People v. Rodríguez Hernández

86 P.R. 625
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedNovember 30, 1962
DocketNo. 78
StatusPublished

This text of 86 P.R. 625 (People v. Rodríguez Hernández) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Rodríguez Hernández, 86 P.R. 625 (prsupreme 1962).

Opinion

Mr. Justice Hernández Matos

delivered the opinion of the Court.

On January 26, 1960 appellant Rafael Rodríguez Her-nández was charged in the Yabucoa Part of the District [628]*628Court with the crime of distributing libelous matter in the form of leaflets, defined and punished by § § 248 and 244 of our Penal Code, 1937 edition.1

On the following May 9 an amended complaint was filed with leave of the court and notice to the accused, which reads as follows:

“ (Title). — I, Ernesto Carrasquillo, resident of Yabucoa, P.R., of legal age, file an amended complaint against the aforesaid defendants for the offense mentioned above, committed in the following manner:
“The aforesaid defendant Rafael Rodríguez Hernández, on December 5, 1959 and in the Municipality of Yabucoa, which is part of the District Court of Puerto Rico, Yabucoa Part, maliciously slandered by means of leaflets or publications, printed or prepared and published in an analogous manner and tending to impeach the probity, honesty, integrity, virtue, good name and reputation of the complainant, the living person Ernesto Carrasquillo, thus exposing him to the public hatred, ridicule and contempt, and the aforesaid defendant Rafael Rodriguez Hernández in same aforesaid city and day, willfully and maliciously, published, distributed, and caused to be distributed said libelous, injurious, and false matter by means of said leaflets which he posted in public places. The text of said leaflets is copied verbatim as follows:
“ ‘Why We Protest and Demand New Leadership in Our Union. — Colleagues and workers of the Yabucoa Sugar Industry : A new day teeming with glorious expectations is born for you today. Your faith coupled with mutual effort will open the road to you which reaches the zenith of progress and happiness.
[629]*629“ ‘Our emancipatory movement continues in full force. It depends on yourselves whether in a near future we may have -the satisfaction of saving our Union, by throwing out belly-worshipping leaders, who merely want to stay in power to have the funds of our Union at their disposal and to flout the prin■ciples of responsibility.
“ ‘To win a presidency with votes is an honor, but to seize it through treason is to sell one’s dignity and integrity. Thus acted Carrasquillo. He rose to the presidency by means of treachery, fraud, and lies. He acted the same way Judas did when he sold Christ.
“ ‘How dare you, Carrasquillo, talk of principles when you have spent all your life leeching on us, the workers ?
“ ‘Carrasquillo, you have never known the meaning of respect, dignity or comradeship. That tragic day when you knifed us to grab the presidency is still fresh in the workers’ memory.
“ ‘The ehiefling Carrasquillo was not interested in defending .your rights. No, he merely wanted to get hold of the Union and of the funds to dispose of your money. For many years the ehiefling Carrasquillo has been mocking you. Day after day, minute after minute, he continues to infringe upon your rights. He says he will not give up the presidency because it is the smoothest joy-ride he has had in his life. Of course, since he can •dispose of the funds without anybody censuring his actions.
“ ‘It depends on yourselves, to throw out Carrasquillo, a puppet of the worker’s movement. You hold in your hands the sword with which to fight the abuses of power of the chief Ca-rrasquillo, who has never known how to honor the trust which the workers placed in him.
“ ‘The hour of redemption is here. The light of our hopes shines over the trail that leads to the pinnacle of just and noble demands. Carrasquillo has time to expiate his infamy. It is never too late to pay for one’s guilt.
“ ‘Carrasquillo, we grant you today the opportunity to confess before those very same workers whom you betrayed several years ago when you surrendered us to the employer. Do not [630]*630forget that the workers have already awakened from their lethargy and that they are beginning to see the dawn of a new day, the light that is guiding their way towards new achievements and veritable laurels.
“ ‘The hour has come to clean the house. You, my dear colleagues, should start with the story-teller of the century, the actor Carrasquillo, so that he may cease enjoying his fiesta. Show this traitor that you already know his dark history, full of infamies, falsehoods, calumnies and treason, to combat and TO VICTORY. COMMITTEE FOR THE REFORMATION OF OUR UNION— Fraternally (sgd.) Pedro Cruz Tirado, Angel Rodríguez, Ramón Muñoz Alberio, Francisco Rodriguez Cabrera, Rafael Vergara Dones, Pablo Sénquis, José Manuel Vega, Andrés Vega Rivera, Ignacio Medina Millán, Eleno Alvarez Andino, Juan Medina Ortiz, Juan Fonseca de Jesús, Julián Alvarez Millán, Antonio Mu-ñoz, Valentín Fonseca de Jesús, Venancio Arroyo Martínez, Carmelo Rodríguez Rivera, Isidoro Andújar Ortiz, Juan Cruz An-dino, Juan Tirado Alvarez, Francisco Rodríguez Cruz, Zoilo Co-lón Vázquez, Leoncio Medina de Jesús, Angel Rivera Pagán, Antonio Laboy Burgos, Hermógenes Sánchez Vargas, Rufino Morales, Ignacio Robles García, Carmelo Ramos.—
“ ‘This communication and all the rest which we shall publish are backed and authorized by more that one thousand workers of Yabucoa. In our next communication we shall relate the history of how Carrasquillo has abused us.’ — E. Carrasquillo, complainant.”

The trial was held on the 26th of May. The trial court, found him guilty and imposed a penalty of ninety days in jail. He appealed to the Humacao Part of the Superior Court, and it affirmed the judgment on March 16, 1961.

Upon defendant’s request, on June 16, 1961, we issued a writ to review the proceedings and decide pursuant to law. In his brief he assigns the commission of six errors, namely: (1) the leaflet is not libelous; (2) the same constitutes a privileged communication; (3) it was not proved that he knew about it; (4) the conviction is contrary to the constitutional principle of freedom of speech and thought; (5) the conviction is contrary to the constitutional right of the work[631]*631ers to organize themselves, and (6) defendant was deprived of his right to a trial by jury.

Before proceeding with the study of those points of appeal, we will set forth the factual circumstances shown by the record. The Workers’ Union of Yabucoa is a labor organization with headquarters in the town of Yabucoa. Its membership is mainly composed of workers of the sugar industry. In December 1959 there was a labor dispute among its members. One group thereof, named “Committee for Reformation,” had filed a petition before the Insular Labor Relations Board in order to hold elections for a new management. It was interested in removing its president, Ernesto Carras-quillo. Stormy sessions had been held which reached the point of personal attacks among rival members. The groups in dispute charged each other with actions incompatible with the welfare and best safeguards of the interests of the unionized workers. The means best preferred for spreading the arguments seems to be that of preparing and distributing leaflets.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Simon v. Robinson
154 A.2d 911 (Court of Appeals of Maryland, 2001)
Della Posta v. Rand Express Freight Lines, Inc.
133 A.2d 775 (Supreme Court of Rhode Island, 1957)
Emde v. San Joaquin County Central Labor Council
143 P.2d 20 (California Supreme Court, 1943)
Draper v. Hellman Commercial Trust & Savings Bank
263 P. 240 (California Supreme Court, 1928)
Fisher v. Myers
100 S.W.2d 551 (Supreme Court of Missouri, 1936)
Smith v. Surtees
143 S.W.2d 90 (Court of Appeals of Texas, 1940)
In re Kowalsky
14 P. 399 (California Supreme Court, 1887)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
86 P.R. 625, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-rodriguez-hernandez-prsupreme-1962.