People v. Zarate CA4/2

California Court of Appeal·Decided November 6, 2013·No. E054970·Unpublished

Opinion

Filed 11/5/13 P. v. Zarate CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, E054970 v. (Super.Ct.No. INF10002307) TOMMY PETE ZARATE, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Mark E. Johnson, Judge.

Affirmed with directions.

Stephen M. Lathrop, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, and Steve Oetting, Michael Pulos and Meredith S. White, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

I. INTRODUCTION

Defendant Tommy Pete Zarate appeals from his conviction of being a felon in possession of a firearm (Pen. Code,1 former § 12021, subd. (a)(1); count 1), carrying a concealed weapon (former § 12025, subd. (b)(1); count 2), and being a felon in possession of ammunition (former § 12316, subd. (b)(1); count 3), along with true findings on enhancement allegations of two prior strike convictions (§§ 667, subds. (b)- (i), 1170.12, subds. (a)-(d)).

Defendant contends the trial court erred in (1) refusing to allow him to call a witness to testify about statements against interest made by a third party that supported the defense of third party culpability; (2) denying his motion to suppress the evidence of the firearm found in his vehicle because he had a reasonable expectation of privacy in the contents of the searched vehicle, and the scope of the search exceeded the parameters of a legitimate probation search; (3) failing to traverse the search warrant and suppress evidence of the ammunition found in his motel room because the search warrant affidavit was based on the illegally obtained evidence found in his car, or, in the alternative, he was denied effective assistance of counsel; and (4) denying the motion for a new trial based on newly discovered evidence that a third party had confessed to possessing the firearm and ammunition. He further contends his sentence of life imprisonment was

1 All further statutory references are to the Penal Code except as otherwise indicated.

cruel and unusual punishment.2 In a supplemental brief, he argues his sentence should be vacated and the case remanded for resentencing under recent amendments to sections 667 and 1170.12. We agree that defendant’s sentence should be vacated and the case remanded for resentencing. We find no other error.

II. FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND On October 22, 2010, Officer Bryan Traynham pulled defendant over because the car defendant was driving had a broken brake light. Louie Aguilar was a front seat passenger in the car. The officer submitted defendant’s and Aguilar’s information to the dispatcher and learned that Aguilar had a warrant for his arrest and was “on probation with full search terms.”

Officer Traynham told defendant and Aguilar that he was going to search Aguilar and the areas of the car within his immediate control. Defendant objected to the search. The officer searched the passenger seat, glove box, passenger side door, and center console. In the center console, he found a loaded .357 revolver and an envelope with the name “Tommy” on it.

Defendant and Aguilar were both arrested and taken to the police station.

Defendant asked if he could talk to Aguilar so they could “get their stories on the same page,” or get their stories straight, but Officer Traynham did not allow it. Defendant was later released while Aguilar remained in custody.

2 Defendant initially asserted that the judgment should be modified to award him presentence custody credits; however, he has withdrawn that contention.

While defendant was out of custody, he talked to Victor Diego, the manager of the motel where he lived. He told Diego the police had pulled him over and found the gun in his car. He said he was going to get another gun but could not do so legally because he had a criminal record.

Based on the gun found in defendant’s car, the police obtained a search warrant for the motel room where he lived. On October 28, 2010, the officers executed the search warrant. They found a box of .357 ammunition and 17 rounds of .38 Special ammunition in the room’s main dresser. They also found two boxes of 12-gauge shotgun ammunition, several boxes of nine-millimeter ammunition, one box of .22-caliber ammunition, and a .50-caliber bullet in a bag on top of a television stand. They found two documents bearing defendant’s name and one document bearing Aguilar’s name in the room.

Defendant was arrested for possession of ammunition. After he was given Miranda3 warnings, he told the police that the ammunition found in his motel room belonged to him, but he did not know it was illegal for him to have it. He said he was the only one who lived in the motel room. The officer asked about the bullets in the gun that had been found in his car, and defendant responded that he did not want to answer because his “friend” was going to “take that charge.”

Defendant testified in his own behalf. He denied making admissions to the police or making the statements to Diego. He had registered himself and his three children as 3 Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436.

residents of the motel room, and Aguilar lived there too. He did not know that ammunition was in the dresser drawers, and the ammunition did not belong to him. The .50-caliber round found in the motel room was a souvenir dummy round he had bought at a yard sale. He also did not know that Aguilar had a gun in the car, and he had never seen the gun.

Defendant’s sister and brother testified that Aguilar stayed with defendant in the motel room and kept his belongings there.

The jury found defendant guilty of being a felon in possession of a firearm (former § 12021, subd. (a)(1); count 1), carrying a concealed weapon (former § 12025, subd. (b)(1); count 2), and being a felon in possession of ammunition (former § 12316, subd. (b)(1); count 3). The trial court found true enhancement allegations of two prior strike convictions. (§§ 667, subds. (b)-(i), 1170.12, subds. (a)-(d).)

The trial court sentenced defendant to consecutive terms of 25 years to life for each of counts 1 and 3. The court stayed the term for count 2 under section 654.

Additional evidence is set forth in the discussion of the issues to which it pertains.

III. DISCUSSION

A. Exclusion of Evidence Defendant contends the trial court erred in refusing to allow him to call a witness to testify about statements against interest made by a third party that supported the defense of third party culpability.

1. Additional Background

Aguilar invoked his Fifth Amendment privilege against self-incrimination and refused to testify. The trial court found him unavailable as a witness. The trial court then conducted a hearing under Evidence Code section 402 to determine whether defense witness Branden Mays would be permitted to testify about a conversation with Aguilar about a month before the traffic stop; defendant argued Aguilar’s statements to Mays were admissible as against his penal interest under Evidence Code section 1230.

Mays testified out of the presence of the jury that he knew defendant and had known Aguilar since junior high school. A month or two before Halloween in 2010, Aguilar approached Mays at his work, said he was trying to get rid of a firearm, and asked if Mays was interested in purchasing a firearm or knew anyone else who was interested. Aguilar said the firearm was a revolver, but he did not show Mays the firearm or further describe it. Mays was not interested.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Zarate CA4/2, (Cal. Ct. App. 2013).

People v. Zarate CA4/2 (People v. Zarate CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
People v. Schmitz
288 P.3d 1259 (California Supreme Court, 2012)
People v. Brown
278 P.3d 1182 (California Supreme Court, 2012)
People v. Howard
946 P.2d 828 (California Supreme Court, 1997)
In Re Estrada
408 P.2d 948 (California Supreme Court, 1965)
People v. Lance W.
694 P.2d 744 (California Supreme Court, 1985)
People v. Nasalga
910 P.2d 1380 (California Supreme Court, 1996)
People v. Jackson
235 Cal. App. 3d 1670 (California Court of Appeal, 1991)
People v. Alanis
71 Cal. Rptr. 3d 139 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Baker
164 Cal. App. 4th 1152 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Floyd
72 P.3d 820 (California Supreme Court, 2003)
People v. McWhorter
212 P.3d 692 (California Supreme Court, 2009)
People v. Abilez
161 P.3d 58 (California Supreme Court, 2007)
People v. Howard
247 P.3d 972 (California Supreme Court, 2010)
People v. Yearwood
213 Cal. App. 4th 161 (California Court of Appeal, 2013)