Opinion
WRIGHT, C. J.
Defendant Alvin Taylor appeals from a judgment upon jury convictions of the murder (Pen. Code, § 187) of John H. Smith, one of the individuals who, with defendant, perpetrated a robbery of Jack West and of the robbery (Pen. Code, § 211) of said Jack West.
Both crimes were found in the first degree and, upon stipulation, the penalty on the murder count was fixed at life imprisonment.
Defendant contends: (1) that the evidence is insufficient to support the murder conviction; (2) that in connection with the murder conviction he was improperly limited in his cross-examination of a key prosecution witness relative to the issue of malice; (3) that his proposed instruction on malice was improperly rejected; and (4) that the murder conviction is barred by application of the doctrine of collateral estoppel based on the prior acquittal of his confederate, James Daniels, of the same charge. We agree with defendant’s fourth contention and reverse the judgment as to the murder conviction. As will appear, defendant’s guilt, if any, of the murder charge is vicarious and can be predicated only on the guilty conduct of his confederates. Since the People failed to establish such guilty conduct at Daniels’ trial, they are now barred from relitigating that identical issue:
By reason of our reversal of the judgment as to the conviction of murder, it is not necessary for us to discuss in this opinion the first three issues presented by defendant as the same are applicable only to the charge of murder. It is necessary, however, to set forth in some detail the evidence adduced at the trial as it relates to that offense in order to permit full consideration to the fourth contention of defendant, the issue of collateral estoppel.
The record now before us discloses that defendant, James Daniels and John H. Smith planned to commit robbery in the nighttime at a liquor store operated by Jack and Linda West. Defendant remained in the getaway car as Daniels and Smith approached the store. Daniels went inside where he was recognized by the Wests as having been in the store on a previous occasion. He approached Mr. West at the cash register and asked for a package of cigarettes. Smith entered the store at about this time and was standing across the counter from the cash register to the right of Daniels when Mr. West returned with the requested item. Daniels then stated, “This is a hold up.” At this time Smith was holding a gun in his right hand and was pointing it at Mr. West.
Mrs. West was standing with her back to the counter on a step ladder almost directly behind her husband. At trial she testified that both of the robbers appeared to be excited and nervous.
After demanding and receiving the contents of the cash register, Daniels ordered Mr. West on two, three or perhaps more occasions “to get down on the floor.” As Mr. West lowered himself to the floor, Daniels commanded, “On your stomach, on your stomach,
or we’ll have an execution right here.”
(Italics added.) Smith then moved the gun to a position over the cash register and continued to aim it at Mr. West as he slowly approached a reclining position. The statement relative to an execution was repeated “perhaps two or three times.” At this juncture “things were getting pretty fast” and Mrs. West “knew they were going to kill” her husband.
Mr. West testified that after he had delivered the contents of the cash register to.Daniels the situation was such that he feared for his life. Although it was Daniels who generally gave the orders, Mr. West watched “the guy [Smith] that was shaking the gun at me.” “Daniels kept wanting me to get down on my stomach, turn over and he said he was going to kill me if I didn’t, and Smith was •. . . kept pointing the gun at me.” Smith would sometimes “back up Daniels by saying 7
will kill you,’ and when l was on the floor they were going to execute me or something.”
(Italics added.) As Mr. West approached a supine position Daniels “was telling the other one to watch me, watch me, because I had a pistol in my pocket.”
During the course of the foregoing event Mrs. West had stepped off the ladder and stood behind her husband. Tucked under her waist band, she was carrying a hand gun which was concealed by the loose blouse she was wearing. She turned, pulled the gun and fired four shots in rapid succession. Smith was hit and spun away but managed to fire back at Mrs. West. Mr. West then crawled along the floor to the end of the counter and observed Smith taking .aim at Mrs. West. Mr. West fired his gun twice at Smith, who fell to the floor mortally wounded. Daniels fled from the store as Mrs. West fired at him.
We held in
Taylor l
that on the record presented the felony-murder doctrine was inapplicable (see
People
v.
Washington
(1965) 62 Cal.2d
111,
781 [44 Cal.Rptr. 442, 402 P.2d 130]), but that defendant might nevertheless be found guilty on a theory of vicarious liability if it independently appeared that his confederates entertained malice aforethought (see
People
v.
Gilbert
(1965) 63 Cal.2d 690, 704-705 [47 CaI.Rptr. 909, 408 P.2d 365] (revd. on other grounds, 388 U.S. 263 [18 L.Ed.2d 1178, 87 S.Ct. 1951])). In considering whether an accomplice of a robber who threatens his intended victim with a gun may be deemed to have acted with malice, that is, with “conscious disregard for human life, the natural consequences of which were dangerous to life,” the majority stated that the test was satisfied when a fatal gun battle was “initiated by acts of provocation falling short of firing the first shot.”
(Taylor
v.
Superior Court, supra,
3 Cal.3d 578, 584.) We also held in
Taylor I
that if on trial “the trier of fact concludes that under the particular circumstances of the instant case Smith’s death proximately resulted from acts of petitioner’s accomplices done with conscious disregard for human life, the natural consequences of which were dangerous to life, then petitioner may be convicted of first degree murder.”
(Id.,
at p. 583.)
While
Taylor I
was pending in this court Daniels was separately tried and convicted of the robbery but was acquitted of the murder charge, Since defendant was sitting in the getaway car outside the store at the time of the shooting, his subsequent conviction for murder could result only upon a finding that one of his confederates, Daniels or Smith, harbored malice which the trier of fact then attributed to defendant because of his role as an aider and abettor. (See § 31.) At Daniels’ trial the People already have sought and have failed to establish that either Daniels or Smith entertained the requisite malice aforethought.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Opinion
WRIGHT, C. J.
Defendant Alvin Taylor appeals from a judgment upon jury convictions of the murder (Pen. Code, § 187) of John H. Smith, one of the individuals who, with defendant, perpetrated a robbery of Jack West and of the robbery (Pen. Code, § 211) of said Jack West.
Both crimes were found in the first degree and, upon stipulation, the penalty on the murder count was fixed at life imprisonment.
Defendant contends: (1) that the evidence is insufficient to support the murder conviction; (2) that in connection with the murder conviction he was improperly limited in his cross-examination of a key prosecution witness relative to the issue of malice; (3) that his proposed instruction on malice was improperly rejected; and (4) that the murder conviction is barred by application of the doctrine of collateral estoppel based on the prior acquittal of his confederate, James Daniels, of the same charge. We agree with defendant’s fourth contention and reverse the judgment as to the murder conviction. As will appear, defendant’s guilt, if any, of the murder charge is vicarious and can be predicated only on the guilty conduct of his confederates. Since the People failed to establish such guilty conduct at Daniels’ trial, they are now barred from relitigating that identical issue:
By reason of our reversal of the judgment as to the conviction of murder, it is not necessary for us to discuss in this opinion the first three issues presented by defendant as the same are applicable only to the charge of murder. It is necessary, however, to set forth in some detail the evidence adduced at the trial as it relates to that offense in order to permit full consideration to the fourth contention of defendant, the issue of collateral estoppel.
The record now before us discloses that defendant, James Daniels and John H. Smith planned to commit robbery in the nighttime at a liquor store operated by Jack and Linda West. Defendant remained in the getaway car as Daniels and Smith approached the store. Daniels went inside where he was recognized by the Wests as having been in the store on a previous occasion. He approached Mr. West at the cash register and asked for a package of cigarettes. Smith entered the store at about this time and was standing across the counter from the cash register to the right of Daniels when Mr. West returned with the requested item. Daniels then stated, “This is a hold up.” At this time Smith was holding a gun in his right hand and was pointing it at Mr. West.
Mrs. West was standing with her back to the counter on a step ladder almost directly behind her husband. At trial she testified that both of the robbers appeared to be excited and nervous.
After demanding and receiving the contents of the cash register, Daniels ordered Mr. West on two, three or perhaps more occasions “to get down on the floor.” As Mr. West lowered himself to the floor, Daniels commanded, “On your stomach, on your stomach,
or we’ll have an execution right here.”
(Italics added.) Smith then moved the gun to a position over the cash register and continued to aim it at Mr. West as he slowly approached a reclining position. The statement relative to an execution was repeated “perhaps two or three times.” At this juncture “things were getting pretty fast” and Mrs. West “knew they were going to kill” her husband.
Mr. West testified that after he had delivered the contents of the cash register to.Daniels the situation was such that he feared for his life. Although it was Daniels who generally gave the orders, Mr. West watched “the guy [Smith] that was shaking the gun at me.” “Daniels kept wanting me to get down on my stomach, turn over and he said he was going to kill me if I didn’t, and Smith was •. . . kept pointing the gun at me.” Smith would sometimes “back up Daniels by saying 7
will kill you,’ and when l was on the floor they were going to execute me or something.”
(Italics added.) As Mr. West approached a supine position Daniels “was telling the other one to watch me, watch me, because I had a pistol in my pocket.”
During the course of the foregoing event Mrs. West had stepped off the ladder and stood behind her husband. Tucked under her waist band, she was carrying a hand gun which was concealed by the loose blouse she was wearing. She turned, pulled the gun and fired four shots in rapid succession. Smith was hit and spun away but managed to fire back at Mrs. West. Mr. West then crawled along the floor to the end of the counter and observed Smith taking .aim at Mrs. West. Mr. West fired his gun twice at Smith, who fell to the floor mortally wounded. Daniels fled from the store as Mrs. West fired at him.
We held in
Taylor l
that on the record presented the felony-murder doctrine was inapplicable (see
People
v.
Washington
(1965) 62 Cal.2d
111,
781 [44 Cal.Rptr. 442, 402 P.2d 130]), but that defendant might nevertheless be found guilty on a theory of vicarious liability if it independently appeared that his confederates entertained malice aforethought (see
People
v.
Gilbert
(1965) 63 Cal.2d 690, 704-705 [47 CaI.Rptr. 909, 408 P.2d 365] (revd. on other grounds, 388 U.S. 263 [18 L.Ed.2d 1178, 87 S.Ct. 1951])). In considering whether an accomplice of a robber who threatens his intended victim with a gun may be deemed to have acted with malice, that is, with “conscious disregard for human life, the natural consequences of which were dangerous to life,” the majority stated that the test was satisfied when a fatal gun battle was “initiated by acts of provocation falling short of firing the first shot.”
(Taylor
v.
Superior Court, supra,
3 Cal.3d 578, 584.) We also held in
Taylor I
that if on trial “the trier of fact concludes that under the particular circumstances of the instant case Smith’s death proximately resulted from acts of petitioner’s accomplices done with conscious disregard for human life, the natural consequences of which were dangerous to life, then petitioner may be convicted of first degree murder.”
(Id.,
at p. 583.)
While
Taylor I
was pending in this court Daniels was separately tried and convicted of the robbery but was acquitted of the murder charge, Since defendant was sitting in the getaway car outside the store at the time of the shooting, his subsequent conviction for murder could result only upon a finding that one of his confederates, Daniels or Smith, harbored malice which the trier of fact then attributed to defendant because of his role as an aider and abettor. (See § 31.) At Daniels’ trial the People already have sought and have failed to establish that either Daniels or Smith entertained the requisite malice aforethought. Defendant thus argues that the doctrine of collateral estoppel should have precluded the People from relitigating this identical issue at his later trial
We agree.
Collateral estoppel has been held to bar relitigation of an issue decided at a previous trial if (1) the issue necessarily decided at the previous trial is identical to the one which is sought to be relitigated; if (2) the previous trial resulted in a final judgment on the merits; and if (3) the party against whom collateral estoppel is asserted was a party or in privity with a party at the prior trial. (See
Teitelbaum Furs, Inc.
v.
Dominion Ins.'Co., Ltd.
(1962) 58 Cal.2d 601, 604 [25 CaI.Rptr. 559, 375 P.2d 439], cert, den., 372 U.S. 966 [10 L.Ed.2d 130, 83 S.Ct. 1091];
Bernhard
v.
Bank of America
(1942) 19 Cal.2d 807, 813 [122 P.2d 892].) The first two of these requirements are fully satisfied in the instant case. The question of whether the
conduct of Daniels or Smith was sufficiently provocative to support a finding of implied . malice was resolved adversely to the People in Daniels’ trial, and the People have sought to relitigate' the identical issue in these proceedings. Daniels’ acquittal was a final judgment on the merits.
As to the third requirement of identity of parties, it is the rule in civil cases that the party benefitting from collateral estoppel need not have been a party in the prior trial so long as the party bound by the doctrine was such a party. Mutuality is thus not required.
(Bernhard
v.
Bank of America, supra,
19 Cal.2d 807, 811-813; see
Teitelbaum Furs, Inc.
v.
Dominion Ins. Co., Ltd., supra,
58 Cal.2d 601, 604-607.)
In criminal cases the bar of collateral estoppel is constitutionally compelled when the same defendant was involved in both trials.
(Ashe
v.
Swenson
(1970) 397 U.S. 436, 443-447 [25 L.Ed.2d 469, 475-477, 90 S.Ct. 1189].) However, courts have sometimes declined to apply the doctrine in behalf of a criminal defendant who was not involved in the prior trial. (See
Woodford
v.
Municipal Court
(1974) 37 Cal.App.3d 874, 877-878 [112 Cal.Rptr. 773];
People
v.
Uptgraft
(1970) 8 Cal.App.3d Supp. 1, 9-10-[87 Cal.Rptr. 459], cerf. den., 400 U.S. 911 [27 L.Ed.2d 151, 91 S.Ct. 152].) Defendant argues that notwithstanding the lack of identity of the parties defendant, the state should be barred by the doctrine when in proceeding against an accused it must rely
vicariously
on a factual determination which was rejected by the trier of fact at a prior trial of a perpetrator of the identical crime charged against him. That factual determination, in the instant case a finding as to the existence of malice on the part of Daniels or Smith, is the precise determination which was rejected by the acquittal of Daniels of the charge of murder.
We have failed to discover any controlling precedents on this issue. Although some cases contain dicta unfavorable to defendant’s position, they are readily distinguishable. These cases (1) involved situations in which the basic requirements of collateral estoppel were not satisfied because identity of the issue was lacking
or because there was no prior final judgment on
the merits as to the alleged perpetrators,
or (2) involved joint trials which failed to raise the issue of collateral estoppel;
or (3) did not involve .the question of an accused’s vicarious liability for the acts of a previously acquitted perpetrator.
The reported cases in other jurisdictions are divided on the question of whether an accused may be convicted by holding him vicariously responsible for the acts of a previously acquitted accomplice.
Some jurisdictions apply the defense of collateral estoppel in these circumstances, primarily to avoid the inconsistency and apparent unfairness of holding the accused liable for a crime which a previous adjudication has determined was not committed.
(People
v.
Walker
(1935) 361 Ill. 482, 487-488 [198 N.E. 353];
State
v.
St. Philip
(1929) 169 La. 468, 472-474 [125 So. 451]; see
Shuttlesworth
v.
Birmingham
(1963) 373 U.S. 262, 265-266 [10L.Ed.2d 335, 337, 83 S.Ct. 1130].) Such distaste for inconsistent verdicts has caused the conviction of an aider and abettor to be vacated when the perpetrator is subsequently acquitted in a separate trial
(United States v. Prince
(4th Cir. 1970) 430 F.2d 1324, 1325; see
United States
v.
Smith
(1973) 478 F.2d 976, 979 [156 App.D.C. 66];
United States
v.
Shuford
(4th Cir. 1971) 454 F.2d 772, 779;
State
v.
Spencer
(1973) 18 N.C. App. 499 [197 S.E.2d 232]) or is later convicted of a lesser offense than the aider and abettor
(.Schmidt
v.
State
(Ind. 1973) 300 N.E.2d 86, 87-88).
Although as stated there are no controlling cases on point there are nevertheless persuasive related cases which favor the application of collateral estoppel to foreclose the conviction of an accused based on his vicarious responsibility for the acts of a previously acquitted confederate.
It is settled that a defense judgment in a tort action will bar the plaintiff from relitigating the issue of the defendant’s negligence in a subsequent suit against the defendant’s employer based solely on a
respondeat superior
theory.
(Barrahee
v.
Crescenta Mutual Water Co.
(1948) 88 Cal. App.2d 192, 195-197 [198 P.2d 558]; see
also Bradley
v.
Rosenthal
(1908) 154 Cal. 420, 426-427 [97 P. 875];
Hendriksen
v.
Young Men’s Christian Assn.
(1959) 173 Cal.App.2d 764, 769-770 [344 P.2d 77];
Bernhard
v.
Bank of America, supra,
19 Cal.2d 807, 812.) Additionally, when a verdict against an employee is reversed on appeal, a judgment against the employer based on the doctrine of
respondeat superior
must be vacated
(Bird
v.
McGuire
(1963) 216 Cal.App.2d 702, 718-719 [31 Cal.Rptr. 386]), and the subsequent exoneration of the employer in a suit based solely on the employee’s negligence requires vacating a default judgment previously entered against the employee
(Adams Mfg. & Engineering Co.
v.
Coast Centerless Grinding Co.
(1960) 184 Cal.App.2d 649, 655-657 [7 Cal.Rptr. 761]).
An application of the doctrine of collateral estoppel similar to that in civil tort cases involving vicarious liability also has been made in criminal conspiracy cases which, like the instant case, involve criminal responsibility for other than purely unilateral conduct. Since a criminal conspiracy requires the participation of two or more conspirators, a conviction necessarily involves a finding that another person conspired with the accused. The courts also have applied the doctrine to preclude the conviction
of an alleged conspirator when all other alleged coconspirators have been acquitted (see
People
v.
Reeves
(1967) 250 Cal.App.2d 490, 493-494 [58 Cal.Rptr. 517]) or the charges against all the other coconspirators have been dismissed because of insufficient evidence (see
People
v.
James
(1961) 189 Cal.App.2d 14, 16-17 [10 Cal.Rptr. 809, 91 A.L.R.2d 697]). The courts have thus refused to uphold the conviction of a sole remaining conspirator as he could be convicted only through a finding that at least one of the previously acquitted coconspirators had, in fact, engaged in a conspiracy. (See also
United States
v.
Bruno
(E.D.Pa. 1971) 333 F.Supp. 570.)
There are strong policy considerations which, in addition to the holdings in related cases, favor application of the doctrine in the instant circumstances. We deem the purposes of an application of the doctrine to be: (1) to promote judicial economy by minimizing repetitive litigation; (2) to prevent inconsistent judgments which undermine the integrity of the judicial system; and (3) to provide repose by preventing a person from being harassed by vexatious litigation. (See 46 So.Cal.L.Rev. 922, 940-954 (1973).) In deciding whether the doctrine is applicable in a particular situation a court must balance the need to limit litigation' against the right of a fair adversary proceeding in which a party may fully present his case. (See
Teitelbaum Furs, Inc.
v.
Dominion Ins. Co. Ltd., supra,
58 Cal.2d 601, 605.)
The need for judicial economy by minimizing repetetive litigation is even more important in criminal than in civil trials. Crowded court dockets inevitably will impose a heavy burden on criminal defendants as substantial periods of incarceration may result while they await trial, and long delays between arrest and sentencing will decrease the effectiveness of the punishment which is ultimately meted out. (46 So.Cal.L.Rev. 922, 941-942 (1973).) Although the saving of the resources of the court system may be somewhat reduced when, in addition to the crime against which a plea of collateral estoppel is urged, other crimes must also be litigated, the other goals of an application of the doctrine can nevertheless be achieved.
Perhaps the most compelling reason for an application of collateral estoppel where vicarious liability is at issue is to prevent the compromising of the integrity of the judicial system caused by the rendering of incon
sistent verdicts. Criminal trials generally receive more publicity than civil ones, and the public’s view of the judicial system in general is often shaped by the impression of the fairness of the criminal justice system in particular. (See 46 So.Cal.L.Rev. 922, 950 (1973).) Few things undermine the layman’s faith in the integrity of our legal institutions njiore than the specter of a system which results in a person being punished for the acts of another, when the actor himself under identical charges had been previously exonerated from responsibility for those very acts. This is particularly so under the facts of the instant case when the People seek to punish defendant, who was not even present on the immediate scene, for the death of an accomplice caused by the acts of another confederate who himself has been exonerated.
Although the third purpose of collateral estoppel, preventing harassment through vexatious litigation, does not appear to be fulfilled if the doctrine is applied when different defendants are tried but once in separate trials, the other general purposes of an application of the doctrine are as readily achievable in criminal as in civil trials and, as will be seen, the reasons for its greater limitation in criminal proceedings fail to justify the refusal to apply it in the instant circumstances.
in the past some courts have refused to dispense with identity of parties as a requirement for application of the doctrine of collateral estoppel, because of (1) difficulty of identifying the issues resolved against the People in the prior trial (see
People
v.
Collins, supra,
242 Cal. App)2d 626, 634); (2) unfairness of binding the state when the defendant is not also bound by the first trial (see
Roberts
v.
People, supra,
103 Cojo. 250, 258-259; see also
People
v.
Seltzer, supra,
25 Cal.App.3d Supp. 52, 55); or (3) undesirability of multiplying the results of a possibly erroneous verdict of acquittal (see
People
v.
Uptgraft, supra,
8 Cal.App.3d Supp. 1, 9-10;
United States
v.
Musgrave, supra,
483 F.2d 327, 331-332; and
Roberts
v.
People, supra,
103 Colo. 250, 257).
None of these considerations, however, is applicable in the instant situation.
Where, as here, the accused’s guilt is predicated only on vicarious liability, identity of issues is clear. Since defendant was outside'the store in the getaway car at the time of -the shooting, defendant’s murder conviction can be based only on his being held responsible for Daniels’ or Smith’s conduct which must be vicariously attributed to defendant. There is no indication that Daniels’ acquittal is based on anything other than a final determination that his and Smith’s acts were not sufficiently provocative to support a finding of implied malice.
As to the second of the reasons for reluctance to retreat from the requirement of identity of parties, it does not appear that the defense of collateral estoppel in defendant’s case would result in any unfairness to the prosecution. At Daniels’ murder trial the People had both the incentive and opportunity to litigate fully the issue of the provocativenéss of the conduct of Daniels and Smith as Daniels appeared to be the leader in the robbery which resulted in the shootout. Furthermore, defendant appears to have played a minor role in the events leading to the death of Smith and there is no evidence that defendant directed or instigated the holdup pf the liquor store.
There is little support for the People’s contention that relaxing the identity-of-parties requirement is unfair as it gives defendant two chances for exoneration, either through the prior acquittal of the perpetrator or through his own acquittal if the perpetrator should be convicted. We have rejected similar arguments in civil cases where we held that there is little real inequity in permitting strangers to take advantage of prior judgments where the party adversely affected had every motive and opportunity to litigate the matter fully in the prior trial. (See
Teitelbaum Furs, Inc.
v.
Dominion Ins. Co., Ltd., supra,
58 Cal.2d 601, 606-607.) We note further that Daniels’ acquittal affects only the case against defendant and therefore this is not a situation in which collateral estoppel may affect many potential defendants.
It is unlikely that the application of the doctrine of collateral estoppel to the case at bar will result in spreading the effects of a possibly erroneous acquittal, the third of the reasons urged for not relaxing the identity-of-parties requirement. Contrary to the contention of the People the inconsistency in the results of Daniels’ trial and defendant’s trial cannot be explained by differences in evidence
or jury instructions.
The description of Daniels’ conduct given by the prosecution witnesses was substantially the same in both trials. Although Daniels disputed the People’s version of the events in the store while defendant did not,
Daniels’ conviction of robbery reveals that the jury did not believe his account of the occurrences in the liquor store. Although defendant was exposed in a fabrication in his testimony and was forced to admit that he lied during some of his pretrial statements, Daniels likewise was caught in a falsehood during his trial and was-also compelled to reveal that he had lied to investigators. Similarly, there is no significant difference in the instructions on malice given in the two trials. Both set out the standard that a finding of implied malice must be supported by a determination that the conduct in question involved a high risk of death and must be done with a conscious disregard for life.
We conclude that the lack of identity of parties defendant does not preclude the application of the doctrine of collateral estoppel; we limit today’s holding to the particular circumstances of the instant case where an accused’s guilt must be predicated on his vicarious liability for the acts of a previously acquited confederate.
The judgment is reversed as to the conviction of murder and affirmed as to the conviction of robbery.
McComb, J., Tobriner, J., Mosk, J., Burke, J., Sullivan, J., and Clark, J., concurred..