Perez v. State

429 S.W.3d 639, 2014 WL 1909500, 2014 Tex. Crim. App. LEXIS 742
CourtCourt of Criminal Appeals of Texas
DecidedMay 14, 2014
DocketPD-1380-13
StatusPublished
Cited by30 cases

This text of 429 S.W.3d 639 (Perez v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Criminal Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Perez v. State, 429 S.W.3d 639, 2014 WL 1909500, 2014 Tex. Crim. App. LEXIS 742 (Tex. 2014).

Opinion

WOMACK, J.,

delivered the opinion of the Court,

in which KELLER, P.J., and MEYERS, PRICE, JOHNSON, HERVEY, COCHRAN, and ALCALA, JJ., joined.

The appellant, Ramon Perez, was convicted of three counts of aggravated sexual assault of a child and two counts of indecency with a child by contact. He was sentenced to life in prison for each of the three aggravated counts and twenty years in prison and a $10,000 fine for each count of indecency. All sentences were to run consecutively. The Tenth Court of Appeals affirmed his sentence. 1

Here, the appellant raises two issues: 1) whether the indictment was properly amended from its original eleven counts to five (of which he was convicted), and 2) whether the trial court committed reversible error by not granting the appellant a hearing on his motion for new trial. Finding no error, we affirm the judgment of the Court of Appeals.

Amended Indictment

a. Background

The appellant was originally charged in an eleven-count indictment with four counts of indecency with a child and seven counts of aggravated sexual assault. The day before trial, the State filed a motion asking the trial court to amend the indictment by replacing the existing eleven counts with the five counts in an attached exhibit. The motion also stated, “The Defendant, by and through his attorney of record, has been notified that the State is seeking amendment of the indictment, agrees to the amendment and waives ten (10) days notice to prepare for trial....” The State’s motion was signed by the appellant and his trial attorney as “Agreed.”

The trial court held a hearing on this motion. The State explained that it was abandoning several counts and reorganizing those remaining so they would be in order of severity. The appellant’s trial counsel stated that he had no objections to the amendments and that they were waiving the statutorily-allowed extra time.

Despite counsel’s assurances, the trial court then swore in the appellant. The following exchange occurred:

The Court: Mr. Perez, you understand completely what the State is asking to be done and that you are agreeing what they are asking to be done. [Sic.] Is that correct?
The Defendant: Yes, sir.
*641 The Court: You have had adequate time to consult with your attorney about this motion to amend the indictment?
The Defendant: No, sir.
The Court: You’ve not had adequate time?
The Defendant: Oh, yes, sir.
The Court: Do you understand what I’m asking you?
The Defendant: Yes, sir.
The Court: You’re waiving the time requirements for amending the indictment. This matter is set, actually, for jury trial tomorrow. There is one case ahead of you. There is always a possibility it might go to trial tomorrow. Do you understand that, Mr. Perez?
The Defendant: Yes, sir.
The Court: When the State files a motion to amend an indictment, you’re entitled to additional time to prepare for trial. You are telling me, by agreeing to all of this, that you’re giving up that right to have the additional time. Is that correct?
The Defendant: Yes, sir.
[[Image here]]
The Court: All right. The motion to amend the indictment is granted.

Then the method of amendment was discussed on the record:

The Court: Normally when we amend the indictment, it’s usually just a case of interlineation and the Court writing on the indictment the changes. Since this is an entire page, how do you-all suggest we do that?
The State: Judge, in my experience, that simply goes with the record and you don’t have to actually copy and cut and paste, but we can certainly make a copy of it and paste it on top of the original indictment, if you want us to.
The Court: I don’t see any reason to do that.
Defense Counsel: I don’t either, Your Honor. I would think the document would speak for itself, what is in the file.
The State: I think at the point we get to the reading of the indictment in front of the jury, we can just read the very beginning part and then just flip back to the replacement page.
The Court: I agree.

The appellant was convicted on all five counts. On appeal, he objected (for the first time) to the indictment’s amendment. He argues that the indictment was not properly amended because there was no physical alteration (interlineation) to the actual face of the indictment.

b. Law

Under the Texas Constitution, a defendant has the right to be charged by indictment for felony offenses. 2 Indictment by grand jury protects citizens from arbitrary accusations by the government, and an indictment provides a defendant with notice of the offense charged so that he may prepare a defense. 3 However, the right to indictment is not absolute. A defendant who is represented by counsel may waive indictment either in open court or in writing. 4

This case primarily turns on how the State may amend an indictment without returning to the grand jury. Article 28.10 of the Code of Criminal Procedure ad *642 dresses this issue. “After notice to the defendant, a matter of form or substance in an indictment or information may be amended at any time before the trial on the merits commences.” 5 The article continues, “An indictment or information may not be amended over the defendant’s objection as to form or substance if the amended indictment or information charges the defendant with an additional or different offense....” 6 As to the method of indictment, Article 28.11 says only, “All amendments of an indictment or information shall be made with the leave of the court and under its direction.”

We first addressed how an indictment should be amended in Ward v. State. 7 In Ward, we discussed the legislative history of Articles 28.10 and 28.11. We noted that the legislators’ main concern could be summarized as, ‘What type of substantive errors could be corrected in an indictment without thwarting the will of the grand jury or violating the accused’s constitutional right to grand jury indictment in a felony case?” 8

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Terry Elmo Brewsaugh v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2025
Michael John Dines v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2025
Jose Norberto Gonzalez v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2024
Jason A. Huff v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2023
Theodore James Meason v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2023
Ricardo Huerta v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2023
Syed Humzah Hashmi v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
Ladarian Donell Wilson v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
Jesse Steven Castro v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2021
Joshua Bradley Jeffer v. State
Court of Appeals of Texas, 2021
Charles Edward Newman v. State
Court of Appeals of Texas, 2021
Michael Anthony Ramos v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
Jeff Clay Everitt v. State
Court of Appeals of Texas, 2017
Jose Antonio Perez v. State
Court of Appeals of Texas, 2016
Jenkins v. State
495 S.W.3d 347 (Court of Appeals of Texas, 2016)
Bermudez, Antonio
Court of Appeals of Texas, 2015
James Bradley Warden v. State
Court of Appeals of Texas, 2015
Trevino, Ismael
Court of Appeals of Texas, 2015
Antonio Bermudez v. State
471 S.W.3d 572 (Court of Appeals of Texas, 2015)
Ismael Trevino v. State
470 S.W.3d 660 (Court of Appeals of Texas, 2015)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
429 S.W.3d 639, 2014 WL 1909500, 2014 Tex. Crim. App. LEXIS 742, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/perez-v-state-texcrimapp-2014.