreme Court, 1971)
Pennsylvania v. Mimms
434 U.S. 106 (Supreme Court, 1977)
Monell v. New York City Dept. of Social Servs.
436 U.S. 658 (Supreme Court, 1978)
Delaware v. Prouse
440 U.S. 648 (Supreme Court, 1979)
Baker v. McCollan
443 U.S. 137 (Supreme Court, 1979)
United States v. Raddatz
447 U.S. 667 (Supreme Court, 1980)
Harlow v. Fitzgerald
457 U.S. 800 (Supreme Court, 1982)
Tennessee v. Garner
471 U.S. 1 (Supreme Court, 1985)
Kentucky v. Graham
473 U.S. 159 (Supreme Court, 1985)
City of Cleburne v. Cleburne Living Center, Inc.
473 U.S. 432 (Supreme Court, 1985)
Brower Ex Rel. Estate of Caldwell v. County of Inyo
489 U.S. 593 (Supreme Court, 1989)
Graham v. Connor
490 U.S. 386 (Supreme Court, 1989)
Hunter v. Bryant
502 U.S. 224 (Supreme Court, 1991)
County of Sacramento v. Lewis
523 U.S. 833 (Supreme Court, 1998)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
Thomas v. Durastanti
607 F.3d 655 (Tenth Circuit, 2010)
Baptiste v. J.C. Penney Company
147 F.3d 1252 (Tenth Circuit, 1998)
United States v. James
257 F.3d 1173 (Tenth Circuit, 2001)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Rosales v. Sandberg, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/rosales-v-sandberg-cod-2025.