People v. Ortiz CA4/2

California Court of Appeal·Decided March 23, 2023·No. E078563·Unpublished

Opinion

Filed 3/23/23 P. v. Ortiz CA4/2 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, E078563 v. (Super. Ct. No. INF1801137) GABRIEL ANTHONY ORTIZ, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Dale R. Wells, Judge.

Affirmed.

Michael C. Sampson, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Charles C. Ragland , Assistant Attorney General, Steve Oetting and Daniel J. Hilton, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

I.

INTRODUCTION

Defendant and appellant Gabriel Ortiz appeals from the judgment entered following jury convictions for two counts of felony sexual abuse of Jane Doe, a 20-year- old woman who has physical, cognitive, and communicative disabilities. A jury convicted defendant of raping a developmentally disabled person (Pen. Code, § 261, subd. (a)(1); count 1) and oral copulation with a developmentally disabled person (Pen. Code, § 287, subd. (g); count 2). The trial court sentenced defendant to six years in prison.

Defendant contends the trial court erred in admitting into evidence Doe’s videotaped police and forensic interviews. We conclude that, regardless of whether there was any abuse of discretion in admitting the two interview videos, any such error was harmless. We therefore affirm the judgment.

II.

FACTS

Doe suffers from physical disabilities, including cerebral palsy, seizure disorder, asthma, ulcerative colitis, and cognitive disabilities which affected her speech, learning, and comprehension. Doe cannot read or write very well and is unable to speak clearly. Doe attended a special education high school program from age 14 until she was 20 years old, during which she took special classes for students with disabilities. At the time of trial, she was 24 years old. Doe worked three days a week as a cleaner at a thrift store

that employed people with special needs. According to her mother (Mother), Doe would never be able to live alone. Mother was very protective of Doe.

A. Dr. Fraschetti’s testimony Doe’s pediatrician, Dr. Fraschetti, testified that he had treated Doe for 11 years, from when she was nine or 10 years old, until March 2018, when she was 20 years old. Dr. Fraschetti observed she was developmentally delayed and “had [a] lack of speech.” Doe was only able to answer yes or no questions. Over the 11 years Dr. Fraschetti treated Doe, her cognitive and speech abilities remained about the same. She still was speech delayed. She was able to say a few more words but was not able to participate in a conversation. At age 20, Doe was not able to care for herself, transport herself, or support herself financially. Doe did not behave like a typical 20-year-old. She was “[v]ery immature” and unable “to understand . . . what sexual intercourse [was].”

B. Doe’s Trial Testimony In January 2018, Mother permitted Doe to spend three nights at the home of a former high school girlfriend, M.R., and her mother. Doe was 20 years old at the time. Doe testified in her limited capacity, with yes-no answers and brief responses, as in her videotaped interviews, that defendant was her friend’s boyfriend and the father of M.R.’s baby. On January 4, 2018, Doe and M.R. visited defendant at his apartment. Defendant had sex with M.R. in Doe’s presence. Doe testified she did not know what M.R. and defendant were doing. She did not know then what sex was.

After having sex with M.R., defendant took off Doe’s jeans and underwear in M.R.’s presence. Doe testified she did not want defendant to do so. Defendant then put his body part, a penis, in her mouth and in her body part where her pee came out. Afterwards, he put his body part back in his shorts and dressed Doe.

Doe testified she did not want defendant to put his penis in her mouth or vagina.

When defendant did this, she did not know what he was doing. Nothing like that had happened to her before. Doe testified she was scared when it happened. She did not tell defendant not to do it and did not push him away. M.R. did not say anything when it happened.

The next morning, January 5, 2018, Doe left defendant’s apartment and returned to M.R.’s apartment. Doe did not have her phone with her at defendant’s apartment because she had left it at M.R.’s apartment. When Doe returned to M.R.’s apartment, she called Mother, who picked her up and took her to the hospital. Mother testified that when she picked up Doe at M.R.’s, Doe was upset and appeared scared. She was not smiling and was crying a bit. This was unlike her normal behavior. Normally, she was outgoing and smiling.

Doe testified she did not tell Mother what had happened until they got to the hospital. At the hospital, she had a videotaped interview by Sheriff’s Deputy Potter (police interview) and a physical examination. Nurse Diana Faugno, and sexual assault counselor, Lisa Olson, were present during the videotaped police interview. Faugno

noted that Mother, who was waiting outside the interview room, had said Doe did not speak very well and “it’s . . . difficult to understand her.”

C. Deputy Potter’s Testimony and Police Interview of Doe During the police interview of Doe, Potter asked Doe what happened. Doe initially was silent, other than saying “Mm” or “Mm-hm” after numerous attempts by Potter to urge Doe to say a few words about what had happened. Olson noted that Doe was shaking and told her it was okay. Olson told Doe to take deep breaths, encouraged her, and reassured her that she was safe there. Potter asked Doe, “Any word- any word that comes to your mind.” “I see there’s probably quite a few words back there. Sometimes, it’s hard to get those words out,” “It’s hard, isn’t it?,” “what word kinda sits right on the top of your forehead that you wanna tell us? It could be more than one word, but we’ll take one word.”

Finally, after numerous responses of “Mm” to Potter’s inquiries, in response to being asked, “Can you tell me the name of the person?,” Doe said, “I don’t know.” When Potter and Olson asked Doe additional questions, Doe continued to respond, “Mm” or “Mm-hm.” When asked if the perpetrator (defendant) was “white,” “black,” or “brown,” Doe said, “Brown.” The interview proceeded in this fashion, with occasional one word responses by Doe, interspersed with numerous responses of “Mm-hm” and nods of the head. In response to Potter asking if defendant was Hispanic, Doe said, “Hispanic.” When asked if he was “big” or “thin,” Doe said, “Thin.” When asked what

color were his eyes, she said, “Brown.” When asked when the incident occurred in the morning or afternoon, Doe said, “Afternoon.”

Faugno asked Doe where the incident happened. Doe said, “His house.” Potter asked if defendant stayed in the apartment complex where Doe lived and asked if she knew his apartment number. Doe responded, “Mom does.” Faugno asked if the incident happened on the floor on a mattress on the floor or on a rug. Doe said, “Rug.”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Ortiz CA4/2, (Cal. Ct. App. 2023).

People v. Ortiz CA4/2 (People v. Ortiz CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Riccardi
281 P.3d 1 (California Supreme Court, 2012)
People v. Brents
267 P.3d 1135 (California Supreme Court, 2012)
People v. Alvarez
926 P.2d 365 (California Supreme Court, 1996)
People v. Arias
913 P.2d 980 (California Supreme Court, 1996)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Manson
61 Cal. App. 3d 102 (California Court of Appeal, 1976)
People v. Collins
232 P.3d 32 (California Supreme Court, 2010)
People v. Kopatz
347 P.3d 952 (California Supreme Court, 2015)
People v. Leon
352 P.3d 289 (California Supreme Court, 2015)