MARIONEAUX, District Judge.
The complaint filed in tbe district court is- as follows: “Plaintiff complains and alleges: Eirst. That she is tbe administratrix of tbe estate of E. A. Reed, deceased, and duly appointed by this court, and qualified and acting as such. Second. That tbe defendant Richard T. Hume is tbe administrator of the estate of George H. Burgitt, deceased, and duly appointed by this court, and qualified and acting as such. Third. That tbe said George H. Burgitt died on tbe — day of-, 1900, and [250]*250at the time of his death he was the duly qualified and acting administrator of the estate of E. A. Reed, aforesaid, deceased, having been appointed by the predecessor of this court Eourth. That said George H. Burgitt, as such administrator, gave an official bond to the predecessor of this court in the sum of $2,500 for the faithful performance of his duties and of his trust as such administrator, and that defendants George J. Kelly and Andrew J. Warner were the sureties on said bond, obligating themselves therein that they were bound in that sum that the said Burgitt should faithfully perform his duties therein, and honestly discharge said trust. Eifth. That the said George H. Burgitt was appointed administrator some time on the — day of-, 1894, and that subsequent to that time there came into his hands the following amounts of the said estate of E. A. Reed, to-wit: Cash, January 23, 1894, $447.82; life insurance, $500; Weber Canal stock, $46; safe sold to W. H. Rowe, $50; buggy sold to A. Allen, $20; desk sold to S. P. Ash, $3; land sold to S. Meyers, $10; desk sold to S. P. Ash, $25. That the said George H. Burgitt never made any account of the same to this court, or to any one, and, according to information and belief, plaintiff alleges that he appropriated the same to his own use. Sixth. That on the thirteenth day of February, 1901, plaintiff presented to Richard T. Hume herein an itemized statement of said accounts, duly verified according to the laws of the State of Utah, all in writing, and demanded of him that he approve the same, as administrator of said estate of G. H. Burgitt, as a claim against said estate. That she also demanded of said sureties that they pay her said amounts, but they have wholly refused and failed to do so. Seventh. That on February 20, 1901, the said R. T. Hume, as such administrator, rejected in writing the said claim. That this plaintiff never knew of the said amounts having been received by the said George H. Burgitt, as such administrator, or at all, un^fl about the time she was appointed administratrix of said estate this year. Wherefore plaintiff demands judgment against defendants [251]*251for the sum of $1,101.82, with legal interest thereon from the date of the respective receipts of said amount by said Burgitt as such administrator.” To this complaint the defendants interposed a demurrer, alleging that it does not state facts sufficient to constitute a cause of action, and that the joinder of Kelly and Warner as parties defendant is erroneous. The demurrer was overruled, and the defendants filed an answer, denying that the moneys alleged had come into the hands of Burgitt, or that he had converted them. Defendants also filed a counterclaim, in which they set out that Burgitt, on the eighteenth day of December, 1891, was duly appointed as the guardian of the person and estate of said E. A. Reed, then an incompetent person, and that he acted as such until March 2, 1895; that on August 28, 1894, said Burgitt was appointed administrator of the estate of said E. A. Reed, deceased; and that on March 2, 1895, the probate court of Weber county allowed Burgitt the sum of $1,700 for his services and for counsel fees paid out by him, and that sum was made a prior lien upon all the assets in his hands, both as guardian and as, administrator, and that no part of said sum has been paid; and they prayed to be dismissed, with their costs. A trial was had before the court without a jury, and it appeared that E. A. Reed, incompetent, died on March 14, 1894; that Burgitt was then his guardian, as alleged, and had on hand $447.82 in money; that in February, 1895, he presented a verified petition to the probate court, claiming for services and counsel fees paid out by him the amount stated, and that on March 2, 1895,'it was duly allowed in open court, after a hearing and the examination of witnesses; that no part of it had ever been paid; that Burgitt died in 1900, and that thereafter plaintiff was appointed administratrix of the estate of E. A. Reed, deceased, and the defendant Hume was appointed administrator of the estate of Burgitt, deceased; that there came into the hands of Burgitt, in his lifetime, and after his appointment and qualification as administrator, the sum of $604, realized from the collection of a policy of life insur-[252]*252anee and tbe sal© of certain real and personal property, in addition to tbe sum of $447.82, in bis bands as guardian at Reed’s death. It did not appear tbat Burgitt, in bis lifetime, bad accounted for tbis money. Upon tbis evidence tbe court found tbat be bad converted to bis own use tbe said sum of $604, and entered judgment tberefor in favor of plaintiff, and as to tbe pleaded set-off tbe court said: “(9) Tbat tbe said George H. Burgitt was allowed tbe sum of $1,700 for services and for counsel fees as sucb guardian, but tbat tbe .same was not a lien upon, and bad nothing to do with, tbe estate of E. A. Reed, deceased, or the moneys belonging to said estate tbat came into tbe bands of tbe administrator of said estate of E. A. Reed, deceased. (10) Tbat all tbe moneys remaining in tbe bands of said George H. Burgitt, as sucb guardian of tbe estate of E. A. Reed, incompetent, were retained and tept by said Burgitt, none thereof being turned over to himself as administrator of tbe estate of E. A. Reed, deceased, and tbat among the moneys be retained as sucb guardian were $447.82 in cash that be bad. at tbe time of tbe death of said Reed, and which is not to be included in tbe judgment herein.”
We are of tbe opinion tbat tbe findings above quoted can not be sustained upon tbe evidence. ' Tbe claim of Burgitt-was unquestionably a claim against tbe deceased for services 1 rendered to him in bis lifetime, and it was presented to tbe probate court after Reed’s death and after Burgitt’s appointment- as administator, and upon its allowance by tbe probate judge ranked as an acknowledged claim against Reed’s estate. Its validity is not drawn in question, and payment •of it is not pretended. Tbe bolding of tbe lower court refusing absolutely to allow tbis $1,700 claim against tbe estate of Reed to have any effect upon tbe merits would be alone sufficient to lead to a reversal of tbe cause, but this case must turn upon other points. It is insisted by the appellant tbat tbe complaint does not state a cause of action, and tbe action of ■the court in overruling defendants’ demurrer is assigned as [253]*253error. We think the contention is valid. The plaintiff, 2 Millie Gr. Reed, is in the situation of an administrator de bonis non, and at common-law such an administrator has committed to him only the administration of the goods, chattels, and credits of the deceased which have not been administered. The administrator de bonis non is entitled to all the goods and chattels which remain in specie. Moneys received by the former executor or administrator in his character as such, and kept by itself, will be so regarded; but, if mixed with the administrator’s own money,- it is considered as converted, or, technically speaking, “administered.” Beall v. New Mexico, 16 Wall. 535, 21 L. Ed. 292.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
MARIONEAUX, District Judge.
The complaint filed in tbe district court is- as follows: “Plaintiff complains and alleges: Eirst. That she is tbe administratrix of tbe estate of E. A. Reed, deceased, and duly appointed by this court, and qualified and acting as such. Second. That tbe defendant Richard T. Hume is tbe administrator of the estate of George H. Burgitt, deceased, and duly appointed by this court, and qualified and acting as such. Third. That tbe said George H. Burgitt died on tbe — day of-, 1900, and [250]*250at the time of his death he was the duly qualified and acting administrator of the estate of E. A. Reed, aforesaid, deceased, having been appointed by the predecessor of this court Eourth. That said George H. Burgitt, as such administrator, gave an official bond to the predecessor of this court in the sum of $2,500 for the faithful performance of his duties and of his trust as such administrator, and that defendants George J. Kelly and Andrew J. Warner were the sureties on said bond, obligating themselves therein that they were bound in that sum that the said Burgitt should faithfully perform his duties therein, and honestly discharge said trust. Eifth. That the said George H. Burgitt was appointed administrator some time on the — day of-, 1894, and that subsequent to that time there came into his hands the following amounts of the said estate of E. A. Reed, to-wit: Cash, January 23, 1894, $447.82; life insurance, $500; Weber Canal stock, $46; safe sold to W. H. Rowe, $50; buggy sold to A. Allen, $20; desk sold to S. P. Ash, $3; land sold to S. Meyers, $10; desk sold to S. P. Ash, $25. That the said George H. Burgitt never made any account of the same to this court, or to any one, and, according to information and belief, plaintiff alleges that he appropriated the same to his own use. Sixth. That on the thirteenth day of February, 1901, plaintiff presented to Richard T. Hume herein an itemized statement of said accounts, duly verified according to the laws of the State of Utah, all in writing, and demanded of him that he approve the same, as administrator of said estate of G. H. Burgitt, as a claim against said estate. That she also demanded of said sureties that they pay her said amounts, but they have wholly refused and failed to do so. Seventh. That on February 20, 1901, the said R. T. Hume, as such administrator, rejected in writing the said claim. That this plaintiff never knew of the said amounts having been received by the said George H. Burgitt, as such administrator, or at all, un^fl about the time she was appointed administratrix of said estate this year. Wherefore plaintiff demands judgment against defendants [251]*251for the sum of $1,101.82, with legal interest thereon from the date of the respective receipts of said amount by said Burgitt as such administrator.” To this complaint the defendants interposed a demurrer, alleging that it does not state facts sufficient to constitute a cause of action, and that the joinder of Kelly and Warner as parties defendant is erroneous. The demurrer was overruled, and the defendants filed an answer, denying that the moneys alleged had come into the hands of Burgitt, or that he had converted them. Defendants also filed a counterclaim, in which they set out that Burgitt, on the eighteenth day of December, 1891, was duly appointed as the guardian of the person and estate of said E. A. Reed, then an incompetent person, and that he acted as such until March 2, 1895; that on August 28, 1894, said Burgitt was appointed administrator of the estate of said E. A. Reed, deceased; and that on March 2, 1895, the probate court of Weber county allowed Burgitt the sum of $1,700 for his services and for counsel fees paid out by him, and that sum was made a prior lien upon all the assets in his hands, both as guardian and as, administrator, and that no part of said sum has been paid; and they prayed to be dismissed, with their costs. A trial was had before the court without a jury, and it appeared that E. A. Reed, incompetent, died on March 14, 1894; that Burgitt was then his guardian, as alleged, and had on hand $447.82 in money; that in February, 1895, he presented a verified petition to the probate court, claiming for services and counsel fees paid out by him the amount stated, and that on March 2, 1895,'it was duly allowed in open court, after a hearing and the examination of witnesses; that no part of it had ever been paid; that Burgitt died in 1900, and that thereafter plaintiff was appointed administratrix of the estate of E. A. Reed, deceased, and the defendant Hume was appointed administrator of the estate of Burgitt, deceased; that there came into the hands of Burgitt, in his lifetime, and after his appointment and qualification as administrator, the sum of $604, realized from the collection of a policy of life insur-[252]*252anee and tbe sal© of certain real and personal property, in addition to tbe sum of $447.82, in bis bands as guardian at Reed’s death. It did not appear tbat Burgitt, in bis lifetime, bad accounted for tbis money. Upon tbis evidence tbe court found tbat be bad converted to bis own use tbe said sum of $604, and entered judgment tberefor in favor of plaintiff, and as to tbe pleaded set-off tbe court said: “(9) Tbat tbe said George H. Burgitt was allowed tbe sum of $1,700 for services and for counsel fees as sucb guardian, but tbat tbe .same was not a lien upon, and bad nothing to do with, tbe estate of E. A. Reed, deceased, or the moneys belonging to said estate tbat came into tbe bands of tbe administrator of said estate of E. A. Reed, deceased. (10) Tbat all tbe moneys remaining in tbe bands of said George H. Burgitt, as sucb guardian of tbe estate of E. A. Reed, incompetent, were retained and tept by said Burgitt, none thereof being turned over to himself as administrator of tbe estate of E. A. Reed, deceased, and tbat among the moneys be retained as sucb guardian were $447.82 in cash that be bad. at tbe time of tbe death of said Reed, and which is not to be included in tbe judgment herein.”
We are of tbe opinion tbat tbe findings above quoted can not be sustained upon tbe evidence. ' Tbe claim of Burgitt-was unquestionably a claim against tbe deceased for services 1 rendered to him in bis lifetime, and it was presented to tbe probate court after Reed’s death and after Burgitt’s appointment- as administator, and upon its allowance by tbe probate judge ranked as an acknowledged claim against Reed’s estate. Its validity is not drawn in question, and payment •of it is not pretended. Tbe bolding of tbe lower court refusing absolutely to allow tbis $1,700 claim against tbe estate of Reed to have any effect upon tbe merits would be alone sufficient to lead to a reversal of tbe cause, but this case must turn upon other points. It is insisted by the appellant tbat tbe complaint does not state a cause of action, and tbe action of ■the court in overruling defendants’ demurrer is assigned as [253]*253error. We think the contention is valid. The plaintiff, 2 Millie Gr. Reed, is in the situation of an administrator de bonis non, and at common-law such an administrator has committed to him only the administration of the goods, chattels, and credits of the deceased which have not been administered. The administrator de bonis non is entitled to all the goods and chattels which remain in specie. Moneys received by the former executor or administrator in his character as such, and kept by itself, will be so regarded; but, if mixed with the administrator’s own money,- it is considered as converted, or, technically speaking, “administered.” Beall v. New Mexico, 16 Wall. 535, 21 L. Ed. 292. Assets are administered within this rule if they have been in any wise “converted” or changed in form, either wholly or in part by the original executor or administrator. Thus, a sale is an act of administration, and the administrator de bonis non is not entitled to the proceeds. 11 Am. and Eng. Enc. Law (2d Ed.), p. 1327. As to choses in action, the rule is the same as in the case of -specific chattel's. If the executor or administrator alters the property in them, they become administered assets, and do not pass to the administrator de bonis non. Id. This rule has sometimes been regarded as extremely technical, but it rests upon a good foundation. An administrator regularly stands in the place of the intestate in respect to causes of action in favor of the latter, and in bringing suit must make it appear that the wrong, complained of gave rise to a right in the intestate. But the alleged wrong of Burgitt, the complaint states, consisted in converting to his own use property that came into his hands as administrator. A conversion of property by an administrator, or a devastavit by him, is manifestly no wrong to, and does not give rise to a cause of action in favor of, the deceased. The wrong is done to the heirs, legatees, creditors, and distributees. The cause of action, then, is in them. If the defaulting administrator then dies, another may regularly be appointed to administer the estate still unadministered, and, if there remains in specie anything capable of being iden[254]*254tified as tbe property of tbe first deceased, the administrator de bonis non is entitled to it, and, if it is withheld, a cause of action then arises in his favor, and he may sue. We can discover nothing in onr statutes which in any wise aifeets the rule here laid down. See the following cases: Stott v. Alexander, 2 Sneed 650; Thomas v. Stanley, 4 Sneed 412. The case of Barrette v. Dooly, 21 Utah 81, 59 Pac. 718, was decided upon a point perfectly analogous to the rule here announced, and upon principle is decisive of this case. In that case the opinion states that the complaint alleged that ¥m. A. Norton, in his lifetime, had conveyed to defendant certain real and personal property, which was, in pursuance of the deed, taken possession of by defendant for the purpose, as provided in the deed, of converting the same into money, and out of the proceeds to pay the debts of said Norton, and, after paying these debts, to pay any residue thereof to’ the devisees of Norton; that Norton died on July 15, 1894, leaving a will, in which defendant Dooly was named as executor, and Wilson Norton and Margaret Norton were the sole legatees; that thereafter defendant was appointed executor by the probate court of Custer county, Idaho; that he qualified, but was afterwards removed, and one Eox was appointed administrator; that plaintiff was appointed administrator by the Third District Court of Salt Lake County, with the will annexed, on February 25, 1899; that various claims' amounting to $25,000 had "been proved against the estate of Norton, which remained unpaid, and are entitled to be paid out of the money belonging to said estate; that on June 20!, 1893, defendant was finally discharged as executor by an order of the probate court of Salt Lake county on the representation by the said defendant that he had fully executed his trust, and that there remained, in his hands no property or money of said estate; that from a sale of certain property conveyed to him by said trust deed defendant received $100,000, no part of which has been applied in accordance with the trust upon which said property was held by defendant, except $20,000, and that the residue [255]*255of the amount received from sucb sale has not been accounted for by the defendant either in bis administration as executor, or to the creditors or legatees of said ¥m, A. Norton, deceased, or otherwise; . . . that it is necessary that an accounting be had, and that defendant be compelled to carry out his trust, and to pay plaintiff, as the representative of the said estate, any moneys in his hands remaining after the execution thereof. Section 3914 of the Revised Statutes reads as follows: “Actions for the recovery of any property, real or personal, or for the possession thereof, or to quiet title thereto, "or to determine any adverse claim thereon, and all'actions founded upon contracts, may be maintained by and against executors and.administrators, in all cases in which the same might have been maintained by or against their respective testators or intestates.” Plaintiff contended that the action could be maintained by virtuq of that statute, but the contention is plainly untenable, for the reason that Norton, in his lifetime, had no cause of action against the defendant. Mr. Justice Baskin, delivering the opinion in the foregoing ease, said: “As the trust deed devested the said Norton of his title to the property conveyed, the proceeds derived from the sale thereof by the trustee constitute no part of the decedent’s estate, .and the plaintiff, as administrator,- in no event, is entitled to have the same, or any part thereof, turned over to him. The cestuis que trustent are the only parties who are entitled to the same, and since the death of the said Norton are the only parties who, under the facts alleged in the complaint, can be injured by a failure to dispose of said proceeds in accordance with the terms of the trust deed. The trustee is under obligations to no one except the beneficiaries of the trust, and if he has failed to execute his trust, those alone, who are injured by its non-performance, have a right to maintain an action for its enforcement.” So, in the case before us, Burgitt was a trustee (for an administrator is nothing else) for those entitled to succeed to the property which the complaint alleges Burgitt converted to his own use. Upon [256]*256bis alleged conversion of it tbe cestwis que trustent were injured, and became invested with a cause of action against bim; and tbis cause of action, being no part of tbe estate of Reed, deceased, did not pass to tbe administratrix, plaintiff here. We think tbe legal principle upon wbicb the decision of Barrette v. Dooly rests unquestionably sound, and clearly decisive of tbe case before us.
It is also true, as contended by appellants, that no action for a conversation by Burgitt can be sustained against this administrator or bis sureties until an accounting in 3 probate shall be bad. In Beall v. New Mexico, supra, it is said: “Many authorities show that this preliminary is necessary. . . . Chief Justice Redfield says: ‘The ordinary bond for faithful administration is not intended to transfer tbe jurisdiction of questions connected with such administration from the appropriate and exclusive sphere of the probate courts to that- of tbe common-law courts. But these bonds are designed to secure tbe enforcement of tbe decrees of tbe probate court after they are rendered against tbe executor or administrator, whereby bis breach of duty is established in tbe proper forum.’ ”
Tbe judgment of tbe lower court is reversed, with directions to sustain tbe defendants’ demurrer, and the defendants are awarded their costs below and on this appeal.
BASKIN and BARTCH, JJ., concur.