UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA
AKILAH ROGERS, : : Plaintiff, : Civil Action No.: 24-84 (RC) : v. : Re Document No.: 15 : VOLTRON DATA, INC., et al., : : Defendants. :
MEMORANDUM OPINION
DENYING DEFENDANTS’ MOTION TO DISMISS
I. INTRODUCTION
Plaintiff Akilah Rogers sued her employer, Voltron Data, Inc. (“Voltron”), as well as the
company’s Chief Executive Officer, Joshua Patterson, for race discrimination, sex
discrimination, pay discrimination, and retaliation in violation of 42 U.S.C. § 1981, the Equal
Pay Act of 1963 (“EPA”), Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (“Title VII”), and the District
of Columbia Human Rights Act (“DCHRA”). She alleges that Defendants unlawfully
compensated her less than her male colleagues of a different race and denied her an equivalent
title. She additionally alleges that because she raised the issue with Voltron executives, she
experienced retaliation and was eventually terminated. Defendants move to dismiss Rogers’s
Second Amended Complaint (“SAC”). The Court denies that motion for the reasons discussed
below.
II. FACTUAL BACKGROUND
According to the allegations in the Second Amended Complaint, which the Court accepts
as true at this stage of the litigation, Rogers is a Black woman who worked as Vice President of
Operations at Voltron from May 2022 until July 2023. SAC ¶ 3. During the relevant period, Joshua Patterson served as the company’s Chief Executive Officer. Id. ¶¶ 2, 8. Rogers alleges
that as of early 2022, Rodrigo Aramburu served as Voltron’s Chief Operating Officer,
overseeing the company’s “business operations, legal, human resources, IT enterprise, finance,
and communications departments.” Id. ¶ 9. According to her allegations, the company
transferred Aramburu to the role of Chief Product Officer due to poor performance in the COO
role, and he was later “placed on an official performance improvement plan.” Id. ¶¶ 10–11.
In May 2022, Patterson hired Rogers as Vice President of Operations. Id. ¶ 12. Rogers
alleges that she has “more than a decade of high-level, highly responsible business leadership
experience.” Id. She “directly took over Aramburu’s role and responsibilities, reported to the
CEO, and was hired to perform substantially similar work.” Id. ¶ 13. Rogers alleges that after
taking over Aramburu’s duties, she took a more active role in Voltron’s human resources
department, improved the company’s relationship with legal counsel, and streamlined operations.
Id. ¶ 15. She also alleges that she “became the senior point person for investor relations,” hired
and trained “key leaders,” and “served as an essential advisor to Patterson . . . and the
Company’s C-Suite executives.” Id. ¶ 16. “Patterson regularly told Rogers that she was one of
the best hires he had made at the company,” id. ¶ 17, and informed her that “the Board had
praised her background and work,” id. ¶ 20.
Despite occupying the same role as Aramburu, Voltron “gave Rogers a lower title and
compensated her less than her male, non-Black predecessor.” Id. ¶ 13. She also “received
dramatically less equity than her predecessor and the other male and non-Black VPs.” Id. ¶ 18.
In April 2023, “Rogers asked Patterson for a title change and an increase in equity . . . to put her
on a level playing field with similarly situated men at the company.” Id. ¶ 19. Patterson denied
2 that request, asserting that the three-member board, of which he was a member, would not
approve the title change. Id. ¶ 20.
In May 2023, Patterson again refused Rogers’s request for a title change and additional
equity, informing her that she was required to “manage sales in addition to her current
responsibilities if she wanted to be COO.” Id. ¶ 21. When she expressed that these higher
standards reflected the “plight of the professional Black woman,” Patterson—who Rogers states
is Black—“acknowledged that ‘this is what we deal with’ or words to that effect.” Id. Rogers
additionally discussed the request for a title change and equal pay with the Vice President of
Human Resources, Mike Smart, who expressed that Rogers was “basically the COO” and that he
believed the company was “moving the goalposts” on her. Id. ¶ 23.
Rogers alleges that her professional relationship with Patterson deteriorated after these
conversations and that “Defendants undertook a campaign to force Rogers from her job.” Id.
¶ 28. After she “spoke up, requested to be paid on par with men, and attributed her mistreatment
to her race and gender,” Patterson “began undermining and disparaging Rogers publicly.” Id.
¶ 24. He “attacked Rogers on email chains and Slack channels,” “undermined her” in front of
others, “suddenly removed her from projects and teams she was leading or part of, disinvited her
from key leadership meetings, and heavily curtailed her decision-making authority.” Id. Rogers
reported most of these incidents to Smart. Id. ¶ 25. At one follow-up meeting, “Patterson made
clear that he knew of, and was taking action against Rogers because of, her complaints of
discrimination . . .[,] express[ed] fury that Rogers had ‘brought in’ HR,” and “asserted that there
was ‘no so-called glass ceiling’ at Voltron.” Id. ¶ 26.
Voltron terminated Rogers on July 10, 2023, asserting that “Rogers’s position was being
eliminated.” Id. ¶ 30. She alleges that male employees who “underperform[ed]” were not often
3 terminated, and that she “was the first senior employee of the Company whose termination was
made effective immediately and without prior written notice of major misconduct, ongoing
issues regarding the quality of a person’s work, and/or multiple verbal warnings.” Id. ¶ 31. She
compares her treatment to Voltron’s treatment of Aramburu, whom the company allowed to shift
to multiple roles rather than dismissing him. Id. ¶ 32. She also cites “a different male employee
who simply stopped working—abandoning his job for months—remained in his position and
continued to draw his salary and accrue unvested equity.” Id. She alleges that other men who
“were not working their scheduled hours, or performing their duties, remained employed without
consequence,” and that Patterson “refused to take action against” them. Id. In contrast, “[a]t
least three women were forced to leave the Company because of Patterson’s and Aramburu’s
mistreatment and hostility toward them.” Id. ¶ 14.
Rogers asserts that she filed charges with the Equal Employment Opportunity
Commission, id. ¶ 59, and she then filed this lawsuit on January 9, 2024, see Compl., ECF No. 1.
She filed the operative Second Amended Complaint on May 30, 2024, see SAC, ECF No. 13-1,
and Defendants moved to dismiss on July 1, 2024, see Def.’s Mot. Dismiss Second Am. Compl.,
ECF No. 15.
III. LEGAL STANDARD
A motion to dismiss under Rule 12(b)(6) “tests the legal sufficiency of a complaint” by
asking whether the plaintiff has properly stated a claim on which relief can be granted.
Browning v. Clinton, 292 F.3d 235, 242 (D.C. Cir. 2002). In deciding a motion to dismiss under
Rule 12(b)(6), a court must consider the whole complaint, accepting all factual allegations as true
and drawing all reasonable inferences in favor of the plaintiff. Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550
U.S. 544, 555 (2007); see also Kowal v. MCI Commc’ns Corp., 16 F.3d 1271, 1276 (D.C. Cir.
4 1994). However, a court may disregard “inferences drawn by a plaintiff if such inferences are
unsupported by the facts set out in the complaint.” Nurriddin v. Bolden, 818 F.3d 751, 756 (D.C.
Cir. 2016) (quoting Kowal, 16 F.3d at 1276).
To survive a motion to dismiss, a plaintiff must provide “a short and plain statement of
the claim,” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2), that “contain[s] sufficient factual matter, accepted as true, ‘to
state a claim to relief that is plausible on its face,’” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009)
(citing Twombly, 550 U.S at 570). A facially plausible claim is one that “allows the court to
draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.” Id.
“Threadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere conclusory
statements,” are therefore insufficient to withstand a motion to dismiss. Id. In deciding a
12(b)(6) motion, the Court may consider “only the facts alleged in the complaint [and] any
documents either attached to or incorporated in the complaint and matters of which [the Court]
may take judicial notice.” Equal Employment Opportunity Comm’n v. St. Francis Xavier
Parochial Sch., 117 F.3d 621, 624 (D.C. Cir. 1997).
In the context of employment discrimination suits, the plaintiff need not “anticipate
legitimate, non-discriminatory reasons that may be proffered by the employer for the adverse
employment action nor allege pretext to survive a motion to dismiss.” Townsend v. United
States, 236 F. Supp. 3d 280, 298 (D.D.C. 2017). Instead, a plaintiff need only allege “facts that,
taken as true, render his claim of [discrimination] plausible.” Harris v. D.C. Water & Sewer
Auth., 791 F.3d 65, 70 (D.C. Cir. 2015). Yet while a plaintiff may survive a Rule 12(b)(6)
motion even if “recovery is very remote and unlikely,” the facts alleged in the complaint “must
be enough to raise a right to relief above the speculative level.” Twombly, 550 U.S. at 555–56
(quotations removed). When evaluating a motion to dismiss an employment discrimination
5 claim, the “guiding lodestar is whether, assuming the truth of the factual allegations, the
inferences of discrimination drawn by the plaintiff are reasonable and plausibly supported.”
Lawson v. Sessions, 271 F. Supp. 3d 119, 134 (D.D.C. 2017) (cleaned up).
IV. ANALYSIS
The Court addresses Rogers’s claims in three parts. The Court first addresses the race
and sex discrimination claims before turning to the Equal Pay Act discrimination claim. The
Court then examines Rogers’s retaliation claims. The Court concludes that Rogers states a
plausible claim for relief under each of these theories.
A. Race and Sex Discrimination
Rogers claims that she experienced employment discrimination based on her race and sex
in violation of 42 U.S.C. § 1981 (Count One), Title VII (Counts Five and Six), and the DCHRA
(Counts Eight and Nine). See SAC ¶¶ 40–43, 57–66, 73–80. Defendants move to dismiss these
claims, arguing that Rogers fails to plausibly allege that the company terminated her because of
her race or sex. See Defs.’ Mem. in Support of Mot. Dismiss Second Am. Compl. (“Mot.
Dismiss”) at 7, 11, ECF No. 15-1. Defendants additionally assert that only her termination
represents an adverse employment action. Id. at 13. Rogers responds that she “alleges ample
facts” to support her discrimination claims and “faced many adverse actions beyond
termination.” Pl.’s Opp’n Mot. Dismiss (“Pl.’s Opp’n”) at 5–6, ECF No. 17. The Court agrees
with Rogers that the SAC alleges facts sufficient to survive Defendants’ motion to dismiss.
“Under Title VII . . . the two essential elements of a discrimination claim are that (i) the
plaintiff suffered an adverse employment action (ii) because of the plaintiff’s race, color,
religion, sex, national origin, age, or disability.” Baloch v. Kempthorne, 550 F.3d 1191, 1196
(D.C. Cir. 2008); see also Brady v. Off. of Sergeant at Arms, 520 F.3d 490, 493 (D.C. Cir. 2008)
6 (holding similarly). An employee may establish disparate treatment under Title VII by
demonstrating that the employer “has ‘treated [a] particular person less favorably than others
because of’ a protected trait.” Ricci v. DeStefano, 557 U.S. 557, 577 (2009) (quoting Watson v.
Fort Worth Bank & Trust, 487 U.S. 977, 985–86 (1988)). “[I]t is well-established that the D.C.
Human Rights Act and Title VII claims are analyzed using the same legal standards.” Doe 1 v.
George Washington Univ., 369 F. Supp. 3d 49, 70 n.11 (D.D.C. 2019) (citing Elhusseini v.
Compass Grp. USA, Inc., 578 F.Supp.2d 6, 10 n.4 (D.D.C. 2008)).
“[T]o state a claim for racial discrimination under Section 1981, a plaintiff must allege
that (1) the plaintiff is a member of a racial minority; (2) the defendant intended to discriminate
against the plaintiff on the basis of race; and (3) the discrimination concerned an activity
enumerated in § 1981.” Middlebrooks v. Godwin Corp., 722 F. Supp. 2d 82, 88 (D.D.C. 2010),
aff’d, 424 F. App’x 10 (D.C. Cir. 2011). Section 1981 reaches the full scope of an individual’s
employment, not just negotiation of the initial employment contract. CBOCS W., Inc. v.
Humphries, 553 U.S. 442, 449–51 (2008). “Courts analyze Title VII and Section 1981
employment discrimination claims under similar legal standards.” Olatunji v. Dist. Columbia,
958 F. Supp. 2d 27, 31 (D.D.C. 2013).
Defendants rely largely on summary judgment caselaw, asserting that Rogers must
establish a “prima facie claim” at this stage. Mot. Dismiss at 7. However, the prima facie case
is “an evidentiary standard, not a pleading requirement.” Swierkiewicz v. Sorema N. A., 534 U.S.
506, 510 (2002). At the motion to dismiss stage, the plaintiff must instead “plead sufficient facts
to show a plausible entitlement to relief.” Rodriguez v. Donovan, 922 F. Supp. 2d 11, 17
(D.D.C. 2013); see also Swierkiewicz, 534 U.S. at 511 (stating that “the ordinary rules for
assessing the sufficiency of a complaint apply” to Title VII complaints); Harris, 791 F.3d at 70
7 (examining whether plaintiff’s claims were plausible); Jackson v. Acedo, No. 08-cv-1941, 2009
WL 2619446, at *4 (D.D.C. Aug. 26, 2009) (concluding that plausibility pleading applies to
employment discrimination claims).
Several of the cases cited in Defendants’ motion to dismiss similarly address evidentiary
issues instead of the sufficiency of a plaintiff’s pleaded facts. Thompson v. HICAPS Inc., for
instance, discusses the “same-actor inference” when considering whether there exists a genuine
dispute of material fact that might justify sending the case to a jury. 628 F. Supp. 3d 292, 303
(D.D.C. 2022); see also Mot. Dismiss at 8. This inference does not apply here, where the Court
considers facts alleged in the SAC and not the sufficiency of any evidence. As Rogers also
points out, see Pl.’s Opp’n at 7–8, this Court denied summary judgment in Thompson in part
because the inference could not “on its own eliminate the genuine dispute of material fact” in
that case. 628 F. Supp. 3d at 303. Defendants additionally cite an inference that is sometimes
relevant when “a plaintiff and the person who fired him ‘are members of the same protected
class.’” Johnson v. Perez, 66 F. Supp. 3d 30, 38 (D.D.C. 2014) (quoting Washington v. Chao,
577 F. Supp. 2d 27, 42 n.8 (D.D.C. 2008)); see also Mot. Dismiss at 8–9. That inference also
applies at summary judgment, see Johnson, 66 F. Supp. 3d at 33, and Defendants provide no
authority for the notion that these evidentiary inferences may sway the Court’s analysis at the
pleading stage, where the Court must draw all reasonable inferences in favor of the plaintiff. See
Twombly, 550 U.S. at 555.
Defendants additionally insist that only Rogers’s termination represents an adverse
employment action. See Mot. Dismiss at 7, 8, 11, 13; see also Def.’s Reply in Supp. Mot.
Dismiss (“Def.’s Reply”) at 6, ECF No. 19 (“As discussed in Defendants’ Motion to Dismiss,
aside from her termination, Plaintiff has not alleged any other cognizable adverse employment
8 actions.”). But Rogers alleges that she received reduced compensation based on her sex and
race. See, e.g., SAC ¶ 13. Defendants thus argue that it is not unlawful to compensate a Black
woman differently because of her sex and race. That is certainly not the law. The text of Title
VII specifically prohibits “discriminat[ing] against any individual with respect to his
compensation . . . because of such individual’s race, color, religion, sex, or national origin.” 42
U.S.C. § 2000e-2(a)(2). Section 1981 also states that the right to “make and enforce contracts”
extends to “the enjoyment of all benefits, privileges, terms, and conditions of the contractual
relationship,” which naturally includes compensation for labor. 42 U.S.C. § 1981(b); see also
Coward v. ADT Sec. Sys., Inc., 140 F.3d 271, 273 (D.C. Cir. 1998) (considering application of
regression analysis to wage discrimination claim under § 1981); Humphries, 553 U.S. at 450–51
(discussing the broad scope of § 1981 as applied to employment discrimination). There can thus
be no dispute that compensating or contracting with Rogers differently based on her race or sex
would violate the law.
Furthermore, according to Defendants, allegations that Patterson “undermined her and
curtailed her decision-making authority, took away her responsibilities and delegated them to her
subordinates, do not constitute adverse employment actions, because they do not constitute ‘a
significant change in employment status.’” Mot. Dismiss at 13 (citing Douglas v. Donovan, 559
F.3d 549, 552 (D.C. Cir. 2009)). This argument is foreclosed by D.C. Circuit precedent holding
that “withdrawing an employee’s supervisory duties constitutes an adverse employment action.”
Stewart v. Ashcroft, 352 F.3d 422, 427 (D.C. Cir. 2003) (citing Burke v. Gould, 286 F.3d 513,
522 (D.C. Cir. 2002)); see also Czekalski v. Peters, 475 F.3d 360, 364 (D.C. Cir. 2007) (noting
that “reassignment with significantly different responsibilities” constitutes adverse employment
action) (quoting Forkkio v. Powell, 306 F.3d 1127, 1131 (D.C. Cir. 2002)). Defendants do not
9 address this body of caselaw or attempt to distinguish it here. Moreover, in Chambers v. District
of Columbia, 35 F.4th 870 (D.C. Cir. 2022) (en banc), the D.C. Circuit recently broadened the
scope of Title VII even further. There, the court held that the statute means what it says, and that
it reaches any change that “affects an employee’s ‘terms, conditions, or privileges of
employment.’” Id. at 874; see also Muldrow v. City of St. Louis, Missouri, 601 U.S. 346, 355
(2024) (holding that a plaintiff-employee transferred from one job to another need only “show
some harm respecting an identifiable term or condition of employment” to make out a Title VII
claim). Withdrawing an employee’s supervisory duties certainly affects the “terms” or
“conditions” of her employment.
Defendants next argue that Rogers fails to allege causation by stating facts showing that
the company engaged in these adverse actions because of her race or sex, as required by Title
VII, § 1981, and the DCHRA. Mot. Dismiss at 7, 11–12. According to Defendants, Rogers’s
allegations are “threadbare” and “devoid of factual support.” Id. at 11–12. Yet the SAC
contains plenty of “factual matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on
its face.” Ashcroft, 556 U.S. at 678. Rogers alleges not only that she was compensated less than
a non-Black man for taking on the same duties, see SAC ¶¶ 13, 18, but that company executives
acknowledged that this differential existed because of her race and sex, see id. ¶¶ 21, 23. She
alleges that Patterson, the Chief Executive Officer, acknowledged that Black employees were
paid less than white employees and that Rogers would need to manage an additional department
before she could receive the same title as Aramburu. Id. ¶ 21. She additionally alleges that
Smart recognized the disparate treatment. Id. ¶ 23. Despite this, Voltron took no steps to rectify
the compensation disparity. Id. ¶¶ 20, 24. This is a paradigmatic example of employment
discrimination. See Husser v. New York City Dep’t of Educ., 137 F. Supp. 3d 253, 271
10 (E.D.N.Y. 2015) (denying motion for summary judgment where plaintiff showed employer paid
male comparators more than her, that they were similarly situated, and that the employer knew of
the pay disparity); see also Arizona Governing Comm. for Tax Deferred Annuity & Deferred
Comp. Plans v. Norris, 463 U.S. 1073, 1082 (1983) (Marshall, J., concurring) (holding that
paying women lower monthly retirement benefits violates Title VII); Washington Cnty. v.
Gunther, 452 U.S. 161, 180–81 (1981) (holding that intentionally paying female prison staff 70
percent as much as men violated Title VII).
Rogers’s description of comparators adds further plausibility to her claims. She contends
that Voltron hired her to replace Aramburu, that the two occupied the same role, and that they
both reported to Patterson. SAC ¶¶ 12–15. She describes Aramburu’s duties managing the
company’s “business operations, legal, human resources, IT enterprise, finance, and
communications departments,” id. ¶ 9, and then details her own management of those
departments, id. ¶ 15. She alleges that she and Aramburu nonetheless received different
compensation. Id. ¶ 13. She further alleges that men at the company often received “title
changes, raises, and additional equity” that they requested, whereas she did not. Id. ¶ 33. She
also alleges that women were habitually forced out of their roles, while men—including specific
individuals—were not dismissed, offering further comparators. Id. ¶¶ 14, 34. A plaintiff may
demonstrate employment discrimination by showing that “the employer treated other employees
of a different race [or sex] . . . more favorably in the same factual circumstances.” Burley v.
Nat’l Passenger Rail Corp., 801 F.3d 290, 301 (D.C. Cir. 2015). Here, Rogers “identif[ies] a
discrete and focused group of comparators” to support her claim. Daughtry v. kmG Hauling,
Inc., No. 20-cv-3361, 2021 WL 4078686, at *7 (D.D.C. Sept. 8, 2021). This degree of factual
detail is sufficient to render Rogers’s employment discrimination claim plausible. See, e.g.,
11 McNair v. Dist. Columbia, 213 F. Supp. 3d 81, 87 (D.D.C. 2016) (concluding that plaintiff stated
a claim because (1) the employer “took an adverse employment action against her” and (2) it did
not “tak[e] the same action against similarly situated employees of a different race” (footnote
omitted)).
Contrary to Defendants’ assertions, Rogers offers much more than “occasional reference
to [her] race,” Mot. Dismiss at 9 (quoting Ndondji v. InterPark Inc., 768 F. Supp. 2d 263, 274
(D.D.C. 2011)), and does not “merely invoke[] her sex throughout the Amended Complaint’s
narrative,” id. at 11. Rather, Rogers states a claim for employment discrimination under which
Voltron compensated her less and denied her a superior title because of her race and sex. The
Court thus denies Defendants’ motion to dismiss Rogers’s race and sex discrimination claims
brought under 42 U.S.C. § 1981, Title VII, and the DCHRA.
B. Equal Pay Act Discrimination
Rogers claims that Defendants’ activities additionally violated the Equal Pay Act (Count
Three). See SAC ¶¶ 50–56. Defendants move to dismiss this count, arguing that Rogers has
failed to state a claim under the EPA because she does not sufficiently allege that she and
Aramburu engaged in “equal work,” Mot. Dismiss at 15, or that she was compensated differently
from members of the opposite sex, id. at 17. Rogers responds that she alleges facts to support
both of these requirements. See Pl.’s Opp’n at 13–15. The Court concludes that Rogers has
stated a claim under the EPA.
To plead an EPA violation, a plaintiff must allege that: (1) she was “doing substantially
equal work on the job, the performance of which required substantially equal skill, effort, and
responsibility as the jobs held by members of the opposite sex”; (2) “the job was performed
under similar working conditions”; and (3) she was “paid at a lower wage than members of the
12 opposite sex.” Cornish v. District of Columbia, 67 F. Supp. 3d 345, 360–61 (D.D.C. 2014)
(citations omitted). The “equal work” requirement does not mean that the plaintiff’s job and that
of the comparator need to be identical, but they must be “substantially equal.” Laffey v. Nw.
Airlines, Inc., 567 F.2d 429, 448–49 (D.C. Cir. 1976). Courts in this circuit have recognized that
the EPA “overlaps” with Title VII and that the two statutes should be “construed harmoniously
with the result that the principles developed under each . . . [be] applied interchangeably” with
the other. Hardy v. Bowen, No. 85-cv-2119, 1986 WL 15710, at *8 (D.D.C. Nov. 19, 1986)
(citing Cnty. of Washington v. Gunther, 452 U.S. 161 (1981)).
Based on the facts alleged in the SAC, the Court concludes that Plaintiff has sufficiently
alleged that Aramburu and Rogers performed substantially equal work at Voltron. “A
determination of substantial equality involves an inquiry into whether the jobs are substantially
related and substantially similar in skill, effort, responsibility and working conditions.”
Goodrich v. Int’l Bhd. of Elec. Workers, AFL-CIO, 815 F.2d 1519, 1524 (D.C. Cir. 1987).
Courts compare the actual duties of the roles rather than job descriptions or titles. 1 See
Thompson v. Boyle, 499 F. Supp. 1147, 1165 (D.D.C. 1979). Here, Rogers alleges facts
indicating not only that her position was “substantially equal” to Aramburu’s role, Laffey, 567
F.2d at 448–49, but that they performed the same roles. As discussed above, Rogers alleges that
she was hired to “replace” Aramburu soon after he was transferred from the position and details
1 Because courts compare job duties rather than titles, Defendants cannot create daylight between Aramburu and Rogers’s positions by pointing out that his title was “Chief Operating Officer” and hers was “Vice President of Operations.” See Mot. Dismiss at 17. Instead, Defendants have “merely stated the core of Rogers’s claim—when a man leads operations, Voltron calls him COO and pays him more; when a woman replaces him, Voltron calls her VP [of] Operations and pays her less.” Pl.’s Opp’n at 14–15.
13 the company components both individuals managed. See SAC ¶¶ 9, 11–13. This is plainly
sufficient to satisfy the “substantial equality” requirement of the EPA. 2
Defendants rely heavily on Savignac v. Jones Day to support the notion that the SAC
does not allege facts showing substantially equal work. See Mot. Dismiss at 15–18. There, a
legal associate brought an EPA claim asserting that she was paid less than members of the
opposite sex. Savignac, 539 F. Supp. 3d 107, 109 (D.D.C. 2021). The plaintiff alleged only that
the law firm paid “her less than it paid male employees in its D.C. office for equal work on jobs
the performance of which requires equal skill, effort, and responsibility, and which are
performed under similar working conditions.” Id. The court found these allegations lacking
because they “merely track[ed] the statutory text,” and the plaintiff provided only limited
additional details on the scope of the work. Id. at 117. Yet Rogers provides several details as to
the scope of her position in comparison to Aramburu, alleging that she “directly took over
Aramburu’s role and responsibilities” along with supervision of the specific departments he
managed. SAC ¶¶ 10, 13, 15. To the extent that Rogers must allege “common performance
requirements,” Savignac, 539 F. Supp. 3d at 117, she shows this by alleging facts indicating that
she outperformed her predecessor. She contends that she improved operations in several
departments, SAC ¶ 15, that she served as a key advisor to the Chief Executive Officer, id. ¶ 16,
and that he told her “she was one of the best hires he had made at the company,” id. ¶ 17. She
further alleges that Aramburu’s performance was comparatively poor and that he was placed on
2 Defendants assert that because Patterson later took over the company’s information technology department, and the human resources department later shifted to Smart’s control, that Rogers does not show substantial equality between the two roles. Def.’s Reply at 7–8. First, “jobs need not be identical in every respect before the Equal Pay Act is applicable.” Laffey, 567 F.2d at 448–49. Second, Rogers alleges that these changes occurred after she was hired—with lower compensation and a less favorable title—which means that the evolution of her role does not vitiate the causal link to her race and sex. See SAC ¶¶ 15, 23.
14 an “official performance improvement plan.” Id. ¶ 11. The facts the district court found lacking
in Savignac are thus present here.
Finally, Defendants contend that Rogers “has failed to allege facts sufficient to
demonstrate that she was paid different wages than members of the opposite sex.” Mot. Dismiss
at 17. Her allegations that Voltron “compensated her less” are conclusory, Defendants argue.
Id. (quoting SAC ¶ 13). A statement is “conclusory” when it “[e]xpress[es] a factual inference
without stating the underlying facts on which the inference is based.” Conclusory, Black’s Law
Dictionary (12th ed. 2024). Factual issues generally concern “what occurred, or why an action
was taken or omitted.” Ortiz v. Jordan, 562 U.S. 180, 190 (2011). Rogers’s statement that she
“received dramatically less equity than her predecessor and the other male and non-Black VPs,”
SAC ¶ 18, does not make an inference, but rather captures “what occurred,” Ortiz, 562 U.S. at
190. While Defendants may seek greater detail, courts in this district have concluded that
employment discrimination complaints may survive a motion to dismiss even though they
“admittedly lack[] in specifics” so long as they “allege[] the basic elements of a . . .
discrimination claim.” McNair, 213 F. Supp. 3d at 87. Rogers has done so here. For these
reasons, Defendants’ motion to dismiss Rogers’s EPA discrimination claim must be denied.
C. Retaliation
Rogers alleges that she experienced unlawful retaliation actionable under 42 U.S.C.
§ 1981 (Count Two), the EPA (Count Four), Title VII (Count Seven), and the DCHRA (Count
Ten). See SAC ¶¶ 44–49, 57–63, 67–72, 81–84. Defendants again contend that Rogers has
failed to demonstrate that there is a causal connection between her protected activity and any
adverse employment action. See Mot. Dismiss at 12–15, 19–20. Rogers responds that her
allegations demonstrate that Defendants retaliated against her after she complained to company
15 executives that her lower compensation and less desirable title were discriminatory. See Pl.’s
Opp’n at 11–12. The Court concludes that Rogers states a claim for retaliation cognizable under
these four statutes.
To state a case of unlawful retaliation under Title VII and § 1981, a plaintiff must show:
(1) that, by opposing a practice made unlawful by those statutes, she engaged in a statutorily
protected activity; (2) that her employer took a materially adverse action against her; and (3) that
there is a causal relationship between the protected activity and the adverse action. Harris, 791
F.3d at 68; Baker-Notter v. Freedom F., Inc., No. 18-cv-2499, 2019 WL 4601726, at *7 (D.D.C.
Sept. 23, 2019). “The elements of a retaliation claim under the DCHRA and the EPA are the
same.” Baker-Notter, 2019 WL 4601726, at *7 (citing Robinson v. Ergo Sols., LLC, 85
F. Supp. 3d 275, 281 n.4 (D.D.C. 2015); Hicks v. Ass’n of Am. Med. Colls., 503 F. Supp. 2d 48,
51 & n.1, 53 n.4 (D.D.C. 2007)).
First, it is undisputed that Rogers’s alleged complaints to management represented
statutorily protected activity. “In addition to formal EEOC complaints, informal complaints of
discrimination are also protected.” Budik v. Howard Univ. Hosp., 986 F. Supp. 2d 1, 9 (D.D.C.
2013) (quoting Richardson v. Gutierrez, 477 F. Supp. 2d 22, 27 (D.D.C. 2007)). “To oppose a
discriminatory employment practice, conduct that is statutorily protected, [a] plaintiff is required
to communicate to [her] employer that [she] believes the employer’s conduct is, in fact,
discriminatory.” Brady v. United States Capitol Police, 200 F. Supp. 3d 208, 214 (D.D.C. 2016)
(quoting Moore v. Office of the Architect of the Capitol, 828 F. Supp. 2d 254, 257 (D.D.C.
2011)). “While no ‘magic words’ are required, the complaint must in some way allege unlawful
discrimination, not just frustrated ambition.” Broderick v. Donaldson, 437 F.3d 1226, 1232
(D.C. Cir. 2006). Here, Rogers alleges that she informed Patterson that she believed she was
16 experiencing discrimination in compensation and title based on her sex and race. SAC ¶¶ 21–22.
She additionally alleges that she discussed the issue with Smart, the Vice President of Human
Resources. Id. ¶ 23. These complaints thus represent protected activity in opposition to a
practice made unlawful by federal employment discrimination law.
Rogers additionally alleges facts that Defendants took materially adverse employment
action against her. “In the retaliation context, an action is materially adverse if it ‘could
conceivably dissuade a reasonable worker from making or supporting a charge of
discrimination.’” Boyd v. Dist. Columbia, No. 22-cv-3741, 2024 WL 324109, at *6 (D.D.C. Jan.
29, 2024) (quoting Newton v. Off. of the Architect of the Capitol, 839 F. Supp. 2d 112, 116
(D.D.C. 2012)); see also Burlington N. & Santa Fe Ry. Co. v. White, 548 U.S. 53, 68 (2006);
Chambers, 35 F.4th at 876–78 (explaining that unlike discrimination claims, Title VII retaliation
claims are only viable if the complained-of employment action is materially adverse).
“Typically, a materially adverse action in the workplace involves ‘a significant change in
employment status, such as hiring, firing, failing to promote, reassignment with significantly
different responsibilities, or a decision causing significant change in benefits.’” Bridgeforth v.
Jewell, 721 F.3d 661, 663 (D.C. Cir. 2013) (quoting Taylor v. Small, 350 F.3d 1286, 1293 (D.C.
Cir. 2003)). Based on this precedent, Rogers’s termination plainly represents materially adverse
employment action.
Even if Rogers had not been terminated, her allegation that Voltron curtailed her
supervisory duties would also represent adverse employment action. Rogers contends that
Patterson removed her from projects and teams she was leading, cut her out of leadership
meetings, and “heavily curtailed her decision-making authority,” SAC ¶ 24, as part of a
“campaign to force Rogers from her job,” SAC ¶ 28. The Supreme Court has noted with
17 approval that a materially adverse change in employment might include the imposition of
“significantly diminished material responsibilities.” Burlington Indus., Inc. v. Ellerth, 524 U.S.
742, 761 (1998) (quoting Crady v. Liberty Nat. Bank & Trust Co. of Ind., 993 F.2d 132, 136 (7th
Cir. 1993)). In addition, the D.C. Circuit has found “an extraordinary reduction in
responsibilities” with permanent effect to constitute materially adverse employment action.
Holcomb v. Powell, 433 F.3d 889, 902 (D.C. Cir. 2006). It is further apparent that the significant
reduction in supervisory duties Rogers alleges would be sufficient to “dissuade[] a reasonable
worker from making or supporting a charge of discrimination.” White, 548 U.S. at 68 (quoting
Rochon v. Gonzales, 438 F.3d 1211, 1219 (D.C. Cir. 2006)). As a result, the Court concludes
that Voltron’s alleged withdrawal of Rogers’s responsibilities represents materially adverse
employment action for the purposes of her retaliation claims. 3
Defendants look to place the most pressure on the causation requirement, asserting that
Rogers “does not allege any facts to support [the] inference” that she was terminated because of
her employment discrimination complaint, “other than the mere temporal proximity of her
3 Defendants assert that “[t]o the extent that Plaintiff is claiming discrimination based on Voltron’s failure to promote her to the position of COO, this argument falls short because Plaintiff has failed to allege that she was applying to an open position at the company.” Mot. Dismiss at 13 n.2. It is not apparent that a request for a title change is akin to a promotion where an individual’s job responsibilities would remain the same. Yet Rogers’s allegations demonstrate that the position remained open because she states that Aramburu was transferred to another role, see SAC ¶ 11, that she took over his responsibilities, see id. ¶ 13, that the Vice President of Human Resources viewed her as “basically the COO,” id. ¶ 23, and that Rogers sought the COO title, see id. ¶ 30. These allegations demonstrate that the COO position and title remained available. As Defendants point out, “[a] failure to promote is an adverse action so long as there is an open position.” Alston v. Johnson, 208 F. Supp. 3d 293, 301 (D.D.C. 2016) (citing Yarber–Butler v. Billington, 53 F. App’x 120, 120 (D.C. Cir. 2002); see also Bridgeforth, 721 F.3d at 663 (including “failing to promote” among materially adverse employment actions).
18 complaints of discrimination and her subsequent termination.” Mot. Dismiss at 14. Defendants’
argument essentially focuses on temporal proximity or purported lack thereof, citing caselaw that
has held an interval of two-to-three months to vitiate causation. See id. (citing Jones v. D.C.
Water & Sewer Auth., 922 F. Supp 2d 37, 42 (D.D.C. 2013); Taylor v. Solis, 571 F.3d 1313,
1322 (D.C. Cir. 2009)). Yet “neither the Supreme Court nor [the D.C. Circuit] has established a
bright-line three-month rule.” Hamilton v. Geithner, 666 F.3d 1344, 1357–58 (D.C. Cir. 2012).
Instead, courts must “evaluate[] the specific facts of each case to determine whether inferring
causation is appropriate.” Id. at 1358. These facts might include “a pattern of antagonism
leading up to the adverse action” of which the plaintiff complains. Id.; see also Román v.
Castro, 149 F. Supp. 3d 157, 169 (D.D.C. 2016) (“[A] causal relationship between protected
activity and adverse actions by an employer may be inferred through either temporal proximity
or the existence of a pattern of antagonism.” (citing Taylor, 571 F.3d at 1322–23)).
The SAC here describes a pattern of antagonistic activity that Defendants leave
unaddressed, meaning that Rogers does not rely on temporal proximity alone. Rogers alleges
that this pattern began following her May 2023 meeting with Patterson, in which she expressed
that because she is a “professional black woman,” she must “overperform while being underpaid
and underpromoted.” SAC ¶ 21. She states that “Patterson attacked [her] on email chains and
Slack channels” and “undermined her in front of her team and others she needed to work with at
the company.” Id. ¶ 24. Whether or not these actions themselves represent adverse employment
action, they demonstrate a pattern of activity presaging Rogers’s termination. See Hamilton, 666
F.3d at 1358 (considering “a pattern of antagonism leading up to the adverse action” as
“evidence supporting an inference of causation”). Patterson also engaged in actionable adverse
employment action when he allegedly “removed [Rogers] from projects and teams she was
19 leading or part of, disinvited her from key leadership meetings, and heavily curtailed her
decision-making authority.” SAC ¶ 24; see also Stewart, 352 F.3d at 427. Rogers further
contends that she and Patterson had a tense meeting in which he “began by expressing fury that
Rogers had ‘brought in’” human resources and expressed that the company had “no so-called
glass ceiling.” SAC ¶ 26. This pattern of antagonistic activity following Rogers’s informal
discrimination complaint is sufficient to state a claim that her termination less than three months
later resulted from that complaint.
V. CONCLUSION
For the foregoing reasons, Defendants’ Motion to Dismiss (ECF No. 15) is DENIED.
An order consistent with this Memorandum Opinion is separately and contemporaneously issued.
Dated: October 31, 2024 RUDOLPH CONTRERAS United States District Judge