People v. Russell CA2/2

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedFebruary 5, 2014
DocketB243631
StatusUnpublished

This text of People v. Russell CA2/2 (People v. Russell CA2/2) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Russell CA2/2, (Cal. Ct. App. 2014).

Opinion

Filed 2/5/14 P. v. Russell CA2/2

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA SECOND APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, B243631

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County Super. Ct. No. BA371243) v.

CHERNOBY RUSSELL et al.,

Defendants and Appellants.

APPEALS from judgments of the Superior Court of Los Angeles County. Drew E. Edwards, Judge. Affirmed.

J. Kahn, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant Chernoby Russell.

Deborah L. Hawkins, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant James Evans, Jr.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Lance E. Winters, Assistant Attorney General, Scott A. Taryle and Kimberley J. Baker-Guillemet, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. Defendants and appellants Chernoby Russell and James Evans, Jr. (Russell and Evans individually, and defendants collectively) appeal from judgments entered after they were convicted of gang related murder and attempted murder. They contend that the trial court erred in the following respects: admitting telephone records and photographs stored on cell phones; failing to instruct the jury sua sponte with CALCRIM No. 1403; refusing to bifurcate trial of the gang allegation; and curtailing cross-examination regarding third-party culpability. Defendants also contend that the gang finding was not supported by substantial evidence, and that Penal Code section 12022.531 violates their constitutional right to equal protection. In addition, Evans contends that his identity as a participant in the crimes was not supported by substantial evidence, and that the trial court erroneously admitted unauthenticated text messages and evidence of a rifle found in the trunk of the car used in the crimes. Both defendants contend that their convictions must be reversed due to cumulative error and that the errors resulted in constitutional violations; and each defendant joins in any applicable arguments made by the other. Defendants assert for the first time on appeal as to every claim raised here that the error or misconduct had the additional consequence of violating constitutional rights, such as the right to confrontation, due process, or a fair trial. As we find no merit to any of defendants’ underlying assignments of error, we affirm the judgments without addressing the additional constitutional issues.2 BACKGROUND Procedural history Defendants were charged in count 1 of a two-count information with the murder of Kendall Williams (Williams), in violation of section 187, subdivision (a), and in count 2, with the willful, deliberate, and premeditated attempted murder of Marcus Barnes (Barnes), in violation of sections 664 and 187, subdivision (a). The information specially

1 All further statutory references are to the Penal Code, unless otherwise indicated.

2 See People v. Boyer (2006) 38 Cal.4th 412, 441, footnote 17; People v. Partida (2005) 37 Cal.4th 428, 433-439.

2 alleged that a principal personally and intentionally used and discharged a firearm within the meaning of section 12022.53, subdivisions (b), (c), (d) and (e), which caused great bodily injury and death to Williams and Barnes within the meaning of section 12022.53, subdivision (e)(1). The information further alleged that the offenses were committed for the benefit of, at the direction of, and in association with a criminal street gang within the meaning of section 186.22, subdivision (b)(1). Defendants were tried together.3 The jury found defendants guilty as charged, found the murder to be in the first degree, and found the attempted murder to be willful, deliberate, and premeditated. In addition, the jury found true the firearm and gang allegations. On August 24, 2012, the trial court sentenced each defendant to a total of 75 years to life in prison, computed as follows: 25 years to life as to count 1, the base term, plus 25 years to life pursuant to section 12022.53, subdivision (d); and a life term as to count 2, plus 25 years to life pursuant to section 12022.53, subdivision (d). Each defendant was given credit for 834 days of actual presentence custody. Defendants filed timely notices of appeal. Prosecution evidence The shooting and flight from police On Saturday evening, March 27, 2010, a group of young people attended a party at the home of relatives near 68th Street and Vermont Avenue. At about 10:00 p.m., several of them were walking back from the corner store while others waited, watching from the front yard of the relatives’ apartment building. Among those walking were Barnes, his brothers, Traveon and Tyler Griffith, his cousins Mychal Lee (Lee), Deanna Graves, and Depaul Graves, and some friends, including Williams.4 A black sedan moved slowly past, made a U-turn, pulled alongside them, and one or more of the passengers opened

3 The information named a third defendant, Deanthony Joe Miller (Miller), but he was dismissed from the case prior to trial.

4 To avoid confusion, we henceforth refer to Traveon and Tyler Griffith by their first names, and to Deanna and Depaul Graves by their first names.

3 fire on the group, killing Williams and striking Barnes in his hip and lower leg. Barnes later underwent two surgeries and remained in the hospital for a week. At the time of trial he was still in pain, undergoing frequent treatment, and still walking with a limp. Barnes and Deanna testified at trial that they heard gunfire and saw a muzzle flash emanating from the passenger side window of the black sedan. Barnes identified a photograph of the car and pointed it out in a surveillance video of the shooting. Lee also identified the shooters’ car in court from a surveillance video, adding that the passenger window was down. He then saw the shooter stick a large caliber gun out the window and heard more than five gunshots. Lee lived in the neighborhood where the shooting occurred and knew it to be a Crip gang area.5 Tyler saw the black car approach with the back passenger window all the way down, saw a passenger fire a chrome revolver which he thought was a .44-caliber, and heard about four to six gunshots. Tyler described the shooter as a dark-skinned male African-American in his 20’s, wearing braids, a white shirt and no hat. Depaul also saw a bright flash coming from the car and heard three shots, followed by at least 10 more. Traveon testified he saw the car approach the group, and then saw an occupant of the car roll down the window and start shooting. Traveon heard 6 to 10 gunshots in all, and saw a muzzle flash from the passenger side. Traveon could not describe the car, and gave conflicting testimony regarding the identity of the shooter and the gun. He denied making some of the statements he gave to detectives, claiming that he merely passed on information given to him by his brother Tyler; but admitted that he saw the shooter’s eyes as his face was visible from the top lip upward. Traveon testified that although he did not live in the area, he often visited the neighborhood around 68th Street and Vermont Avenue, and knew it to be the territory claimed by the 65 Menlo Crip gang. It became known in the neighborhood that the shooting was gang related. Traveon denied being

5 Barnes, Traveon Tyler, Lee, Depaul and Deanna all denied ever having been associated with a gang, and testified that no one in the group had ever associated with a gang.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Davis v. Alaska
415 U.S. 308 (Supreme Court, 1974)
Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Delaware v. Van Arsdall
475 U.S. 673 (Supreme Court, 1986)
Romer v. Evans
517 U.S. 620 (Supreme Court, 1996)
Holmes v. South Carolina
547 U.S. 319 (Supreme Court, 2006)
People v. Valdez
281 P.3d 924 (California Supreme Court, 2012)
People v. Turnage
281 P.3d 464 (California Supreme Court, 2012)
People v. Gonzales
281 P.3d 834 (California Supreme Court, 2012)
People v. Jones
275 P.3d 496 (California Supreme Court, 2012)
People v. Xue Vang
262 P.3d 581 (California Supreme Court, 2011)
People v. McKinnon
259 P.3d 1186 (California Supreme Court, 2011)
People v. Scott
257 P.3d 703 (California Supreme Court, 2011)
The People v. Zavala
216 Cal. App. 4th 242 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Cuevas
906 P.2d 1290 (California Supreme Court, 1995)
People v. Johnson
606 P.2d 738 (California Supreme Court, 1980)
People v. Hall
718 P.2d 99 (California Supreme Court, 1986)
People v. Redmond
457 P.2d 321 (California Supreme Court, 1969)
People v. Olivas
551 P.2d 375 (California Supreme Court, 1976)
People v. McCoy
153 P.2d 315 (California Supreme Court, 1944)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Russell CA2/2, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-russell-ca22-calctapp-2014.