People v. Zavala CA5

California Court of Appeal·Decided October 20, 2021·No. F081537·Unpublished

Opinion

Filed 10/20/21 P. v. Zavala CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F081537 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. BF117628A) v.

EDGAR IVAN ZAVALA, OPINION Defendant and Appellant.

THE COURT* APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Kenneth C. Twisselman II, Judge. Vanessa Place, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Xavier Becerra, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Daniel B. Bernstein and Kathryn L. Althizer, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo-

* Before Levy, Acting P. J., Detjen, J. and Peña, J. INTRODUCTION In 2008, separate juries found petitioner Edgar Ivan Zavala guilty of the first degree murder of Luis Ramirez (Pen. Code,1 § 187, subd. (a); count 1) and the second degree murder of Stephanie Gutierrez (§ 187, subd. (a); count 2). The trial court sentenced petitioner on count 1 to a term of life without the possibility of parole, and on count 2 to a term of 15 years to life, to be served concurrently. In 2019, petitioner filed a petition, pursuant to section 1170.95, seeking resentencing on his murder convictions. Following briefing, the trial court denied the petition on the ground petitioner was prosecuted and convicted as a direct aider and abettor, and therefore ineligible for resentencing. On appeal, petitioner asserts he established a prima facie claim for resentencing relief and the court therefore erred in denying the petition without issuing an order to show cause or holding an evidentiary hearing. We conclude the court did not err in denying the petition without issuing an order to show cause or holding an evidentiary hearing because the record establishes petitioner was prosecuted and convicted as a direct aider and abettor and he therefore is ineligible for resentencing as a matter of law. Accordingly, we affirm. FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY This court previously summarized the facts underlying petitioner’s offenses as follows:2

“Armando Ayala was the primary witness against [petitioner]. Although originally charged with two counts of murder, he was allowed to plead to one count of assault with a firearm and one count of being an accessory after the fact. His agreed prison sentence was four years in exchange for his truthful testimony against [petitioner]. He testified as an accomplice as a matter of law.

1 Undesignated statutory references are to the Penal Code. 2 We previously granted the petitioner’s request for judicial notice of the records on appeal in People v. Zavala, cases Nos. F056331 and F055345.

2. “Accomplice Ayala’s Testimony

“On January 13, 2007, Ayala and [petitioner] had been friends for approximately three weeks. They were ‘hanging out’ and drinking at the home of Raudel Medrano. Medrano had known [petitioner] for several years and had known Ayala for only two or three weeks. [Petitioner] and Ayala left Medrano’s home that evening at approximately 10 p.m.

“Ayala testified that after they left Medrano’s house, Ayala and [petitioner] came in contact with Stephanie Gutierrez and Vanessa Trejo in the alley behind the home of victim Ramirez. At first, the contact was cordial as [petitioner] and Ayala helped the women move some clothes. The conversation then became heated. Trejo recognized Ayala as the grandson of Gumercinda Sixtos. Trejo’s family members and Sixtos had been involved in a rent dispute. Trejo called Ayala a punk and made derogatory remarks towards Ayala’s family. [Petitioner] backed up Ayala and told Trejo to shut up.

“As Ayala walked away to relieve himself, the argument between Trejo and [petitioner] became more heated. Trejo told [petitioner] he too was a punk and he was going to die. [Petitioner] said Trejo was a bitch and told her to shut up. [Petitioner] slapped Trejo and she swung at him with an empty bottle. Ayala grabbed [petitioner] and they left.

“[Petitioner] asked Ayala if he still had a shotgun. [Petitioner] had seen the shotgun at an earlier date. Ayala had found the shotgun in his grandmother’s garage, where he was living. Ayala had fired the weapon on New Year’s Eve. He testified that [petitioner] was not there when he fired the gun on New Year’s Eve, but arrived at about 1 a.m. [Petitioner] and Ayala stopped first at ‘D’s’ house and acquired some shotgun shells. They then went to Ayala’s house. Ayala went to the bathroom; when he emerged from the bathroom, [petitioner] was seated on Ayala’s bed with the shotgun.

“Ayala and [petitioner] returned to Ramirez’s home, where Ayala, [petitioner], and Trejo had argued in the alley earlier. Ayala stood on the side of the house. [Petitioner] went to the front door carrying the gun. [Petitioner] knocked on the door, and a male (Ramirez) answered the door. [Petitioner] asked for Gutierrez, Ramirez responded that Gutierrez was right there. Ramirez then said ‘what the fuck’ and tried to close the door. Ayala heard a shotgun blast. He heard two more blasts inside the house in quick succession, followed by the sound of a female moaning.

3. “Ayala looked around the corner of the house and saw [petitioner] coming out the door. Ayala and [petitioner] ran, with [petitioner] carrying the gun. [Petitioner] fired one more shot in the alley.

“[Petitioner] and Ayala ran to Medrano’s house, where they encountered Trejo in the street with her boyfriend. Trejo started taunting them, and [petitioner] pointed the gun at Trejo’s boyfriend. Trejo grabbed the gun and a struggle ensued. Ayala ran to the door of Medrano’s house and asked Medrano for help. Medrano came out and took the gun away from [petitioner] and Trejo. He told everyone to leave.

“Ayala and [petitioner] then went to [petitioner’s] house. Ayala spent the night at the house. When Ayala woke up the next morning, he went to his house. He was arrested later in the day.

“When Ayala was initially questioned by law enforcement, he denied knowledge of the killings. After talking to his father, Ayala told officers what happened the evening of January 13, 2007.

“Testimony of Other Witnesses

“Other witnesses corroborated the account of the evening testified to by Ayala. Trejo testified that she was with Gutierrez on the evening of January 13, 2007. They encountered [petitioner] and Ayala outside of Ramirez’s house. Trejo got into an argument with Ayala and [petitioner]. [Petitioner] called her a bitch. She slapped him and he slapped her back. An exchange of death threats occurred between [petitioner] and Trejo. Trejo went inside of Ramirez’s house and called Alfredo Carmona to come and pick her up.

“Carmona testified that he gave Trejo a ride to Ramirez’s house on the evening of January 13, 2007. He got a telephone call to come back and pick her up. Carmona picked up Trejo, driving his vehicle with a loud exhaust system. After picking up Trejo, Carmona saw [petitioner] and another male walking in the direction of Ramirez’s house. While driving around with Trejo and her boyfriend, Carmona saw [petitioner] again; this time he was running from the direction of Ramirez’s house. Carmona dropped off Trejo and her boyfriend in an alley.

“As Trejo and her boyfriend walked back towards Ramirez’s house from the point where they were dropped off by Carmona, they encountered [petitioner] and Ayala.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Zavala CA5, (Cal. Ct. App. 2021).

People v. Zavala CA5 (People v. Zavala CA5) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Chiu
325 P.3d 972 (California Supreme Court, 2014)
People v. Gentile
477 P.3d 539 (California Supreme Court, 2020)
People v. Lewis
491 P.3d 309 (California Supreme Court, 2021)