People v. Quinones CA4/2

California Court of Appeal·Decided March 3, 2015·No. E058882·Unpublished

Opinion

Filed 3/3/15 P. v. Quinones CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, E058882 v. (Super.Ct.No. RIF1106224) LOUIS JOHN QUINONES, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Larrie R. Brainard, Judge.

(Retired judge of the San Diego Super. Ct., assigned by the Chief Justice pursuant to art. VI, § 6, of the Cal. Const.) Affirmed.

Jill M. Klein, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Randall D. Einhorn, and Peter Quon, Jr., Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

I

INTRODUCTION

Defendant Louis John Quinones appeals from judgment entered following a jury conviction for possessing heroin for sale (Health & Saf. Code, § 11351). In a bifurcated trial, the trial court also found true the enhancement allegations that defendant suffered a prior conviction in 2004 (Health & Saf. Code, § 11370.2); a prior prison term (Pen. Code, § 667.5, subd. (b))1; and a prior serious or violent felony conviction (§§ 667, subd. (e)(1)). The trial court sentenced defendant to an aggregate term of seven years in state prison.

Defendant contends his trial attorney committed ineffective assistance of counsel (IAC) by (1) failing to object to expert opinion testimony on whether defendant possessed heroin for sale; (2) stipulating to allowing the prosecution to search his two cell phones and photograph text messages found on the phones; and (3) failing to object to the prosecution introducing into evidence the California Law Enforcement Telecommunication Systems (CLETS) report. In addition, defendant argues the trial court committed prejudicial error by failing sua sponte to give the jury CALCRIM No. 225, and abused its discretion in denying defendant’s motion to strike his 2004 prior felony conviction under People v. Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497 (Romero motion). Finally, defendant contends cumulative error supports reversal of his convictions. We reject defendant’s contentions and affirm the judgment.

1 Unless otherwise noted, all statutory references are to the Penal Code.

II

FACTS

While on patrol around 3:00 p.m. on December 26, 2011, sheriff’s department investigator Jerry Abbott and deputy John Carroll noticed three men sitting on the ground by a tree, near the roadway. Abbott parked his patrol vehicle nearby and the two officers walked towards the men from behind them. Abbott initially saw defendant sitting on the ground with his back to the officers. Abbott was about 10 feet away when he saw defendant stand up and glance back at the officers. Abbott saw a red glue tube cap sticking out of the palm of defendant’s hand. Defendant dropped the item on the ground.

The officers walked around the tree and approached defendant from the front.

Defendant kneeled down. He appeared to be attempting to pick up something on the ground. Abbott saw a black fanny pack on the ground in front of defendant. The officers told defendant to stand up. As he did so, defendant handed the fanny pack to Carroll, stating, “‘You can search it. I have nothing.’” The officers looked through the bag and found two cell phones, a black and white notebook containing a “pay/owe sheet” (ledger), a bag of rubber bands, and about $360 in different denominations. Defendant told Abbott the two cell phones were his.

When searching the area where defendant had been sitting, Carroll found a red Super Glue tube on the ground. Inside the tube were two bindles of heroin. The parties stipulated the officers found two bindles of heroin weighing .12 and .09 grams inside the glue tube and each bindle contained a usable amount. The officers did not find anything

else in the area and defendant did not appear to be under the influence. Defendant was placed under arrest and transported to the station.

After arriving at the station about 30 minutes later, defendant’s two cell phones began ringing. Within a five-minute period, they rang at least 10 times. Abbott answered the phones. During the first call, someone identified himself as Big Sapo. Abbott asked him what he needed. Big Sapo said, “I need three” and he wanted “three tadpoles.” Based on Abbott’s expertise as an undercover narcotics officer, he concluded this meant the caller wanted three bindles of heroin. The second caller identified herself as Christa and said she needed two. Abbott believed this meant she wanted two bindles of heroin.

Narcotics detective Matthew Lackey testified defendant possessed the heroin for sale. Lackey said he based his expert opinion testimony on the presence of heroin, the relatively large amount of cash in various denominations found in defendant’s pocket, and the fact defendant was not under the influence or in possession of any drug paraphernalia. Lackey believed the large amount of cash in defendant’s possession was proceeds from defendant’s heroin sales earlier that day. Lackey also relied on evidence of the incoming calls Abbott received from Big Sapo and Christa, who Lackey believed were purchasers calling defendant for heroin. In addition, Lackey testified the ledger was a record keeping log of defendant’s drug sales. He used the ledger “to ensure he’s not losing money and he knows who owes him and he knows who he sold to.” The name Sap was in the ledger. Lackey believed Sap referred to Big Sapo. Lackey testified that the numerous calls on defendant’s cell phones and the large number of names and entries in defendant’s ledger indicated defendant had a large volume business selling heroin.

In concluding defendant was in possession of heroin for sale, Lackey also relied on evidence there were close to 10 text messages on the two phones. The texts referenced defendant’s name and contained drug sales terms, such as “re-upping,” which meant “out of a quantity”, and “[v]ente,” which was a common street term for $20 worth of heroin. The text message, “Let me know when you got something” was a common phrase for “Let me know when you’re holding” or when “you have some product.” The text messages, “Need something” and “Rather get your stuff” were also drug related. Lackey testified the text message, “You said you would be open,” meant defendant was not in his usual location with drugs when the texter was looking for him. Also, the text, “I want three, Ted wants two,” was an order for heroin.

Lackey explained that the text messages indicated defendant’s heroin sales business required him to be at a certain location selling heroin or his customers would get sick. Defendant’s usual time for sales was not 2:00 or 3:00 p.m., when defendant was arrested. By that time, numerous sales had already been made. When asked if Lackey believed defendant nevertheless still possessed the heroin for sale when defendant was arrested, Lackey replied, “Without a doubt. I just think Investigator Abbott was late.” Lackey said he did not believe defendant possessed the heroin for personal use, although Lackey acknowledged someone who sells drugs can also be a user.

III

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Quinones CA4/2, (Cal. Ct. App. 2015).

People v. Quinones CA4/2 (People v. Quinones CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Schneckloth v. Bustamonte
412 U.S. 218 (Supreme Court, 1973)
Brewer v. Williams
430 U.S. 387 (Supreme Court, 1977)
Illinois v. Gates
462 U.S. 213 (Supreme Court, 1983)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
People v. Xue Vang
262 P.3d 581 (California Supreme Court, 2011)
In re Crew
254 P.3d 320 (California Supreme Court, 2011)
People v. Bravo
738 P.2d 336 (California Supreme Court, 1987)
People v. Williams
948 P.2d 429 (California Supreme Court, 1998)
People v. Superior Court (Romero)
917 P.2d 628 (California Supreme Court, 1996)
People v. Daniels
537 P.2d 1232 (California Supreme Court, 1975)
People v. McDonald
690 P.2d 709 (California Supreme Court, 1984)
People v. Newman
484 P.2d 1356 (California Supreme Court, 1971)
People v. Hunt
481 P.2d 205 (California Supreme Court, 1971)
People v. Breverman
960 P.2d 1094 (California Supreme Court, 1998)
People v. Mendoza Tello
933 P.2d 1134 (California Supreme Court, 1997)
People v. Curtis T.
214 Cal. App. 3d 1391 (California Court of Appeal, 1989)
People v. Jefferson
65 Cal. Rptr. 3d 607 (California Court of Appeal, 2007)
People v. Harris
99 Cal. Rptr. 2d 618 (California Court of Appeal, 2000)
People v. Dunlap
18 Cal. App. 4th 1468 (California Court of Appeal, 1993)
People v. Parra
82 Cal. Rptr. 2d 541 (California Court of Appeal, 1999)