Robert Thomas Wilharm v. State

Court of Appeals of Texas·Decided December 15, 2016·No. 01-15-00507-CR·Published

Opinion

Opinion issued December 15, 2016

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

indictment, (2) halting his cross-examination of Zepeda, (3) admitting a police officer’s testimony about Zepeda’s statements to him during his investigation, (4) allowing the State to impeach one of his several character witnesses with certain prior offenses, and (5) allowing a police officer to testify that redness in Zepeda’s eye could have been caused by asphyxiation. We affirm.

Background

Wilharm and Zepeda met at a bar, then dated “for a short time.” They began communicating regularly via text message and phone calls. Zepeda testified that Wilharm’s messages became “very strange,” she became “fed up” with his messages and “the situation,” and she asked him over to her apartment one evening to “end a relationship that was not coming to anything.”

When Wilharm arrived at Zepeda’s apartment, Wilharm tried to initiate sex with her three times, by verbal statements and by trying to remove her clothing. Zepeda testified that she declined his advances and that they did not have sex. They watched TV together and fell asleep on separate couches. She further testified that Wilharm woke her around 5:00 a.m. He was standing in front of her face, naked, and rubbing his genitals on her face, “intending to have sex.” Zepeda testified that she told him that she “didn’t want anything and for him to . . . get dressed and leave” her apartment. Wilharm refused to do so, instead laughing and insulting her. Zepeda threatened to call the police.

Zepeda testified that Wilharm then “came up from behind [Zepeda] and grabbed the phone from [her],” and then “grabbed [her] hair and slammed [her] on the floor.” He continued slamming her “against the floor until he busted [her] lip.” He grabbed her by the neck and “tried to choke [her] with his hand several times.” Wilharm threatened that Zepeda was “going to die” that day, grabbed her arm and threatened to break it, and then began choking her again. When he covered her mouth with his hand, she “bit him very hard.” During these events, which Zepeda testified lasted a total of about 30 minutes, she screamed repeatedly for Wilharm to “stop” and stated that he was hurting her. At some point, she found it impossible to breathe and briefly lost consciousness.

Wilharm called emergency services. Throughout the 9-1-1 call, a recording of which was played in evidence at trial, Zepeda can be heard screaming in the background. Zepeda testified that she was screaming “[f]or him to leave [her] alone” and “to stop jumping because he was jumping on [her] back.” She further testified that the physical assault continued throughout the entire call and stopped only when police arrived. Wilharm, meanwhile, can be heard in the recording telling the emergency dispatcher that Zepeda—whose first name he misspelled for the dispatcher—tried to kill him, “almost bit [his] thumb off,” and “tried to gouge [his] eyes out.” He also stated that he was holding Zepeda down during the call because “she tried to kill me just now.” He told the dispatcher that Zepeda has

borderline personality disorder. Zepeda testified that she does not have that disorder or “any form of manic or depression or anything like that.”

After the police arrived, Officers M. Leal and R. Still of the Houston Police Department spoke with both Zepeda and Wilharm. Wilharm told the police that he and Zepeda had slept on the bed together and that, when he woke up, Zepeda attacked him. According to Wilharm, Zepeda’s injuries resulted from Wilharm defending himself and restraining her. Zepeda, however, gave both written and oral statements and told the police that Wilharm had attacked her. The police arrested Wilharm. A. Indictment A grand jury indicted Wilharm for “intentionally and knowingly caus[ing]

bodily injury to [N.] Zepeda . . . a person with whom [he] had a dating relationship, by impeding [her] normal breathing or circulation of the blood . . . by applying pressure to [her] throat, applying pressure to [her] neck and blocking [her] mouth.” The indictment also alleged in an enhancement paragraph that Wilharm had previously been convicted of assault against a member of his family.

Before voir dire, the State moved to amend the indictment to correct the spelling of Zepeda’s first name. Both Zepeda and Officer Leal testified that the original spelling, which matched the spelling Wilharm had given to the dispatcher, was the English spelling of Zepeda’s first name, but the correct spelling was the

Spanish spelling. The trial court granted the State’s motion to amend the indictment over Wilharm’s objection, without granting Wilharm 10 days to respond to the amended indictment. See TEX. CODE CRIM. PROC. art. 28.10 (after amendment to indictment and upon request by defendant, trial court must allow not less than 10 days, or shorter period if requested by defendant, to respond to amended indictment). B. Trial Zepeda, who speaks English but is more comfortable speaking Spanish, testified through an interpreter about her relationship with Wilharm, the altercation, and the substance of her statements that can be heard in the background of the 9-1-1 recording. She also testified that she “never gave [Wilharm] a last name” and that Wilharm told her his name was “Rob W.”

During cross-examination, Zepeda initially refused to answer questions about the timing and content of text messages she sent to and received from Wilharm. She repeatedly stated that she could not answer the questions without more context, that “there’s a lot missing” in the exhibits she was shown, and that she would not answer questions without seeing messages previous to those introduced into evidence. Specifically, she answered, “I’m sorry, but if you don’t show me the prior messages, I’m not going to answer,” at which point the prosecutor asked to “have a moment with [the] witness in the hallway.” The trial

court granted the State’s request, over Wilharm’s objection, after which Zepeda answered questions from Wilharm’s counsel about the text messages and an interspersed series of phone calls to and from Wilharm.

Officers Leal and Still testified about their response to Wilharm’s 9-1-1 call.

Wilharm objected to several of Leal’s statements in which he repeated what Zepeda had told the officers during the investigation, but Wilharm did not object when Still or Zepeda testified about many of those same statements. Additionally, Wilharm objected to Leal’s testimony that redness in Zepeda’s eye could have been caused by asphyxiation as improper expert testimony but again did not object when Leal offered other opinions about symptoms of asphyxiation or when Still offered the same opinion. The trial court overruled these objections.

Wilharm offered the testimony of three witnesses who testified that Zepeda had a reputation for lying and for violence. After Richard Aguirre, one of these witnesses, implied that his only past criminal history was “an assault charge when [he] was young,” the State impeached him by eliciting testimony regarding several additional prior convictions, including misdemeanor convictions from more than ten years before trial. Wilharm objected to some but not all of these questions on the ground that several questions constituted “improper impeachment,” but the trial court overruled those objections.

The jury found Wilharm guilty of assault of a person with whom he had a dating relationship and sentenced him to 20 years’ confinement. Wilharm appeals his conviction.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Robert Thomas Wilharm v. State, (Tex. Ct. App. 2016).

Robert Thomas Wilharm v. State (Robert Thomas Wilharm v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Hall v. State
62 S.W.3d 918 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Johnson v. State
43 S.W.3d 1 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Vela v. State
209 S.W.3d 128 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Solomon v. State
49 S.W.3d 356 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Taylor v. State
268 S.W.3d 571 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Oprean v. State
201 S.W.3d 724 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
King v. State
953 S.W.2d 266 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Torres v. State
71 S.W.3d 758 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
State v. Gonzalez
855 S.W.2d 692 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Valle v. State
109 S.W.3d 500 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Motilla v. State
78 S.W.3d 352 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Dixon v. State
244 S.W.3d 472 (Court of Appeals of Texas, 2008)
Moses v. State
105 S.W.3d 622 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Rodgers v. State
205 S.W.3d 525 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Zuliani v. State
97 S.W.3d 589 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Jabari v. State
273 S.W.3d 745 (Court of Appeals of Texas, 2008)
Campos v. State
317 S.W.3d 768 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Gallo v. State
239 S.W.3d 757 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Trejos v. State
243 S.W.3d 30 (Court of Appeals of Texas, 2007)
Emerson v. State
880 S.W.2d 759 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1994)