Pueblo v. Vázquez

40 P.R. Dec. 488
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJanuary 31, 1930
DocketNo. 3947
StatusPublished

This text of 40 P.R. Dec. 488 (Pueblo v. Vázquez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Pueblo v. Vázquez, 40 P.R. Dec. 488 (prsupreme 1930).

Opinion

El Juez Asociado Señor Hutchison,

emitió la opinión del tribunal.

[489]*489Aurelio y Eafael Vázquez fueron acusados a virtud de una denuncia por delito de acometimiento y agresión con circuns-tancias agravantes que imputaba los siguientes liechos:

“Que en 5 de mayo, 9 p.m. de 1929, y en el barrio Bartolo, del Distrito Judicial Municipal de Lares, que forma parte del Distrito Judicial de Aguadilla, Puerto Rico, allí y entonces, los referidos acusados, voluntaria, maliciosa y con el ánimo de causar grave daño corporal contra la persona de Francisco Muñiz, que es un sér humano, le acometieron y agredieron disparándole un tiro con una escopeta por la espalda, interesándole en la piel varias municiones, el acusado Rafael Vázquez fué el que disparó contra el denunciante y el otro acusado le acompañaba.”

Eafael Vázquez fué absuelto por la corte municipal. Aurelio Vázquez fué convicto en dos ocasiones, primero en •la corte municipal y luego, después de un juicio de nuevo, en la corte de distrito. En cuanto a él, la denuncia no imputa la comisión de delito alguno.

La sentencia apelada- debe ser revocada.

El Juez Asociado Señor Texidor no intervino.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
40 P.R. Dec. 488, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/pueblo-v-vazquez-prsupreme-1930.