People v. Robles CA2/3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJanuary 28, 2026
DocketB337577
StatusUnpublished

This text of People v. Robles CA2/3 (People v. Robles CA2/3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Robles CA2/3, (Cal. Ct. App. 2026).

Opinion

Filed 1/28/26 P. v. Robles CA2/3 NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

THE PEOPLE, B337577

Plaintiff and Respondent, Los Angeles County Super. Ct. No. v. XWESA059334-01

DAVID ROBLES,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of Los Angeles County, Sam Ohta, Judge. Affirmed.

Michael C. Sampson, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant Attorney General, Scott A. Taryle and David A. Voet, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. _________________________ David Robles appeals the superior court’s order denying his Penal Code section 1172.61 resentencing petition at the prima facie stage. Robles contends the superior court erred because the conspiracy instructions given at his trial allowed the jury to convict him of murder and attempted murder under the natural and probable consequences doctrine and without finding he acted with malice. We affirm. FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND 1. The crimes, convictions, and appeal In 2006, the People charged Robles, along with his co-defendant Jessie Garcia, with the murders of Michael Juarez and Anthony Juarez, as well as the attempted murders of Matthew Vaughn and Frank Juarez. The People alleged the murders were “a special circumstance within the meaning of Penal Code Section 190.2(a)(3),” multiple murder. The People also alleged the defendants committed the crimes for the benefit of, at the direction of, or in association with a criminal street gang and—as to Garcia—that a principal used and discharged a firearm causing death or great bodily injury to the victims. The People alleged Robles had several prior strikes, including robbery, assault with a deadly weapon, and false imprisonment with a gun. As the facts of Robles’s crimes are irrelevant to our analysis, we summarize them only briefly.2 Robles and Garcia

1 References to statutes are to the Penal Code. 2 We take judicial notice of the file in Robles’s direct appeal, People v. Robles et al. (February 25, 2014, B232828) [nonpub. opn.] (Robles I). As the truth of the facts of the crimes recited in Robles I are not necessary for our resolution of this appeal,

2 were cousins, roommates, and gang members. Frank Juarez had a clothing store in Santa Monica; his co-owner, Arturo Arce, was a gang member. On October 27, 1998, Frank was at the store preparing for its grand opening. His cousins Michael and Anthony Juarez were with him, along with an acquaintance, Matthew Vaughn. “Just before noon, three masked men entered the store and fired multiple rounds” “randomly.” (Robles I.) “The gunmen then fled to a waiting car.” (Ibid.) Michael had been shot 13 times and died. “Anthony, who had suffered five gunshot wounds, was still breathing but died minutes later.” (Ibid.) Frank and Vaughn both were wounded but survived. Witnesses at a fast food restaurant across the street “heard multiple gunshots fired in rapid succession” and “saw three men, wearing long coats and carrying long guns,” come out of the store and run to a waiting car that sped away. (Ibid.) Robles later was identified as the driver. (Ibid.) The case went to trial in 2011. The trial court instructed the jury on direct aiding and abetting (CALJIC Nos. 3.00 and 3.01), first and second degree murder (CALJIC Nos. 8.00, 8.10, 8.20, and 8.30), and conspiracy to commit murder (CALJIC Nos. 6.10.5, 6.11–6.14, and 6.16–6.21). The court did not instruct the jury on the felony-murder rule or aiding and abetting under the natural and probable consequences doctrine. The jury convicted Robles and Garcia of the first degree murders of Michael and Anthony Juarez as well as the attempted willful, deliberate, and premeditated murders of Vaughn and Frank Juarez. The jury found the special circumstance

we summarize them only for the basis of Robles’s conviction. (See People v. Woodell (1998) 17 Cal.4th 448, 459–460.)

3 allegation true. The trial court sentenced Robles to life without the possibility of parole on the Anthony Juarez murder, 25 years to life on the Michael Juarez murder, and seven years to life on each of the attempted murders, all to be served consecutively. A different panel of this court affirmed Robles’s convictions. (Robles I.) 2. Robles’s first resentencing petition After Senate Bill No. 1437 (2017–2018 Reg. Sess.) (Senate Bill 1437) took effect, Robles filed a petition for resentencing under section 1172.6.3 The petition essentially recited the language of the statute. The court issued a minute order denying Robles’s petition. The court stated, “Petitioner claims that he was convicted on the natural and probable consequences theory. The record of conviction, however, belies that claim. The jury was not instructed on either felony-murder or the natural and probable consequence[s] doctrine.” On appeal, Robles argued the superior court erred in denying his petition without appointing counsel. A different panel of this court affirmed the order, explaining any errors the superior court committed were harmless because the record of conviction showed Robles is ineligible for resentencing as a matter of law.4 We noted the jury in the underlying trial was not instructed on either the natural and probable consequences

3 Robles filed the petition under former section 1170.95, which was later renumbered to section 1172.6. For the sake of simplicity, we refer only to section 1172.6. 4 We take judicial notice of our opinion in Robles’s appeal of the denial of his first petition, People v. Robles (September 27, 2021, B306498) [nonpub. opn.] (Robles II).

4 doctrine or the felony-murder rule. Therefore, the instructions conclusively demonstrated Robles could not show he could not be convicted because of the changes to section 188 or 189 made by Senate Bill 1437. (Robles II.) 3. Robles’s second resentencing petition On November 18, 2022—after Senate Bill No. 775 (2021– 2022 Reg. Sess.) (Senate Bill 775) took effect—Robles filed a new petition for resentencing under section 1172.6. In this petition, Robles checked a box stating an information had been filed against him “that allowed the prosecution to proceed under a theory of felony murder, murder under the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime . . . .” He also asserted he could “not presently be convicted of murder or attempted murder because of changes made” to sections 188 and 189. The People opposed the petition, arguing the jury was not instructed on felony murder, the natural and probable consequences doctrine, or any other theory in which malice could be imputed to Robles based solely on his participation in a crime. Robles responded that the jury instructions on conspiracy —CALJIC Nos. 6.10.5, 6.11, and 6.16—allowed the jury to convict him under the natural and probable consequences doctrine or some other theory of imputed malice. He noted that, although the conspiracy instructions required the jury to find two or more people agreed to commit murder, they did not specify that Robles had to be one of those people. The superior court considered the petition at an April 2024 hearing and determined Robles failed to make a prima facie showing that he is entitled to relief. The court rejected Robles’s

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Woodell
950 P.2d 85 (California Supreme Court, 1998)
People v. Petznick
7 Cal. Rptr. 3d 726 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Garton
412 P.3d 315 (California Supreme Court, 2018)
People v. Beck
453 P.3d 1038 (California Supreme Court, 2019)
People v. Gentile
477 P.3d 539 (California Supreme Court, 2020)
People v. Lewis
491 P.3d 309 (California Supreme Court, 2021)
People v. Strong
514 P.3d 265 (California Supreme Court, 2022)
People v. Curiel
538 P.3d 993 (California Supreme Court, 2023)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Robles CA2/3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-robles-ca23-calctapp-2026.