People v. Polanco CA2/2

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 17, 2016
DocketB256581
StatusUnpublished

This text of People v. Polanco CA2/2 (People v. Polanco CA2/2) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Polanco CA2/2, (Cal. Ct. App. 2016).

Opinion

Filed 5/17/16 P. v. Polanco CA2/2 NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE, B256581

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County Super. Ct. No. KA098378) v.

JUAN MARTIN POLANCO,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Los Angeles County. Mike Camacho, Judge. Affirmed.

Tanya Dellaca, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney General, Lance E. Winters, Assistant Attorney General, Steven E. Mercer, Alene M. Games and John Yang, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

_________________________ An amended information filed by the District Attorney of Los Angeles County charged appellant Juan Martin Polanco with committing continuous sexual abuse on a child between July 30, 2009, and September 28, 2011 (count 1; Pen. Code, § 288.5, subd. (a));1 committing a lewd act on a child under 14 years old on September 29, 2011 (count 2; § 288, subd. (a)); and committing oral copulation/penetration with a child 10 years old or younger on September 29, 2011 (count 4; § 288.7, subd. (b)).2 Appellant was tried by a jury. The jury found appellant guilty on counts 1, 2 and 4 as charged. The trial court sentenced appellant to state prison for 12 years on count 1, 2 years on count 2, and 15 years to life on count 4. It ordered the sentences on counts 1 and 2 to run consecutive to the sentence on count 4, and to be served before the indeterminate sentence in count 4. Appellant received presentence custody credit for 224 days of actual custody, plus 33 days of conduct credits, for a total credit of 257 days. On appeal, appellant argues: the CALCRIM No. 318 instruction impermissibly expanded the purpose for which the jury could consider fresh complaint evidence offered by the prosecutor; the prosecutor failed to adduce sufficient evidence to support count 4; the trial court should have instructed on attempted oral copulation as a lesser included crime; the trial court improperly vouched for the victim witness’s credibility; CALCRIM No. 330 improperly supported the victim witness’s credibility; and the trial court deprived appellant of his due process right to a fair trial as a result of cumulative error. We find no error and affirm.

1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise indicated. 2 Count 3 alleged that appellant committed oral copulation of a person under 14 years of age in violation of section 288a, subdivision (c)(1) on September 29, 2011. That count was dismissed because counts 3 and 4 overlapped, and the prosecutor elected to proceed on count 4. For purposes of trial, the trial court renumbered count 4 so that it would be referred to as count 3. For purposes of sentencing, the trial court once again referred to it as count 4.

2 FACTS Pretrial Motion to Dismiss When the prosecutor filed an amended information, defense counsel moved to dismiss counts 2, 3 and 4 based on section 288.5.3 He argued that “the prosecution is precluded from charging my client with multiple counts when that conduct allegedly took place within the same period. Additionally, it will require the prosecution to charge [appellant] in the alternative.” The trial court concluded that the period of continuous conduct alleged in count 1 did not overlap with the September 29, 2011, conduct alleged in counts 2, 3 and 4. On that basis, the trial court denied the motion to dismiss. To clarify, defense counsel stated that “[if] . . . the evidence is such that the conduct that took place overlapped, then at that point we will be able to make a motion to dismiss or the jury . . . will be instructed at the end that they will have to find my client guilty on the alternative or not guilty on all[.]”

3 Section 288.5 provides: “(a) Any person who either resides in the same home with the minor child or has recurring access to the child, who over a period of time, not less than three months in duration, engages in three or more acts of substantial sexual conduct with a child under the age of 14 years at the time of the commission of the offense, as defined in subdivision (b) of Section 1203.066, or three or more acts of lewd or lascivious conduct, as defined in Section 288, with a child under the age of 14 years at the time of the commission of the offense is guilty of the offense of continuous sexual abuse of a child and shall be punished by imprisonment in the state prison for a term of 6, 12, or 16 years. “(b) To convict under this section the trier of fact, if a jury, need unanimously agree only that the requisite number of acts occurred not on which acts constitute the requisite number. “(c) No other act of substantial sexual conduct, as defined in subdivision (b) of Section 1203.066, with a child under 14 years of age at the time of the commission of the offenses, or lewd and lascivious acts, as defined in Section 288, involving the same victim may be charged in the same proceeding with a charge under this section unless the other charged offense occurred outside the time period charged under this section or the other offense is charged in the alternative. A defendant may be charged with only one count under this section unless more than one victim is involved in which case a separate count may be charged for each victim.” (§ 288.5, subds. (a)-(c).)

3 The trial court replied, “Absolutely. We will talk about that at the appropriate time. But, again, you’re reserving your right to readdress these issues at the end of the People’s case, and I will certainly give you that opportunity. . . . [¶] Again, going off the People’s charging document, they have charged in a way that would make that issue a nonissue, in other words, no overlap. But, nonetheless, if the evidence somehow goes contrary to the People’s understanding and it makes this issue an issue, then we will certainly address it then.” Prosecution Evidence M.G. (mother) On direct examination, Mother testified that on September 29, 2011, she was living in a house with J.P. (father) and their two children, the victim, D.P. (minor) and his sister. At the time, minor was seven years old. Father’s brother, appellant, was living in a small room in the back of the house. The prosecutor asked: “On September 29, 2011, did you learn about something involving [appellant]?” Mother replied: “Yes.” While mother was at church, father called her phone and requested that she come outside. She did. He gave her information that made her sad, and made her believe that he was sad. He told her to question the minor about “what was going on.” Mother and minor went inside the family car, and she questioned him. He was crying and said he was embarrassed. He did not answer her questions. Father drove them home, and mother continued to question minor. Minor finally said that he and appellant touched either other’s “wee-wee,” which she understood to be a reference to their “private parts.” He also said he put his mouth on appellant’s private part, and something white came out.4

4 The trial court overruled defense objections to mother testifying as to statements made by minor. In doing so, it relied on the fresh complaint doctrine set forth in People v. Brown (1994) 8 Cal.4th 746, 749–750 (Brown).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

California v. Green
399 U.S. 149 (Supreme Court, 1970)
Doggett v. United States
505 U.S. 647 (Supreme Court, 1992)
United States v. Gonzalez-Lopez
548 U.S. 140 (Supreme Court, 2006)
Cone v. Bell
556 U.S. 449 (Supreme Court, 2009)
People v. Bailey
279 P.3d 1120 (California Supreme Court, 2012)
People v. Loy
254 P.3d 980 (California Supreme Court, 2011)
People v. Virgil
253 P.3d 553 (California Supreme Court, 2011)
People v. Williams
299 P.3d 1185 (California Supreme Court, 2013)
People v. Smith
303 P.3d 368 (California Supreme Court, 2013)
The People v. Fernandez
216 Cal. App. 4th 540 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Thomas
573 P.2d 433 (California Supreme Court, 1978)
People v. Ochoa
864 P.2d 103 (California Supreme Court, 1993)
People v. Cannady
503 P.2d 585 (California Supreme Court, 1972)
People v. Scaggs
314 P.2d 793 (California Court of Appeal, 1957)
People v. Fierro
821 P.2d 1302 (California Supreme Court, 1991)
People v. Brown
883 P.2d 949 (California Supreme Court, 1994)
People v. Jones
792 P.2d 643 (California Supreme Court, 1990)
People v. Hefner
127 Cal. App. 3d 88 (California Court of Appeal, 1981)
People v. Harlan
222 Cal. App. 3d 439 (California Court of Appeal, 1990)
People v. Willard
155 Cal. App. 3d 237 (California Court of Appeal, 1983)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Polanco CA2/2, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-polanco-ca22-calctapp-2016.