People v. Sapienza CA4/2

California Court of Appeal·Decided December 6, 2022·No. E077714·Unpublished

Opinion

Filed 12/6/22 P. v. Sapienza CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E077714

v. (Super.Ct.No. SWF1500341)

JEFFREY EDWARD SAPIENZA, OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. F. Paul Dickerson III,

Judge. Affirmed.

Susan S. Bauguess, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and

Appellant.

Rob Bonta, Attorney General, Charles C. Ragland, Arlene A. Sevidal and Andrew

Mestman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1 On remand from this court, the court below found defendant and appellant, Jeffrey

Edward Sapienza, ineligible for a mental health pretrial diversion program pursuant to

Penal Code section 1001.36.1 On appeal, defendant contends the court abused its

discretion. We affirm.

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND 2

In January 2015, the victim drove into his mobilehome park, where defendant

waved him down. The victim rolled down his window and asked if he could help

defendant. Defendant said the victim was not a man of his word; defendant said

something about the victim owing defendant $20. The victim assumed defendant was

talking about $20 that defendant’s mother had lent the victim. (Sapienza, supra,

E070547.)

The victim exited his car. Defendant yelled: “‘Give me your money or I’m gonna

get it from you.’” Defendant quickly approached the victim and touched his nose to the

victim’s nose and his chest to the victim’s chest. Defendant told the victim to give him

the money or he was going to hurt and kill the victim. The victim was afraid of

defendant. (Sapienza, supra, E070547.)

1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise indicated.

2 On February 4, 2022, we granted defendant’s request for judicial notice of the record in defendant’s appeal from the original judgment. (People v. Sapienza (Feb. 18, 2021, E070547) [nonpub. opn.] (Sapienza); Evid. Code, §§ 452, subd. (d), 459; Cal. Rules of Court, rule 8.1115(b)(1).) Defendant attached the opinion in case No. E070547 to his motion for Penal Code section 1001.36 relief and both parties on appeal rely on the opinion for their recitation of the facts. We derive much of our factual and procedural background from that opinion.

2 The victim told defendant he had already paid the money back to defendant’s

mother. Defendant pointed out a car nearby and said: “‘You see the [B]lack guy there

inside the car? All I have to do is call him, and he’ll do it for me.’” The victim “really

got very scared.” He interpreted defendant’s words as a threat to have the man kill him.

(Sapienza, supra, E070547.)

The victim told defendant he was going to call the mobilehome manager and the

police. Defendant told him: “‘Go ahead.’” The victim got into his car and drove off. He

did not return home because he was afraid of alerting the man with whom defendant had

threatened him as to the location of his residence. Instead, the victim parked, went to the

manager’s office, and told her what had occurred. The manager then called the police.

The victim testified that two nights prior to the incident, he found defendant

parked in front of his home at 2:00 a.m. The victim was worried because he had been

burglarized on several occasions. In May 2016, the victim called the police because

defendant contacted him; the victim had a restraining order against defendant.3

The People charged defendant by second amended felony complaint with

attempted robbery (§§ 664, 211, count 1), two counts of criminal threats (§ 422, counts 2

& 4), misdemeanor elder abuse (§ 368, subd. (c), count 3), and failure to appear

(§ 1320.5, count 5). The People additionally alleged defendant had committed the

3 At this point, the court recessed the preliminary hearing, which formed the factual basis for defendant’s subsequent plea. (Sapienza, supra, E070547.)

3 charged offenses while defendant had been released from custody. (§ 12022.1.)

The People and defendant apparently came to a resolution that involved the instant

case, four misdemeanor cases, and an admission to a violation of probation. On August

31, 2015, in the instant case, defendant pled guilty to criminal threats (§ 422, count 2).

The People agreed that defendant “could be accepted into an appropriate dual

diagnosis residential treatment program . . . .” Defendant would be required to provide

proof that the program had accepted him; if admitted to a rehabilitation program, the

court would modify the sentence, release defendant to the program, and allow him to

spend the balance of his jail time in the program. On August 31, 2015, the court imposed

the upper term of three years, execution of which the court suspended on the condition

that defendant successfully complete the terms and conditions of three years of formal,

felony probation. (Sapienza, supra, E070547.)

At a hearing on September 24, 2015, the parties confirmed that defendant had

been admitted to a rehabilitation program. Upon defendant’s agreement, the court

ordered defendant released from jail the next day to complete the balance of his custody

time in the residential treatment program. The court noted, “I’m going to give you the

opportunity to get clean and sober.” (Sapienza, supra, E070547.)

On April 5, 2016, the People filed a misdemeanor complaint and petition for

revocation of defendant’s probation alleging he had resisted arrest. (§ 148, subd. (a)(1).)

At a hearing on May 24, the court observed: “I . . . have this document he’s in inpatient

4 care at Pacific Grove Hospital.” Defendant’s attorney stated defendant was “on a

psychiatric hold.”4 The court noted that the letter indicated defendant would not be

released from the hospital until June 3; defense counsel confirmed this. The court issued

a bench warrant, but held it until the second week of June, ordering defendant to appear

on June 9. (Sapienza, supra, E070547.)

On June 9, 2016, the People informed the court that they had obtained a letter

reflecting defendant had been admitted to a hospital the day before, with an undetermined

release date. Defense counsel stated the reason for the hospitalization “seems to be

possibly schizophrenia, for all I know.”5 The court continued the matter and held the

warrant until June 21. (Sapienza, supra, E070547.)

On January 5, 2018, the court held a hearing on the petition to revoke defendant’s

probation. A police officer testified that on March 31, 2016, he responded to a call

regarding “a male acting strangely and being aggressive and loud at the bank.” When he

arrived, he encountered defendant, who was pacing back and forth in front of the bank

yelling. Defendant did not appear to have mental issues but appeared to be agitated.

The officer obtained defendant’s name and date of birth; he conducted a records

check of defendant. The officer discovered defendant was on formal, felony probation

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Sapienza CA4/2, (Cal. Ct. App. 2022).

People v. Sapienza CA4/2 (People v. Sapienza CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. McKenzie
459 P.3d 25 (California Supreme Court, 2020)
People v. Frahs
466 P.3d 844 (California Supreme Court, 2020)