Pka-o-wah-ash-kum v. Sorin

8 F. 740
CourtUnited States Circuit Court
DecidedJuly 1, 1881
StatusPublished

This text of 8 F. 740 (Pka-o-wah-ash-kum v. Sorin) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Circuit Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Pka-o-wah-ash-kum v. Sorin, 8 F. 740 (uscirct 1881).

Opinion

DRummond, C. J.

This was a bill filed on the seventh day of April, 1877, for the assignment of dower in fractional section 7, township 37 N., range 15 E., in Cook county, Illinois. The plaintiff is an Indian woman of the Pottawatomie tribe, at present a resident of Kansas, and claims dower as the wife of Ash-kum, an Indian chief, to whom two sections of land were granted by a treaty made on tho Tippecanoe river, on the twenty-seventh of October, 1832, one of which was the section already referred to. By the third article of the treaty, “the United States agreed to grant to each of the following persons the quantity of land annexed to their names, which land shall be convoyed to them by patent.” Among the names mentioned is that of Ash-kum, and tho quantity annexed to his name is two sections. After describing the list of persons, and the quantity of land agreed to be granted by the United States, the article closes with the following words: “The foregoing reservation shall be selected under the direction of the president of the United States, after the lands shall have been surveyed, and the boundaries to correspond with the public survey.” The land was selected under this treaty, and the selection approved-by the president in March, 1837. A patent was not issued until November 3, 1864, and then it issued to Ash-kum and his heirs. At tho time it issued Ash-kum was dead, but there has been an act of congress, long in force, which declares that a patent issued to a dead person shall take effect as though he were living.

There have been two decisions of the supreme court of the United States, one of which cases went up from this court under this treaty, which have declared what was the nature of the estate taken by Ash-kum under this treaty. Doe v. Wilson, 23 How. 457; and Crews v. Bursham, 1 Black, 352. Those cases decided that there was an estate conveyed to the rcservee, capable of being transferred by deed, even before the land w-as selected or surveyed; that when selected and surveyed, and the patent issued, the patent operated so as to transfer by its terms a title to any one to "whom the title had been legally conveyed by the original reserveo. In Doe v. Wilson the res-ervee died before any patent was issued; and, long before the patent had issued, the reservee, during his life, had made a conveyance by general warranty deed of the lands granted to him by the treaty; and the court decided that the person holding the grant [742]*742under the reservee acquired a title by the issuing of the patent as against his heirs; and, of course, that the heirs of the reservee, as against the grant of their ancestor, acquired no title whatever, notwithstanding the issuing of the patent to him and his heirs. Substantially the same facts existed in the case of Crews v. Burcham, where the court made the same ruling.

Ash-kum, on the fourth of October, 1835, made a conveyance of the section in controversy in this ease to Louis de Seille by a warranty deed, a certified copy of which, from the recorder’s office of Cook county, has been introduced in evidence, it not being in the power of the parties to produce the original deed. Two objections have been made to the introduction of this copy — First, that it was not properly acknowledged; and, secondly, that there was no certificate of magistracy. According to the copy the deed was acknowledged in Berrien county, Michigan, before a justice of the peace. The official character of the justice of the peace is shown by a certificate of the secretary of state of Michigan, under the seal of the state, attached to the copy, and the certificate of a clerk of -a court of record, also attached, showing that the acknowledgment was made in conformity with the law of Michigan at the time the acknowledgment was taken; and, independent of such certificate, I suppose it would be the duty of this court to determine whether or not it was so executed and acknowledged. I think the copy is properly admissible under the twentieth section of the statute relating to conveyances, and therefore that the evidence is that Ash-kúm made a conveyance of his right and title to this section of land in 1835, and consequently that when the patent was issued to him and his heirs it conveyed to his grantee and his assigns, under the deed of 1835, all his title to the section, and that his heirs cannot set up any claim to the land as against the deed of their ancestor.

There have been several deeds introduced on the part of the defence to show that the plaintiff has conveyed her interest in the land to different persons who were claiming the land and in possession under the title obtained from Ash-kum, and therefore she cannot now set up any claim for dower. One of these deeds is dated February 19, 1877, by which she conveys, in consideration of the sum of $2,000, with covenants of warranty, to Benjamin S. Sooy, Stutely D. Palmer, James W. Murphy, and E>. 0. Elwood, the tract of land in controversy, together with the other section reserved to Ash-kum by the treaty; and there is a deed of July 5, 1877, in which the plaintiff purports to convey, for a consideration of $150, all her interest in this [743]*743land to Sorin, one of the defendants, making express reference to the bill filed in this case, and authorizing and directing the grantee to cause this bill to be dismissed. These conveyances thus made by the plaintiff are attacked as not having been made by her with full knowledge of the facts; and it is claimed that she was not aware of what she was signing, and therefore that the conveyances are inoperative. The proof shows that she was not able to write nor to speak English; that all communications to her in English had to be made through an interpreter. The proof is of such a character that if the case had to rest upon the validity of these deeds there would be some difficulty in sustaining them, because it does not appear very clearly, although there is a good deal of evidence tending to that conclusion, that she did fully understand the pijjPport and effect of the papers that she signed. I do not, therefore, think it necessary to place the decision of the court in this case upon these deeds, but rather upon other grounds.

The proof seems to show that she was married to Ash-kum by a Catholic priest as early as 1834. There is also proof showing that she and Ash-kum lived together as man and wife after their removal to Kansas, where he died in 1846. Under the law of this state, at the death of her husband she became endowable of his interest in this section of land, she not having been a party to the deed which her husband made in 1835. The agreement to grant had been made by the United States; the land had been located and surveyed,and the boundaries had been established, at the time of the death of her husband. It is true, the patent had not issued, but still her husband, if he had never made any grant of the land, would have been clothed with every right except what might be conveyed by the issue of the patent to him, and she was also clothed with the inchoate right of dower, which became perfect on his death. There has been possession admitted and payment of taxes by several of the defendants, under the grant from Ash-kum, and a general appropriation of the land for more than seven years prior to the filing of this bill.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Doe Ex Dem. Mann v. Wilson
64 U.S. 457 (Supreme Court, 1860)
Crews v. Burcham
66 U.S. 352 (Supreme Court, 1862)
Owen v. Peacock
38 Ill. 33 (Illinois Supreme Court, 1865)
Steele v. Gellatly
41 Ill. 39 (Illinois Supreme Court, 1866)
Whiting v. Nicholl
46 Ill. 230 (Illinois Supreme Court, 1867)
Gilbert v. Reynolds
51 Ill. 513 (Illinois Supreme Court, 1869)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
8 F. 740, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/pka-o-wah-ash-kum-v-sorin-uscirct-1881.