People v. Inestroza CA4/2

California Court of Appeal·Decided July 20, 2016·No. E062988·Unpublished

Opinion

Filed 7/20/16 P. v. Inestroza CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, E062988 v. (Super.Ct.No. RIF1304033) TERESA GUADALUPE INESTROZA, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Ronald L. Taylor, Judge.

(Retired judge of the Riverside Super. Ct. assigned by the Chief Justice pursuant to art. VI, § 6 of the Cal. Const.) Affirmed.

Cindy Brines, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, and Scott C. Taylor and Kristen Kinnaird Chenelia, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

I. INTRODUCTION

On December 12, 2014, a jury convicted defendant and appellant, Teresa Guadalupe Inestroza, of vehicular manslaughter with gross negligence (Pen. Code, § 192, subd. (c)(1), count 1), and sentenced her to 36 months of formal probation subject to a number of terms and conditions, including that she serve 365 days in county jail.

On this appeal, defendant argues that her conviction must be reversed because (1)

defense counsel rendered ineffective assistance by failing to object to the admission of her statement that, at the time of the incident, she was driving with a suspended driver’s license and without vehicle insurance, (2) the People misstated the “beyond a reasonable doubt” standard during closing argument, which “effectively reduced” their burden of proof, and (3) defense counsel rendered ineffective assistance by failing to object to the People’s misstatement of what constitutes “beyond a reasonable doubt.” We conclude defense counsel did not render ineffective assistance and the People did not misstate the “beyond a reasonable doubt” standard.

II. PROCEDURAL HISTORY

On August 12, 2014, an information charged defendant with vehicular manslaughter with gross negligence for causing the death of Jeanette Meeker (Pen. Code, § 192, subd. (c)(1), count 1), misdemeanor driving with a suspended license (Veh. Code, § 14601.1, subd. (a), count 2), and driving without vehicle insurance, an infraction (Veh. Code, §§ 16020, subd. (a), 16021, count 3). On December 8, 2014, the court granted

defendant’s motion to bifurcate counts 2 and 3 from the current action, and defendant then pled guilty to counts 2 and 3.

III. BACKGROUND FACTS

A. Prosecution Evidence Between 9:00 p.m. and 10:00 p.m. on December 29, 2012, John Buckley was in a Toyota Prius, driving in the right-hand lane and heading east on Central Avenue, passing Poly High School and driving towards a curve in the road where Central Avenue turns into Alessandro Boulevard. His wife, Beverly Buckley, was in the front passenger seat, and Mrs. Buckley’s 87-year-old mother, Jeanette Meeker, was seated in the rear passenger side seat. They were all wearing their seatbelts. Mr. Buckley testified that it was not raining at the time of the collision and he did not have his windshield wipers on.

As Mr. Buckley drove east on Central Avenue, and a few blocks after he drove past Poly High School, he saw, out of his peripheral vision, a car heading directly at his Toyota Prius. Mrs. Buckley, whose eyes were closed, opened her eyes when she heard Mr. Buckley yell, “[o]h, my.” She saw two headlights and a white hood just as another car struck the Prius. According to Mr. Buckley, the other car struck the Prius nearly “dead center,” and the Prius’s airbags deployed.

Both Mr. and Mrs. Buckley suffered injuries, were transported by ambulance to a nearby hospital, received treatment, and were released the following afternoon. Jeanette Meeker, Mrs. Buckley’s mother, died from blunt force injuries within seconds of the collision.

An interview between defendant and two Riverside Police Department detectives was recorded and played for the jury. In that interview, defendant told detectives that, at around 7:00 p.m. on December 29, 2012, she began driving home to Riverside in her silver 2005 Hyundai after finishing a 16-hour shift as a clerk at a Harbor Freight Tools warehouse in Moreno Valley. She stopped for approximately one hour to have a sandwich and coffee before continuing her drive home around 8:00 p.m.

To get home, defendant usually drove northwest on Alessandro Boulevard and turned on Arlington Avenue. Traffic was heavy on Arlington Avenue that evening, so she continued northwest on Alessandro Boulevard towards Central Avenue. Defendant told the detectives it was raining as she drove home that evening, and her windshield wipers were set to the middle setting. She also told detectives she was driving between 40 and 45 miles per hour when she drove on Alessandro Boulevard and passed Arlington Avenue. Approximately a block after driving past Arlington Avenue, she switched from the left lane to the right lane of Alessandro Boulevard. She told detectives that she “could barely see the curb [sic],” that there were no reflectors on the road, and that there were no signs warning her that the road was about to curve where Alessandro Boulevard turned into Central Avenue. Defendant acknowledged she did not have 20/20 vision, but had not worn glasses since high school, as her insurance did not cover the cost of glasses, and she “could still see . . . [and] read.” She also admitted that, when she was previously licensed in Texas, her driver’s license required her to wear glasses; however, when she obtained her California driver’s license she was not asked to take an eye examination.

After she switched to the right lane, she felt the car going faster. She looked at the speedometer and learned the car was traveling at 50 miles per hour, even though she was no longer pressing the accelerator. She started to apply the brakes as she entered the curve where Alessandro Boulevard turned into Central Avenue, but the car skidded and she was unable to control it. As the car traveled downhill, it skidded from the right lane toward the center of the road, and it struck and jumped the center divider, ending up in oncoming traffic on Central Avenue, at the intersection of Central Avenue and Fairview Avenue. The car came to a stop at the intersection of Central Avenue and Fairview Avenue, and, “[p]robably about five seconds” later, the car was struck by another vehicle.

At trial, one of the detectives who interviewed defendant was asked whether, during the interview, defendant “express[ed] that she had—that her license was suspended,” and whether defendant told him “that she did not have—at that time of the collision—valid insurance.” He answered “[y]es” to both questions.

A mechanic for the Riverside Police Department performed an inspection of both vehicles after the incident. The mechanic testified he found nothing unusual or defective with the tires, brakes, or hoses of either defendant’s Hyundai or the Buckleys’ Prius.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Inestroza CA4/2, (Cal. Ct. App. 2016).

People v. Inestroza CA4/2 (People v. Inestroza CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
People v. Hernandez
273 P.3d 1113 (California Supreme Court, 2012)
People v. Kelly
822 P.2d 385 (California Supreme Court, 1992)
People v. Lucas
907 P.2d 373 (California Supreme Court, 1995)
People v. Williams
940 P.2d 710 (California Supreme Court, 1997)
People v. Ochoa
864 P.2d 103 (California Supreme Court, 1993)
People v. Zapien
846 P.2d 704 (California Supreme Court, 1993)
People v. Bolin
956 P.2d 374 (California Supreme Court, 1998)
People v. Williams
170 Cal. App. 4th 587 (California Court of Appeal, 2009)
People v. Myers
56 Cal. Rptr. 3d 27 (California Court of Appeal, 2007)
People v. Wilson
187 P.3d 1041 (California Supreme Court, 2008)
People v. Hillhouse
40 P.3d 754 (California Supreme Court, 2002)
People v. Ledesma
140 P.3d 657 (California Supreme Court, 2006)
People v. Batchelor
229 Cal. App. 4th 1102 (California Court of Appeal, 2014)
People v. Centeno
338 P.3d 938 (California Supreme Court, 2014)
People v. Osband
919 P.2d 640 (California Supreme Court, 1996)