Filed 6/23/26 P. v. Gutierrez CA4/2 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E083374
v. (Super.Ct.No. RIF2003602)
SERGIO GUTIERREZ, OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Timothy J. Hollenhorst,
Judge. Affirmed in part, vacated in part, and remanded with directions.
Denise M. Rudasill, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney
General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Collette C. Cavalier and
Kathryn Kirschbaum, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
A jury convicted Sergio Gutierrez of assault with a deadly weapon and numerous
other felonies and misdemeanors arising out of two incidents involving his former
1 girlfriend. On appeal, Gutierrez contends that the trial court erred by finding that the
prosecution did not violate its discovery obligations under Penal Code section 1054.1.
He also contends that even if there was no discovery violation, the court abused its
discretion by declining to grant a continuance when the evidence in question came to
light. Gutierrez argues that the trial court also abused its discretion by admitting
evidence of prior acts of uncharged domestic violence incidents under Evidence Code
section 1109. (Unlabeled statutory references are to the Evidence Code.) Finally, the
People concede and we agree that the trial court erred by sentencing Gutierrez on a count
on which the jury acquitted him. We accordingly vacate the sentence on that count. We
otherwise affirm.
BACKGROUND
Gutierrez and Jane Doe were in a romantic relationship for approximately 11
years. They had two children together, who were six and eight years old in December
2022.
I. The charges
In December 2022, the People charged Gutierrez by amended information with
seven felonies and two misdemeanors relating to separate incidents on October 1 and 2,
2020 (counts 1-9). The People alleged that Gutierrez committed the following felonies
on those days: (1) one count of assault with a firearm (Pen. Code, § 245, subd. (a)(2);
count 1); (2) one count of assault with force likely to cause great bodily injury (Pen.
Code, § 245, subd. (a)(4); count 6); (3) two counts of criminal threats (Pen. Code, § 422;
counts 2 & 5); (4) one count of false imprisonment by means of violence or menace (Pen.
2 Code, § 236; count 7); and (5) possession of a firearm and ammunition by a felon (Pen.
Code, §§ 29800, subd. (a)(1), 30305, subd. (a)(1); counts 3 & 4). With respect to count
1, the information alleged that Gutierrez personally used a firearm. (Pen. Code,
§ 12022.5, subd. (a).) The information also alleged that Gutierrez committed two
misdemeanors in April 2021—one count of violating a protective order (Pen. Code § 166,
subd. (c)(1); count 10) and one count of petty theft (Pen. Code, § 488; count 11).
II. The relationship
Doe testified at trial that throughout her 11-year romantic relationship with
Gutierrez the couple frequently broke up and later reunited. She described him as jealous
and “very controlling.” He verbally abused her when they argued, calling her a “stupid
bitch, things like that.” Gutierrez knew the passcode to Doe’s phone and regularly
demanded to check the phone. He physically took her phone away “[a] lot of times.”
When he was “very angry,” he would break her phone by throwing it on the ground. He
did that to about 10 of her phones.
Before October 2020, Doe also twice checked Gutierrez’s phone because she
suspected him of cheating on her, which upset her. She found text messages from other
women.
Doe once ended the relationship because she believed that Gutierrez was using
methamphetamine. She did not see him use it, she believed that he used it because she
knew how methamphetamine affected other people whom she knew used it. Gutierrez’s
“whole demeanor would change” when he was using methamphetamine. He would
“become very aggressive” and “very paranoid.”
3 Doe described one incident in which Gutierrez lit the sleeve of one of her jackets
“on fire with a lighter” during an argument. She was not wearing the jacket at the time; it
was hanging in her closet and “sticking out.” She responded by asking him, “[W]hat are
you doing? You’re going to light the whole room on fire.” When asked at trial how she
put out the fire, Doe explained: “It didn't completely light on fire, like it just started to
melt down, so it put out itself.”
Doe testified that Gutierrez was verbally and physically aggressive when he was
using methamphetamine. He threatened her approximately three times, telling her, “‘I’m
going to hurt you,’” and he sometimes followed those threats with physical violence.
Sometimes he would grab her by the arm and bring her back into the room when she tried
to walk out during an argument. Gutierrez did that to Doe more than five times but less
than 20. He may have left marks on her, because she has “very sensitive skin.”
The prosecutor asked Doe if Gutierrez ever did anything more than just grab her
arm, and she replied in the affirmative but “couldn’t say when.” The prosecutor asked
what type of things Doe was talking about, and she responded, “Like punch me.” Asked
when that happened, she answered, “I couldn’t tell you.” On cross-examination, Doe
confirmed that Gutierrez had punched her, but she never told anyone about it, because
she was embarrassed. Doe acknowledged that she had previously testified under oath
that Gutierrez never punched her, but she now said that was a lie.
III. The October 2020 incidents
Gutierrez and Doe had broken up and were not living together immediately before
October 2020, when they resumed contact. On the night of October 1, he went to her
4 apartment and brought a bag filled with clothes and a rifle case. Doe believed that
Gutierrez was under the influence of methamphetamine because he was acting “very
paranoid,” believed someone was looking for him, and was “not making sense.”
Gutierrez demanded that Doe give him her phone, and she refused. He eventually
took her phone out of her hand, but he did not know her new password. He became upset
when he realized that he did not have the password, and he started yelling at her,
demanding that she tell him the password. She refused, and he “became more angry and
angry.”
As Doe and Gutierrez continued to argue, he grabbed his rifle case and opened it.
They were in Doe’s bedroom, where their children were sleeping. Gutierrez took out the
rifle and started assembling it, which took him a few minutes. Doe froze and told
Gutierrez to put the gun away. When the rifle was assembled, he pointed it at her and
said, “‘I’m going to kill you if you don’t give me your password.’” Doe was afraid and
believed that Gutierrez might shoot and kill her. She asked him if he was “‘really going
to kill [her] in front of the kids.’”
Gutierrez put down the gun. He and Doe then moved into the living room, where
they continued arguing, and he brought the gun with him. Gutierrez and Doe eventually
fell asleep, and Doe awoke at 6:00 a.m. the next morning to go to work. Gutierrez and
their children were also awake. Gutierrez continued the previous night’s argument and
demanded that Doe tell him the password for her phone. Doe told Gutierrez that she was
going to work, but Gutierrez told her that she “wasn’t going to go anywhere.” He took
her keys and stood in front of the door to prevent her from leaving the apartment.
5 Doe went into the children’s bedroom while she and Gutierrez continued to argue.
He grabbed her, put her in a headlock, and tossed her onto a bed, which hurt her neck.
Doe started crying. Gutierrez warned her that if she did not stop crying, then he would
place a pillow over her face.
At some other point that morning, Gutierrez took out a pocketknife while Doe was
seated on the couch. Gutierrez stabbed the knife into the couch’s armrest while telling
Doe, “‘That could be you.’” Doe took that as a threat.
Doe found her daughter’s phone and called 911. The prosecution played a
recording of the 911 call and provided the jury with a transcript. Doe initially told the
dispatcher that Gutierrez was in another room with a gun, and she asked the dispatcher to
“[p]lease hurry up.” Doe repeatedly said that Gutierrez was “gonna hurt me” if he came
into her room. The dispatcher asked Doe if Gutierrez had already hit her, and Doe
answered, “Yes, he almost broke my neck right now.”
Gutierrez came into the room while Doe was on the phone, and Doe put the phone
in her back pocket. Gutierrez asked her who had called, and he repeatedly told Doe,
“Fuck you,” “Fuckin’ hate you,” and “Fuck your family.” Doe told Gutierrez: “I didn’t
do anything to you. Almost frickin’ broke my neck.” Gutierrez refused to give Doe her
phone.
Gutierrez left the apartment while Doe was on the call with the 911 dispatcher.
Doe gave the dispatcher Gutierrez’s date of birth and physical description: 5 foot 10
inches tall, medium build, bald, Hispanic, male, with tattoos. She said that Gutierrez was
wearing a black shirt and black pants.
6 Doe told the dispatcher that Gutierrez left on foot and was carrying his gun, which
Doe described as “like a hunting rifle.” She said that the disassembled gun was inside a
shiny silver case that looked like a suitcase. Doe confirmed that Gutierrez also had a
three-inch pocketknife, and she told the dispatcher: “He stabbed my couch.” The
dispatcher asked Doe if Gutierrez had threatened to kill anyone, and she answered, “Just
me.”
Doe also told the dispatcher that Gutierrez had put her “like in a head lock” and
“he was like cracking [her] neck.” She also said that he had pointed the same gun at her
the day before. Doe ended the call when sheriff’s deputies arrived at her apartment.
IV. The investigation
Sheriff’s deputy Crystal Ducouer responded to the 911 call and was designated as
the primary deputy. As the primary deputy for the incident, Ducouer was responsible for
conducting the investigation and writing a report about it. Ducouer spoke with Doe. Doe
“was crying,” “seemed scared,” and “was willing to talk to [law enforcement] about what
happened.”
When cross-examined at trial, Doe testified that she told law enforcement that
Gutierrez had not previously physically assaulted her. But she testified on redirect that
she did tell law enforcement that Gutierrez previously had been violent and threatened
her. She confirmed that she told law enforcement that Gutierrez “lit her sweater on fire.”
Sheriff’s investigator Scott Anderson also responded to the 911 call. While
Anderson was en route, he learned that the suspect might have left the apartment on foot
and taken his rifle with him in a case. Upon learning that information, Anderson
7 coordinated with other responding deputies to meet at the front of the apartment complex.
A deputy drove a patrol car into the complex and acted as a moving barricade to protect
the remaining deputies who were following on foot. Law enforcement made contact with
Doe and secured the apartment. Anderson described Doe as “pretty alarmed” and “very
nervous.”
From Anderson’s experience, he knew that the apartment complex had
surveillance cameras. With management’s permission, Anderson viewed the footage on
scene in a room with a screen, a DVR, and a mouse to control the cameras. The
surveillance cameras were high-definition and provided “excellent” quality footage.
Anderson viewed recordings from Doe’s apartment building around when she
called 911 and “saw a subject walking from the area of the apartment with a gray case”
and a black bag. Anderson described the subject as a Hispanic man with a bald head and
“a uniquely cut or trimmed beard” who was wearing a black t-shirt and black pants.
Anderson got a “clear view” of the person exiting the apartment building. Anderson
broadcast what he saw on the surveillance footage to the other deputies to assist them in
searching for Gutierrez. At trial, Anderson testified that the person shown exiting the
apartment in the surveillance footage appeared to be the same person shown in
Gutierrez’s booking photograph.
The surveillance footage also showed Gutierrez walking out of the camera’s view
and then returning without the silver case and the black bag. Anderson searched the area
where Gutierrez was out of the camera’s view and found a gun case that looked identical
to the case that Gutierrez had been carrying. The case contained a disassembled AR-15-
8 style assault rifle, including a magazine containing ammunition and three more live
rounds of ammunition loaded inside the rifle.
V. The April 2021 incident
In December 2020, Gutierrez was served in court with a criminal protective order
that prohibited him from having any contact with Doe. In April 2021, Doe contacted
Gutierrez, so Gutierrez went to Doe’s apartment and spent the night. Doe searched
Gutierrez’s phone and found videos of Gutierrez with another woman who was pregnant,
so Doe took the children and went to her brother’s house. She left Gutierrez
unsupervised at her apartment. Gutierrez subsequently texted Doe, “‘Thanks for the
TV.’” Doe had two televisions in her home, one 55-inch flatscreen in the living room
and one 50-inch flatscreen in her bedroom. When Doe returned home later that day, the
55-inch television was missing, and the 50-inch television was on the floor and broken.
Doe called 911.
VI. The verdict and sentencing
The jury convicted Gutierrez of possession of a firearm and ammunition by a
felon, false imprisonment, and assault with a firearm. (Pen. Code, §§ 236, 245, subd.
(a)(2), 29800, subd. (a)(1), 30305, subd. (a)(1); counts 1, 3, 4, & 7.) The jury found true
the allegation that Gutierrez personally used a firearm in committing the assault offense.
(Pen. Code, § 12022.5, subd. (a).)
The jury could not reach a verdict on the remaining felony counts of criminal
threats and assault with force likely to cause great bodily injury. (Pen. Code, §§ 245,
subd. (a)(4), 422; counts 2, 5, & 6.) The court declared a mistrial as to those counts, and
9 the People subsequently dismissed them. (Pen. Code, §§ 245, subd. (a)(4), 422; counts 2,
5, & 6.) The jury acquitted Gutierrez of misdemeanor petty theft (Pen. Code, § 488;
count 11) and convicted him of the remaining misdemeanor offenses (Pen. Code, §§ 166,
subd. (c)(1), 243, subd. (e)(1), & 594, subd. (a); counts 8-10).
The court sentenced Gutierrez to an aggregate term of 15 years in state prison,
consisting of consecutive terms for each of the felony convictions and the firearm
enhancement. The court sentenced Gutierrez to concurrent terms for the misdemeanor
convictions, including a 180-day concurrent sentence for count 11.
DISCUSSION
I. Discovery violation
Gutierrez contends that the prosecution violated its discovery obligations under
Penal Code section 1054.1 and that the trial court erred by finding to the contrary and
failing to grant any relief for the violation. He also contends that regardless of whether
there was a discovery violation, the trial court abused its discretion and violated his right
to due process by declining to grant a continuance when the evidence in question was
disclosed during trial. We conclude that there was no discovery violation, and the court
did not abuse its discretion by denying Gutierrez’s request for a continuance.
A. Legal framework
Under Penal Code section 1054.1, the prosecution is obligated to disclose to a
criminal defendant and defense counsel “[a]ny exculpatory evidence,” “[a]ll relevant
evidence seized or obtained as a part of the investigation of the offenses charged,” and
any “[r]elevant written or recorded statements of witnesses or reports of the statements of
10 witnesses whom the prosecutor intends to call at the trial” if that evidence “is in the
possession of the prosecuting attorney or if the prosecuting attorney knows it to be in the
possession of the investigating agencies.” (Pen. Code, § 1054.1, subds. (c), (e), (f).)
Absent a showing of good cause, those disclosures must be made within 30 days before
trial, but “[i]f the material and information becomes known to, or comes into the
possession of, a party within 30 days of trial, disclosure shall be made immediately.”
(Pen. Code, § 1054.7.)
Upon a showing that the prosecution failed to comply with its disclosure
obligations under Penal Code section 1054.1, the “court may make any order necessary to
enforce” that provision, “including, but not limited to … delaying or prohibiting the
testimony of a witness or the presentation of real evidence, continuance of the matter, or
any other lawful order.” (Pen. Code, § 1054.5, subd. (b).) “Further, the court may advise
the jury of any failure or refusal to disclose and of any untimely disclosure.” (Ibid.)
“We generally review a trial court's ruling on matters regarding discovery under an
abuse of discretion standard.” (People v. Ayala (2000) 23 Cal.4th 225, 299; People v.
Prince (2007) 40 Cal.4th 1179.) “In particular, ‘a trial court may, in the exercise of its
discretion, “consider a wide range of sanctions” in response to the prosecution’s violation
of a discovery order.’” (Ayala, at p. 299.)
11 B. Relevant proceedings
Trial began on December 1, 2022, and was estimated to last seven days. The court
summoned prospective jurors and began questioning them about hardships and
availability. The following day, the court held a pretrial hearing on the parties’ motions
in limine.
At the outset of the pretrial hearing, the prosecutor informed the court that in
preparing for trial he doublechecked with Anderson to confirm that he had never written
a supplemental report related to the investigation. Anderson said that he had not, but he
checked the report that Ducouer wrote as the primary deputy. After reviewing Ducouer’s
report, Anderson asked the prosecutor if he knew that there was “surveillance at the
scene, although the surveillance was not booked by anyone.” The prosecutor was not
aware of the surveillance. Anderson told the prosecutor that he had used the apartment
complex’s surveillance footage at the scene, and it assisted him in locating the rifle. The
prosecutor told the court that Anderson’s description “did include that he was directing
other deputies over the dispatch where to look and what was happening as he was
watching the surveillance. That is consistent with what’s on the CAD log.” The
prosecutor had given defense counsel the CAD log earlier in the proceeding. The CAD
log was not admitted in the trial court and is not part of the record on appeal.
The prosecutor explained: A “CAD log refers to the computer-aided dispatch. It
is the printout that is being generated in realtime as 911 operators, the dispatchers are
taking 911 calls, having law enforcement respond to the scene, anything that’s
happening over the radio during that exchange before they clear the scene so that the
12 CAD log will give some description about what the 911 caller said, the situation, what
units are dispatched to the area.
“And in this particular instance also provides additional detail from Investigator
Anderson as he’s narrating that he sees cameras, that he’s going to try to find them, that
he has located them, and that he sees the possible subject, and then begins narrating the
tracking that subject, both in what the subject looks like, it goes into some fairly specific
details talking about, you know, the …. [¶] Subject has lower half of jawline, has dark
beard, shaved clean on the top. So it does provide some fairly descriptive information
about the person that he is observing, as well as that the subject is seen carrying a silver
case and black bag, and then where he sees that subject going. So it is consistent with
what Investigator Anderson indicated to me on the phone.”
The prosecutor informed the court that Anderson had just located a recording from
a body-worn camera that he was wearing during the incident that also was not previously
booked. The prosecutor stated that he informed defense counsel about the recording as
soon as he learned of it.
Before the hearing, the prosecutor received copies of four body-worn camera
recordings, which he brought to the hearing. The recordings were labeled and separated
into the following topics: (1) Anderson’s arrival at the scene, (2) an interview of Doe by
Anderson and Ducouer, (3) “locating property and video surveillance,” and (4) “video
surveillance.” (Initial capitalization omitted.) The prosecutor, defense counsel, and the
court all watched the fourth recording and attempted to watch the third, but it did not
work. The prosecutor said he would attempt to get it repaired.
13 The court noted that upon learning of the “potential evidence,” defense counsel
requested a continuance of the trial. The court was tentatively inclined to deny the
request “because the defense was aware that this surveillance was at least utilized to
assist law enforcement in locating the alleged firearm and clothing.”
Defense counsel orally moved for several types of relief. Counsel sought to
exclude both Anderson’s body-worn camera footage and “anything that is referenced in
that body cam,” including “the surveillance if it [was in] the missing track” and “any
reference to the surveillance tape or any playing of the surveillance tape.” Counsel
alternatively moved for a continuance of the trial because of the late disclosure of
information, including the body-worn camera footage.
Defense counsel stated that when he announced ready for trial, he believed that
Anderson “had nothing of significance to say about finding the gun and that there was no
other relevant portion of his testimony other than that was referenced in the report, which
said Detective Anderson found the gun.” Counsel acknowledged “that perhaps the CAD
log, if seen in the best light possible, may have made reference to some surveillance
tape.” But counsel argued that was “a far stretch from actually providing the body cam
… and actually seeing the surveillance tape.” Defense counsel did not believe that the
prosecutor had intentionally withheld the information.
Defense counsel also argued that evidence that showed Gutierrez possessing the
gun would “dramatically change[] the defense strategy” because (1) the only other
evidence that Gutierrez possessed a firearm was Doe’s testimony, and (2) she had “a
strong motive to at least exaggerate” because of Gutierrez’s infidelity. The defense had
14 consequently planned to argue that Doe “falsely accused [Gutierrez] of pointing a gun at
her.” Counsel argued that a continuance would allow him to answer some questions
about whether the surveillance footage was still available and why Anderson did not
book the body-worn camera recordings into evidence.
The court stated that it did not believe that Gutierrez would suffer any prejudice
without a continuance, reasoning: “It’s clear to the Court that the CAD log discussed this
surveillance video that was clearly utilized by the investigating officer to locate this
paraphernalia. And also there is an indication that in this video there is somebody,
whether or not it was [Gutierrez] or not, that’s still up for debate, … who is dropping it
back off. But the defense was aware of this potential video.”
During another hearing later that day, the prosecutor provided the court and
defense counsel with the entire content of the body-worn camera recordings to view.
According to the prosecutor, the remaining recording “only capture[d] approximately the
lower two-thirds of the screen that was showing the surveillance for the vast majority of
the video.” The surveillance footage that Anderson was watching was not visible on the
body-worn camera recording. The prosecutor did not plan to play any of the body-worn
camera footage at trial.
Defense counsel again requested a continuance, arguing that the evidence
materially changed the defense strategy. Counsel characterized the CAD log provided to
the defense during discovery as “obscure.”
The court denied the continuance request. The court reasoned that the CAD log
gave the defense notice that Anderson located the firearm “based on the surveillance
15 video.” The court disagreed with defense counsel’s characterization of the CAD log as
follows: “Upon review of the CAD log, which we all did, there is specific information,
specific information given regarding the deputy’s observations of watching the
surveillance camera.” Given that the prosecution had already produced evidence
disclosing that there was surveillance video that was used at the scene, the court did not
believe that it was “new information,” prejudicial, or violated Gutierrez’s right to due
process. As to the body-worn camera recordings, the court found it “bothersome” that
everyone was learning of those so late but did not blame the prosecutor, because the
recordings were not booked into evidence and were not referenced in any report.
The court set a section 402 hearing to explore and possibly limit the scope of
Anderson’s testimony regarding the surveillance footage at trial. At the hearing,
Anderson testified, as he did at trial, about how he accessed, watched, and utilized the
surveillance footage at the apartment complex and how it assisted him in finding the
firearm that was discarded by the person who came out of Doe’s apartment. Anderson
testified that he never saw Gutierrez in person but looked at his booking photograph and
immediately recognized him as the person in the surveillance footage. Anderson added:
“But to say 100 percent, no.”
After Anderson testified, defense counsel again argued for a continuance based on
the “newly discovery evidence.” Had counsel known about the body-worn camera
footage, he believed that it would have affected his ability to convince Gutierrez “that
perhaps taking a deal [was] in his best interest.” Defense counsel argued that the CAD
log was “obscure” and written “in code, in sentence fragments, in abbreviations,” so it
16 was “choppy,” “not straightforward,” and “difficult to discern whether or not the person
is actually seeing this or is being told by this.”
The court noted that it had already denied the continuance request and again said
that a continuance was not warranted and that Gutierrez’s right to due process was not
violated. The court explained that there was “a CAD log, and perhaps CAD logs could
be better written and they could be more articulate and better documented, but there was
a CAD log in this case that talked about this very issue, and it was provided to the
defense. [¶] So I don’t see any issue with this discovery. I’m not going to give the late
discovery violation instruction. I’m not going to grant a continuance.”
After the jury reached its verdict, the defense moved for a new trial on numerous
grounds, including “because the defense was given late discovery and the court denied
defense requests for dismissal, exclusion of evidence, continuance, or late discovery
instruction.” (Bold & italics omitted.) The trial court denied the motion on the ground
that there had been no late discovery.
C. Discovery violation
Gutierrez contends that he was prejudiced by the late disclosure of (1) the fact that
Anderson watched surveillance footage, (2) the body-worn camera recordings of
Anderson watching the footage, and (3) the facts depicted in the surveillance footage,
namely, that a person who looked like Gutierrez exited the apartment building with a bag
and a case and that Anderson located the rifle by watching the footage and searching the
area where the person went out of the camera’s view.
17 Gutierrez argues that “the trial court erred by finding that there was no discovery
violation because it found that defense counsel was on notice about this information
regarding the surveillance video based upon some obscure abbreviated references in the
middle of the CAD log.” He also argues that the trial court erred by declining to grant a
continuance under Penal Code section 1054.5 as a remedy for the discovery violation,
failing to instruct the jury with CALCRIM No. 306, and denying his motion for new trial.
The arguments lack merit.
There was no discovery violation. The prosecution complied with Penal Code
sections 1054.1 and 1054.7. The prosecutor was obligated to disclose the body-worn
camera recordings to the defense under Penal Code section 1054.1. (Pen. Code,
§ 1054.1, subds. (c), (e)-(f).) The prosecutor learned of those recordings on the first day
of trial and thus was required to disclose the information immediately, which the
prosecutor did. (Pen. Code, § 1054.7.) Upon learning of the existence of the recordings
from Anderson, the prosecutor immediately informed defense counsel about their
existence and provided copies at the hearings the following day. Defense counsel did not
argue otherwise. On the contrary, both defense counsel and the court acknowledged that
the prosecutor was not at fault for the late discovery. The prosecution fulfilled its
statutory disclosure obligation by immediately disclosing material and information that
became known within 30 days before trial. (Pen. Code, § 1054.7.) We accordingly
conclude that trial court did not err by finding that there was no discovery violation.
18 The trial court based its ruling on the defense’s possession of the CAD log, which
apparently contained some reference to the surveillance footage. We need not address
that rationale, because we review the trial court’s ruling, not its reasoning. We will not
disturb a trial court’s ruling “merely because it was given for a wrong reason, if the ruling
would otherwise be correct ‘“‘upon any theory of the law applicable to the case,’”’ and
‘“‘regardless of the considerations which may have moved the trial court to its
conclusion.’”’” (People v. Hopson (2017) 3 Cal.5th 424, 459.)
Because there was no discovery violation, Gutierrez was not entitled to any relief
under Penal Code section 1054.5, subdivision (b). The trial court therefore did not err by
declining to grant a continuance under that provision or by failing to instruct the jury with
CALCRIM No. 306.1 (Pen. Code, § 1054.5, subd. (b).) Moreover, because the trial court
did not err by finding that there was no discovery violation, the trial court did not err by
rejecting Gutierrez’s argument that the violation warranted a new trial. (Pen. Code,
§§ 1054, subd. (b), 1181, subd. 5.)
For the foregoing reasons, we conclude that the trial court did not err by
concluding that prosecution did not violate its disclosure obligations under Penal Code
section 1054.1. We accordingly also conclude that the court did not abuse its discretion
or err by not granting Gutierrez any form of relief under Penal Code section 1054.5,
1 We note that there is no indication in the record that Gutierrez requested that the court instruct the jury with CALCRIM No. 306. The first mention of a late discovery instruction is the court’s statement that it would not give such an instruction because there was no discovery violation.
19 subdivision (b), to remedy the alleged violation or by denying the motion for new trial
based on the alleged violation.2
D. Continuance
Gutierrez argues that regardless of any possible discovery violation, the trial court
abused its discretion and violated his due process rights by not granting a continuance of
the trial in light of the newly disclosed information and evidence. We disagree.
The trial court is vested with discretion to continue a criminal trial upon a showing
of good cause. (Pen. Code, § 1050, subds. (b)-(c), (e); People v. Reed (2018) 4 Cal.5th
989, 1004 (Reed).) “In making that determination, courts consider whether the moving
party has acted diligently, the anticipated benefits of the continuance, the burden that the
continuance would impose on witnesses, jurors, and the court, and whether a continuance
will accomplish or hinder substantial justice.” (Reed, at p. 1004) The trial court’s
“denial of a continuance may be so arbitrary as to deny due process.” (People v. Beames
(2007) 40 Cal.4th 907, 921 (Beames).) There is no mechanical formula for determining
whether the denial rose to the level of a due process violation. (Ibid.) “Instead, ‘[t]he
2 Gutierrez contends that “if this court finds that the trial court did not err in denying [Gutierrez’s] requests because the references in the CAD log put defense counsel on notice of the existence of the surveillance video” or “there was no discovery violation because defense counsel had notice of a need to investigate to determine if there was a surveillance video,” then he did not forfeit the argument for review because his trial counsel rendered ineffective assistance by “failing to investigate further to determine whether there was a surveillance video that Anderson had reviewed and determine what Anderson claimed he saw in the video.” We need not address the argument, because the CAD log has nothing to do with our basis for concluding that the court correctly determined that there was no discovery violation. 20 answer must be found in the circumstances present in every case, particularly in the
reasons presented to the trial judge at the time the request is denied.’” (Ibid.)
We review for abuse of discretion the trial court’s ruling on a request for a
continuance. (Beames, supra, 40 Cal.4th at p. 921.) In addition, “we review all
circumstances relevant to the motion to determine whether the trial court’s decision was
so arbitrary as to deprive the movant of due process.” (Reed, supra, 4 Cal.5th at p. 1004)
The trial court did not abuse its discretion by denying Gutierrez’s request for a
continuance. The request was made after jury selection had begun. Moreover, the
prosecutor stated that he did not intend to offer the body-worn camera recordings into
evidence. Although defense counsel argued that he needed a continuance to discuss
possible plea options with Gutierrez, he did not explain why he could not do that during
trial, or if the prosecution was even willing to negotiate.
In addition, defense counsel had prior notice that Anderson had viewed
surveillance footage at the scene, which assisted Anderson in finding the rifle case and its
contents. Although the CAD log is not included in the record on appeal, the court, the
prosecutor, and defense counsel all stated that they had reviewed it. It is undisputed that
the CAD log was timely provided to the defense before trial. The CAD log included
information that Anderson was watching surveillance footage on the scene and saw a
possible suspect who matched Gutierrez’s description. The CAD log also stated that the
person was carrying a bag and a case, and it described how Anderson was able to locate
the rifle case based on the surveillance footage.
21 Under these circumstances (i.e., the prior disclosure of the CAD log, the fact that
the surveillance footage was not going to be introduced at trial, and the absence of any
evidence that a continuance for plea negotiations would be either necessary or fruitful),
we conclude that the trial court did not abuse its discretion or violate Gutierrez’s due
process rights by denying his request for a continuance.
II. Prior acts evidence
Gutierrez contends that the trial court prejudicially abused its discretion by
admitting evidence of prior uncharged acts of domestic violence that Gutierrez
committed against Doe. We are not persuaded.
A. Relevant proceedings
Before trial, the People filed a motion in limine to admit evidence under sections
1109 and 352 concerning prior uncharged acts of domestic violence that Gutierrez
committed against Doe. At the preliminary hearing, Doe testified that in 2016 Gutierrez
grabbed her sweater, took her cell phone, and then broke it, and the prosecution sought to
introduce evidence of those acts at trial. Gutierrez moved in limine to exclude evidence
of “violence on the part of Mr. Gutierrez, other than on the night of the alleged crime,” on
the ground that it was “irrelevant, prior bad character or bad acts evidence, which is
overly prejudicial and speculative.” The trial court ruled that evidence about the 2016
incident was admissible under section 1109, finding the probative value low but the
prejudicial effect “even lower.”
The court subsequently held a section 402 hearing in order to get “additional
details about what prior violence or violent conduct [Doe] was aware of or believed
22 had—[Gutierrez] had been doing prior to October 2nd of 2020.” Doe testified at the
hearing. In the year leading up to the October 2020 incidents, Gutierrez became
increasingly violent. He would grab Doe’s arm and physically prevent her from leaving a
room. Doe could not recall how many times that happened. Gutierrez would “say very
foul things” to Doe, calling her “bitch and stuff like that.” He also previously threatened
to kill her, possibly more than once.
Doe said that Gutierrez set her sweater on fire several years earlier. (At trial, Doe
described the item of clothing as a jacket, not a sweater.) They were arguing, he was
under the influence of drugs, and he just decided to set a sleeve of her sweater on fire.
The sweater was hanging in a closet. Doe could not recall exactly what happened.
Gutierrez had never set anything else on fire. That incident shaped her belief that his
October 2, 2020, threat to kill her was sincere.
On cross-examination, Doe testified that Gutierrez never bruised her or left marks
on her. He also never punched, kicked, strangled, or used any weapon against her,
including a firearm.
The prosecutor argued that all of the evidence about Gutierrez’s prior uncharged
violent acts should be admissible under section 1109, because the acts were similar to the
charged offenses and thus were potential propensity evidence. Before defense counsel
replied, the court stated that it did not have any concerns about the evidence’s
admissibility under section 352 because the evidence was “clearly probative,” not unduly
prejudicial, and would not inflame the jury or take an undue consumption of time.
23 Defense counsel argued that he had “a little problem” with the evidence about
setting the sweater on fire because it was “actually inflammatory” in that it seemed a
“little more prejudicial.” The prosecutor disagreed, and the court asked defense counsel
if he wanted to make any additional arguments about excluding the evidence generally.
Defense counsel merely reiterated that he believed that the evidence about the sweater
should be excluded.
The court ruled that the prior acts evidence was admissible, finding that the
probative value of the evidence was not substantially outweighed by undue prejudice.
The court reasoned: “There are general details given about prior incidents where the
defendant would grab the alleged victim’s arm, he would physically prevent her from
leaving rooms. The conduct was with her only. There were prior allegations of threats to
kill, again, with her only. She does not have any bruises or documentation to show any
of these past incidents. There is also an allegation of the defendant allegedly lighting a
sweater on fire. I think all of that is probative, and I don't think that that probative value
of that evidence is substantially outweighed by undue prejudice.”
B. Analysis
In general, “evidence of a person’s character … is inadmissible when offered to
prove his or her conduct on a specified occasion.” (§ 1101, subd. (a).) The general
prohibition against admitting propensity evidence is subject to the exception set forth in
section 1109, which provides that “in a criminal action in which the defendant is accused
of an offense involving domestic violence, evidence of the defendant’s commission of
other domestic violence is not made inadmissible by Section 1101 if the evidence is not
24 inadmissible pursuant to Section 352.” (§ 1109, subd. (a); People v. Baker (2021) 10
Cal.5th 1044, 1089 (Baker).)
Section 352 provides that a “court in its discretion may exclude evidence if its
probative value is substantially outweighed by the probability that its admission will (a)
necessitate undue consumption of time or (b) create substantial danger of undue
prejudice, of confusing the issues, or of misleading the jury.” “‘The “prejudice” referred
to in Evidence Code section 352 applies to evidence which uniquely tends to evoke an
emotional bias against [the] defendant as an individual and which has very little effect on
the issues. In applying section 352, “prejudicial” is not synonymous with “damaging.”’”
(People v. Bolin (1998) 18 Cal.4th 297, 320; People v. Barrett (2025) 17 Cal.5th 897,
954-955 (Barrett).)
In analyzing whether to admit evidence of prior acts of domestic violence, “the
trial court’s determination should be guided by such factors as the ‘nature, relevance, and
possible remoteness’ of the evidence, ‘the degree of certainty of its commission and the
likelihood of confusing, misleading, or distracting the jurors from their main inquiry, its
similarity to the charged offense, its likely prejudicial impact on the jurors, the burden on
the defendant in defending against the uncharged offense, and the availability of less
prejudicial alternatives to its outright admission, such as admitting some but not all of the
defendant’s other [uncharged] offenses, or excluding irrelevant though inflammatory
details surrounding the offense.’” (People v. Dworak (2021) 11 Cal.5th 881, 900; People
v. Thomas (2021) 63 Cal.App.5th 612, 630 (Thomas).) “‘“The principal factor affecting
25 the probative value of an uncharged act is its similarity to the charged offense.”’”
(Thomas, at p. 630.)
We review for abuse of discretion the trial court’s admission of prior acts evidence
under sections 1109 and 352. (People v. Robinson (2024) 99 Cal.App.5th 1345, 1351.)
We will not reverse the trial court’s decision “‘except on a showing that the court
exercised its discretion in an arbitrary, capricious or patently absurd manner that resulted
in a manifest miscarriage of justice.’” (People v. Rodrigues (1994) 8 Cal.4th 1060, 1124,
overruled on another ground in People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 848.)
The People argue that Gutierrez forfeited any objection to admission of Doe’s
testimony that Gutierrez punched her, because he did not object at trial. Evidentiary
objections not made in the trial court generally will not be considered on appeal. (§ 353,
subd. (a); People v. Flinner (2020) 10 Cal.5th 686, 726-727.) Gutierrez did not object to
Doe’s testimony at trial that he had previously punched her. Moreover, the trial court did
not have an opportunity to rule on the admissibility of the evidence at the section 402
hearing because Doe denied that Gutierrez had ever punched her. By failing to object in
the trial court, Gutierrez forfeited any objection to the admissibility of Doe’s testimony
about Gutierrez punching her. (Flinner, at pp. 726-727; People v. Crabtree (2009) 169
Cal.App.4th 1293, 1314.)
Gutierrez contends that he preserved his objection to the admission of the evidence
that he previously punched Doe, because he moved before trial to exclude any evidence
of prior uncharged acts of violence. “A motion in limine can preserve an appellate claim,
so long as the party objected to the specific evidence on the specific ground urged on
26 appeal at a time when the court could determine the evidentiary question in the proper
context.” (People v. Solomon (2010) 49 Cal.4th 792, 821.) Gutierrez’s motion in limine
sought generally to exclude all evidence of prior violence; it did not mention any specific
acts. The motion was therefore insufficient to preserve Gutierrez’s challenge on appeal
to the admissibility of Doe’s testimony that he punched her. (Ibid.)
Gutierrez also contends that any objection to the evidence would have been futile.
A criminal defendant need not object in the trial court in order to preserve an argument
on appeal if the objection would be futile. (People v. Arias (1996) 13 Cal.4th 92, 159.)
Nothing in the record indicates that an objection would have been futile here. When the
trial court admitted the section 1109 evidence, the court considered each of the uncharged
acts of violence that Doe testified about at the section 402 hearing, and the court’s
reasoning was expressly based on the nature of those specific acts, the amount of time
that presentation of the evidence would consume, and so forth. Nothing about the ruling
suggests that the trial court had made a general determination that all uncharged acts of
prior violence were admissible.
The trial court did not abuse its discretion by admitting Doe’s testimony about
Gutierrez setting fire to her jacket (which she had described as a sweater at the section
402 hearing). Gutierrez was charged with two counts of criminal threats, assault with a
firearm, and assault with force likely to produce great bodily injury. The uncharged act
of setting Doe’s jacket on fire was similar to the charged offenses in that it was
committed against the same victim. (See People v. Hoover (2000) 77 Cal.App.4th 1020,
1029.) And the uncharged conduct was similar to the charged offense of the criminal
27 threat made with the knife, because both involved Gutierrez allegedly destroying property
as a means of threatening Doe. (Thomas, supra, 63 Cal.App.5th at p. 630.) The
uncharged act therefore tended to bolster Doe’s credibility concerning her claim that
Gutierrez stabbed the couch when he threatened to kill her, and Doe’s credibility was
crucial to the prosecution’s case. Moreover, the evidence supported an inference that
Gutierrez had a propensity to act in a violent and threatening manner toward Doe when
the couple argued. The evidence of the uncharged act therefore was relevant and
probative of Gutierrez’s guilt of the charged offenses. (Baker, supra, 10 Cal.5th at
p. 1089 [“a defendant’s propensity to commit … domestic violence is not an extraneous
factor; it is relevant to the guilt of the accused—and evidence tending to show that
propensity has probative value”].)
In light of the probative value of the evidence, the trial court did not abuse its
discretion by concluding that the possible danger of undue prejudice did not outweigh the
probative value of the evidence. (§ 352.) The evidence that Gutierrez once set fire to
Doe’s jacket while she was not wearing it was no more inflammatory than evidence of
the charged offenses and other admitted uncharged acts of violence. With respect to the
October 2020 incidents, Doe testified that: (1) Gutierrez pointed a rifle directly at her
and threatened to kill her; (2) Gutierrez stabbed a knife into the armrest of the couch on
which Doe was seated and warned Doe that the couch could be her; (3) Gutierrez hurt her
neck by grabbing her, putting her in a headlock, and throwing her onto a bed in front of
their two young children; (4) Gutierrez threatened to place a pillow over Doe’s face; and
(5) Gutierrez physically prevented Doe from leaving the apartment. Moreover, even
28 setting aside the evidence that Gutierrez had punched Doe in the past, the record contains
other evidence of uncharged acts of violence that Gutierrez does not challenge on appeal,
such as evidence that he grabbed her by the arm on multiple occasions and repeatedly
threatened to hurt her. And the evidence about the jacket was not particularly
inflammatory; Doe testified that the jacket barely melted and was not “completely … on
fire,” and the fire died without intervention. Given all of the other evidence of violence
that Gutierrez allegedly committed against Doe, the evidence about the jacket was not
likely to evoke any more emotional bias against him than the evidence of the charged
offenses. (People v. Loy (2011) 52 Cal.4th 46, 62.) Moreover, the trial time taken by the
uncharged acts evidence was minimal. The prosecutor asked Doe seven questions about
the incident, and the questions and answers occupy less than one full page of reporter’s
transcript out of a total of 40 pages of Doe’s testimony.
Gutierrez’s arguments to the contrary are unavailing. First, he contends that the
only similarity between the act of setting the jacket on fire and the charged offenses is
that Doe said that Gutierrez was under the influence of drugs during both incidents. The
argument fails both because that is not the only similarity and because the evidence was
relevant and probative for reasons we have already explained.
Second, Gutierrez contends that the evidence about the jacket incident was at least
as inflammatory as the evidence of his other violent acts, “because lighting a jacket on
fire as it is hanging in a closet, which closet contains other clothing, is very dangerous
because obviously the fire could easily quickly spread to other clothing or to the closet
wall and it could quickly cause the closet and thus, the apartment to catch fire; such a fire
29 could also injure anyone present.” The argument mischaracterizes the evidence about the
jacket and is based on speculation and conjecture, not reasonable inferences that the jury
could draw from the evidence. Doe testified that the jacket barely melted and was not
completely on fire, and the fire extinguished on its own. There was no evidence that
there were flames threatening to engulf anything, let alone an apartment building, or that
Doe even lived in an apartment building when the incident occurred.
Third, Gutierrez argues that the evidence of the jacket incident is too remote to be
probative because it happened “‘a few years’” earlier. The argument fails because “‘a
few years’” is not particularly remote. Moreover, the remoteness would not render the
evidence unduly prejudicial given the similarity between the prior act and the charged
offense in which Gutierrez damaged property in the course of assaulting and threatening
Doe. (See People v. Hernandez (2011) 200 Cal.App.4th 953, 968 [collecting cases in
which the passage of 20 to 40 years did not render prior acts evidence too remote under
section 1108].)
Fourth, Gutierrez contends that the jury would have been tempted to punish him
for the prior act because “he had previously escaped” punishment for it. We disagree.
The risk that the jury might punish Gutierrez for the uncharged act of once setting an
unworn jacket sleeve on fire was minimal, given how little testimony there was about the
prior act, the relatively minor nature of the incident compared with all of the other
charged and uncharged acts, and the lack of evidence of damage caused by the incident.
Fifth, Gutierrez argues that admission of the evidence caused an undue
consumption of time, including the time needed for Gutierrez to address it in his defense.
30 The argument is not supported by the record. As we have explained, the trial time taken
by the uncharged acts evidence was minimal. In closing argument, defense counsel
pointed out Doe’s inconsistencies concerning other acts of violence, and with respect to
the jacket incident he stated: “There was an issue of whether or not she raised lighting
the sweater on fire, but she was very clear there were no prior physical assaults.” There
was no undue consumption of time.
Finally, Gutierrez argues that “the likely prejudicial impact on jurors from the
admission of the evidence of the prior alleged lighting the sleeve of [Doe’s] jacket on fire
… was high especially in light of the jury instruction that they could use the uncharged
conduct as propensity evidence ….” The argument lacks merit. The prior acts evidence
was relevant and probative, so it therefore was prejudicial in that it tended to prove
Gutierrez’s guilt. (Barrett, supra, 17 Cal.5th at p. 954.) But that is the sort of prejudice
that arises from any evidence tending to show guilt, and it is not the type of prejudice that
“‘section 352 [was] designed to avoid.’” (Ibid.)
For the foregoing reasons, we conclude that the trial court did not err by admitting
evidence that Gutierrez set Doe’s unworn jacket on fire. Because there was no error in
admitting the evidence, the admission of such evidence also did not amount to a due
process violation because it did not render the trial fundamentally unfair. (People v.
Falsetta (1999) 21 Cal.4th 903, 913.)
III. Count 11
Gutierrez contends, and the People concede, that the 180-day sentence imposed
for count 11 must be vacated because the jury acquitted him of that offense. We agree.
31 The sentence imposed on count 11 is therefore unauthorized as it “‘could not lawfully be
imposed under any circumstance in the particular case.’” (People v. Anderson (2020) 9
Cal.5th 946, 962.) We accordingly vacate the sentence on count 11.
DISPOSITION
The sentence on count 11 is vacated. The trial court is directed to (1) enter a
corrected sentencing minute order to reflect that the sentence on count 11 is vacated, (2)
amend the abstract of judgment to reflect the correction, and (3) forward copies of the
corrected sentencing minute order and the amended abstract of judgment to the
Department of Corrections and Rehabilitation. In all other respects, the judgment is
affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
MENETREZ J.
We concur:
McKINSTER Acting P. J.
FIELDS J.