People v. Simpson CA3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMarch 23, 2026
DocketC102041
StatusUnpublished

This text of People v. Simpson CA3 (People v. Simpson CA3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Simpson CA3, (Cal. Ct. App. 2026).

Opinion

Filed 3/23/26 P. v. Simpson CA3 NOT TO BE PUBLISHED California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

THIRD APPELLATE DISTRICT

(Shasta) ----

THE PEOPLE, C102041

Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. Nos. 23F5537, 24F1817) v.

MATTHEW RAY SIMPSON,

Defendant and Appellant.

After the trial court denied his petition for mental health diversion under Penal Code section 1001.36 (statutory section references that follow are to the Penal Code unless otherwise stated), defendant Matthew Ray Simpson pleaded guilty to numerous narcotics and firearm offenses in two criminal matters, and the court sentenced him to an aggregate term of 21 years in prison. On appeal, defendant contends: (1) the trial court erred in finding him ineligible for mental health diversion; (2) his trial counsel rendered ineffective assistance of counsel by failing to object when, after he waived a preliminary hearing, the prosecution added a

1 firearm enhancement that was not originally alleged in the complaint; (3) the court erred by accepting his guilty plea to a violation of Health and Safety Code section 11357, subdivision (b) based on conduct that is not criminal under the statute; and (4) the court should have stayed punishment on several counts and enhancements under section 654. We agree the trial court applied an incorrect legal standard in ruling on his petition, and substantial evidence does not support its ineligibility finding. We also agree the court erred by accepting a guilty to plea to conduct that is not criminal. We reverse defendant’s possession of marijuana conviction, conditionally vacate the remainder of defendant’s guilty pleas, conditionally reverse the judgment, and remand the matter for further proceedings consistent with section 1001.36 and this opinion. We do not reach defendant’s remaining appellate claims.

FACTS AND HISTORY OF THE PROCEEDINGS

Case No. 23F5537

According to the police report to which defendant stipulated as the factual basis for his plea, in July 2023 Anderson police officers served a search warrant at a parcel of land with multiple residences. Officers detained several individuals found in the various residences, including defendant. In a bedroom that contained defendant’s belongings, officers located approximately 216 grams of methamphetamine, an operable digital scale, Ziploc style plastic baggies, and methamphetamine water bongs. A safe in the bedroom contained 43.9 grams of fentanyl, $2,000 in currency, and two handguns—a non- serialized Glock style “P80” handgun with an empty magazine and a threaded barrel, and a Glock 9-millimeter 43X that was reported stolen from Oregon. Officers arrested defendant. During their investigation, officers interviewed a woman who owned and lived in the residence where defendant was found; she told police she did not want defendant living there anymore due to frequent foot traffic around her property. A neighbor said she

2 saw at least five or six people a day, who appeared to be under the influence, visiting defendant’s residence. Following his arrest, defendant and a codefendant were jointly charged in a complaint in Shasta County case No. 23F5537 with various drug and firearm offenses. After defendant waived a preliminary hearing, the prosecution filed an information against defendant alone (with renumbered counts) charging him with possession of fentanyl for sale (Health & Saf. Code, § 11351, count 1); maintaining a place for selling or using a controlled substance (id., § 11366, count 2); possession of methamphetamine for sale (id., § 11378, count 3 [formerly count 4 in the complaint]); possession of an assault weapon (§ 30605, subd. (a), count 4 [semi-automatic pistol with a threaded barrel]); unlawful possession of ammunition by a felon (§ 30305, subd. (a), count 5); felon in possession of a firearm (§ 29800, subd. (a), count 6 [Glock .9 millimeter 43X]); possession of a controlled substance while armed with a firearm (a Glock .9 millimeter 43X) (Health & Saf. Code, § 11370.1, subd. (a), count 7); and misdemeanor possession of an injection/ingestion device (id., § 11364, subd. (a), count 8). The information alleged a principal was armed with a firearm (a semi-automatic pistol with a threaded barrel) (§ 12022, subd. (a)(2)) as to count 1 (possession of fentanyl for sale) and count 2 (maintaining a place for selling or using a controlled substance), which had previously been alleged in the complaint. The information also added the same arming enhancement to count 3 (possession of methamphetamine for sale), which had not been alleged in the complaint. One factor in aggravation was alleged. (Cal. Rules of Court, rule 4.421(b)(2) [prior convictions increasing in seriousness].) Defendant was released on bond. He later filed a petition for mental health diversion under section 1001.36, which the People opposed because he provided no evidence that he had been diagnosed with a qualifying mental disorder. Defendant subsequently withdrew the petition.

3 Case No. 24F1817

On March 13, 2024, Anderson police officers stopped a car defendant was driving after he drove through a crosswalk as a pedestrian crossed. A subsequent vehicle search revealed about one ounce of methamphetamine in the center console, which defendant admitted he possessed for sale. Officers later searched two storage units linked to defendant and recovered additional methamphetamine in various quantities (totaling 4.61 ounces plus an additional 1.9 grams). They also located 7.6 grams of psilocybin mushrooms, 11 pounds of marijuana, 20-30 items of drug paraphernalia, a pay/owe notebook with records, and 12 firearms, including two shotguns and one short-barreled shotgun, three rifles, an assault rifle, two revolvers, and three handguns. Thousands of rounds of ammunition were recovered, and officers also seized stolen property, license plates, and nearly $2,800 in cash. Defendant was charged in Shasta County case No. 24F1817 with possession of methamphetamine for sale (Health & Saf. Code, § 11378, count 1); sale/offer to sell/transportation of methamphetamine (id., § 11379, subd. (a), count 2); three counts of being a felon in possession of a firearm (§ 29800, subd. (a), count 3 [three shot guns], count 7 [five handguns], count 8 [four rifles]); unlawful possession of ammunition by a felon (§ 30305, subd. (a)(1), count 4); possession of an assault weapon (§ 30605, subd. (a), count 5); possession of a short-barreled rifle or shotgun (§ 33215, count 6); misdemeanor possession of an injection/ingestion device (Health & Saf. Code, § 11364, subd. (a), count 9); misdemeanor possession of methamphetamine (id., § 11377, subd. (a), count 10); misdemeanor “possession of marijuana 28.5 grams or less” (id., § 11357, subd. (b), count 11); misdemeanor sale/offer to sell/transportation of cannabis (id., § 11360, subd. (a)(2), count 12); and misdemeanor receiving stolen property not exceeding $950 in value (§ 496, subd. (a), count 13).

4 The complaint alleged two aggravating factors for counts 1 through 4 and counts 6 through 9. (Cal. Rules of Court, rule 4.421(b)(1) [violent conduct indicating a serious danger to society], (b)(2) [prior convictions numerous or of increasing seriousness].) An on-bail enhancement (§ 12022.1, subd. (b)) was also added to the complaint before defendant pleaded not guilty and denied the charges. In April 2024, defendant filed an amended petition for mental health diversion in case No. 24F1817, which the trial court denied at a hearing four days later.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Mutch
482 P.2d 633 (California Supreme Court, 1971)
People v. Soriano
4 Cal. App. 4th 781 (California Court of Appeal, 1992)
People v. Giordano
170 P.3d 623 (California Supreme Court, 2007)
People v. Gonzalez
394 P.3d 1074 (California Supreme Court, 2017)
People v. Ramirez
479 P.3d 797 (California Supreme Court, 2021)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Simpson CA3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-simpson-ca3-calctapp-2026.