People v. Roldan

222 A.D.2d 132, 647 N.Y.S.2d 179, 1996 N.Y. App. Div. LEXIS 8014
Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York·Decided August 1, 1996·Published·Cited by 10 cases

Opinion

OPINION OF THE COURT

Tom, J.

The issues raised on this appeal concern whether the judgment of conviction against defendant for murder and attempted murder should be reduced to manslaughter based on the ground of extreme emotional distress; and whether the sentences of consecutive maximum terms should be modified as excessive.

Overview

This unfortunate incident arose out of a confrontation between three young men and a security guard outside a shopping mall which resulted in the shooting of one youth by the guard.

Defendant Michael Roldan was a security guard employed by Night Hawk Security Company stationed at the Concourse Village Shopping Mall in the Bronx, New York. The evidence indicates that Roldan had a run-in with decedent Hasan Bey and two of his friends, Yorrie Abrhams and Christopher Sinceno, as the result of which Roldan shot Bey once in the head, killing him. The evidence further indicates that the three youths were miscreants who created a great deal of trouble for the security guards and store employees at the mall, and that defendant, on probation himself at the time for a 1989 conviction for criminal possession of a weapon in the third degree, was not licensed to carry the gun with which he admittedly shot the victim. Testimony concerning the circumstances leading up to, and surrounding the shooting, varies greatly.

The People’s Case

Sinceno and Abrhams testified that they, along with Bey, were entering the mall at approximately 3:00 p.m. (they recalled different reasons for being there) through a back entrance. However, the entrance was located in an area which was restricted and fenced in due to construction work. The three proceeded into the restricted area through a gate which had been unlocked so that a McDonald’s truck could make a delivery. Sinceno testified that as they passed a loading dock, a security guard, Maureen Martinez, told them they could not enter. The men stated that they then saw Carlos Bermudez, a security guard with whom Bey had previously had a fight. Bermudez told them that they were in a restricted area and would have to leave, but they ignored him and kept walking, which prompted a verbal altercation between Bey and Bermudez.

[135]*135Abrhams testified that Bey tried to induce Bermudez to fight, although Sinceno recalled that Bermudez was the instigator. When the three men kept walking, Bermudez grabbed a pipe from the security officer and, swinging it, confronted the men. Bey wrested the pipe away from Bermudez and began to punch him in the face until he was unconscious, and Abrhams maintained he also jumped into the fray. Sinceno conceded that Bey and Abrhams continued to beat Bermudez after he had passed out.

Abrhams testified that defendant then appeared with a handgun, pointed it at his chest and pulled the trigger, but the gun did not fire. Defendant is then alleged to have run toward Bey, who had turned to get away, and fired once at Bey from a distance of about one foot as he turned back toward the defendant. Defendant is alleged to have thereafter chased Abrhams through the construction site and into the mall.

Sinceno, who denied that he had recently been arrested for attempted murder until he was shown a copy of the Grand Jury indictment, testified that when defendant appeared with the gun, he pointed it at George Williams, an employee of a nearby McDonald’s fast food emporium, but the gun clicked rather than firing. Sinceno maintained that defendant began to shake the gun and when the security guard Martinez said "not him” and directed defendant to Bey, defendant turned around and pointed the gun at Bey. As Bey turned, defendant allegedly fired and then ran after Abrhams, firing at him as he ran. Sinceno testified that he did not see defendant actually pull the trigger in Abrhams’ direction.

Joseph Lippertshauser, a truck driver making a delivery to the McDonald’s, testified that he saw three young black men walk toward the construction site behind the mall and, as he was preparing to leave, saw the men returning in his direction. Two of the men stopped while the third continued walking to the street. Lippertshauser then observed a fourth man, Bermudez, holding a pipe and then swinging it at the two men. Lippertshauser next saw Bermudez thrown to the ground by the two men and dragged to the third man, who beat Bermudez continuously as the two men held him. Moments later, Lippertshauser saw someone in the group extend an arm, and then heard a pop as someone fell to the ground. Lippertshauser drove away and reported the incident to New York City Police Officers Timothy McCormack and Joseph Curtin.

Rosa Gonzalez, a security guard employed by Wells Fargo Security-Co., who was assigned to the food court inside the [136]*136mall, testified that she saw a black man run past her followed by an apparently upset defendant, who stated "I got one, shoot [sic] him [in] the head. That’s all I know.” Gonzalez had earlier been approached by a mall employee, who indicated that there was trouble in the back and that security should be called. Gonzalez testified that she had relayed this information to defendant, who responded. At the time of trial, George Williams, the McDonald’s employee, was unavailable to testify due to his incarceration in the State of Connecticut.

The Defendant’s Case

Security guard Martinez testified that Bey and his friends were a regular problem at the site, that they had to be physically removed in the past and that they had previous fights with security guards, including one occasion when a guard’s face was slashed. On the day in question, Martinez stated that when she tried to stop the men, who were all carrying beer bottles or "40s”, from entering the back gate, they ignored her and she overheard one of the men, alluding to Bermudez, state "that’s the m-rf-from the other day”, to which another responded "yeah, that’s the one.”

As Martinez returned to the mall, the men entered into a verbal confrontation with Bermudez, which allegedly lasted about five minutes. When Martinez turned to see what was happening, she saw Bermudez on the ground being punched, kicked, stomped, and repeatedly hit with a two-foot metal pipe until he was unconscious. Martinez believed Bermudez was dead and began screaming into her radio for assistance, at which point the men threatened to "get” her too.

Martinez further testified that defendant then ran by her to give Bermudez assistance and, as he was leaning over the wounded man, the three men attacked him. At this point, Martinez had not recognized defendant, so she continued to scream into the radio and focus her attention on the mall exit, awaiting assistance. Martinez testified that she then heard a single shot and saw two of the men running toward the mall entrance. Martinez denied locking the gate on a responding police officer and did not remember telling a detective she heard three shots. Only two spent shells were recovered from the scene.

Defendant testified that he had been employed as a security guard for Night Hawk Security Company and, as part of his job at the mall, he regularly confronted gangs of young men on a daily basis who, after harassing patrons and store employees, usually ignored his warnings to leave. Defendant stated that on one prior occasion, he confronted thieves, who in turn [137]*137confronted him with guns and knives. When those men were apprehended, the store manager refused to press charges due to the fear of repercussions.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Roldan, 222 A.D.2d 132, 647 N.Y.S.2d 179, 1996 N.Y. App. Div. LEXIS 8014 (N.Y. Ct. App. 1996).

222 A.D.2d 132 (People v. Roldan) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Paulino
2024 NY Slip Op 04625 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 2024)
The People v. Anthony v. Pavone
47 N.E.3d 56 (New York Court of Appeals, 2015)
Bonilla v. Lee
35 F. Supp. 3d 551 (S.D. New York, 2014)
United States v. Dreier
596 F. Supp. 2d 831 (S.D. New York, 2009)
Shiwlochan v. Portuondo
345 F. Supp. 2d 242 (E.D. New York, 2004)
People v. Arzu
7 A.D.3d 458 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 2004)
Davis v. Strack
211 F. Supp. 2d 377 (S.D. New York, 2000)
Geraci v. Senkowski
23 F. Supp. 2d 246 (E.D. New York, 1998)