People v. Roller CA4/2

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJune 1, 2021
DocketE074909
StatusUnpublished

This text of People v. Roller CA4/2 (People v. Roller CA4/2) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Roller CA4/2, (Cal. Ct. App. 2021).

Opinion

Filed 6/1/21 P. v. Roller CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E074909

v. (Super.Ct.No. BAF1800544)

CHRISTOPHER LANCE ROLLER, OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Alfonso Fernandez,

Judge. (Retired judge of the Santa Clara County Super. Ct. assigned by the Chief Justice

pursuant to art. VI, § 6 of the Cal. Const.) Affirmed.

Susan S. Bauguess, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and

Appellant.

Xavier Becerra, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney

General, Julie L. Garland, Senior Assistant Attorney General, and Eric A. Swenson and

Kristine A. Gutierrez, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1 Defendant Christopher Lance Roller and a friend entered a house while the

occupant was out of town. When a neighbor challenged them, they said they were there

to clean the house, at the occupant’s request. The occupant later found $3,000 and other

items missing. Defendant took the stand and testified that he entered the house only

because his friend seemed to be doing work there and asked him for a bid to clean it up.

In a jury trial, defendant was found guilty of one count of first degree burglary.

(§§ 459, 460, subd. (a).)1 He was sentenced to four years (the midterm) in prison.

Defendant now contends:

1. There was insufficient evidence of criminal intent to support defendant’s

conviction for burglary.

2. Defendant’s statements to the police were obtained in violation of Miranda v.

Arizona (1966) 384 U.S. 436 (Miranda) and its progeny.

3. Because the trial court found that defendant was not able to pay certain fees, it

erred by imposing other fees and fines.

Finding no prejudicial error, we will affirm.

1 These and all further statutory citations are to the Penal Code, unless otherwise indicated.

2 I

STATEMENT OF FACTS

A. Prosecution Case.

Victim Joe Lucero lived alone at a house on High Street in Cherry Valley. On

April 1, 2018, he went to visit his mother in Colton. Before leaving, he locked his back

door with a padlock. He asked his next-door neighbors, Joel and Annette Sappingfield,

“to keep an eye on his house” while he was away.

Around 2:30 p.m., the Sappingfields noticed a white utility pickup truck in

Lucero’s driveway. Joel Sappingfield knocked on Lucero’s back door three times over

the span of two or three minutes.2 Finally, defendant answered the door. He was

wearing a neon orange vest. A Hispanic man was behind him.

Sappingfield asked if Joe was there. The Hispanic man said no. The Hispanic

man said they were cleaning the house for Joe. This made Sappingfield suspicious,

because he had offered to help Lucero clean his house, but Lucero had declined.

Sappingfield asked them for a work order or a business card. Defendant said, “Let

me go to the truck to get it.” He and the Hispanic man went to the truck and got in. The

truck drove off “[v]ery recklessly,” hitting a fence and almost hitting the Sappingfields’

truck.3 Annette Sappingfield called 911. She gave the license number of the truck.

2 Sappingfield later told police the back door was open. 3 According to Annette Sappingfield, the Hispanic man was driving. According to Joel Sappingfield, however, defendant was driving. When defendant took the stand, he admitted that he was driving.

3 A responding police officer found a cut padlock lying outside Lucero’s back door.

Later, Lucero found that approximately $3,000 was missing, along with a portable grill,

hand tools, knives, hatchets, and medication.

The truck was registered to defendant at an address about a 10-minute drive away.

Police officers went to that address. They spoke to Ashley Lockwood, who lived there.

Defendant lived in a different house on the same property.

Lockwood led the officers to defendant’s truck. It was not in defendant’s usual

parking space, which was visible from the street. Instead, it was parked in another

location where he sometimes parked, “near the back of the property behind some dirt

mounds.” It had the license number that Annette Sappingfield had reported.

Lockwood also told the police that she had seen a brown Ford F-150 pickup truck,

which she associated with a Hispanic man, at defendant’s house earlier that day.

The officers then contacted defendant, who was raking in his front yard. They

placed him in the back of a police car. He was cooperative. He told the police they could

search his truck; however, they found it locked, and the keys were locked inside. A neon

construction vest was visible in the back seat.

When the police asked, “Who’s the guy in the brown truck?,” he said it was his

friend Rey Rodriguez. He told them how to find a house where Rodriguez lived (or

perhaps used to live).

4 The police brought Joel Sappingfield to the scene. In an in-field showup, he

identified defendant. The next day, in a photo line-up, Sappingfield identified Rey

Rodriguez as the Hispanic man.

B. Defense Case.

Defendant testified that he was an electrician. Rodriguez was a friend and

occasional coworker. Rodriguez phoned defendant and asked for a ride; he gave what

turned out to be Lucero’s address. When defendant arrived, Rodriguez was in the front

yard. Rodriguez asked him for an estimate to clean the yard. Defendant was not

interested. Rodriguez then led defendant inside the house and asked for an estimate to

clean the interior. Again, defendant was not interested. He did not think about taking

anything; “Why would I take someone’s trash?”

When Joel Sappingfield knocked, defendant answered the door within five

seconds. Sappingfield was “very rude, very agitated.” He asked for their identification.

As defendant and Rodriguez started walking to the truck, Sappingfield said “Don’t go

anywhere. I’m getting my gun.”4

Rodriguez said, “Let’s get out of here. This isn’t good.” He added that “he

couldn’t have police contact” because “he had gang enhancement charges and weapons

manufacturing charges.” Defendant was scared, so he left and drove home. He started

4 At trial, Joel Sappingfield denied making any such threat. He did not even own a gun. At the preliminary hearing, he said he did not think he made the threat; however, after being asked “over and over again,” he conceded, “It’s possible.”

5 raking his yard while Rodriguez walked out to the street; a woman came and picked

Rodriguez up.

About five minutes after defendant got home, the police arrived. Because it was

April 1, he thought at first that he was the victim of an April Fool’s prank. He told the

police, falsely, that he was never at Lucero’s house, because he was afraid of them and

afraid of Rodriguez. However, he admitted that, despite his supposed fear of Rodriguez,

he did tell them where Rodriguez lived.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Maryland v. Shatzer
559 U.S. 98 (Supreme Court, 2010)
Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Terry v. Ohio
392 U.S. 1 (Supreme Court, 1968)
Berkemer v. McCarty
468 U.S. 420 (Supreme Court, 1984)
Thompson v. Keohane
516 U.S. 99 (Supreme Court, 1995)
Missouri v. Seibert
542 U.S. 600 (Supreme Court, 2004)
Howes v. Fields
132 S. Ct. 1181 (Supreme Court, 2012)
People v. Yarbrough
281 P.3d 68 (California Supreme Court, 2012)
People v. Clair
828 P.2d 705 (California Supreme Court, 1992)
People v. Harris
540 P.2d 632 (California Supreme Court, 1975)
People v. Bowen
195 Cal. App. 3d 269 (California Court of Appeal, 1987)
People v. Carlos M.
220 Cal. App. 3d 372 (California Court of Appeal, 1990)
People v. Craig
86 Cal. App. 3d 905 (California Court of Appeal, 1978)
People v. PILSTER
42 Cal. Rptr. 3d 301 (California Court of Appeal, 2006)
People v. Soun
34 Cal. App. 4th 1499 (California Court of Appeal, 1995)
People v. Celis
93 P.3d 1027 (California Supreme Court, 2004)
People v. Caro
442 P.3d 316 (California Supreme Court, 2019)
People v. Henderson
470 P.3d 71 (California Supreme Court, 2020)
People v. Morales
470 P.3d 605 (California Supreme Court, 2020)
People v. Scott
885 P.2d 1040 (California Supreme Court, 1994)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Roller CA4/2, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-roller-ca42-calctapp-2021.