1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 RAY MEDINA, No. 2:25-cv-0475 DC AC P 12 Plaintiff, 13 v. ORDER 14 ANZAR, et al., 15 Defendants. 16 17 Plaintiff is a state inmate who filed this civil rights action pursuant to 42 U.S.C. § 1983 18 without a lawyer. Pending before the court are plaintiff’s first amended complaint (“FAC”), 19 request to proceed in forma pauperis, request for screening, and a motion to disqualify the 20 undersigned. ECF Nos. 2, 8, 14, 16. Because plaintiff has submitted a declaration showing that 21 he cannot afford to pay the entire filing fee, plaintiff’s motion to proceed in forma pauperis is 22 granted.1 See 28 U.S.C. § 1915(a)(2); ECF Nos. 2, 4. For the reasons discussed below, 23 plaintiff’s request for screening and motion to disqualify the undersigned will be denied. 24 1 This means that plaintiff is allowed to pay the $350.00 filing fee in monthly installments that 25 are taken from the inmate’s trust account rather than in one lump sum. 28 U.S.C. §§ 1914(a), 26 1915(b)(1). As part of this order, the prison is required to remove an initial partial filing fee from plaintiff’s trust account. See 28 U.S.C. § 1915(b)(1). A separate order directed to the appropriate 27 agency requires monthly payments of twenty percent of the prior month’s income to be taken from plaintiff’s trust account. These payments will be taken until the $350 filing fee is paid in 28 full. See 28 U.S.C. § 1915(b)(2). 1 I. Statutory Screening of Plaintiff’s First Amended Complaint2 2 A. Legal Standard 3 The court is required to screen complaints brought by prisoners seeking relief against “a 4 governmental entity or officer or employee of a governmental entity.” 28 U.S.C. § 1915A(a). A 5 claim “is [legally] frivolous where it lacks an arguable basis either in law or in fact.” Neitzke v. 6 Williams, 490 U.S. 319, 325 (1989). The court may dismiss a claim as frivolous if it is based on 7 an indisputably meritless legal theory or factual contentions that are baseless. Id. at 327. The 8 critical inquiry is whether a constitutional claim, however inartfully pleaded, has an arguable 9 legal and factual basis. Jackson v. Arizona, 885 F.2d 639, 640 (9th Cir. 1989), superseded by 10 statute on other grounds as stated in Lopez v. Smith, 203 F.3d 1122, 1130 (9th Cir. 2000). 11 In order to avoid dismissal for failure to state a claim a complaint must contain more than 12 “naked assertion[s],” “labels and conclusions,” or “a formulaic recitation of the elements of a 13 cause of action.” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555, 557 (2007). In other words, 14 “[t]hreadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere conclusory 15 statements, do not suffice.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009). A claim upon which the 16 court can grant relief has facial plausibility. Twombly, 550 U.S. at 570. “A claim has facial 17 plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows the court to draw the reasonable 18 inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.” Iqbal, 556 U.S. at 678 (citation 19 omitted). When considering whether a complaint states a claim, the court must accept the 20 allegations as true, Erickson v. Pardus, 551 U.S. 89, 94 (2007) (per curiam), and construe the 21 complaint in the light most favorable to the plaintiff, Jenkins v. McKeithen, 395 U.S. 411, 421 22 (1969) (citations omitted). 23 //// 24 //// 25 //// 26 2 Before the court could screen the complaint, plaintiff filed a First Amended Complaint 27 (“FAC”), pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 15(a)(1). See ECF No. 8. Because the FAC replaces the original complaint, Loux v. Rhay, 375 F.2d 55, 57 (9th Cir. 1967), the court 28 will screen the FAC. 1 B. Factual Allegations of the First Amended Complaint 2 The FAC alleges that defendants Jones (warden), Gipson (director), John Doe (chief 3 medical officer), Anzar, Mendoza, Singh, Andrews, Stewart, Shamoeil, Martinez, Rivera, Bello, 4 Padilla, and Salgado violated plaintiff’s First, Eighth, and Fourteenth Amendment rights. ECF 5 No. 8. The FAC specifically alleges the following. 6 Plaintiff was diagnosed with a complex form of Post-Traumatic Stress Disorder 7 (“PTSD”). Id. at 5. On or around April 18, 2024, after plaintiff engaged in self-harm behavior, 8 plaintiff was referred from Enhanced Outpatient (“EOP”) level of care at California State Prison 9 Sacramento (“CSP-Sac”) to a crisis bed at California Health Care Facility (“CHCF”) for I.C.F. 10 level of care. Id. at 5. While at CHCF, he filed a 602-grievance complaining about inadequate 11 mental health care for his complex PTSD and was retaliated against with a false rules violation 12 report 115 (“RVR”) and discharged back to CSP-Sac. Id. 13 At CSP-Sac, plaintiff again engaged in cutting and hanging and was referred to a crisis 14 bed in Vacaville. Id. On December 2, 2024, the doctors referred him back to CHCF for 15 “ACUTE level of care.” Id. 16 On December 20, 2024, at CHCF, while plaintiff was housed in B2A acute unit, defendant 17 Anzar was hostile and verbally aggressive. Id. at 6. On January 6, 2025, defendant Anzar cursed 18 at and bullied plaintiff about his legal paperwork and told him to “stop writing 602s or else.” Id. 19 at 6-7. Plaintiff lost it, broke a glass window, and began to cut himself in an attempt to get Anzar 20 to open the door so that they could fight. Id. at 6. In response, defendant Stewart put plaintiff on 21 one-on-one suicide watch. Id. Defendant Anzar continued to approach plaintiff’s cell and curse 22 at and ridicule him while no supervisors were present. Id. Shortly thereafter, defendant 23 Mendoza3 opened plaintiff’s cell door and entered with defendant Anzar. Id. at 7. Plaintiff told 24 3 A few times while describing the incident that occurred in his cell on January 6, 2025, plaintiff 25 appears to accidentally refer to defendant “Mendoza” as “Medina.”. See ECF No. 8 at 7. 26 Because it is very unlikely plaintiff is referring to himself in the third person, appears to be describing the actions of someone else entering his cell with defendant Anzar, and describes 27 actions by Anzar and Mendoza, the court assumes plaintiff is referring to defendant “Mendoza” when he accidentally uses the name “Medina.” If this is incorrect, plaintiff should promptly 28 inform the court. 1 them to get out of his cell; that he was not well. Id. They did not listen. Id. They grabbed him 2 and a fight ensued. Id. Defendant Mendoza used an illegal choke hold to choke plaintiff, kicked 3 him in the ribs with her boot fracturing his rib, and shoved her madox baton into plaintiff’s 4 rectum. Id. Defendant Anzar punched and bit plaintiff. Id. Defendants Shamoeil and Martinez 5 arrived, told plaintiff defendants “they” should have notified “us” when plaintiff broke his 6 window and started to self-harm; “they” should not have run into your cell like that. Id. 7 The next day, defendants Singh and Martinez videotaped plaintiff’s injuries. Id. One day 8 later, defendant Singh told plaintiff that “if you go forward with PREA complaint” against 9 Mendoza “he will destroy my legal property and make my stay at CHCF unpleasant.” Id. at 8-9. 10 As a result, plaintiff dropped his PREA claim against Mendoza. Id. at 9. 11 A week later, plaintiff got his property back, but his TV set was missing. Id. Plaintiff had 12 a 602 pending. Id. Defendant Singh told plaintiff to “stop 602s.” Id. 13 On January 16, 2025, at plaintiff’s Interdisciplinary Treatment Team (“IDTT”) meeting, 14 defendants Andrews, Stewart and clinician endorsed plaintiff for placement at Atascadero State 15 Hospital for a higher level of care because CHCF does not have the resources, time, or training to 16 treat complex PTSD. Id. at 10. Defendant Andrews told plaintiff, “you must stop your 602 17 grievances. We heard about your complaints.” Id. A month later, defendant Stewart told 18 plaintiff, “we recinded [sic] your Atascadero referral we told you to stop writing 602 – 19 complaints.” Id. 20 In plaintiff’s current placement, no one was properly trained to treat PTSD or a complex 21 form and there were no groups with therapeutic value. Id. at 11. Because defendants Andrews, 22 Stewart, and Chief Medical Officer, John Doe, had access to plaintiff’s medical records, they 23 knew that rescinding plaintiff’s referral to Atascadero would deny him access to adequate mental 24 health care. Id. at 18. 25 On February 3, 2025, defendant Rivera denied plaintiff due process and obstructed justice 26 when he refused to access plaintiff’s “page #3 of [his] I.E. report [q]uestions of requested info 27 and witnesses.” Id. at 8. A week later, defendant Bello alleged to give plaintiff copies of his 837 28 packet, two 7219 medical reports. Id. at 8. Three days later defendant Bello finally served 1 plaintiff with the documents and told plaintiff that her supervisors told her not to give plaintiff the 2 documents, that her supervisors were trying to sweep it under the rug, and that defendant 3 Shamoeil, as a responding officer to the incident, should not have denied plaintiff the 4 investigative reports. Id. According to defendant Bello, defendant Shamoeil was forcing 5 defendants Bello and Rivera to do his dirty work in an attempt to stop plaintiff’s 602s. Id. at 15. 6 On February 14, 2025, defendant Shamoeil dismissed the false RVR and off the record 7 told plaintiff that “these officers messed up” and that he was “not getting involved.” Id. at 8. On 8 February 21, 2025, a nurse informed plaintiff that they were looking into his 602 complaints for 9 groups with therapeutic value and that they would start a group on Thursdays with a licensed 10 psychologist to address topics plaintiff had identified. Id. at 12. 11 Defendants Jones, Gipson, and John Doe all knew plaintiff was at serious risk of being 12 subjected to excessive force in B yard because “numerous class-members” have been attacked 13 and seriously injured by correctional officers in B yard at CHCF. Id. at 18. Supervisors and 14 defendants “willfully without provocation enter patients cells, sucker punch, beat, slam, and 15 maliciously and sadistically injure patient population.” Id. at 14. Defendants Jones, Gipson, and 16 John Doe failed to properly train and respond reasonably to stop the pattern of abuse. Id. at 14, 17 18. 18 In January 2025, after Anzar and Mendoza attacked plaintiff, plaintiff witnessed two other 19 incidents in B2A unit where defendants Anzar, Mendoza, and Salgado physically attacked other 20 inmates and defendants Padilla, Bello, Martinez, Rivera, and Shamoeil wrote false RVRs to cover 21 it up and defendant Singh approved one. Id. at 9-10. 22 Defendants conspired and colluded with one another to retaliate against plaintiff. Id. at 23 16. To prevent further retaliation and plaintiff from continuing to document the misconduct in 24 B2A, plaintiff was rehoused in B6A. Id. at 10. 25 By way of relief, plaintiff seek a declaratory judgment, an order to adequately treat 26 plaintiff’s complex PTSD, and monetary damages. Id. at 21. 27 //// 28 //// 1 C. Claims for Which a Response Will Be Required 2 After conducting the screening required by 28 U.S.C. § 1915A(a), the court finds that 3 plaintiff has adequately stated cognizable Eighth Amendment claims against defendant(s) Anzar 4 and Mendoza for excessive force and/or failure to protect based on the alleged incident in 5 plaintiff’s cell on January 6, 2025; defendant Mendoza for the alleged sexual assault on plaintiff 6 on January 6, 2025; and defendants Andrews and Stewart for deliberate indifference to plaintiff’s 7 need for a higher level of care. Plaintiff also adequately First Amendment claims against 8 defendants Singh, Andrews, and Stewart for retaliation against plaintiff for pursing 602 9 grievances and/or a PREA claim. 10 D. Failure to State a Claim 11 However, the allegations in the FAC are not sufficient to state any claims for relief against 12 defendants Jones, Gipson, John Doe, Salgado, Padilla, Martinez, Rivera, Shamoeil, or any other 13 claims than the ones listed in the prior section against defendants Anzar, Mendoza, Singh, 14 Andrews and Stewart. 15 The FAC fails to state claims against defendants Jones, Gipson, and John Doe because 16 they appear to be named solely based on their supervisory roles as warden, director, and chief 17 medical officer. There is no respondeat superior liability under § 1983; each defendant can be 18 liable only for their own actions. The FAC does not allege defendants Jones, Gipson, and/or John 19 Doe personally participated in or directed the alleged violations; and the allegations regarding 20 defendants Jones, Gipson, and John Doe’s subjective knowledge are speculative, conclusory, and 21 thus insufficient. To state a failure to train claim and/or deliberate indifference to health and 22 safety claim, plaintiff must allege facts (not conclusions) from which the court can infer each 23 defendant actually knew (not should have known) officers in B2A unit were physically attacking 24 inmates, retaliating against inmates who filed 602 grievances, and/or that more or different 25 training was necessary to prevent the alleged constitutional violations before the alleged 26 constitutional violations occurred. Here, the only factual allegations in the FAC concerning their 27 potential knowledge are two alleged incidents of violence towards other inmates in B2A unit after 28 //// 1 the alleged incident of violence towards plaintiff. These allegations, therefore, are insufficient to 2 establish the requisite knowledge. 3 The FAC also fails to state any claims against defendants Martinez, Salgado, and Padillo 4 because the FAC does not link defendants Martinez, Salgado, and Padillo to any violations 5 against plaintiff. To the extent plaintiff is attempting to assert claims against defendants 6 Martinez, Salgado, and Padillo based on their conduct towards other prisoners on behalf of other 7 prisoners (e.g. inmates Godman and Hampton), as a pro se litigant, plaintiff may not do so. The 8 same is true to the extent he is attempting to assert claims against defendants Rivera, Bello, 9 Shamoeil, Anzar, Mendoza and/or Singh based on their conduct towards other prisoners. 10 To the extent plaintiff is attempting to state a First Amendment retaliation claim based on 11 his transfer from CHCF to CSP-Sac based on him filing a 602 grievances, he fails to state a claim 12 because he does not link any defendant to this conduct. To the extent plaintiff is attempting to 13 state an Eighth Amendment violation against defendant Anzar based on defendant Anzar’s verbal 14 abuse, he fails to do so because verbal insults do not violate the Eighth Amendment. 15 Additionally, to the extent plaintiff is attempting to state a failure to train and/or failure to protect 16 claim against defendant Shamoeil, he fails to do so because, as discussed above, there is no 17 respondent liability under § 1983 and the FAC fails to sufficiently allege defendant Shamoeil had 18 the requisite culpable state—deliberate indifference. 19 The FAC also fails to state a Fourteenth Amendment due process violation against 20 defendants Rivera, Bello, and/or Shamoeil because prisoners do not have a liberty interest in 21 being free from false accusations of misconduct (false RVRs) and plaintiff fails to allege any 22 harm resulting from the lack of process, much less that the disciplinary, which was dismissed, 23 imposed an atypical and significant hardship on him; 24 Lastly, because plaintiff has been transferred out of CHCF, ECF No.16, and plaintiff fails 25 to state a cognizable claim against any official (in their official capacity) with the authority to 26 order treatment of plaintiff’s complex PTSD at his new facility or within the California 27 Department of Corrections and Rehabilitation, plaintiff’s claim for injunctive relief is not 28 cognizable. 1 It appears to the court that plaintiff may be able to allege facts to fix these problems. 2 Therefore, plaintiff has the option of filing an amended complaint. 3 E. Options from Which Plaintiff Must Choose 4 Based on the court’s screening, plaintiff has a choice to make. After selecting an option 5 from the two options listed below, plaintiff must return the attached Notice of Election form to 6 the court within 21 days from the date of this order. 7 The first option available to plaintiff is to proceed immediately against defendants 8 Anzar and Mendoza on Eighth Amendment excessive force and failure to protect claims; 9 defendant Mendoza on Eighth Amendment sexual abuse claim; defendants Andrews and 10 Stewart on Eighth Amendment medical deliberate indifference claims; and defendants 11 Singh, Andrews, and Stewart on First Amendment retaliation claims. By choosing this 12 option, plaintiff will be agreeing to voluntarily dismiss defendants Jones, Gipson, John Doe, 13 Salgado, Padilla, Martinez, Rivera, Shamoeil, and any other claims against defendants 14 Anzar, Mendoza, Singh, Andrews, and Stewart. If plaintiff elects the first option, the court 15 will proceed to immediately serve the complaint and order a response from defendants 16 Anzar, Mendoza, Andrews, Stewart, and Singh. 17 The second option available to plaintiff is to file an amended complaint to fix the 18 problems described in Section I.D. against defendants Jones, Gipson, John Doe, Salgado, 19 Padilla, Martinez, Rivera, and/or Shamoeil. If plaintiff chooses this option, the court will 20 set a deadline in a subsequent order to give plaintiff time to file an amended complaint. 21 II. Request for Screening 22 Plaintiff requests that the court screen the FAC. In light of the above, plaintiff’s requests 23 for screening will be denied as moot. 24 III. Motion to Disqualify 25 Plaintiff moves to disqualify the undersigned magistrate judge from this action because 26 she has not screened the complaint, her failure to screen the complaint “no doubt” means “she is 27 in contact with C.H.C.F. officials” and that “she probably goes to dinner with CHCF officials,” 28 plaintiff’s “complaint is frowned upon within her friendly circle,” and no good reason exists to let 1 the case sit on the docket “if IFP and venue and jurisdiction is proper and complete.” ECF No. 15 2 at 4-5. 3 Under 28 U.S.C. § 455(a), “[a]ny justice, judge, or magistrate judge of the United States 4 shall disqualify himself in any proceeding in which his impartiality might reasonably be 5 questioned.” Section 144 provides “[w]henever a party to any proceeding in a district court 6 makes and files a timely and sufficient affidavit that the judge before whom the matter is pending 7 has a personal bias or prejudice either against him or in favor of any adverse party, such judge 8 shall proceed no further therein.” 28 U.S.C. § 144. If the affidavit is legally sufficient, a judge 9 cannot proceed and must assign a different judge to hear the matter. See id.; see also United 10 States v. Sibla, 624 F.2d 864, 867 (9th Cir. 1980). However, if the affidavit under § 144 lacks 11 sufficiency, the judge at whom the motion is directed can determine the matter and deny recusal. 12 See United States v. Scholl, 166 F.3d 964, 977 (9th Cir. 1999) (citations omitted). 13 Under both recusal statutes, the substantive standard for legal sufficiency is “whether a 14 reasonable person with knowledge of all the facts would conclude that the judge’s impartiality 15 might reasonably be questioned.” United States v. Studley, 783 F.2d 934, 939 (9th Cir. 1986) 16 (quoting Mayes v. Leipziger, 729 F.2d 605, 607 (9th Cir. 1984) (internal quotations omitted)). 17 “To provide grounds for recusal, prejudice must result from an extrajudicial source. A judge’s 18 previous adverse ruling alone is not sufficient bias.” Mayes v. Leipziger, 729 F.2d 605, 607 (9th 19 Cir. 1984) (internal citation omitted). 20 The undersigned declines to recuse herself. Plaintiff provides no evidence in support of 21 his conclusory and speculative assertions that the undersigned is biased or prejudiced towards 22 plaintiff. Moreover, a careful review of plaintiff’s motion and supporting declaration reveal that 23 plaintiff’s motion is based entirely on his dissatisfaction with the timeliness of the screening of 24 his complaint. The timeliness of the screening of plaintiff’s operative complaint, however, is 25 within the normal range of time currently expected for new prisoner cases in this district, which 26 has been and continues to be one of the busiest district court’s in the United States, with the 27 highest number of prisoner civil actions filed in 2024. 28 //// 1 IV. Plain Language Summary of this Order for Party Proceeding Without a Lawyer 2 The court is granting your application to proceed in forma pauperis. This does not mean 3 you do not have to pay a filing fee. Instead, it means you will only have to pay the $350.00 filing 4 fee rather than the full $405.00 fee, and you will pay the $350.00 through monthly payments that 5 are taken from your inmate trust account rather than a one-time up-front payment. 6 The court is denying your request to screen the complaint because this order renders the 7 request unnecessary and denying your request to disqualify the undersigned magistrate judge 8 from this case because you have not established valid grounds for disqualification. 9 The court has screened your complaint and determined that the FAC sufficiently states 10 Eighth Amendment excessive force and failure to protect claims against defendants Anzar and 11 Mendoza, an Eighth Amendment sexual abuse claim against defendant Mendoza, an Eighth 12 Amendment medical deliberate indifference claim against defendants Andrews and Stewart, and 13 First Amendment retaliation claims against defendants Singh, Andrews, and Stewart. The FAC 14 does not state any claims against defendants Jones, Gipson, John Doe, Salgado, Padilla, Martinez, 15 Rivera, and/or Shamoeil, or any other claims against defendants Anzar, Mendoza, Andrews, 16 Stewart, and Singh. 17 With respect to next steps, you have a choice to make. You may either (1) proceed 18 immediately on your excessive force and failure to protect claims against defendants Anzar and 19 Mendoza, sexual abuse claim against defendant Mendoza, medical deliberate indifference claims 20 against defendants Andrews and Stewart, and retaliation claims against Singh, Andrews, and 21 Stewart, and voluntarily dismiss the other claims; or, (2) try to amend the complaint. To decide 22 whether to amend your complaint, the court has attached the relevant legal standards that may 23 govern your claims for relief. See Attachment A. If you choose to file an amended complaint, 24 pay particular attention to the legal standards attached to this order and be sure to provide facts 25 that show exactly what each defendant did to violate your rights. If you subsequently file an 26 amended complaint, the court will need to screen the amended complaint. In doing so, the court 27 will not refer back to any prior complaint. As such, any claims and information not in the 28 amended complaint will not be considered. 1 V. CONCLUSION 2 In accordance with the above, IT IS HEREBY ORDERED that: 3 1. Plaintiffs requests for screening (ECF No. 14) is DENIED as MOOT. 4 2. Plaintiffs motion to disqualify the magistrate judge (ECF No. 15) is DENIED. 5 3. Plaintiffs request for leave to proceed in forma pauperis (ECF No. 2) is GRANTED. 6 4. Plaintiff is obligated to pay the statutory filing fee of $350.00 for this action. Plaintiff 7 || is assessed an initial partial filing fee in accordance with the provisions of 28 U.S.C. 8 | § 1915(b)(1). All fees shall be collected and paid in accordance with this court’s order to the 9 || appropriate agency filed concurrently herewith. 10 5. The first amended complaint does not state claims against defendants Jones, Gipson, 11 | John Doe, Salgado, Padilla, Martinez, Rivera, and Shamoeil, and only states the claims identified 12 | mn Section I.D. of this order against defendants Anzar, Mendoza, Andrews, Stewart, and Singh. 13 6. Plaintiff has the option to proceed immediately on his Eighth Amendment excessive 14 | force, failure to protect, sexual assault, and medical deliberate indifference claims against 15 || defendants Anzar, Mendoza, Andrews, and Stewart, and his First Amendment retaliation claims 16 || against defendants Andrews, Stewart, and Singh, as set forth in Section I.D. above, or to file an 17 || amended complaint. 18 7. Within 21 days from the date of this order, plaintiff shall complete and return the 19 || attached Notice of Election form notifying the court whether he wants to proceed on the screened 20 || complaint or whether he wants to file an amended complaint. 21 8. If plaintiff does not return the form, the court will assume that he is choosing to 22 || proceed on the complaint as screened and will recommend dismissal without prejudice of 23 || defendants Jones, Gipson, John Doe, Salgado, Padilla, Martinez, Rivera, Shamoeil, and any 24 || claims against defendants Anzar, Mendoza, Andrews, Stewart, and Singh other than the ones 25 || found to state a claim against them in Section I.D. of this order. 26 | DATED: November 5, 2025 ~
28 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 11
1 2 3 4 5 6 7 UNITED STATES DISTRICT COURT 8 FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 9 10 RAY MEDINA, No. 2:25-cv-0475 DC AC P 11 Plaintiff, 12 v. NOTICE OF ELECTION 13 ANZAR, et al., 14 Defendants. 15 Check one: 16 _____ Plaintiff wants to proceed immediately on his Eighth Amendment excessive force, failure 17 to protect, sexual abuse, and medical deliberate indifference claims against defendants 18 Anzar, Mendoza, Andrews and Stewart, and his First Amendment retaliation claims 19 against defendants Andrews, Stewart, and Singh without amending the complaint. 20 Plaintiff understands that by choosing this option, defendants Jones, Gipson, John Doe, 21 Salgado, Padilla, Martinez, Rivera, Shamoeil, and any other claims against defendants 22 Anzar, Mendoza, Andrews, Stewart, and Singh will be voluntarily dismissed without 23 prejudice pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 41(a). 24 _____ Plaintiff wants time to file an amended complaint. 25 DATED:________
26 Ray Medina Plaintiff pro se 27 28 1 Attachment A 2 This Attachment provides, for informational purposes only, the legal standards that may 3 apply to your claims for relief. Pay particular attention to these standards if you choose to file an 4 amended complaint. 5 I. Legal Standards Governing Amended Complaints 6 If plaintiff chooses to file an amended complaint, he must demonstrate how the conditions 7 about which he complains resulted in a deprivation of his constitutional rights. Rizzo v. Goode, 8 423 U.S. 362, 370-71 (1976). Also, the complaint must specifically identify how each named 9 defendant is involved. Arnold v. Int’l Bus. Machs. Corp., 637 F.2d 1350, 1355 (9th Cir. 1981). 10 There can be no liability under 42 U.S.C. § 1983 unless there is some affirmative link or 11 connection between a defendant’s actions and the claimed deprivation. Id.; Johnson v. Duffy, 12 588 F.2d 740, 743 (9th Cir. 1978). Furthermore, “[v]ague and conclusory allegations of official 13 participation in civil rights violations are not sufficient.” Ivey v. Bd. of Regents, 673 F.2d 266, 14 268 (9th Cir. 1982) (citations omitted). 15 Plaintiff is also informed that the court cannot refer to a prior pleading in order to make his 16 amended complaint complete. See Local Rule 220. This is because, as a general rule, an 17 amended complaint replaces the prior complaint. Loux v. Rhay, 375 F.2d 55, 57 (9th Cir. 1967) 18 (citations omitted), overruled in part by Lacey v. Maricopa County, 693 F.3d 896, 928 (9th Cir. 19 2012). Therefore, in an amended complaint, every claim and every defendant must be included. 20 II. Legal Standards Governing Substantive Claims for Relief 21 A. Pro Se Litigant Representation 22 “It is well-established that the privilege to represent oneself pro se provided by [28 23 U.S.C.] § 1654 is personal to the litigant and does not extend to other parties or entities.” Simon 24 v. Hartford Life, Inc., 546 F.3d 661, 664 (9th Cir. 2008); see also C.E. Pope Equity Tr. V. United 25 States, 818 F.2d 696, 697 (9th Cir. 1987) (“Although a non-attorney may appear in propria 26 persona in his own behalf, that privilege is personal to him. He has no authority to appear as an 27 attorney for others than himself.”). 28 //// 1 B. Section 1983 Liability 2 i. Personal Involvement 3 “Liability under § 1983 must be based on the personal involvement of the defendant,” 4 Barren v. Harrington, 152 F.3d 1193, 1194 (9th Cir. 1998) (citing May v. Enomoto, 633 F.2d 5 164, 167 (9th Cir. 1980)), and “[v]ague and conclusory allegations of official participation in civil 6 rights violations are not sufficient,” Ivey v. Bd. of Regents, 673 F.2d 266, 268 (9th Cir. 1982) 7 (citations omitted). “A person ‘subjects’ another to the deprivation of a constitutional right, 8 within the meaning of section 1983, if he does an affirmative act, participates in another’s 9 affirmative acts, or omits to perform an act which he is legally required to do that causes the 10 deprivation of which complaint is made.” Johnson v. Duffy, 588 F.2d 740, 743 (9th Cir. 11 1978) (citation omitted). In other words, to state a claim for relief under section 1983, plaintiff 12 must link each individual defendant with some affirmative act or omission that shows a violation 13 of plaintiff’s federal rights. 14 ii. Supervisory Liability 15 “There is no respondeat superior liability under section 1983,” Taylor v. List, 880 F.2d 16 1040, 1045 (9th Cir. 1989) (citation omitted), which means that a supervisor cannot be held 17 responsible for the conduct of his subordinates just because he is their supervisor. “A supervisor 18 is only liable for constitutional violations of his subordinates if the supervisor participated in or 19 directed the violations, or knew of the violations and failed to act to prevent them.” Id. 20 iii. Failure to Train 21 The inadequacy of training may serve as a basis for liability under section 1983 where the 22 failure to train amounts to deliberate indifference to the rights of persons with whom the 23 subordinates come into contact. Ting v. United States, 927 F.2d 1504, 1512 (9th Cir. 1991). To 24 satisfy the deliberate indifference standard, plaintiff “must allege facts to show that the 25 [defendant] ‘disregarded the known or obvious consequence that a particular omission in their 26 training program would cause . . . employees to violate citizens’ constitutional rights.’” Flores v. 27 County of Los Angeles, 758 F.3d 1154, 1159 (9th Cir. 2014) (citing Connick v. Thompson, 563 28 U.S. 51, 51-52 (2001)). A pattern of similar violations is ordinarily necessary to state a claim for 1 failure to train, because absent such a pattern the individual or entity cannot have been aware that 2 their failure to train would likely cause further constitutional violations. Id.; see also Davis v. 3 City of Ellensburg, 869 F.2d 1230, 1235 (9th Cir. 1989) (same standard for inadequate training 4 applies to inadequate supervision). 5 Isolated incidents by two deputies do not suffice to put the sheriff on “‘notice that a course 6 of training is deficient in a particular respect,’ nor that the absence of such a course ‘will cause 7 violations of constitutional rights.’” Flores, 758 F.3d at 1159 (quoting Connick, 563 U.S. at 62); 8 see also Lake v. City of Vallejo, No. 2:19-cv-1439 DAD KJN, 2023 WL 4086885, at *13, 2023 9 U.S. Dist. LEXIS 106255, at *38 (E.D. Cal. June 20, 2023) (plaintiff “must—at a minimum— 10 allege more than two incidents that predate the incident involving plaintiff to be considered 11 plausible notice to defendant . . . that there was a failure to train”). 12 C. First Amendment – Retaliation 13 To state a claim for retaliation, a plaintiff must allege defendants (1) took adverse action 14 against plaintiff (2) because of (3) plaintiff’s protected conduct, and that the action (4) would chill 15 an inmate of reasonable firmness from future protected conduct and (5) lacked a legitimate 16 correctional goal. Rhodes v. Robinson, 408 F.3d 559, 567-68 (9th Cir. 2005). 17 An adverse action is an act (or failure to act) by prison officials which causes harm, and 18 “the mere threat of harm can be an adverse action, regardless of whether it is carried out.” 19 Brodheim v. Cry, 584 F.3d 1262, 1269-70 (9th Cir. 2009) (emphasis in original). To show 20 defendants retaliated “because of” the plaintiff’s actions, the plaintiff must show the defendants 21 were motivated by his protected conduct. See Crawford-El v. Britton, 523 U.S. 574, 592 (1998) 22 (proof of defendant’s general animosity toward plaintiff would not necessarily show her conduct 23 was motivated by plaintiff’s protected conduct). Protected conduct refers to acts taken by the 24 plaintiff that are protected by the First Amendment and may include lawsuits and grievances, as 25 well as verbal complaints or threats to sue. See Rhodes, 408 F.3d at 567 (prisoners have a First 26 Amendment right to file prison grievances and pursue civil litigation); Shepard v. Quillen, 840 27 F.3d 686, 688 (9th Cir. 2016) (prisoners have “First Amendment right to report staff 28 misconduct”); Jones v. Williams, 791 F.3d 1023, 1036 (9th Cir. 2015) (threats to sue constitute 1 protected conduct); Entler v. Gregoire, 872 F.3d 1031, 1039 (9th Cir. 2017) (form of complaint, 2 including verbal, “is of no constitutional significance”). 3 D. Eighth Amendment 4 i. Conditions of Confinement 5 “The Constitution does not mandate comfortable prisons, but neither does it permit 6 inhumane ones.” Farmer v. Brennan, 511 U.S. 825, 832 (1994) (internal quotation marks and 7 citation omitted). “[A] prison official violates the Eighth Amendment only when two 8 requirements are met.” Id. at 834. 9 “First, the deprivation alleged must be, objectively, ‘sufficiently serious.’” Id. (quoting 10 Wilson v. Seiter, 501 U.S. 294, 298 (1991)). To be sufficiently serious, “a prison official’s act or 11 omission must result in the denial of ‘the minimal civilized measure of life’s necessities.’” Id. 12 (quoting Rhodes v. Chapman, 452 U.S. 337, 347 (1981)). “[R]outine discomfort inherent in the 13 prison setting” does not rise to the level of a constitutional violation. Johnson v. Lewis, 217 F.3d 14 726, 732 (9th Cir. 2000). Rather, “extreme deprivations are required to make out a[n] [Eighth 15 Amendment] conditions-of-confinement claim.” Hudson v. McMillian, 503 U.S. 1, 9 (1992). 16 “More modest deprivations can also form the objective basis of a violation, but only if such 17 deprivations are lengthy or ongoing.” Johnson, 217 F.3d at 732. 18 Second, the prison official must subjectively have a “sufficiently culpable state of mind,” 19 “one of ‘deliberate indifference’ to inmate health or safety.” Farmer, 511 U.S. at 834 (citations 20 omitted). “[T]he official must both be aware of facts from which the inference could be drawn 21 that a substantial risk of serious harm exists, and he must also draw the inference.” Id. at 837. He 22 must then fail to take reasonable measures to lessen the substantial risk of serious harm. Id. at 23 847. If a prison official’s response to a known risk is reasonable, they “cannot be found liable.” 24 Id. at 845. Negligent failure to protect an inmate from harm is not actionable under § 1983. Id. at 25 835. 26 Allegations of only verbal harassment do not state an Eighth Amendment claim. Somers 27 v. Thurman, 109 F.3d 614, 622 (9th Cir. 1997) (stating that “the exchange of verbal insults 28 between inmates and guards is a constant, daily ritual observed in this nation’s prisons” of which 1 “we do not approve,” but which do not violate the Eighth Amendment); Oltarzewski v. Ruggiero, 2 830 F.2d 136, 139 (9th Cir. 1987) (vulgar comments do not violate Eighth Amendment). 3 ii. Excessive Force 4 “[T]he Eighth Amendment places restraints on prison officials, who may not . . . use 5 excessive physical force against prisoners.” Farmer v. Brennan, 511 U.S. 825, 832 (1994) (citing 6 Hudson v. McMillian, 503 U.S. 1 (1992)). “[W]henever prison officials stand accused of using 7 excessive physical force in violation of the [Eighth Amendment], the core judicial inquiry 8 is . . . whether force was applied in a good-faith effort to maintain or restore discipline, or 9 maliciously and sadistically to cause harm.” Hudson, 503 U.S. at 6-7 (citing Whitley v. Albers, 10 475 U.S. 312 (1986)). When determining whether the force was excessive, the court looks to “[1] 11 the extent of injury suffered by an inmate,” as well as “[2] the need for application of force, [3] 12 the relationship between that need and the amount of force used, [4] the threat ‘reasonably 13 perceived by the responsible officials,’ and [5] ‘any efforts made to temper the severity of a 14 forceful response.’” Id. at 7 (quoting Whitley, 475 U.S. at 321). While a de minimis use of force 15 does not violate the Eighth Amendment, a plaintiff does not have to suffer a serious injury to state 16 a claim for relief. Wilkins v. Gaddy, 559 U.S. 34, 38 (2010) (“An inmate who is gratuitously 17 beaten by guards does not lose his ability to pursue an excessive force claim merely because he 18 has the good fortune to escape without serious injury.”). 19 iii. Sexual Harassment 20 “Sexual harassment or abuse of an inmate by a corrections officer is a violation of the 21 Eighth Amendment.” Wood v. Beauclair, 692, F.3d 1041, 1046 (9th Cir. 2012) (citations 22 omitted). “[S]exual assault serves no valid penological purpose,” and “an inmate need not prove 23 that an injury resulted from sexual assault in order to maintain an excessive force claim under the 24 Eighth Amendment.” Bearchild v. Cobban, 947 F.3d 1130, 1144 (9th Cir. 2020) (citations 25 omitted). To state an Eight Amendment sexual assault claim, a plaintiff must demonstrate “that a 26 prison staff member, acting under color of law and without legitimate penological justification, 27 touched the prisoner in a sexual manner or otherwise engaged in sexual conduct for the staff 28 member’s own sexual gratification, or for the purpose of humiliating, degrading, or demeaning 1 the prisoner.” Id. 2 iv. Medical Deliberate Indifference 3 “[T]o maintain an Eighth Amendment claim based on prison medical treatment, an inmate 4 must show ‘deliberate indifference to serious medical needs.’” Jett v. Penner, 439 F.3d 1091, 5 1096 (9th Cir. 2006) (quoting Estelle v. Gamble, 429 U.S. 97, 104 (1976)). This requires plaintiff 6 to show (1) “a ‘serious medical need’ by demonstrating that ‘failure to treat a prisoner’s condition 7 could result in further significant injury or the unnecessary and wanton infliction of pain,’” and 8 (2) “the defendant’s response to the need was deliberately indifferent.” Id. (some internal 9 quotation marks omitted) (quoting McGuckin v. Smith, 974 F.2d 1050, 1059-60 (9th Cir. 1992)). 10 A plaintiff can establish deliberate indifference “by showing (a) a purposeful act or failure 11 to respond to a prisoner’s pain or possible medical need and (b) harm caused by the 12 indifference.” Id. (citing McGuckin, 974 F.2d at 1060). Deliberate indifference “may appear 13 when prison officials deny, delay or intentionally interfere with medical treatment, or it may be 14 shown by the way in which prison physicians provide medical care.” Hutchinson v. United 15 States, 838 F.2d 390, 394 (9th Cir. 1988) (citation omitted). “[A] complaint that a physician has 16 been negligent in diagnosing or treating a medical condition does not state a valid claim of 17 medical mistreatment under the Eighth Amendment.” Estelle, 429 U.S. at 106. 18 A difference of opinion between an inmate and prison medical personnel—or between 19 medical professionals—regarding the appropriate course of treatment does not by itself amount to 20 deliberate indifference to serious medical needs. Toguchi v. Chung, 391 F.3d 1051, 1058 (9th 21 Cir. 2004); Sanchez v. Vild, 891 F.2d 240, 242 (9th Cir. 1989). A difference of opinion rises to 22 the level of deliberate indifference when “the chosen course of treatment ‘was medically 23 unacceptable under the circumstances,’ and was chosen ‘in conscious disregard of an excessive 24 risk to [the prisoner’s] health.’” Toguchi, 391 F.3d at 1058 (alteration in original) (quoting 25 Jackson v. McIntosh, 90 F.3d 330, 332 (9th Cir. 1996)). 26 v. Failure to Protect 27 “[A] prison official violates the Eighth Amendment only when two requirements are met. 28 First, the deprivation alleged must be, objectively, sufficiently serious; a prison official’s act or 1 omission must result in the denial of the minimal civilized measure of life’s necessities.” Farmer 2 v. Brennan, 511 U.S. 825, 834 (1994) (internal quotation marks and citations omitted). Second, 3 the prison official must subjectively have a sufficiently culpable state of mind, “one of deliberate 4 indifference to inmate health or safety.” Id. (internal quotation marks and citations omitted). The 5 official is not liable under the Eighth Amendment unless he “knows of and disregards an 6 excessive risk to inmate health or safety.” Id. at 837. He must then fail to take reasonable 7 measures to lessen the substantial risk of serious harm. Id. at 847. Negligent failure to protect an 8 inmate from harm is not actionable under § 1983. Id. at 835. 9 Officers have a duty to intervene when fellow officers violate the constitutional rights of a 10 suspect or other citizen. Cunningham v. Gates, 229 F.3d 1271, 1289 (9th Cir. 2000), as amended 11 (Oct. 31, 2000) (citation omitted). At the same time, however, they may only be held liable for 12 failure to intervene if they had an opportunity to do so. See id. at 1289-90 (citing Bruner v. 13 Dunaway, 684 F.2d 422, 426-27 (6th Cir. 1982) (holding officers who were not present at time of 14 alleged assault could not be held liable in a Section 1983 action)). The failure to intervene 15 violates a prisoner’s Eighth Amendment rights. See Robins v. Meecham, 60 F.3d 1436, 1442 16 (9th Cir. 1995). 17 E. Fourteenth Amendment 18 i. Due Process Clause 19 “Prison disciplinary proceedings are not part of a criminal prosecution, and the full 20 panoply of rights due a defendant in such proceedings does not apply.” Wolff v. McDonnell, 418 21 U.S. 539, 556 (1974). Rather, with respect to prison disciplinary proceedings that include the loss 22 of good-time credits, an inmate must receive (1) twenty-four-hour advanced written notice of the 23 charges against him, id. at 563-64; (2) “a written statement by the factfinders as to the evidence 24 relied on and reasons for the disciplinary action,” id. at 564 (citation and internal quotation marks 25 omitted); (3) an opportunity to call witnesses and present documentary evidence where doing so 26 “will not be unduly hazardous to institutional safety or correctional goals,” id. at 566; (4) 27 assistance at the hearing if he is illiterate or if the matter is complex, id. at 570; and (5) a 28 sufficiently impartial fact finder, id. at 570-71. A finding of guilt must also be “supported by 1 some evidence in the record.” Superintendent v. Hill, 472 U.S. 445, 454 (1985). 2 The Wolff court noted that its decision was not meant to “suggest . . . that the procedures 3 required . . . for the deprivation of good time would also be required for the imposition of lesser 4 penalties such as the loss of privileges.” Wolff, 418 U.S. at 571 n.19. When a prisoner does not 5 lose any good-time credits, he may also demonstrate that he is entitled to the due process outlined 6 in Wolff by alleging facts showing that the disciplinary “impose[d] atypical and significant 7 hardship on [him] in relation to the ordinary incidents of prison life.” Sandin v. O’Conner, 515 8 U.S. 472, 484 (1995). 9 ii. False Disciplinary 10 Prisoners do not have a liberty interest in being free from false accusations of misconduct. 11 See Hines v. Gomez, 108 F.3d 265, 268 (9th Cir. 1997) (“there are no procedural safeguards 12 protecting a prisoner from false retaliatory accusations”). 13 F. Injunctive Relief 14 “A federal court may issue an injunction if it has personal jurisdiction over the parties and 15 subject matter jurisdiction over the claim; it may not attempt to determine the rights of persons 16 not before the court.” Zepeda v. United States Imm. & Naturalization Serv., 753 F.2d 719, 727 17 (9th Cir. 1983). 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28