People v. Horowitz

161 P.2d 833, 70 Cal. App. 2d 675, 1945 Cal. App. LEXIS 1120
CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedSeptember 5, 1945
DocketCrim. 3851
StatusPublished
Cited by86 cases

This text of 161 P.2d 833 (People v. Horowitz) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Horowitz, 161 P.2d 833, 70 Cal. App. 2d 675, 1945 Cal. App. LEXIS 1120 (Cal. Ct. App. 1945).

Opinion

MOORE, P. J.

Appellant was accused by indictment of having committed five felonies, to wit: forgery of a will (Pen. Code, § 470), altering a public document (Govt. Code, § 6200), causing to be filed a forged will (Pen. Code, § 115), offering in evidence a forged will (Pen. Code, § 132), preparing a false and antedated will (Pen. Code, § 134). As a part of the same indictment it was alleged that appellant had been convicted of four distinct felonies in the State of Illinois and that he had served a term of imprisonment therefor in the state prison. The indictment contained all of the essentials to constitute a valid accusation. Appellant was convicted on all of the counts except the second and was sentenced to be confined in the state prison for the term prescribed by law upon each of the four counts, the sentences to run concurrently. He grounds his appeal upon the insufficiency of the evidence, errors in admitting and rejecting evidence, misconduct of the prosecuting attorney, errors in giving and refusing instructions and misconduct of. the court in communicating with the jury without the presence of counsel.

The Evidence is Sufficient

Appellant is the adopted son of Esther Horowitz, whose will he was accused of forging. He lived in her home until he was 15 years of age when, according to his testimony, he left the home on account of his abuse by Morris Horowitz, the husband of decedent. Appellant was convicted of robbery for which he was sentenced to Joliet Penitentiary in 1926. Except for one parole granted him in 1934 he was confined until 1939. During his imprisonment his foster mother visited *685 him and upon his release his life was marked by filial piety. He was her nurse and chauffeur, managed her properties, deposited her money, and acted as her bodyguard. When ill he took her to clinics and health resorts and whenever invalided he nursed her in the sanitarium. The last scenes of his devoted services were at Los Angeles in 1942. In July of that year he returned to Chicago. He there busied himself with caring for the properties of his mother and performed such other services as he was able to do in her absence. A portion of his time was consumed by his efforts to write a will for his benefactress.

In the late fall of 1942 Mrs. Horowitz resided in the sanitariums of Mrs. Nailor and Mrs. Drucker and for a while at the Merritt Jones Hotel in Ocean Park from which on December 30, 1942, she returned to the home of Mrs. Drucker where she expired on the following day.

One week later appellant called with his wife at the sanitarium of Mrs. Drucker and demanded possession of the belongings of his mother, and for the purpose of his identification exhibited to her a blank piece of paper bearing the signature of Esther Horowitz. Not having succeeded on his first mission he called upon Mrs. Drucker a second time, exhibited the same paper but containing then the forged will without attesting witnesses. He employed Attorney Buchalter to probate the will but following a contest entered on behalf of Morris Horowitz probate was denied. In support of his motion for a new trial of the will contest appellant procured one Foley, a disabled veteran and former inmate of the state hospital for the insane, to make an affidavit. It contained averments corroborative of the testimony of appellant on the trial of the will contest. He obtained it by promising to buy a parking lot for the affiant. In anticipation of such affidavit appellant had Foley write out the statements dictated by appellant. He thereupon accompanied appellant to the office of Mr. Buchalter where the affidavit was prepared by the attorney and a notary. Needless to say, on the trial of the present action Foley denied the truth of all of the substantial contents of the affidavit.

After the will had been filed for probate on January 11, 1943, appellant called at the office of the county clerk, obtained possession of the will and sat at a table studying the document and comparing it with others. Messrs. John L. *686 Harris and Clark Sellers, experts on questioned documents, gave testimony that four changes had been made in the attestation clause; that the forty lines comprising the will were written after the paper had been folded, albeit the letter H in the name of the testatrix was written before the paper had been creased; that “Esther Horowitz” was the first writing on the paper containing the will; that it was subsequently folded and the body of the will was written in above the name of the testatrix. Beneath the words of the will are the names of Maria Matus and Emma Cordova as attesting witnesses. Both experts opined that the will was written at three different times and in the following order: the signature, the body of the will, the names of the witnesses. Both gave candid and complete technical explanations for their conclusions. Appellant’s wife, Celia Chico, testified that she had requested Maria Matus to have some friend join her as a witness to the publication of the will which, they testified, was signed while the decedent resided at the Merritt Jones Hotel. However, neither the maid that cared for the room of decedent nor the elevator operators nor the manager of the hotel nor its clerk had ever seen either Maria or Emma in the hotel. While the purported will bequeathed all of the belongings of decedent to appellant, it was proved in the probate proceedings of the estate of Esther Horowitz that Morris Horowitz was her surviving husband and that she had left a surviving brother and sister.

Evidence of the foregoing recitals was presented by witnesses deemed by the jury to be competent and reliable. Although it was contradicted by appellant and by the witnesses who testified in his behalf, it was sufficient if believed by the jury to establish the allegations of the indictment that a will was forged by appellant; that he composed and antedated the document ; that he caused it to be filed for probate; and that he offered it in evidence in a judicial proceeding.

To constitute a forged will the crime is complete when the document has been so prepared that upon its face it will have the effect of defrauding one who acts upon it as genuine. (People v. McKenna, 11 Cal.2d 327, 332 [79 P.2d 1065].) That appellant may not have executed the signature of the testatrix to the will renders it no less a forgery so long as he prepared the contents of the purported will above the signature after it had been written by the testatrix on the *687 blank paper. (Union Tool Co. v. Farmers & M. National Bank, 192 Cal. 40, 52 [218 P. 424, 28 A.L.R. 1417].) The intent on the part of the accused to defraud another constitutes the essence of the crime forgery, and the fact of forgery may imply an intention to defraud. (People v. Baender, 68 Cal.App. 49, 59 [228 P. 536].) While intent to defraud is of the essence of forgery the question of intent was one for the determination of the jury. (People v. Pruitt, 55 Cal. App.2d 272, 275 [130 P.2d 767] ; People v. Borrego, 211 Cal. 759, 765 [297 P. 17].)

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Gallardo
239 Cal. App. 4th 1333 (California Court of Appeal, 2015)
People v. Reichlein CA4/2
California Court of Appeal, 2014
People v. Bell
45 Cal. App. 4th 1030 (California Court of Appeal, 1996)
People v. Hill
839 P.2d 984 (California Supreme Court, 1992)
People v. Cox
809 P.2d 351 (California Supreme Court, 1991)
People v. Pereira
207 Cal. App. 3d 1057 (California Court of Appeal, 1989)
People v. Garfield
707 P.2d 258 (California Supreme Court, 1985)
Generes v. Justice Court
106 Cal. App. 3d 678 (California Court of Appeal, 1980)
People v. Cooper
83 Cal. App. 3d 121 (California Court of Appeal, 1978)
People v. Dagnino
80 Cal. App. 3d 981 (California Court of Appeal, 1978)
People v. Clark
72 Cal. App. 3d 80 (California Court of Appeal, 1977)
Brittingham v. Commissioner
57 T.C. 91 (U.S. Tax Court, 1971)
People v. Blagg
10 Cal. App. 3d 1035 (California Court of Appeal, 1970)
People v. Smith
253 Cal. App. 2d 711 (California Court of Appeal, 1967)
State v. Brown
425 P.2d 112 (Arizona Supreme Court, 1967)
State v. Cooper
406 P.2d 691 (Montana Supreme Court, 1965)
People v. Beverly
233 Cal. App. 2d 702 (California Court of Appeal, 1965)
People v. Hewitt
198 Cal. App. 2d 247 (California Court of Appeal, 1961)
People v. Luizzi
187 Cal. App. 2d 639 (California Court of Appeal, 1960)
People v. Lewis
186 Cal. App. 2d 585 (California Court of Appeal, 1960)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
161 P.2d 833, 70 Cal. App. 2d 675, 1945 Cal. App. LEXIS 1120, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-horowitz-calctapp-1945.