People v. Reyes CA4/3

California Court of Appeal·Decided October 15, 2021·No. G059720·Unpublished

Opinion

Filed 10/15/21 P. v. Reyes CA4/3

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, G059720

v. (Super. Ct. No. 20NF1176)

MIGUEL ANGEL REYES, OPINION

Defendant and Appellant.

Appeal from a judgment of the Superior Court of Orange County, Patrick Donahue, Judge. Affirmed. John F. Schuck, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Julie L Garland, Assistant Attorney General, Arlene A. Sevidal, Andrew S. Mestman and Elizabeth M. Kuchar, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. * * * Miguel Reyes was convicted of voluntary manslaughter in the stabbing death of a 17-year-old female acquaintance. The stabbing was the culmination of a series of events after the victim and a group of other teenagers had converged on Reyes to escort him out of their neighborhood when he was seen acting aggressively toward the victim and her friends and had taken her knife. The victim threw a brick at Reyes as he walked away. Reyes turned and threw the brick back at her; he then rushed her with the knife. Reyes claimed the stabbing was in self-defense and that he lacked any conscious intent. Reyes now contends his conviction should be reversed because his counsel was ineffective in failing to request that the prosecutor agree to instruct the jury on involuntary manslaughter as a lesser related offense. In making this argument, Reyes assumes the prosecutor would have agreed to the lesser related instruction if asked. The record does not support that assumption. As the Attorney General points out, the prosecutor evidenced a willingness to instruct the jury on involuntary manslaughter as a lesser included offense of voluntary manslaughter, but only because he had initially misread an unpublished decision of this court; he was seemingly concerned that if the jury were not given the lesser included instruction, this court’s apparently unique perspective, as evidenced by that unpublished opinion, might prompt reversal of a conviction for voluntary manslaughter. The prosecutor gave no indication he was interested in adding involuntary manslaughter as a lesser related charge when defense counsel suggested the possibility. Instead, the prosecutor made clear he did not believe the facts of the case were consistent with a charge of involuntary manslaughter. Thus, when the misunderstanding about the unpublished case was resolved, the issue disappeared.

2 In any event, we conclude there was no probability the outcome would have been different if the instruction had been given. Reyes stabbed his victim four times, including twice on or around her neck, which appeared to demonstrate a conscious disregard for her life. Reyes argues the evidence is also sufficient to support the conclusion he had no such intent, due to a “fight or flight” reaction. He therefore contends that, had the jury been instructed on involuntary manslaughter, it could have concluded he acted without any specific intent and was as a result guilty only of the lesser charge. But Reyes already made that argument to the jury in an effort to obtain an acquittal on the voluntary manslaughter charge. The jury’s verdict indicates it rejected the argument. There is no basis in this record to conclude the jury would have evaluated the same evidence differently if instructed on involuntary manslaughter. Reyes also argues the court abused its discretion when it sentenced him to an aggravated term of 11 years for voluntary manslaughter. The Attorney General contends the claim is waived because Reyes did not object when the sentence was imposed. We agree. However, even if it were not waived, we would find no abuse of the court’s discretion under these circumstances. We consequently affirm the judgment.

FACTS 1. The Incident On the evening of May 16, 2020, Reyes—then age 23—was at a park in Anaheim with three teenage females, smoking marijuana. Reyes and 17-year-old Jolina had also ingested Xanax. Reyes told Jolina he wanted her to be his girlfriend; she rebuffed him, and he appeared to be upset. A few minutes later, a group of young males approached and accused Reyes and his friends of “tripping” on them; Jolina got into an argument with one of them. During the argument, Reyes somehow took possession Jolina’s knife. After the argument ended, as the males were walking away, Reyes tried to sell them marijuana.

3 Jolina became angry at Reyes for his perceived friendliness to the males. When Reyes started to walk away, Jolina asked for her knife back. Reyes replied he would return it when Jolina was sober. She responded with anger and the two argued. One of the other females grabbed Reyes’s backpack, which contained marijuana. She told him she would return the backpack when he returned Jolina’s knife. When Reyes again tried to leave, the females surrounded him, and he began pushing the youngest of them, who was 16. She hit him; he hit her back. Her older sister—the one who had taken the backpack—joined in and the three of them started fighting. When the fight ended, the females walked toward a skatepark with the backpack. Reyes followed them. A teenage male skater at the skatepark saw the fight between Reyes and the females; he realized he knew Jolina and told Reyes to leave the females alone. Reyes responded by aggressively putting his hands on the skater; the skater then punched Reyes, dropping him to the ground. Other skaters, as well as Jolina, kicked Reyes. After the kicking stopped, Reyes got up, pulled out the knife and began chasing the skaters, who backed off. Reyes again demanded his backpack, but the females would not give it to him. As Reyes walked away, he slipped and fell; some people laughed. Reyes then came back to Jolina and told her, “I’m going to your house. I’m coming for you.” They exchanged words; Jolina was angry. The skaters walked toward the community center and Reyes, still holding the knife, followed them. As they walked up an alley, the teenage skater who had confronted Reyes walked backward to keep an eye on him. Other “kids” joined the group, and the skater felt some responsibility to protect them against Reyes. He told Reyes if he dropped the knife, they could fight. Reyes refused, pointing out “there is a lot of you.” The skater promised Reyes if they fought without weapons, it would just be the two of them, but he thought Reyes was “scared.”

4 The skater and other kids circled Reyes, who denied having the knife and started to walk away. The group followed and Reyes began to run. Someone then handed the skater a long wooden board, which he carried as he followed Reyes into an alley. When Reyes reached a dead-end, the skater told him, “you are trapped. There is nowhere else to go.” However, Reyes was able to jump over a low wall as the skater swung at his leg with the board; Reyes fell to the ground on the other side. The skater followed Reyes over the wall. He testified he did not want to leave Reyes alone in their neighborhood with a knife as “there are always kids running around.” The group followed Reyes down the street as he walked away.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Reyes CA4/3, (Cal. Ct. App. 2021).

People v. Reyes CA4/3 (People v. Reyes CA4/3) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Milward
257 P.3d 748 (California Supreme Court, 2011)
People v. Bryant
301 P.3d 1136 (California Supreme Court, 2013)
People v. Breverman
960 P.2d 1094 (California Supreme Court, 1998)
People v. Lamb
206 Cal. App. 3d 397 (California Court of Appeal, 1988)
People v. Orr
22 Cal. App. 4th 780 (California Court of Appeal, 1994)
People v. Hernandez
94 P.3d 1080 (California Supreme Court, 2004)
People v. Sanchez
29 P.3d 209 (California Supreme Court, 2001)
People v. Rios
2 P.3d 1066 (California Supreme Court, 2000)
People v. Beatrice Bros.
236 Cal. App. 4th 24 (California Court of Appeal, 2015)
People v. Scott
885 P.2d 1040 (California Supreme Court, 1994)
People v. Carmony
92 P.3d 369 (California Supreme Court, 2004)