People v. Reynoso

74 P.3d 852, 3 Cal. Rptr. 3d 769, 31 Cal. 4th 903

• Court: California Supreme Court
• Decided: August 25, 2003
• Docket: S103343, S103340
• Status: Published

Opinions

Opinion

BAXTER, J.

Defendants John Paul Reynoso and Julian Jesus Reynoso were jointly tried and convicted by a jury, of the first degree murder of Mario Martinez and related offenses. The trial court rejected a defense motion challenging the prosecutor’s peremptory excusal of two Hispanic jurors as unconstitutionally based on group bias. (Batson v. Kentucky (1986) 476 U.S. 79 [90 L.Ed.2d 69, 106 S.Ct. 1712] (Batson) [U.S. Const.]; People v. Wheeler (1978) 22 Cal.3d 258 [148 Cal.Rptr. 890, 583 P.2d 748] (Wheeler) [Cal. Const.].) The Court of Appeal disagreed respecting the peremptory excusal of one of the two jurors, and on that basis reversed the judgments. We granted the People’s petitions for review and consolidated both matters for purposes of oral argument and opinion.

In Wheeler we held that “the use of peremptory challenges to remove prospective jurors on the sole ground of group bias” violates a defendant’s right under the California Constitution to a trial by jury drawn from a representative cross-section of the community. (Wheeler, supra, 22 Cal. 3d at pp. 276-277.) We recognized there is a general presumption “that a party exercising a peremptory challenge is doing so on a constitutionally permissible ground,” but went on to explain that the presumption is rebuttable, formulating a three-step test for establishing a claim of Wheeler error. (Id. at p. 278.) In the final analysis, the party raising the claim bears the burden of showing “from all the circumstances of the case ... a strong likelihood that such persons are being challenged because of their group association rather than because of any specific bias.” (Id. at p. 280, italics added.) We further recognized that we must “rely on the good judgment of the trial courts to distinguish bona fide reasons for such peremptories from sham excuses belatedly contrived to avoid admitting acts of group discrimination.” (Id. at p. 282.) The high court has agreed, explaining that “the trial judge’s findings in the context under consideration here largely will turn on evaluation of credibility,” and for that reason “a reviewing court ordinarily should give those findings great deference.” (Batson, supra, 476 U.S. at p. 98, fn. 21.)

We granted review to consider whether the Court of Appeal misplaced reliance on this court’s recent decision in People v. Silva (2001) 25 Cal.4th 345 [106 Cal.Rptr.2d 93, 21 P.3d 769] (Silva) in reversing the trial court’s ruling that no Wheeler error occurred here. We conclude that the holding of Silva is inapposite on these facts. Having considered all the circumstances of this case (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 280), we further conclude that the trial court’s determination that no Wheeler error occurred should be given the customary “great deference” normally afforded such rulings. (Batson, supra, 476 U.S. at p. 98, fn. 21.) Accordingly, we shall reverse the judgments of the Court of Appeal.

I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY

Defendant John Reynoso and his brother Julian were at a residence with several others, including the murder victim, Mario Martinez. John Reynoso and Martinez got into an argument, which culminated in Reynoso fatally shooting Martinez in the chest at point-blank range with a shotgun. Reynoso admitted shooting Martinez, but claimed he did so because he was in fear for his brother Julian’s life. Julian’s defense was that he did not aid or abet his brother and had no prior knowledge that John was going to shoot Martinez. Julian himself was armed with a handgun and threatened one of those present with it as the two brothers fled. Both defendants were convicted of first degree murder. John Reynoso was found to have used a firearm and inflicted great bodily injury during the commission of the murder within the meaning of Penal Code section 12022.53, subdivision (d). Julian Reynoso was also convicted of assault with a firearm, knowingly and maliciously dissuading a witness, and being an accessory after the fact.

Each defendant separately appealed his judgment of guilt. Defendant Julian Reynoso raised issues pertaining to his murder conviction as well as his separate convictions of related offenses. He thereafter filed supplemental briefing seeking to join in several claims in brother John’s appeal, including the Batson/Wheeler claim. The Court of Appeal took judicial notice of John’s appeal and allowed Julian to join in the claim, but did not consolidate the matters. The court issued separate but nearly identical opinions, published in John Reynoso’s case, unpublished in Julian Reynoso’s case, utilizing the identical analysis and discussion to reverse each judgment for Batson/Wheeler error.¹

The facts relevant to the Batson/Wheeler claim are as follows. Jury selection lasted less than one day. At the start of voir dire, the trial court excused a total of 53 prospective jurors on the basis of claims of hardship, without objection from the defense. More than one-quarter of those excused for claimed hardship (at least 14 prospective jurors, and perhaps as many as 17) were of Hispanic ancestry. The People exercised a total of four peremptory challenges, the last two of which were to Hispanic Prospective Jurors Mary L. and Elizabeth G. Defendants are Hispanic. So, too, was the murder victim. The final jury sworn to hear defendants’ case contained no Hispanic jurors.

The trial court conducted the voir dire and initially asked each prospective juror to answer nine questions posted on a board in the courtroom, which asked for his or her name, general address, occupation and length of occupation, spouse’s occupation and length of occupation, marital status, prior jury service, if any (type of case, how long ago, whether a verdict was reached), past involvement in a criminal case (as a charged suspect, victim, or witness to a crime), legal or medical training, if any, past involvement in law enforcement, if applicable, and whether they had any close friends or relatives in law enforcement.

Mary L. gave the following response to the court’s general inquiry: “My name’s [Mary L.]. I live in Earlimart, California. I’ve lived there most of my life. I’m a case manager for at-risk youth. My husband is a foreman for farm labor. I’ve never been selected for jury. I’ve never been involved in a criminal charge or victim. I have no legal or medical training. Never been involved in law enforcement. And I do have relatives that are in law enforcement.”

Mary L. was thereafter excused as a result of the prosecutor’s exercise of his third peremptory challenge, after he had passed and accepted the jury four times while she was seated in the jury box.

Elizabeth G. gave the following response to the court’s general inquiry: “My name is [Elizabeth G.]. I just moved to Porterville for four months. My occupation Pm a customer service rep. I’ve been there for eight and a half years. My spouse, he’s a construction supervisor. And he’s been that for over 18 years. I’ve never served on a jury before. I’ve never been involved in any criminal [sic] or been a victim. I don’t have any legal or medical training. Never been involved in any law enforcement. As far as a friend, I have a friend who’s an officer in Porterville. As far as the relative, he’s a brother who is a correctional officer.”

Elizabeth G. was thereafter excused as a result of the prosecutor’s exercise of his fourth and final peremptory challenge, after he had passed and accepted the jury 14 times while she was seated in the jury box.

After jury selection was completed but before the jury and alternates were sworn, defendant Julian Reynoso made a Batson/Wheeler motion, arguing that the peremptory challenges to Mary L. and Elizabeth G. were made solely out of group bias, i.e., on racial grounds, in violation of his constitutional rights, rather than for proper reasons specific to the challenged prospective jurors. (Batson, supra, 476 U.S. at pp. 84—89; Wheeler, supra, 22 Cal.3d at pp. 276-277.)

Counsel articulated the basis for his motion as follows: “The [prosecutor] kept passing and passing and passing and saying that they were happy with the jury, happy with the jury. [][] Of the only juror they excused initially was the one gentleman who knew me from [a local tennis club], and then after that the only two other jurors that were dismissed [by the prosecutor] were Hispanics, [Elizabeth G.] and [Mary L.] [(][] I would take note of the fact that the jury as it’s constituted now has twelve Whites as the twelve jurors and three white alternates. I think it was a deliberate attempt by the prosecution to eliminate the two Hispanics that made it to the jury panel [sic: box] from the jury panel. The two defendants in this case are both Hispanic. I believe that’s a violation of Wheeler, your Honor.” Codefendant John Reynoso joined in the motion.

The trial court indicated that “because the People did only exercise . . . four [peremptory] challenges and two of those were Hispanic, I’m going to ask that the People give their reasons why they excused those two.” The prosecutor sought clarification as to whether the court was ruling that a prima facie case (of systematic exclusion for group bias) had been shown. The court replied, “Yes.” The prosecutor proceeded to give his reasons for excusing Mary L. and Elizabeth G.

The prosecutor’s reasons for exercising his third peremptory challenge to excuse Prospective Juror Mary L. were these: “Your Honor, the People dismissed [Mary L.] based upon her being a counselor for at-risk youth. The People feel that [Mary L.] would have an undue sympathy for both defendants in this case because they are young and definitely if not at risk, past risk. [1] The People feel that she would associate with the people she works with and she would probably would have pity on them.”

The prosecutor’s reasons for exercising his fourth peremptory challenge to excuse Prospective Juror Elizabeth G. were as follows: “In terms of [Elizabeth G.], the People dismissed [Elizabeth G.] because she was [a] customer service representative. In terms of that, we felt that she did not have enough educational experience. It seemed like she was not paying attention to the proceedings and the People felt that she was not involved in the process. The People felt she would not be a good juror.”

The trial court responded, “And I accept those reasons as being not based upon race or ethnicity. And I don’t find that there has been a violation of Wheeler and that the—there was not a systematic exclusion of a recognized ethnic group, i.e., Hispanics in this case. So the motion is denied.”

Counsel for defendant Julian Reynoso asked if he could make a couple of points for the record, and the court permitted him to do so. The following colloquy then took place:

“[Counsel for Julian]: And a couple points for the record is that counsel for the People passed on [Elizabeth G.] about seven or eight times. Then when I think he sensed that the defense was getting ready to pass, then it [sic: he] excused [Elizabeth G.] There’s nothing about what [Elizabeth G.] said in terms of her background that would make her be sympathetic to the defendants in this case. When she said she was a customer service rep. Her husband is a construction supervisor. [][] She’s got friends in the Porterville [Police Department], her brother or brother-in-law works for the California Department of Corrections. There was nothing in her responses or her demeanor that would justify just excusing her other than it being a race-based exclusion is our position.

“The Court: And I believe that there was another Hispanic that was excused not by the People, but by the defense, and that was [Carolyn G.].

“[Counsel for Julian]: That was a legitimate reason. I didn’t excuse her.

“The Court: I’m not saying it wasn’t legitimate. You just brought up—I’m not arguing with you, but I want the record to be clear, you argued that even a person who the People should want to have on, namely law enforcement background, may still kick off [sic: be kicked off] because of being Hispanic. I’m just pointing out that [Carolyn G.] was another person that is [of] Hispanic background but they did not kick [her] off and I believe her background was that she had been the one who had been kidnapped.

“[Counsel for Julian]: Right. I would say she would want to be kept on by the People because she’s been a victim of a violent crime at gunpoint.

“The Court: But your argument was that so should the other person[²] because they had law enforcement background.

“[Counsel for Julian]: I didn’t say she was law enforcement background.

“The Court: I thought you said—

“[Counsel for Julian]: I was looking over my notes in terms of what she[³] said in answer to the nine questions that are up on the little poster. She responded that she has friends in the Porterville [Police Department].

“The Court: Right. Law enforcement people.

“[Counsel for Julian]: And a brother who works for California Department of Corrections. So I’m just saying that based on those responses, there’s no legitimate reason to exclude her based on those responses other than the fact that she has her—she’s Hispanic. I’m trying to make that for the record. [][] [The prosecutor] argued that [Mary L.] would be sympathetic because she works with at risk youth. That’s his reason for excusing her. But for the record also the reason [Carolyn G.] was excused, as I understand it from [counsel for John Reynoso,] is because she was a victim of violent crime where guns were involved. That’s what we have here.

“The Court: Okay. Thank you.

“[The Prosecutor]: I’d like the record to reflect that defense counsel also had a challenge to [Mrs. T.], [who] seemed and looked Hispanic to me and I think they exercised or kicked off her as well.

“The Court: All right. We’ll see you tomorrow morning at 9:45.”

The trial court made no further comment on its denial of the Batson/Wheeler motion.

The Court of Appeal concluded that this court’s decision in Silva, supra, 25 Cal.4th 345, required reversal of the judgments. The court focused solely on the prosecutor’s peremptory challenge of Elizabeth G., and, more specifically, on the second race-neutral reason he gave for excusing her—that “[she] was not paying attention and was not involved in the process.” The court believed that the fact that the trial court “did not respond to or even acknowledge defendant’s [statement] that there was nothing in [Elizabeth G.’s] demeanor that would justify excusing her,” even though defendant’s statement “demonstrated his disagreement with the prosecutor’s assessment” of that prospective juror, was a significant transgression of this court’s holding in Silva.

The Court of Appeal acknowledged that “[t]he reasons given by the prosecutor in People v. Silva, supra, 25 Cal.4th 345, were contradicted by the record and were thus implausible and unsupported by the record,” but nevertheless found Silva apposite and controlling on these facts. The court reasoned further that “[w]hile the record does not contradict the reasons given [by the prosecutor] here, neither does the record on appeal support them. The record does not engender confidence in a finding that the trial court engaged in a sincere and reasoned attempt to evaluate the prosecutor’s justification for challenging [Elizabeth G.] First, as previously discussed, the initial reason given by the prosecutor ([Elizabeth G.] was a customer service representative with a lack of educational experience) was not supported by the record and lacked any content related to the case being tried. Second, the demeanor reason given by the prosecutor, which is not reflected within the cold record on appeal, was disputed by the defense yet not clarified in any way by the court. Finally, in rejecting defendant’s argument, rather than focusing on the question of validity of the People’s justifications, the trial court attempted to buttress its finding by analyzing a Hispanic juror not challenged by the People, but excused by the defense. . . . [f] Trial courts should not relieve prosecutors of their burden during a Wheeler motion by readily accepting vague explanations. On this record, we are unable to conclude that the trial court satisfied its obligations to evaluate the prosecutor’s explanation. (People v. Silva, supra, 25 Cal.4th at p. 385.)”

We granted the Attorney General’s petition for review.

II. DISCUSSION

A. Wheeler

In Wheeler we held that “the use of peremptory challenges to remove prospective jurors on the sole ground of group bias” violates a defendant’s right under the California Constitution to a trial by jury drawn from a representative cross-section of the community. (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 276, italics added.) Discrimination in the exercise of peremptory challenges likewise violates the defendant’s equal protection rights under the federal Constitution. (Batson, supra, 476 U.S. at pp. 84-89.) Wheeler recognized there is a general presumption “that a party exercising a peremptory challenge is doing so on a constitutionally permissible ground,” but went on to explain that the presumption is rebuttable. (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 278.) We adopted the following test in Wheeler for determining when the exercise of peremptory challenges violates a defendant’s constitutional jury trial right: “If a party believes his opponent is using his peremptory challenges to strike jurors on the ground of group bias alone, he must raise the point in timely fashion and make a prima facie case of such discrimination to the satisfaction of the court. First, ... he should make as complete a record of the circumstances as is feasible. Second, he must establish that the persons excluded are members of a cognizable group within the meaning of the representative cross-section rule. Third, from all the circumstances of the case he must show a strong likelihood that such persons are being challenged because of their group association rather than because of any specific bias.” (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 280, fn. omitted; see also People v. Johnson (2003) 30 Cal.4th 1302, 1309 [1 Cal.Rptr.3d 1, 71 P.3d 270].)

We then explained how a defendant would go about making the necessary showing to perfect a Wheeler motion: “[T]he party may show that his opponent has struck most or all of the members of the identified group from the venire, or has used a disproportionate number of his peremptories against the group. He may also demonstrate that the jurors in question share only this one characteristic—their membership in the group—and that in all other respects they are as heterogeneous as the community as a whole. Next, the showing may be supplemented when appropriate by such circumstances as the failure of his opponent to engage these same jurors in more than desultory voir dire, or indeed to ask them any questions at all. Lastly, ... the defendant need not be a member of the excluded group in order to complain of a violation of the representative cross-section rule; yet if he is, and especially if in addition his alleged victim is a member of the group to which the majority of the remaining jurors belong, these facts may also be called to the court’s attention.” (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at pp. 280-281, fn. omitted; People v. Johnson, supra, 30 Cal.4th at p. 1309.)

Lastly, Wheeler discusses how a trial court should rule on the motion:

“Upon presentation of this and similar evidence—in the absence, of course, of the jury—the court must determine whether a reasonable inference arises that peremptory challenges are being used on the ground of group bias alone. We recognize that such a ruling ‘requires trial judges to make difficult and often close judgments. They are in a good position to make such determinations, however, on the basis of their knowledge of local conditions and of local prosecutors.’ [Citation.] They are also well situated to bring to bear on this question their powers of observation, their understanding of trial techniques, and their broad judicial experience. We are confident of their ability to distinguish a true case of group discrimination by peremptory challenges from a spurious claim interposed simply for purposes of harassment or delay.

“If the court finds that a prima facie case has been made, the burden shifts to the other party to show if he can that the peremptory challenges in question were not predicated on group bias alone. The showing need not rise to the level of a challenge for cause. But to sustain his burden of justification, the allegedly offending party must satisfy the court that he exercised such peremptori.es on grounds that were reasonably relevant to the particular case on trial or its parties or witnesses—i.e., for reasons of specific bias as defined herein. He, too, may support his showing by reference to the totality of the circumstances; for example, it will be relevant if he can demonstrate that in the course of this same voir dire he also challenged similarly situated members of the majority group on identical or comparable grounds. And again we rely on the good judgment of the trial courts to distinguish bona fide reasons for such peremptories from sham excuses belatedly contrived to avoid admitting acts of group discrimination.

“If the court finds that the burden of justification is not sustained as to any of the questioned peremptory challenges, the presumption of their validity is rebutted.” (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at pp. 281-282, fn. omitted; People v. Johnson, supra, 30 Cal.4th at pp. 1309-1310.)

B. Batson

The high court has devised a similar test for determining when the discriminatory exercise of peremptory challenges violates the equal protection clause of the federal Constitution: “[O]nce the opponent of a peremptory challenge has made out a prima facie case of racial discrimination (step one), the burden of production shifts to the proponent of the strike to come forward with a race-neutral explanation (step two). If a race-neutral explanation is tendered, the trial court must then decide (step three) whether the opponent of the strike has proved purposeful racial discrimination. Hernandez v. New York 500 U.S. 352, 358-359 [114 L.Ed.2d 395, 111 S.Ct. 1859] (1991) (plurality opinion); id., at 375 (O’Connor, J., concurring in judgment); Batson, supra, at 96-98.)” (Purkett v. Elem (1995) 514 U.S. 765, 767 [131 L.Ed.2d 834, 115 S.Ct. 1769] (Purkett).)

The high court in Purkett emphasized that “The second step of this process does not demand an explanation that is persuasive, or even plausible. ‘At this [second] step of the inquiry, the issue is the facial validity of the prosecutor’s explanation. Unless a discriminatory intent is inherent in the prosecutor’s explanation, the reason offered will be deemed race neutral.’ Hernandez, 500 U.S., at 360 (plurality opinion); id., at 374 (O’Connor, J., concurring in judgment).” (Purkett, supra, 514 U.S. at pp. 767-768.)

The court went on to explain that the intermediate appellate court in that case had “erred by combining Batson’s second and third steps into one, requiring that the justification tendered at the second step be not just neutral but also at least minimally persuasive, i.e., a ‘plausible’ basis for believing that ‘the person’s ability to perform his or her duties as a juror’ will be affected. [Citation.] It is not until the third step that the persuasiveness of the justification becomes relevant—the step in which the trial court determines whether the opponent of the strike has carried his burden of proving purposeful discrimination. Batson, supra, at 98; Hernandez, supra, at 359 (plurality opinion). At that stage, implausible or fantastic justifications may (and probably will) be found to be pretexts for purposeful discrimination. But to say that a trial judge may choose to disbelieve a silly or superstitious reason at step three is quite different from saying that a trial judge must terminate the inquiry at step two when the race-neutral reason is silly or superstitious. The latter violates the principle that the ultimate burden of persuasion regarding racial motivation rests with, and never shifts from, the opponent of the strike. Cf. St. Mary’s Honor Center v. Hicks, 509 U.S. 502, 511 [125 L.Ed.2d 407, 113 S.Ct. 2742] (1993).)” (Purkett, supra, 514 U.S. at p. 768.)

The high court in Purkett then pointed to language in Batson that may have been misconstrued; “The Court of Appeals appears to have seized on our admonition in Batson that to rebut a prima facie case, the proponent of a strike ‘must give a “clear and reasonably specific” explanation of his “legitimate reasons” for exercising the challenges,’ Batson, supra, at 98, n. 20 (quoting Texas Dept. of Community Affairs v. Burdine, 450 U.S. 248, 258 [67 L.Ed.2d 207, 101 S.Ct. 1089] (1981)), and that the reason must be ‘related to the particular case to be tried,’ 476 U.S., at 98. [Citation.] This warning was meant to refute the notion that a prosecutor could satisfy his burden of production by merely denying that he had a discriminatory motive or by merely affirming his good faith. What it means by a ‘legitimate reason’ is not a reason that makes sense, but a reason that does not deny equal protection. See Hernandez, supra, at 359; cf. Burdine, supra, at 255 (‘The explanation provided must be legally sufficient to justify a judgment for the defendant’).” (Purkett, supra, 514 U.S. at pp. 768-769.)

Thus, the prosecutor’s reason in Purkett for peremptorily excusing the prospective juror in question—because he had long, unkempt hair, a mustache, and a beard—was deemed by the high court to be an entirely valid, race-neutral reason that satisfied the prosecutor’s burden under step two of articulating a nondiscriminatory reason for the peremptory challenge under scrutiny. The intermediate appellate court in Purkett had erred because it “did not conclude or even attempt to conclude that the state court’s finding of no racial motive was not fairly supported by the record. For its whole focus was upon the reasonableness of the asserted nonracial motive (which it thought required by step two) rather than the geniuneness of the motive. It gave no proper basis for overturning the state court’s finding of no racial motive, a finding which turned primarily on an assessment of credibility, see Batson, 476 U.S., at 98, n. 21.” (Purkett, supra, 514 U.S. at p. 769.)

C. Peremptory Challenges

It is well settled that “[peremptory challenges based on counsel’s personal observations are not improper.” (People v. Perez (1994) 29 Cal.App.4th 1313, 1330, fn. 8 [35 Cal.Rptr.2d 103] (Perez).) In Wheeler itself we observed, “Indeed, even less tangible evidence of potential bias may bring forth a peremptory challenge: either party may feel a mistrust of a juror’s objectivity on no more than the ‘sudden impressions and unaccountable prejudices we are apt to conceive upon the bare looks and gestures of another’ (4 Blackstone, Commentaries 353)—upon entering the box the juror may have smiled at the defendant, for instance, or glared at him.” (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 275.) In People v. Fuentes (1991) 54 Cal.3d 707 [286 Cal.Rptr. 792, 818 P.2d 75] (Fuentes), we explained that “nothing in Wheeler disallows reliance on the prospective jurors’ body language or manner of answering questions as a basis for rebutting a prima facie case” of exclusion for group bias. (Id. at p. 715.) And in People v. Johnson (1989) 47 Cal.3d 1194 [255 Cal.Rptr. 569, 767 P.2d 1047] (Johnson), we observed, “Nowhere does Wheeler or Batson say that trivial reasons are invalid. What is required are reasonably specific and neutral explanations that are related to the particular case being tried.” (Id. at p. 1218.)

In Perez, the prosecutor noted she had personally observed a venireperson (Torres) “laughing at an inappropriate point during voir dire.” (Perez, supra, 29 Cal.App.4th at p. 1330.) The Perez court explained, “Obviously, we cannot, on the cold record, verify the prosecutor’s . . . stated reason for challenging Torres. This is, of course, one reason why appellate courts in this area of law generally give great deference to the trial court, which saw and heard the entire voir dire proceedings.” (Ibid., fn. omitted.)⁴

In Fuentes, supra, 54 Cal.3d 707, we observed, “This court and the high court have professed confidence in trial judges’ ability to determine the sufficiency of the prosecutor’s explanations [for exercising peremptory challenges]. In Wheeler, we said that we will ‘rely on the good judgment of the trial courts to distinguish bona fide reasons for such peremptories from sham excuses belatedly contrived to avoid admitting acts of group discrimination.’ (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 282.) Similarly, the high court stated in Batson v. Kentucky, supra, that ‘the trial judge’s findings in the context under consideration here largely will turn on evaluation of credibility,’ and for that reason ‘a reviewing court ordinarily should give those findings great deference.’ (476 U.S. at p. 98, fn. 21.)” (Fuentes, supra, 54 Cal.3d at p. 714.)

Finally, in Johnson, supra, 47 Cal.3d 1194, we explained, “Trial lawyers recognize that it is a combination of factors rather than any single one which often leads to the exercise of a peremptory challenge. In addition, the particular combination or mix of jurors which a lawyer seeks may, and often does, change as certain jurors are removed or seated in the jury box. It may be acceptable, for example, to have one juror with a particular point of view but unacceptable to have more than one with that view. If the panel as seated appears to contain a sufficient number of jurors who appear strong-willed and favorable to a lawyer’s position, the lawyer might be satisfied with a jury that includes one or more passive or timid appearing jurors. However, if one or more of the supposed favorable or strong jurors is excused either for cause or peremptory challenge and the replacement jurors appear to be passive or timid types, it would not be unusual or unreasonable for the lawyer to peremptorily challenge one of these apparently less favorable jurors even though other similar types remain. These same considerations apply when considering the age, education, training, employment, prior jury service, and experience of the prospective jurors.

“It is also common knowledge among trial lawyers that the same factors used in evaluating a juror may be given different weight depending on the number of peremptory challenges the lawyer has at the time of the exercise of the particular challenge and the number of challenges remaining with the other side. Near the end of the voir dire process a lawyer will naturally be more cautious about ‘spending’ his increasingly precious peremptory challenges. Thus at the beginning of voir dire the lawyer may exercise his challenges freely against a person who has had a minor adverse police contact and later be more hesitant with his challenges on that ground for fear that if he exhausts them too soon, he may be forced to go to trial with a juror who exhibits an even stronger bias. Moreover, as the number of challenges decreases, a lawyer necessarily evaluates whether the prospective jurors remaining in the courtroom appear to be better or worse than those who are seated. If they appear better, he may elect to excuse a previously passed juror hoping to draw an even better juror from the remaining panel.

“It should be apparent, therefore, that the very dynamics of the jury selection process make it difficult, if not impossible, on a cold record, to evaluate or compare the peremptory challenge of one juror with the retention of another juror which on paper appears to be substantially similar .... It is therefore with good reason that we and the United States Supreme Court give great deference to the trial court’s determination that the use of peremptory challenges was not for an improper or class bias purpose.” (Johnson, supra, 47 Cal.3d at pp. 1220-1221.)

Johnson reaffirmed that when ruling on a Wheeler motion, the trial court “must make ‘a sincere and reasoned attempt to evaluate the prosecutor’s explanation in light of the circumstances of the case as then known, his knowledge of trial techniques, and his observations of the manner in which the prosecutor has examined members of the venire and has exercised challenges for cause or peremptorily . . . .’ (People v. Hall (1983) 35 Cal.3d 161, 167-168 [197 Cal.Rptr. 71, 672 P.2d 854].)” (Johnson, supra, 47 Cal.3d at p. 1216.) But in fulfilling that obligation, the trial court is not required to make specific or detailed comments for the record to justify every instance in which a prosecutor’s race-neutral reason for exercising a peremptory challenge is being accepted by the court as genuine. This is particularly true where the prosecutor’s race-neutral reason for exercising a peremptory challenge is based on the prospective juror’s demeanor, or similar intangible factors, while in the courtroom.

One might have concluded otherwise when reading this court’s opinion in People v. Trevino (1985) 39 Cal.3d 667 [217 Cal.Rptr. 652, 704 P.2d 719] (Trevino), disapproved in Johnson, supra, 47 Cal.3d at pages 1219-1221. “Despite its professed confidence in the ability of trial judges to distinguish a true case of group discrimination, the majority in Trevino specifically disallowed reliance on body language and the prospective juror’s mode of answering questions in rebutting a prima facie case. Wheeler had given no indication that such subjective reasons were unacceptable .... In ruling out subjective reasons, the majority in Trevino . . . seem[ed] unwilling to trust the trial courts to conscientiously rule on the adequacy of the proffered explanations.” (Johnson, supra, 47 Cal.3d at p. 1219.)

Johnson further faulted the majority in Trevino for unreasonably expecting trial judges to make “detailed comparisons mid-trial” of a prosecutor’s “stated reasons for challenged excusals with similar characteristics of nonmembers of the group who were not challenged by the prosecutor.” (Johnson, supra, 47 Cal.3d at p. 1220.) Finding that “Trevino extended Wheeler beyond its logical limits” (id. at p. 1219, fn. omitted), we concluded in Johnson: “Under the standard of giving great deference to the trial court’s determination, we affirm the ruling in this case. The dissent, in our view, unjustly faults the trial court for not making a sincere and reasoned determination regarding the genuineness of the prosecutor’s reasons. There is no indication in the record that the court did not do so. The dissent seems to believe that inquiry by the court is required to demonstrate compliance with its obligation under Wheeler. We do not read Wheeler or [People v. Hall, supra, 35 Cal.3d 161] as establishing such a requirement.” (Johnson, supra, 47 Cal.3d at p. 1222, italics added.)

The Court of Appeal in this case acknowledged that the prosecutor’s demeanor-based reasons for excusing Prospective Juror Elizabeth G.—that she was not paying attention to the proceedings and was not involved in the voir dire process—were not too general or too vague and could validly support the peremptory excusal of Elizabeth G. if the reasons were shown to be sincere and genuine. The court further acknowledged that “a somewhat inattentive prospective juror would be an appropriate concern, especially in a [murder] case of this magnitude. These particular reasons, if supported by the record, would be valid. The critical question becomes whether the record supports this reasoning.” (Italics added.)

The Court of Appeal, however, went on to conclude that the record on appeal would not support the prosecutor’s demeanor-based reasons for excusing Elizabeth G. because “[the trial court] did not respond to or even acknowledge defendant’s comment that there was nothing in [her] demeanor that would justify excusing her. Defendant’s statement demonstrated his disagreement with the prosecutor’s assessment that Elizabeth G. was not paying attention and was not involved in the process. Neither the trial court’s initial comments nor its subsequent comments contain any particularized assessment of the prosecution’s justifications.” (Italics added.)

In support of its conclusion that the trial court was required to make a record that included a “particularized assessment of the prosecution’s justifications” for peremptorily challenging Elizabeth G., the Court of Appeal placed principal reliance on our holding in Silva, supra, 25 Cal.4th 345, finding it controlling here. That reliance was misplaced.

D. Silva

The Wheeler motion in Silva arose in the context of a retrial of the penalty phase of a capital murder prosecution. “Early in the jury selection process for the penalty retrial, the prosecutor revealed an acute sensitivity to the presence of Hispanics on the jury panel and an evident belief that Hispanics would not be favorable jurors for the prosecution. The first penalty phase had resulted in a hung jury, with the final vote seven for a sentence of death and five for a sentence of life imprisonment without parole. Before the penalty retrial, the defense challenged the jury panels as not providing a fair cross-section of the community, and the prosecutor said this: T also believe that [defense counsel] has only made a record on Hispanic surnames and has not included any other races, creeds, or colors such as black, oriental because the first trial hung up on racial grounds. [Defense counsel] is well aware that four of the five people in the first trial were Mexican-Americans or at least had those surnames that voted for life without possibility of parole. And I believe that [defense counsel] is trying to influence this court, at this time, so that he gets the same type of a panel he got on the first trial.’ (Italics added.)

“Some days later, the prosecutor again said he believed the hung jury in the first penalty trial ‘was based on race.’ Eventually the prosecutor explained: ‘When I was speaking to the jurors that voted for life without parole, four of those jurors were in fact Hispanic . . . [and] one of the Hispanic jurors turned to the only Hispanic juror who voted for death and said, “You let us down,” meaning “You are Hispanic. We are Hispanic. We are a group.” And “You let us down because you didn’t vote for life without parole.” That’s what I based my comment on.’ Despite his stated belief that the hung jury during the first penalty trial was attributable to the racial or ethnic bias of Hispanic jurors, the prosecutor denied that he would exercise any peremptory challenge ‘on the basis of race, creed or color.’ But the implausible explanations that the prosecutor later gave for exercising peremptory challenges to exclude every Hispanic from the jury at the retrial of penalty raise grave doubts about the sincerity of this statement.” (Silva, supra, 25 Cal.4th at pp. 375-376.)

The defense in Silva made its first Batson/Wheeler motion to dismiss the panel and begin jury selection anew after the prosecutor had exercised peremptory challenges against three prospective jurors with Hispanic ancestry or surnames. The trial court found a prima facie case and asked the prosecutor to explain the reasons for the challenges. During the brief hearing, at which the prosecutor gave his reasons for exercising the three challenges, “the trial court did not ask the prosecutor any questions and did not remark on any discrepancies between the prosecutor’s stated reasons and the prospective jurors’ responses on voir dire or on their questionnaires. When proceedings resumed in the presence of defendant and defense counsel, the trial court denied the first Batson/Wheeler motion. The court said only that the prosecutor ‘did provide an explanation with regard to’ the three peremptory challenges and that T think that there was a good excuse with regard to all of these people.’ ” (Silva, supra, 25 Cal.4th at p. 382.)

As the penalty phase jury voir dire proceeded in Silva, the defense renewed its Batson/Wheeler motion after the prosecutor had exercised peremptory challenges against two more Hispanic prospective jurors. Once again, the trial court required the prosecutor to give his reasons for the challenges. (Silva, supra, 25 Cal.4th at pp. 382-383.) The transcript of that second hearing comprised a single page. Again the trial court failed to question the prosecutor “or remark on the apparent disparity between [his] stated reasons and what the record shows to have occurred during voir dire. When proceedings resumed in the presence of defendant and defense counsel, the court said only this: T did hear the explanations presented by the prosecutor with regard to peremptory challenges exercised against Rosalinda [R.] and Ernestina [R.], and they appear to be very valid reasons for those excuses.’ As a result of the prosecutor’s peremptory challenges and the trial court’s rulings, no Hispanic served on the jury that returned the verdict selecting the penalty of death.” (Id. at p. 383.)

On appeal, the defendant in Silva challenged the denial of his Batson/Wheeler motion. We focused in particular on the voir dire of one prospective juror, Jose M. We reviewed the record of the voir dire proceedings and found that the prosecutor’s reasons for peremptorily excusing Jose M. were contradicted by the record. We then explained, “[W]e agree with defendant that the court erred in denying the motion as to Prospective Juror Jose M. Nothing in the transcript of voir dire supports the prosecutor’s assertions that M. would be reluctant to return a death verdict or that he was ‘an extremely aggressive person.’ . . . [H]ere, the record of voir dire provides no support for the prosecutor’s stated reasons for exercising a peremptory challenge against M., and the trial court has failed to probe the issue [citations]. We find nothing in the trial court’s remarks indicating it was aware of, or attached any significance to, the obvious gap between the prosecutor’s claimed reasons for exercising a peremptory challenge against M. and the facts as disclosed by the transcripts of M.’s voir dire responses. On this record, we are unable to conclude that the trial court met its obligations to make ‘a sincere and reasoned attempt to evaluate the prosecutor’s explanation’ (People v. Hall (1983) 35 Cal.3d 161, 167-168 [197 Cal.Rptr. 71, 672 P.2d 854]) and to clearly express its findings (People v. Fuentes[, supra] 54 Cal.3d 707, 716, fn. 5).” (Silva, supra, 25 Cal.4th at p. 385.)

We concluded in Silva that “the trial court’s ultimate determination—that defendant failed to meet his burden of proving intentional discrimination with respect to the prosecutor’s peremptory challenge of Prospective Juror M.—is unreasonable in light of the evidence of the voir dire proceedings. Although we generally ‘accord great deference to the trial court’s ruling that a particular reason is genuine,’ we do so only when the trial court has made a sincere and reasoned attempt to evaluate each stated reason as applied to each challenged juror. [Citations.] When the prosecutor’s stated reasons are both inherently plausible and supported by the record, the trial court need not question the prosecutor or make detailed findings. But when the prosecutor’s stated reasons are either unsupported by the record, inherently implausible, or both, more is required of the trial court than a global finding that the reasons appear sufficient. As to Prospective Juror M., both of the prosecutor’s stated reasons were factually unsupported by the record. Because the trial court’s ultimate finding is unsupported—at least as to Prospective Juror M.—we conclude that defendant was denied the right to a fair penalty trial in violation of the equal protection clause of the federal Constitution (Batson v. Kentucky, supra, 476 U.S. 79, 84-89 [90 L.Ed.2d 69, 106 S.Ct. 1712]) and was denied his right under the state Constitution to a trial by a jury drawn from a representative cross-section of the community (People v. Wheeler, supra, 22 Cal.3d 258, 276-277).” (Silva, supra, 25 Cal.4th at pp. 385-386.)

E. The Peremptory Challenge of Elizabeth G.

Returning to the facts of this case, we agree with the observation of the Court of Appeal below that “[t]he reasons given by the prosecutor in Silva, supra, 25 Cal.4th 345, were contradicted by the record and were thus implausible and unsupported by the record.” In that regard, the Court of Appeal read Silva right. We further agree with the Court of Appeal’s observation that here, in contrast, “the record does not contradict the reasons given [by the prosecutor in this case].” But we cannot agree with the Court of Appeal’s further conclusion that, under our holding in Silva, the record on appeal in this case does not support the prosecutor’s stated reasons for exercising a peremptory challenge against Elizabeth G.,⁵ or the trial court’s express determination that those reasons were sincere and genuine. It was not this court’s intention that the holding in Silva should be so expansively applied to cases with facts as different from Silva’s as those now before us.

Here, the prosecutor first indicated, in response to the finding of a prima facie case below, that he had excused Elizabeth G. because she was a customer service representative, and that “[i]n terms of that, we felt that she did not have enough educational experience.” The Court of Appeal concluded that this reason “was not supported by the record and lacked any content related to the case being tried.”

The proper focus of a Batson/Wheeler inquiry, of course, is on the subjective genuineness of the race-neutral reasons given for the peremptory challenge, not on the objective reasonableness of those reasons. (Purkett, supra, 514 U.S. at p. 769.) So, for example, if a prosecutor believes a prospective juror with long, unkempt hair, a mustache, and a beard would not make a good juror in the case, a peremptory challenge to the prospective juror, sincerely exercised on that basis, will constitute an entirely valid and nondiscriminatory reason for exercising the challenge. (Ibid.) It matters not that another prosecutor would have chosen to leave the prospective juror on the jury. Nor does it matter that the prosecutor, by peremptorily excusing men with long unkempt hair and facial hair on the basis that they are specifically biased against him or against the People’s case or witnesses, may be passing over any number of conscientious and fully qualified potential jurors. All that matters is that the prosecutor’s reason for exercising the peremptory challenge is sincere and legitimate, legitimate in the sense of being nondiscriminatory. “[A] ‘legitimate reason’ is not a reason that makes sense, but a reason that does not deny equal protection. [Citations.].” (Ibid.)

We acknowledge that, when viewed objectively, the notion that all persons employed as customer service representatives would have insufficient “educational experience” to effectively serve on juries is of questionable persuasiveness. But the proper function of the reviewing court in a case such as this is not to objectively validate or invalidate such a broadly stated premise. The proper function on review in this case was to determine whether the trial court’s conclusion—that the prosecutor’s subjective race-neutral reasons for exercising the peremptory challenges at issue here were sincere, and that the defendants failed to sustain their burden of showing “from all the circumstances of the case” (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 280) a strong likelihood that the peremptory challenges in question were exercised on improper grounds of group bias—is supported by the record when considered under the applicable deferential standard of review.

Here, at a bare minimum, Elizabeth G.’s occupation as a customer service representative was confirmed by her answers to the general questions, as were the additional circumstances that she had no prior jury experience and no past contact with the criminal justice system in any capacity. If a prosecutor can lawfully peremptorily excuse a potential juror based on a hunch or suspicion, or because he does not like the potential juror’s hairstyle, or because he observed the potential juror glare at him, or smile at the defendant or defense counsel, then surely he can challenge a potential juror whose occupation, in the prosecutor’s subjective estimation, would not render him or her the best type of juror to sit on the case for which the jury is being selected.⁶ As the Court of Appeal itself observed, this was a murder case, with two codefendants whose roles in the criminal episode were distinct. A prosecutor arguably could conclude in sincerity that a prospective juror employed in customer service, with no prior jury experience, no prior contact with the criminal justice system, and who further appeared to be inattentive and uninvolved in the jury selection process, would not be the best type of juror for the case. Such a determination might further be supported by a myriad of factors readily observable by those present in the courtroom, but not by those who are reviewing the case from the cold transcribed record on appeal.

The trial court was obligated to evaluate “all the circumstances of the case” in the step three evaluation of whether the prosecutor’s race-neutral reasons for peremptorily excusing Hispanic Potential Jurors Mary L. and Elizabeth G. were sincere and credible, or whether the defendants instead had sustained their burden of proving unlawful discriminatory intent in the exercise of the peremptory challenges. (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 280.) With regard to the first reason given in justification of the peremptory challenge of Elizabeth G., the question for the trial court was not whether, objectively speaking, all customer service representatives lack sufficient “educational experience” to sit on a jury (a dubious notion when viewed in isolation) or even whether, subjectively speaking, Elizabeth G., who was employed as a customer service representative, herself had insufficient “educational experience” to sit on the jury. The question for the trial court was this: was the reason given for the peremptory challenge a “legitimate reason,” legitimate in the sense that it would not deny defendants equal protection of law (see Purkett, supra, 514 U.S. at p. 769), or was it a disingenuous reason for a peremptory challenge that was in actuality exercised solely on grounds of group bias?

The prosecutor also gave as his second, demeanor-based reason for excusing Elizabeth G., that it appeared to him she was not paying attention to the proceedings, and that he felt she was not sufficiently involved in the jury selection process to make a good juror. Here again, at a bare minimum, the record of Elizabeth G.’s answers to the questions posed to all the prospective jurors reflects that she had no prior jury experience and no prior contact with the criminal justice system in any capacity. Unlike the reasons given by the prosecutor in Silva, the prosecutor’s reasons given in this case for peremptorily excusing Elizabeth G. were neither inherently implausible, nor affirmatively contradicted by anything in the record.

The Court of Appeal focused, in particular, on this second, demeanor-based justification given for the excusal of Elizabeth G., and found it significant that the trial court made no attempt to clarify or probe the prosecutor’s reasons for finding Elizabeth G.’s demeanor while in the jury box unsuited to jury service. But the trial court did expressly accept the prosecutor’s race-neutral reasons for the peremptory challenge to Elizabeth G., finding them sincere and genuine. Since the trial court was in the best position to observe the prospective jurors’ demeanor and the manner in which the prosecutor exercised his peremptory challenges, the implied finding, that the prosecutor’s reasons for excusing Elizabeth G., including the demeanor-based reason, were sincere and genuine, is entitled to “great deference” on appeal. (Batson, supra, 476 U.S. at p. 98, fn. 21; Johnson, supra, 47 Cal.3d at p. 1221.) Nor have we found anything in the record to directly contradict the trial court’s express findings to that effect, in contrast to the facts of Silva. To the contrary, the prosecutor passed and accepted the jury 14 times with Elizabeth G. seated in the jury box (on four of those occasions, a second Hispanic prospective juror, Carolyn G., was also seated on the jury when the prosecutor passed and accepted it). Although not a conclusive factor, “the passing of certain jurors may be an indication of the prosecutor’s good faith in exercising his peremptories, and may be an appropriate factor for the trial judge to consider in ruling on a Wheeler objection . . . .” (People v. Snow (1987) 44 Cal.3d 216, 225 [242 Cal.Rptr. 477, 746 P.2d 452].) If the prosecutor’s occupation- and demeanor-based reasons for excusing Elizabeth G. were indeed pretextual, and he was in actuality bent on removing her from the jury because of her Hispanic ancestry,⁷ his acceptance of the jury 14 times with Elizabeth G. seated in the jury box, on four such occasions with a second Hispanic prospective juror also seated on the jury, was hardly the most fail-safe or effective way to effectuate that unconstitutional discriminatory intent.

Finally, the Court of Appeal reasoned that “in rejecting defendant’s argument, rather than focusing on the question of validity of the People’s justifications, the trial court attempted to buttress its finding by analyzing a Hispanic juror [Carolyn G.] not challenged by the People, but excused by the defense.” The Court of Appeal concluded that “the [trial] court erred when, for whatever reason, it commented on the fact that the defense itself had challenged a Hispanic prospective juror ([Carolyn G.]).” (Italics added.)

It is of course settled that “the propriety of the prosecutor’s peremptory challenges must be determined without regard to the validity of defendant’s own challenges.” (People v. Snow, supra, 44 Cal.3d at p. 225; Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 283, fn. 30.) But we read this record differently than did the Court of Appeal, and differently than does dissenting Justice Kennard, who finds the trial judge’s remarks to have been a “pointless digression.” (Dis. opn. of Kennard, J., post, at p. 933.) Instead, we find that the trial court did not transgress the holding in Snow when commenting that defendants themselves had peremptorily excused a Hispanic prospective juror, Carolyn G.⁸

The relevant segment of the record is quoted above. (Ante, at pp. 911-912.) Defendant Julian Reynoso’s counsel urged the court to conclude that because the prosecution would be expected to want a juror with law enforcement contacts to serve on the jury, the peremptory excusal of Elizabeth G., who had a Mend in the Porterville Police Department and a brother who worked for the Department of Corrections, must have been motivated by improper racial or group bias. The trial court responded that Prospective Juror Carolyn G. likewise had law enforcement contacts (a brother-in-law in the Merced Police Department) and was not peremptorily challenged by the prosecutor, even though she was also of Hispanic ancestry. It is true that Carolyn G. was ultimately excused by the defense, but that was not the court’s focus. The court’s point was simply this: if defense counsel’s threshold premise was true, then the prosecutor, consistent with that premise, had indeed not excused Carolyn G. given her favorable law enforcement contacts, notwithstanding her Hispanic ancestry. In context, the point the trial court was obviously trying to make was that the prosecutor did seek to retain jurors with law enforcement contacts who would normally be deemed favorable to the prosecution, including Carolyn G., who was Hispanic. By parity of reasoning, one might expect the prosecutor to have likewise sought to retain Prospective Juror Elizabeth G. who, like Carolyn G., had such favorable law enforcement contacts, notwithstanding her Hispanic ancestry, and that Elizabeth G. would have been retained were it not for the other reasons of specific bias which the prosecutor indicated had in fact motivated him to excuse her (her perceived lack of “educational experience” given her occupation, coupled with her apparent inattentiveness and lack of involvement in the jury selection proceedings).

We are confident the trial court’s intended point was not that the defense had also excused Carolyn G., a Hispanic prospective juror, which might constitute error under People v. Snow, supra, 44 Cal.3d at page 225, but rather that the prosecutor had not sought to peremptorily challenge her. That circumstance, when scrutinized under the premise defense counsel was arguing to the court, would suggest there was nothing inconsistent in the prosecutor’s treatment of Hispanic Prospective Jurors Elizabeth G. and Carolyn G., and would support the inference that the prosecutor’s race-neutral reasons for challenging Elizabeth G. were sincere. Perhaps not the most artfully stated point, but in context, the trial court’s intended point is clear enough. Under a fair reading of the record, the trial court did not attempt to refute the defense Batson/Wheeler motion by urging that the defense itself committed Batson/Wheeler error.⁹

We are mindful that in Fuentes, supra, 54 Cal.3d 707, we “reemphasize[d] the trial court’s role in making an adequate record when dealing with a Wheeler motion. Notwithstanding the deference we give to a trial court’s determinations of credibility and sincerity, we can only do so when the court has clearly expressed its findings and rulings and the bases therefor.” (Id. at p. 716, fn. 5.) But neither Fuentes nor Silva requires a trial court to make explicit and detailed findings for the record in every instance in which the court determines to credit a prosecutor’s demeanor-based reasons for exercising a peremptory challenge. The impracticality of requiring a trial judge to take note for the record of each prospective juror’s demeanor with respect to his or her ongoing contacts with the prosecutor during voir dire is self-evident.

Where, as here, the trial court is fully apprised of the nature of the defense challenge to the prosecutor’s exercise of a particular peremptory challenge, where the prosecutor’s reasons for excusing the juror are neither contradicted by the record nor inherently implausible (Silva, supra, 25 Cal.4th at p. 386), and where nothing in the record is in conflict with the usual presumptions to be drawn, i.e., that all peremptory challenges have been exercised in a constitutional manner, and that the trial court has properly made a sincere and reasoned evaluation of the prosecutor’s reasons for exercising his peremptory challenges, then those presumptions may be relied upon, and a BatsonfWheeler motion denied, notwithstanding that the record does not contain detailed findings regarding the reasons for the exercise of each such peremptory challenge.

Having considered all the circumstances of this case (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 280), we find nothing in the record to contradict the trial court’s determination that no Wheeler error occurred, nor any reason to deviate from the customary “great deference” normally afforded such rulings. (Batson, supra, 476 U.S. at p. 98, fn. 21.)

III. CONCLUSION

The judgments of the Court of Appeal are reversed and these matters remanded to that court for further proceedings consistent with the views expressed herein.

George, C. J., Chin, J., and Brown, J., concurred.

1 Since these codefendants were jointly tried and convicted, and all of the facts and arguments relevant to the Batson/Wheeler issue that led to reversal were one and the same in the trial court, the Court of Appeal, and now in this court, we consolidated these matters for purposes of oral argument and opinion.

2 In context, it is clear that “the other person” the court was now referring to was Elizabeth G., whom the People had excused with their final peremptory challenge.

3 Again, in context, it is clear counsel is here referring to Elizabeth G.

4 “Typically, an appellate court has only a cold transcript, exhibits, and papers from the trial court’s file to go on. Even when a videotape is available we cannot experience what the trial judge experienced—the nuances, the inflections, the body language which traditionally form part of the basis on which credibility is evaluated by triers of fact. Despite technology, credibility determinations require a personal presence that a cold transcript cannot convey.” (Abbott v. Mandiola (1999) 70 Cal.App.4th 676, 682-683 [82 Cal.Rptr.2d 808] [motion for sanctions should be heard by judge who observed conduct of party against whom sanctions are sought].)

5 The genuineness of the prosecutor’s peremptory challenge to the second Hispanic prospective juror, Mary L., was accepted by the Court of Appeal and did not appear to play a part in the reversals below: “In contrast [to Elizabeth G.’s excusal,] the prosecutor’s reasons for excluding [Mary L.] [she was a counselor for at-risk youth and would have undue sympathy for both defendants because they are young and at risk] included ‘a neutral explanation related to the particular case to be tried.’ (Batson v. Kentucky (1986) 476 U.S. 79, 98 [90 L.Ed.2d 69, 106 S.Ct. 1712].)”

6 Indeed, an attorney could peremptorily excuse a potential juror because he or she feels the potential juror’s occupation reflects too much education, and that a juror with that particularly high a level of education would likely be specifically biased against their witnesses, or their client’s position in the case. As long as such a peremptory challenge was nondiscriminatory and “legitimate” in the sense that it does not deny equal protection of the law (Purkett, supra, 514 U.S. at p. 769), it would be lawful and valid.

7 Recently, in People v. Johnson, supra, 30 Cal.4th at page 1326, a majority of this court reached the following conclusion with regard to a Wheeler claim: “Defendant stresses that the district attorney used three of his 12 peremptory challenges to remove all three African-American prospective jurors, and this case involves an African-American defendant charged with killing ‘his White girlfriend’s child.’ These circumstances are obviously highly relevant to whether a prima facie case existed. (Wheeler, supra, 22 Cal.3d at pp. 280-281.) They definitely warranted the trial court’s careful scrutiny, which that court gave. The court considered the question close but found no prima facie case under all the circumstances. We will not second-guess its determination . . . .”

Here, in contrast, both the defendants and the murder victim were of Hispanic ancestry, a circumstance that might be viewed as neutralizing any suspected untoward belief on the prosecutor’s part that Hispanic jurors would tend to be biased in favor of, and thereby be more inclined to vote to acquit, the Hispanic defendants.

8 Justice Kennard also assails the trial court for using the term “systematic exclusion” in denying the Batson/Wheeler motion, suggesting the court thereby applied a wrong or outdated standard. (Dis. opn. of Kennard, J., post, at pp. 933-934.) Not so. Since the day the seminal decisions in Wheeler and Batson were each decided, it has been clearly understood that the unconstitutional exclusion of even a single juror on improper grounds of racial or group bias requires the commencement of jury selection anew, or reversal of the judgment where such error is established on appeal. (Batson, supra, 476 U.S. at p. 95 [equal protection clause]; Wheeler, supra, 22 Cal.3d at p. 282 [Cal. Const. right to trial by representative jury].) We long ago observed that although the well-worn phrase “systematic exclusion” is somewhat of a misnomer when used to describe a discriminatory use of peremptory challenges (since a single discriminatory and therefore unconstitutional exclusion will constitute Wheeler error), this and other courts have used and understood that term as an acceptable shorthand phrase for denoting Wheeler error. (Fuentes, supra, 54 Cal.3d at p. 716, fn. 4.) That observation having been made by this court nearly 13 years ago in Fuentes, it hardly seems fair or appropriate to fault this trial judge for using the term once in passing when denying the Batson/Wheeler motion, much less to conclude that a wrong standard was applied in ruling on the motion.

9 Our dissenting colleagues urge that it cannot be known with certainty whether the prosecutor would in fact not have peremptorily challenged Hispanic Prospective Juror Carolyn G., had the defense not itself first peremptorily excused her. The point merely echoes the Court of Appeal’s inappropriate speculation when that court noted that “[w]hether the People would have challenged [Carolyn G.] cannot be known because she was eliminated from the jury pool by the defense and at the time the Wheeler motion was made there were no Hispanic jurors remaining.” An appellate court’s proper role in reviewing a Batson/Wheeler claim is not to engage in speculation, but to instead draw appropriate inferences from the record under the deferential standard made applicable by this court in Wheeler, and by the high court in Batson. What is clearly established by this record is that the prosecutor passed and accepted the jury with Carolyn G. seated in the jury box four times before the defense elected to peremptorily excuse her. The record lends no support to the insinuation that the prosecutor “might” have challenged Hispanic Prospective Juror Carolyn G., had the defense not first done so. It does unequivocally establish that the prosecutor repeatedly passed and accepted the jury in this case with each of the three Hispanic prospective jurors in question seated in the jury box, and on four occasions, passed and accepted the jury with both Hispanic Prospective Jurors Elizabeth G. and Carolyn G. seated on the jury. That state of the record in turn lends support to an inference that the prosecutor in this case was not exercising his peremptory challenges on the sole and improper ground of group bias. (People v. Snow, supra, 44 Cal.3d at p. 225.)