Rinard v. Commissioner of Social Security

District Court, W.D. Washington·Decided January 31, 2023·No. 3:22-cv-05296·Unknown

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON AT TACOMA CASE NO. 3:22-CV-5296-DWC Plaintiff, ORDER REVERSING AND v. REMANDING DEFENDANT’S DECISION TO DENY BENEFITS SECURITY, Defendant.

Plaintiff filed this action, pursuant to 42 U.S.C. § 405(g), for judicial review of Defendant’s denial of Plaintiff's application for disability insurance (“DIB”) and supplemental security income (“SSI”). Pursuant to 28 U.S.C. § 636(c), Federal Rule of Civil Procedure 73 and Local Rule MJR 13, the parties have consented to have this matter heard by the undersigned Magistrate Judge. See Dkt. 2. After considering the record, the Court concludes the ALJ erred in discounting the medical opinions of Dr. Lazio, Dr. Gibson, and the Disability Determination Services (“DDS”) physicians. Accordingly, this matter is reversed and remanded pursuant to sentence four of 42 U.S.C. § 405(g) to the Social Security Commissioner (“Commissioner”) for further proceedings consistent with this Order. On February 27, 2018, Plaintiff filed for DIB and SI, alleging disability as June 29, 2011.

See Dkt. 10; Administrative Record (“AR”) 120, 135, 148, 161, 402-11. The applications were denied upon initial administrative review and on reconsideration. See AR 133, 145, 159, 175. ALJ Malcolm Ross held a hearing on April 29, 2020 and issued a decision on June 25, 2021 finding Plaintiff not disabled. AR 12-29, 91-117. On September 18, 2020, the Appeals Council remanded the case back to the ALJ. AR 200-03. ALJ Ross held a second hearing and issued a second decision on June 30, 2021, again finding Plaintiff not disabled. AR 12-90. The Appeals Council denied Plaintiff’s request to review the ALJ’s decision, making the ALJ’s June 2021 decision the final decision of the Commissioner. See AR 1-6; 20 C.F.R. §§ 404.981, 416.1481. In Plaintiff’s Opening Brief, Plaintiff contends the ALJ erred in: (1) evaluating medical

opinion evidence, and (2) evaluating her symptom testimony. Dkt. 10, p. 1. Pursuant to 42 U.S.C. § 405(g), this Court may set aside the Commissioner’s denial of social security benefits if the ALJ’s findings are based on legal error or not supported by substantial evidence in the record as a whole. Bayliss v. Barnhart, 427 F.3d 1211, 1214 n.1 (9th Cir. 2005) (citing Tidwell v. Apfel, 161 F.3d 599, 601 (9th Cir. 1999)). /// /// ///

I. Whether the ALJ Properly Evaluated Medical Opinion Evidence Plaintiff contends the ALJ erred in evaluating the medical opinions of: (1) Dr. Melinda Losee, (2) Dr. Barbara Lazio, (3) Dr. Philip Gibson, (4) Ms. Crystal Wilmot, ARNP, and (5) the

DDS physicians. Dkt. 10, pp. 3-14. Plaintiff submitted her applications after March 27, 2017. AR 120, 135, 148, 161. Under the applicable rules, the ALJ must “articulate how [he] considered the medical opinions” and “how persuasive [he] find[s] all of the medical opinions” by considering their supportability, consistency, and other factors. 20 C.F.R. §§ 404.1520c(c), 416.920c(c). The ALJ is specifically required to consider the two most important factors, supportability and consistency. 20 C.F.R. §§ 404.1520c(a), 416.920c(a). The supportability factor requires the ALJ to consider the relevance of the objective medical evidence and the supporting explanations presented by the medical source to justify their opinion. 20 C.F.R. §§ 404.1520c(c)(1), 416.920c(c)(1). The consistency factor involves consideration of how consistent a medical opinion is with the other record

evidence. 20 C.F.R. §§ 404.1520c(c)(2); 416.920c(c)(2). Further, under the new regulations, “an ALJ cannot reject an examining or treating doctor’s opinion as unsupported or inconsistent without providing an explanation supported by substantial evidence.” Woods, 32 F.4th at 792. 1. Dr. Losee Dr. Melinda Losee completed a psychological evaluation of Plaintiff in October 2019 by reviewing Plaintiff’s record and conducting a clinical interview, mental status exam, and intelligence and memory tests. AR 1273-78. Dr. Losee opined Plaintiff’s ability to maintain attention and concentration for extended periods of time is “impaired,” Plaintiff has an “impairment” in her ability to remember detailed verbally and/or visually presented directions,”

her “pace (e.g. processing speed) is significantly impaired,” and her “ability to handle normal work pressures on a full-time basis at present is impaired.” See AR 1278. Dr. Losee also completed a medical source statement on November 8, 2019 and opined that Plaintiff is markedly limited with understanding, remembering, and carrying out complex instructions. See

AR 1279. Plaintiff contends the ALJ erred because despite finding Dr. Losee’s opinion “persuasive,” the RFC does not address Dr. Losee’s opinion that she is “impaired” in her ability to handle normal work pressures on full-time. See Dkt. 10, p.5; AR 29. “[T]he ALJ is responsible for translating and incorporating clinical findings into a succinct RFC.” Rounds v. Comm’r Soc. Sec. Admin., 807 F.3d 996, 1006 (9th Cir. 2015). Here, the ALJ explained the RFC addresses Dr. Losee’s October 2019 findings that Plaintiff is “impaired” in several areas. See AR 29. In pertinent part, the ALJ assessed Plaintiff has the RFC to perform light work, though “[h]er work should be limited to simple tasks consistent with SVP 2 or less work that can be learned in 30 days or less; with no conveyor belt-paced production

requirements; where stand work breaks are provided; working in a low stress-environment with only occasional, routine workplace changes.” AR 22. Though Plaintiff’s RFC does not explicitly restate Dr. Losee’s findings, verbatim, the ALJ’s decision to limit Plaintiff to a “low-stress environment” nonetheless reflects Dr. Losee’s opinion about Plaintiff’s impairment when it comes to handling work pressure. See AR 21-22. Thus, Plaintiff’s argument that the ALJ erred in incorporating Dr. Losee’s opinion fails. See Stubbs-Danielson v. Astrue, 539 F.3d 1169, 1173-75 (9th Cir. 2008) (the RFC need not be identical so long as it is consistent, with the medical opinion credited by the ALJ).

Plaintiff also contends the ALJ erred in discounting Dr. Losee’s finding that her ability to handle normal work pressure on a full-time basis is “impaired.” Dkt. 10, pp. 5-9. But again, the ALJ properly incorporated this limitation into Plaintiff’s RFC and did not discount it. Further, when an ALJ’s RFC assessment accounts for opined limitations from a medical source, there can

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Rinard v. Commissioner of Social Security, (W.D. Wash. 2023).

Rinard v. Commissioner of Social Security (Rinard v. Commissioner of Social Security) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Shinseki, Secretary of Veterans Affairs v. Sanders
556 U.S. 396 (Supreme Court, 2009)
Turner v. Commissioner of Social Security
613 F.3d 1217 (Ninth Circuit, 2010)
Vicor Corp. v. Vigilant Insurance
674 F.3d 1 (First Circuit, 2012)
Molina v. Astrue
674 F.3d 1104 (Ninth Circuit, 2012)
Debbra Hill v. Michael Astrue
698 F.3d 1153 (Ninth Circuit, 2012)
Michael Betts v. Carolyn W. Colvin
531 F. App'x 799 (Ninth Circuit, 2013)
Stubbs-Danielson v. Astrue
539 F.3d 1169 (Ninth Circuit, 2008)
Karen Garrison v. Carolyn W. Colvin
759 F.3d 995 (Ninth Circuit, 2014)
Jody Kaufmann v. Kilolo Kijakazi
32 F.4th 843 (Ninth Circuit, 2022)
Smolen v. Chater
80 F.3d 1273 (Ninth Circuit, 1996)
Reddick v. Chater
157 F.3d 715 (Ninth Circuit, 1998)
Pasternack v. Laboratory Corp. of America Holdings
807 F.3d 14 (Second Circuit, 2015)