Romaguera Morillo v. El Registrador de la Propiedad de Ponce

62 P.R. Dec. 437, 1943 PR Sup. LEXIS 74

• Court: Supreme Court of Puerto Rico
• Decided: July 31, 1943
• Docket: Núm. 1121
• Status: Published

Opinion

El Juez Asociado Señor Todd, Jr.,

emitió la opinión del tribunal.

Ante la Corte de Distrito de Ponce doña Providencia Mo-rillo Vda. de Romaguera y su bija Margarita Romaguera Morillo, radicaron una demanda contra la sociedad José Ro-maguera e Hijos, solicitando se decretara la disolución y liquidación de dicha sociedad y, presentada copia de dicha demanda en el Registro Mercantil de Ponce con súplica de que se anotara en el mismo, el registrador se negó a virtud de la siguiente nota:

“Denegada la anotación de esta demanda en la hoja correspon-diente a la mercantil ‘José Romaguera/ e Hijos’, porque ningún ar-tículo del Código de Comercio autoriza la anotación de la demanda de disolución y liquidación de sociedad en el Registro Mercantil. De conformidad con la Ley sobre Recursos contra Resoluciones de los Re-gistradores de la Propiedad, aprobada en mayo 1 de 1902, se ha tomado anotación por 120 días al folio 121 del tomo 43 de Sociedades, hoja número 1504, anotación letra ‘A’. Ponce, a 15 de marzo de 1943.”

Para revisar esta nota se interpuso el presente recurso.

Admite la recurrente en su alegato “que al solicitar que en el Registro Mercantil se tome conocimiento de la demanda que nos ocupa, no nos amparamos para ello en el artículo 91 del Código de Enjuiciamiento Civil, ni en el artículo 42 de la Ley Hipotecaria” y admite además que no ha encontrado que esta Corte Suprema haya pasado sobre la cuestión y que tampoco ha encontrado jurisprudencia de España que sos-tenga su contención de que una demanda solicitando la diso-lución de una sociedad deba y pueda ser anotada en el Re-gistro Mercantil. Sostiene, sin embargo, que de acuerdo con los artículos 15 y 18 del Código de Comercio y el artículo 38 del Reglamento Interino para la Organización y Régimen del Registro Mercantil, aprobado en 21 de diciembre de 1885, aun vigente, el recurrido debió anotar la demanda.

Es precisamente en estos artículos que el registrador re-currido se funda para sostener que no procede la anotación solicitada. Dichos artículos dicen así:

“Artículo 15. — En la hoja de inscripción de cada comerciante o compañía se anotarán:

“ 1. Su nombre o razón social;

“2. La clase de comercio u operaciones a que se dedique;

“3. La fecha en que deba comenzar o baya comenzado sus ope-raciones ;

“4. El domicilio, con especificación de las sucursales que hubiere establecido, sin perjuicio de inscribir las sucursales en el registro del distrito en que estén domiciliadas;

“5. Las escrituras de constitución de sociedad mercantil, cuales-quiera que sean su objeto o denominación; así como las de modifica-ción, rescisión o disolución de las mismas sociedades;

“6. Los poderes generales, y la revocación de los mismos, si la hubiere, dados a los gerentes, factores, dependientes y cualesquiera otros mandatarios;

“7. El consentimiento expreso del marido a que se refiere el ar-tículo 6 de este Código;

“8. La revocación de la licencia dada a la mujer para comerciar;

“9. Las escrituras dótales, las capitulaciones matrimoniales, y los títulos que acrediten la propiedad de los parafernales de las mujeres de los comerciantes;

“10. Las emisiones de cédulas y obligaciones de comerciantes in-dividuales o compañías mercantiles e industriales, y las emisiones de acciones de socios comanditarios, expresando la serie y número de los títulos de cada emisión, su interés, amortización, la cantidad total de la emisión, y los bienes, obras, derechos o hipotecas, cuando los hubiere, que se afecten a su pago.

“Las compañías extranjeras, mercantiles o industriales, colectivas o en comandita que quieran establecerse o crear sucursales en Puerto Rico, presentarán y anotarán én el registro, además de los documentos que se fijan para las de Puerto Rico, un certificado expedido por el cónsul de los Estados Unidos de estar constituidas y autorizadas con arreglo a las leyes del país respectivo. Si se tratare de compañías mercantiles o industriales (partnerships) constituidas en algún Estado de los Estados Unidos, dicho certificado lo expedirá el Secretario de Estado de dicho Estado.”

“Artículo 18. — Se inscribirán también en el registro todos los acuerdos' o actos que produzcan aumento o disminución del capital de las compañías mercantiles, cualquiera que -sea su denominación, y los que modifiquen o alteren las condiciones de los documentos ins-criptos.

“La omisión de este requisito producirá los efectos expresados en el artículo anterior.”

“Artículo 38. — Además de la inscripción de las escrituras a que se refiere el artículo 36 de este Reglamento, es obligatorio para las Sociedades inscribir:

“ 1. Todos los actos, acuerdos, contratos y circunstancias que pue-den influir sobre la libre disposición del capital, o sobre el crédito, así como los que alteren y modifiquen las condiciones de los docu-mentos inscriptos.

“2. Los poderos tanto generales como especiales para determi-nadas operaciones, así como la modificación, constitución y revocación de los mismos. Para la inscripción de estos actos los Registradores se atendrán a lo dispuesto en el artículo 31 de este Reglamento.

‘ ‘ 3. Las emisiones de acciones, cédulas, obligaciones de todas clases y billetes de Banco y la cancelación de las respectivas inscripciones.

“4. Los títulos de propiedad industrial, patentes de invención y marcas de fábrica en la forma y modo que establezcan las leyes.

“5. La prolongación de la Sociedad.

“6. Su rescisión parcial y disolución total, excepto cuando ésta tenga lugar por la terminación del plazo por el cual se constituyó, siendo en este caso voluntaria la inscripción. ’ ’

Una mera lectura de estos preceptos demuestra que nada hay en ellos que pueda servir de base a la contención de la recurrente de que una demanda puede ser anotada en el Be-gistro Mercantil.

Be confirma la nota recurrida.

Los Jueces Presidente Sr. Del Toro y Asociado Sr. Tra-vieso no intervinieron.