People v. Hicks

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 23, 2015
DocketB259665
StatusPublished

This text of People v. Hicks (People v. Hicks) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Hicks, (Cal. Ct. App. 2015).

Opinion

Filed 12/23/15 CERTIFIED FOR PARTIAL PUBLICATION

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION FIVE

THE PEOPLE, B259665

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County Super. Ct. No. MA058121) v.

MARVIN TRAVON HICKS,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of the County of Los Angeles, Kathleen Blanchard, Judge. Affirmed. Kim Malcheski, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney General, Lance E. Winters, Senior Assistant Attorney General, Paul M. Roadarmel, Jr., Supervising Deputy Attorney General, Stephanie A. Miyoshi, Deputy Attorney General, for Plaintiff and Respondent.

 Pursuant to California Rules of Court, rules 8.110 and 8.1110, this opinion is certified for publication with the exception of BACKGROUND and DISCUSSION, parts A and B. INTRODUCTION

Defendant and appellant Marvin Travon Hicks (defendant) was convicted of second degree murder (Pen. Code, § 288.7, subd. (a)1) in connection with a vehicular death. At his first trial, defendant was convicted of gross vehicular manslaughter while intoxicated, and the jury deadlocked on the charge of second degree murder. At the second trial for second degree murder, the trial court refused to advise the jury that defendant had been convicted of gross vehicular manslaughter, a lesser related offense, in his first trial. We hold in the published portion of this opinion that the trial court did not err in refusing to give that advisement and affirm the judgment.

BACKGROUND

A. Factual Background

1. Prosecution Evidence

a) The Events Related to the Fatal Vehicle Accident On December 6, 2012, Kim Thomas and John Alvarez saw defendant driving a black Toyota in a reckless fashion on public streets in the City of Lancaster. Thomas testified that a black Toyota stopped approximately “two car lengths before [a] stop sign”; the driver of the vehicle appeared to talk to someone, even though no one else was in the vehicle; the driver went forward, stopped abruptly, and then made a turn at a “high rate of speed”; the vehicle traveled at approximately 25 miles an hour and other cars were passing it; the vehicle sped by Thomas’s car at a “high rate of speed”—estimated to be 65 or 70 miles an hour; the vehicle was stopped and blocked traffic lanes; the driver exited the vehicle and pushed it while appearing to talk to himself and wave his hands; and the 1 All statutory citations are to the Penal Code unless otherwise noted.

2 driver hit and kicked the vehicle, entered the vehicle, and then drove it at a “pretty fast” rate of speed. Alvarez testified that the black Toyota blocked traffic; passed Alvarez’s vehicle at a high rate of speed; and went into the lanes of oncoming traffic attempting to pass cars. Alvarez called 911 and reported that there was a “fairly reckless driver on Sierra Highway,” and that the vehicle was “actually crossing the double yellow line into oncoming traffic.” At approximately 5:00 p.m., Los Angeles County Sheriff’s Deputy Thomas Kim was driving in an unmarked detective’s car, traveling northbound on the Sierra Highway. Deputy Kim looked in his rear view mirror and saw a black Toyota approaching at “a high rate of speed”—estimated at over 100 miles an hour—and allowed the vehicle to pass him. Deputy Kim saw the Toyota enter the lanes for oncoming traffic for approximately three seconds in order to pass vehicles. Deputy Kim accelerated to 70 to 75 miles an hour but was unable to pass the vehicles that defendant had passed. Deputy Kim said that the Toyota ran a red light without the brake lights appearing lit, causing some cars that had entered the intersection to quickly apply their brakes. Deputy Kim broadcasted over his radio, “I just had a car [that he described as a “black Toyota Solara two door”] blow past me going over 100 miles an hour driving on the wrong side of the street and blowing red lights, and going northbound on Sierra Highway just north of Avenue K.” Los Angeles County Sheriff’s Sergeant Eric Eitner was off duty and in a personal vehicle on Avenue J. He testified that a black car driving northbound on the Sierra Highway went through an intersection at approximately 100 miles an hour and did not appear to have its brakes applied. He said that there was “a lot of traffic out there,” and several drivers belatedly applied their brakes. Los Angeles County Sheriff’s Deputy Gustavo Munoz responded to a dispatch about the black Toyota. Deputy Munoz and his partner, Los Angeles County Sheriff’s Department Deputy Giovanni Lampignano, were in a marked patrol car.

3 Deputy Lampignano saw a black Toyota run a red light at a high rate of speed, lose traction, and come to a stop on the southbound curb of the road. Deputy Lampignano activated the lights and sirens on the patrol vehicle and positioned it behind the Toyota. Deputy Lampignano gave defendant commands, and defendant gave the deputies a “blank stare” and growled at them. Defendant then restarted his car, accelerated, and sped off. He attempted to make a left turn and was accelerating and braking “real quickly” in a jerking motion. A motorcyclist “almost lifted his bike to get it out of the path” of defendant’s vehicle. Deputy Lampignano had to “jump” back into the patrol car because defendant’s vehicle came within two feet of him at a “high rate of speed.” The deputies pursued defendant in their patrol car, activating the light and sirens. On three occasions, defendant veered into oncoming traffic for a few seconds, requiring cars to swerve to avoid collisions with the Toyota. Defendant ran a red light, and thereafter the deputies lost sight of the Toyota. Candyce Bailey was on Avenue I traveling eastbound, and as she waited to make a left turn into a shopping center, she saw a dark sedan coming towards her. The car then veered around Bailey, coming within two or three inches of her vehicle. A short time later, she saw a police car in pursuit of a Toyota followed by five or six police cars with the lights and sirens activated. At about this time, Tina Ruano and her daughter, Madison Ruano,2 were in Tina’s blue Lexus. Tina approached the intersection of 10th Street West and Avenue I; the traffic light was red. When the light turned green, Tina entered the intersection. She does not remember anything that happened next “other than a black car coming from by right side . . . .” Defendant’s Toyota had been in a violent collision with Tina’s Lexus. Tina regained consciousness while she was being taken to a hospital in an ambulance. 2 Because Tina Ruano and Madison Ruano share the same surname, we refer to them by their first names. The parties agree that Madison was two years old at the time of the incident.

4 Samuel James Ouart was near the intersection of 10th Street and Avenue I, and saw a car get hit by a black car at the intersection. Ouart described the collision as sounding like a “big explosion,” said the black car appeared to be going 80 to 100 miles per hour when it crashed, and saw approximately six patrol vehicles about 20 to 30 seconds after the crash. Ronda Perez, who was also near the intersection, described the collision as an “explosion,” and saw the Toyota go “air borne into a light pole.” Deputies Lampignano and Munoz approached defendant’s vehicle and ordered him to keep his hands where the officers can see them. In response, defendant “just” screamed, laughed, and talked to himself. The deputies who were with Deputy Munoz extracted defendant from his vehicle. Los Angeles County Sheriff’s Deputy Amos Cisneros, Jr. approached defendant. Defendant was “rigid,” “very tense,” and “unintelligible.” Defendant was resisting the attempts of deputies to extract him from his vehicle.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Mapp v. Ohio
367 U.S. 643 (Supreme Court, 1961)
Schmerber v. California
384 U.S. 757 (Supreme Court, 1966)
Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Bell v. Wolfish
441 U.S. 520 (Supreme Court, 1979)
People v. Castaneda
254 P.3d 249 (California Supreme Court, 2011)
Missouri v. McNeely
133 S. Ct. 1552 (Supreme Court, 2013)
The People v. Jones
306 P.3d 1136 (California Supreme Court, 2013)
The People v. Dowl
305 P.3d 1259 (California Supreme Court, 2013)
People v. Fields
914 P.2d 832 (California Supreme Court, 1996)
People v. Wash
861 P.2d 1107 (California Supreme Court, 1993)
People v. Holt
690 P.2d 1207 (California Supreme Court, 1984)
People v. Hogan
647 P.2d 93 (California Supreme Court, 1982)
People v. Honeycutt
570 P.2d 1050 (California Supreme Court, 1977)
People v. Cooper
809 P.2d 865 (California Supreme Court, 1991)
People v. Birks
960 P.2d 1073 (California Supreme Court, 1998)
People v. Mendoza Tello
933 P.2d 1134 (California Supreme Court, 1997)
People v. Bolin
956 P.2d 374 (California Supreme Court, 1998)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Edwards
819 P.2d 436 (California Supreme Court, 1991)
People v. Alexander
235 P.3d 873 (California Supreme Court, 2010)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Hicks, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-hicks-calctapp-2015.