People v. Morales

14 P.R. 227
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedMarch 24, 1908
DocketNo. 122
StatusPublished

This text of 14 P.R. 227 (People v. Morales) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Morales, 14 P.R. 227 (prsupreme 1908).

Opinion

Mr. Justice MacLeary

delivered the opinion of the court.

This proseention was begun in the District Court of Maya-giiez on the 8th day of August, 1905. On a trial in that court the defendant was convicted of murder in the first degree, and [229]*229sentenced to sutffer death., and on an appeal to- this Supreme Court, on the 30th day of June, 1906, the judgment was reversed, for errors in the charge of the trial court, and the cause remanded for a new trial. Then a change of venue was taken from the District Court of Mayagiiez to the District Court of San Juan, and the case was prosecuted to final judgment in the second section of that court. On the 11th of May, 1907, after a jury trial and a verdict of guilty of murder in the first degree, judgment of conviction was rendered against him, and on the 15th of the same month, the defendant was sentenced to suffer the penalty of death. On the 20th of June an appeal was taken from that sentence to this Supreme Court, and the record was filed herein on the 13th of November last. After the necessary delays and preparations of briefs the case was heard in this court on the 29th of January, 1908, on oral argument of the fiscal, the counsel appointed to defend the appellant being absent, and submitted on the written briefs of both parties. The information reads as follows:

“In the name and by the authority of the People of Porto Rieo.— United States of America, s. s. — The President of the United States.— The People of Porto Rico v. José Morales, alias Yare Yare, and others. — In the District Court of Mayagüez on the 8th of August, 1905. — The fiscal files an information against José Morales, alias Yare Yare, Miguel Lojo y Vidal, alias Chenche, Pedro Vidal Goico, José Reyes Alvarez, Prudencio Vidal Estruch, Rafael Pesante Gomez and Antonio Paz y Santos, for the crime of murder in the first degree, committed as follows: Said José Morales, alias Yare Yare, illegally killed Mr. José Adolfo Pesante, while the latter was sitting down in a chair on a sidewalk in front of the drug store of Mr. Rafael Arri-llaga. This murder having taken place between the hours of 9 and 10 o’clock on the 2d of July current in the town of Añasco, of the judicial district of Mayagiiez, Porto Rico, the murder being effected in a willful, deliberate and premeditated manner the murderer showing himself to have a perverted and malignant heart, this killing being caused by means of a knife inflicting upon said José Adolfo Pesante a wound between the eighth and ninth intercostal spaces on the hepatic region, said wound reaching the liver, from which he died on the [230]*230next day. Said Miguel Lojo Vidal, alias Chencho, Pedro Vidal Goico, José Reyes Alvarez, Prudencio Vidal Estruch, Rafael Pesante Gomez and Antonio Paz Santos, are principals in the crime committed, since they advised and incited, in a malicious and premeditated manner, said José Morales, alias Yare Yare, to the commission of the crime referred to in the manner aforesaid contrary to the law in such cases provided and against the peace and dignity of the People of Porto Rico. — Benjamin J. Horton, Fiscal of the District.
“This information is founded on the testimony of witnesses examined under oath, and I solemnly believe that there is a just cause to file the same before the court. Benjamin J. Horton, Fscal of the District.
"Signed and sworn' to before me today, the 8th day of August, 1905. — Francisco Llavat, Secretary of the District Court of Maya-giiez.-”

This information was attacked by the defendant’s counsel because it sets out the degree of murder of which the party was accused; it being contended that the fiscal should not indicate in any manner the degree of murder charged against the defendant, but that it is the sole province of the jury to determine the grade of the offens.e, and to say whether the defendant is guilty of murder in the first degree, or murder in the second degree. It is certainly the duty of the jury to make such a finding in the verdict, but that does not relieve the district attorney of his duty to apprise the defendant of the charge made against him, and to set it forth in- the information, in plain and intelligible words. Had the information failed to charge him with murder in the first degree the defendant might possibly have claimed that he could have been convicted of no greater crime than murder in the second degree, because no greater crime was charged. This was probably the motive which actuated the fiscal in using the rather unusual allegation of which complaint is made. The most that can be said against the designation of the degree of murder, of which the defendant was accused, being expressed in the information, is that it is surplusage and may be disregarded. This is the doctrine declared in California. (People v. Nichol, 34 Cal., 217; People v. King, 27 Cal., 512.)

[231]*231If there was any error in making this allegation in the information it was not prejudicial to the defendant and forms no ground for a reversal of the judgment. The functions of the district attorney and of the trial jury, in a criminal case, are quite different and distinct, and they do not interfere with each other when properly performed, as they have been in this case.

Several objections are also made to the method in which the jury was impanelled by the trial court, and they may all he considered together. The court used the following method: A regular venire of 24 jurors was dbawn and summoned, of whom only 17 appeared. The court thereupon ordered others to be drawn and summoned to complete the panel. Out of these only 11 competent jurors were obtained and 24 more were drawn and summoned and the panel completed. This is the regular mode of procuring a jury in all criminal cases in Porto Rico, and is similar to the California method. In the State of California, the Supreme Court in considering this question in substance says, in criminal .cases, in forming the jury,' 12 names must he drawn from the box containing the names of the qualified jurors, and the defendant may examine the whole 12 before exercising his right of peremptory challenge as to any of them, and those not challenged or excused must then be sworn to try the case; after which as many more names as will make up the deficiency must he drawn from the box; when the same process will be repeated until the jury is complete. (People v. Scoggins, 37 Cal., 680; People v. Russell, 46 Cal., 680; People v. Iams, 57 Cal., 115; People v. Hickman, 113 Cal., 80.) But the accused made the following exceptions to the proceedings used in the selection of the jury:

The first of these exceptions was occasioned on account of the fact that out of the 24 jurors summoned only 17 were present; the attorney for the accused made objection to the panel, basing the same on the fact that the 24 jurors required [232]*232by tlae law were not present, it being as be contends a right of the accnsed to have the 12 jurors drawn from a panel of 24. It was observed by the court, at the opening of its session on that day, that some of the regular jurors were lacking, and he therefore ordered that other men be summoned in order to complete the panel. It does not appear from the record why the jurors did not attend.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Hopt v. People of Territory of Utah
110 U.S. 574 (Supreme Court, 1884)
Hayes v. Missouri
120 U.S. 68 (Supreme Court, 1887)
Hopt v. Utah
120 U.S. 430 (Supreme Court, 1887)
Spies v. Illinois
123 U.S. 131 (Supreme Court, 1887)
Wilson v. United States
162 U.S. 613 (Supreme Court, 1896)
United States v. Crescent Amusement Co.
323 U.S. 173 (Supreme Court, 1944)
People v. Oliveria
59 P. 772 (California Supreme Court, 1899)
People v. King
27 Cal. 507 (California Supreme Court, 1865)
People v. Arceo
32 Cal. 40 (California Supreme Court, 1867)
People v. Jim Ti
32 Cal. 60 (California Supreme Court, 1867)
Pendegast v. Knox
32 Cal. 73 (California Supreme Court, 1867)
People v. Scoggins
37 Cal. 676 (California Supreme Court, 1869)
People v. Iams
57 Cal. 115 (California Supreme Court, 1880)
People v. Hickman
45 P. 175 (California Supreme Court, 1896)
Jesse v. State
20 Ga. 156 (Supreme Court of Georgia, 1856)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
14 P.R. 227, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-morales-prsupreme-1908.