People v. Simon

375 P.3d 1, 1 Cal. 5th 98, 204 Cal. Rptr. 3d 380, 2016 Cal. LEXIS 5038
CourtCalifornia Supreme Court
DecidedJuly 18, 2016
DocketS102166
StatusPublished
Cited by269 cases

This text of 375 P.3d 1 (People v. Simon) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Simon, 375 P.3d 1, 1 Cal. 5th 98, 204 Cal. Rptr. 3d 380, 2016 Cal. LEXIS 5038 (Cal. 2016).

Opinion

*105 Opinion

CUÉLLAR, J.

In November 1999, a Riverside County jury found defendant Richard Nathan Simon guilty of the first degree murders of Vincent Anes and Sherry Magpali (Pen. Code, 1 § 187, subd. (a)), the second degree murder of Michael Sterling with the personal use of a firearm (ibid.), the rape of Magpali (§261, subd. (a)(2)), and the kidnapping of Magpali (§ 207, subd. (a)). The jury further found true the special circumstance allegations of multiple murder (§ 190.2, subd. (a)(3)), that Simon committed Anes’s murder while engaged in the commission of a robbery (former § 190.2, subd. (a)(17)(i), now § 190.2, subd. (a)(17)(A)), and that Simon committed Magpali’s murder while engaged in the commission of a robbery, kidnapping, and rape (id., subd. (a)( 17)(i)—(iii), now subd. (a)(17)(A)—(C)).

The jury was unable to reach a decision at the first penalty trial, so the court declared a mistrial. The court then empaneled a new jury, which fixed the penalty as death after a second penalty trial. 2 The trial court automatically reviewed the verdict (§ 190.4, subd. (e)), declined to modify it, and sentenced Simon to death.

This appeal is automatic. (§ 1239, subd. (b).) For the reasons that follow, we affirm the judgment in its entirety.

I. Background

A. Guilt Phase

1. Prosecution Evidence

a. The Killings of Vincent Anes and Sherry Magpali

On the evening of December 2, 1995, Vincent Anes drove his girlfriend Sherry Magpali and their friends Jose and Eugene Menor to a party in Moreno Valley. About two hours later, the four left the party, went bowling, and visited nearby Taco Bell and Claim Jumper restaurants. Not long after midnight, Anes dropped Magpali off near her house and drove the Menor brothers home. Jose then observed Anes make a U-turn and travel back toward Magpali’s residence.

Around 1:00 a.m., Kenneth Riomales, Jason and John Marianas, and Noah Maling drove by Pedrorena Park and saw Anes’s car in the parking lot. *106 Assuming Anes was with Magpali, they did not stop. No more than half an hour later, the group returned, checked on the car, and saw a bullet-ridden naked body in the rear seat. Although the body’s face was covered, they suspected it was Anes. Without immediately calling 911, the group drove to Anes’s nearby house and asked Anes’s mother if her son was home. When Anes’s mother confirmed that he was not, Riomales called 911 and the group returned to Pedrorena Park with Anes’s mother, brother, and grandfather. Officers met the group within minutes and confirmed that Anes was deceased.

The investigating officers observed that Anes’s body was missing a ring and necklace that he had been wearing earlier that evening. Also missing was a large speaker from the car’s trunk. From the vehicle, investigators collected eight 9-millimeter shell casings and three 9-millimeter projectiles. They also found a jacket holding some of Magpali’s possessions, including a camera with photographs of the couple from that evening’s party.

Nearby, officers found Anes’s underwear and T-shirt on a basketball court. The underwear had been cut along the edges of the waist and legs, and the crotch had been cut or ripped out. Officers also found torn pieces of Magpali’s undergarments as well as Anes’s pants, belt, and sock on the roof of a restroom. Magpali’s bra was on the ground near that restroom. Officers recovered 29 latent fingerprints from the vehicle and six from the restroom door, but none matched any prints within the automated statewide fingerprint identification system.

Later that morning, officers found Magpali’s body several miles away on the side of Interstate 215 in Sun City, clothed only in jeans and a blouse. Rings and a necklace she had been wearing that night were missing. Investigators noted blood under her head, and bloodstains on her right hand and jeans. They recovered two 9-millimeter shell casings near Magpali’s body and two 9-millimeter projectiles in the dirt beneath her head. Investigators also applied “tape lifts” to collect trace evidence that may have adhered to Magpali’s body and clothing.

Evidence from the victims’ bodies was later collected at the coroner’s office. Plant material was collected from Anes’s penis and thigh, but there was no indication of sexual assault. Anes’s autopsy revealed eight gunshot wounds, all received within a span of seconds to a minute or two, and from a gun fired between three and 18 inches away. In total, five 9-millimeter projectiles were removed from Anes’s body. The other three had been found in the vehicle. Magpali’s autopsy revealed two gunshot wounds to the head, with holes consistent with a medium caliber weapon fired from at least 18 to 24 inches away. Inconclusive evidence indicated that a third projectile may have grazed Magpali’s face. Toxicology screenings of Anes and Magpali came back negative for alcohol and drugs.

*107 Trace evidence collected from Magpali’s body included fibers, fingernail clippings, swabs from her hands and vagina, and brushings from the hair on her head and pubic region. Brushings from her pubic hair, as well as the vaginal swab, revealed the presence of sperm. Her jeans and shirt showed possible semen stains, in addition to plant material and bloodstains. And although no signs of vaginal trauma were detected, Magpali’s legs had fingertip bruising and scratches consistent with being held forcefully. When police later obtained a DNA profile from Simon’s blood sample, it matched the DNA profile exhibited in the sperm fraction present on the vaginal swab taken from Magpali’s body and in the stains from the crotch area of her jeans. Simon was the only possible source of the DNA samples obtained from those sperm fractions.

Other trace evidence on Magpali’s body included red fibers on her jeans and on the back of her right leg. These fibers were later determined to be consistent with carpet fibers from a 1981 Dodge Colt, which was owned at the time by Curtis Williams, 3 an associate of Simon’s. Upon further inspection, this vehicle contained two bullet-sized holes, one at the front edge of the glove box and one behind it, which tested “weakly positive” for lead. While possible that one bullet created both holes, no projectile was found in Williams’s car.

Preliminary examination of the recovered projectiles and shell casings from both crime scenes showed that all projectiles were probably fired from the same gun. The cartridge casings, in particular, exhibited a distinctive impression left by the gun’s firing pin, which was entered into the Federal Bureau of Investigation’s Drugfire system.

On January 18, 1996—less than seven weeks after the bodies of Anes and Magpali had been discovered—Simon was pulled over for a traffic stop with two passengers in the car. All occupants were arrested, the car was impounded, and an inventory search revealed a nine-millimeter handgun containing 17 rounds under the front passenger’s seat.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Cervantes CA5
California Court of Appeal, 2025
People v. Burnett CA4/3
California Court of Appeal, 2025
People v. Harmon CA4/1
California Court of Appeal, 2025
People v. Elahi CA4/2
California Court of Appeal, 2025
People v. Tokhunts
California Court of Appeal, 2025
People v. Dunn
California Supreme Court, 2025
People v. Amador CA3
California Court of Appeal, 2025
People v. Whitaker CA4/1
California Court of Appeal, 2025
People v. Maura CA2/2
California Court of Appeal, 2025
People v. Hernandez CA2/4
California Court of Appeal, 2025
People v. Grande CA5
California Court of Appeal, 2025
People v. Martinez-Valenzuela CA4/1
California Court of Appeal, 2024
People v. Sanchez CA2/3
California Court of Appeal, 2024
People v. Obermueller
California Court of Appeal, 2024
People v. Vancamp CA4/1
California Court of Appeal, 2024
People v. McCauley CA3
California Court of Appeal, 2024
People v. Benitez CA2/7
California Court of Appeal, 2024
People v. Sanchez CA2/5
California Court of Appeal, 2024
People v. Dungan CA2/6
California Court of Appeal, 2024
People v. Welch CA4/1
California Court of Appeal, 2024

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
375 P.3d 1, 1 Cal. 5th 98, 204 Cal. Rptr. 3d 380, 2016 Cal. LEXIS 5038, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-simon-cal-2016.