People v. Gonzalez CA5

California Court of Appeal·Decided November 14, 2022·No. F081139A·Unpublished

Opinion

Filed 11/14/22 P. v. Gonzalez CA5 Opinion following transfer from Supreme Court

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F081139 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. VCF037619D-96) v.

JOSE GONZALEZ, OPINION Defendant and Appellant.

THE COURT * APPEAL from an order of the Superior Court of Tulare County. Gary L. Paden, Judge. Rebecca P. Jones, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Eric L. Christoffersen and Christina Hitomi Simpson, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo-

* Before Hill, P. J., Detjen, J. and Franson, J. INTRODUCTION In 1996, a jury convicted petitioner Jose Gonzalez of first degree murder (Pen. Code,1 § 187, subd. (a), count 1).2 As to count 1, the jury found true the special circumstance that petitioner committed the murder while engaged in the commission or attempted commission of a robbery (§ 190.2, subd. (a)(17)). The trial court sentenced petitioner on count 1 to a term of life without the possibility of parole. In 2019, petitioner filed a petition for resentencing pursuant to section 1172.6 (former § 1170.95).3 The trial court summarily denied the petition. On appeal, petitioner contended the special circumstance finding should not preclude him from resentencing relief because his conviction predates our Supreme Court’s decision in Banks/Clark,4 which clarified the meaning of “major participant” and “reckless indifference to human life.”5 We affirmed the trial court’s denial of resentencing. (People v. Gonzalez (June 20, 2022, F082567 [nonpub. opn.].)

1 All further statutory references are to the Penal Code, unless otherwise specified. 2 Petitioner was convicted of additional offenses and enhancements, as described below. 3 Effective June 30, 2022, section 1170.95 was renumbered section 1172.6, with no change in text. (Stats. 2022, ch. 58, § 10.) We will refer to the current section 1172.6 in this opinion. 4 People v. Banks (2015) 61 Cal.4th 788 (Banks); People v. Clark (2016) 63 Cal.4th 522 (Clark). 5 Petitioner also asserted the trial court erred to the extent it determined his petition was facially insufficient, made its own factual findings to determine he was a major participant who acted with reckless indifference to human life, and relied on the appellate opinion from his codefendant’s appeal to support its finding. He also asserted he was entitled to reversal “without a showing of prejudice, or unless the court’s errors were harmless beyond a reasonable doubt.” (People v. Gonzalez (June 20, 2022, F082567 [nonpub. opn.], p. 9, fn.7.) Because we conclude petitioner established a prima facie case for relief under section 1172.6, we do not address these arguments in this opinion.

2. Our Supreme Court held subsequently held that a pre-Banks/Clark special circumstance finding does not render a section 1172.6 petitioner ineligible for relief as a matter of law. (People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698 (Strong).) We, therefore, vacate our opinion, reconsider the matter in light of Strong, reverse the trial court’s order, and remand the matter for further proceedings. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND We include a brief summary of the facts underlying this case taken from petitioner’s codefendant’s direct appeal.6

“Prosecution evidence showed that [Saleh Bin] Hassan was killed on December 29, 1994, while working at [a] Market, which he and his wife owned in Farmersville, near Visalia. He had been shot twice, including once in the back. His dead body was lying prone behind the counter. Nothing was missing from the cash register. However, Hassan’s wallet and handgun were gone. [George Lopez Contreras] was implicated in the crime along with three other men: [petitioner], Santos Acevedo Pasillas …, and Louis Phillip Fernandez, Jr. .… [Contreras] carried a shotgun into Hassan’s store, and was identified as the actual killer. At the outset, criminal charges were jointly filed against all four men.” (People v. Contreras (2013) 58 Cal.4th 123, 128–129.) On October 17, 1996, a jury convicted petitioner of first degree murder (§ 189, subd. (a), count 1) and robbery (§ 211, count 2). As to the murder offense, the jury found true a robbery special circumstance (§ 190.2, subd. (a)(17)). As to both counts, the jury found not true a firearm enhancement (§ 12022.5, subd. (a)). On November 19, 1996, the trial court sentenced petitioner on count 2 to the aggravated term of five years. As to

6 We provide this summary of the facts from the codefendant’s direct appeal because it was incorporated into the People’s briefing in the trial court and petitioner argues it may have been considered in the trial court’s ruling. However, we do not rely on these facts in resolving the issues presented in this appeal. (People v. Flores (2022) 76 Cal.App.5th 974, 988 [appellate opinion from codefendant’s appeal is not part of the record of conviction that may be considered in determining whether a petitioner has stated a prima facie case]; § 1172.6, subd. (d)(3).) Furthermore, to the extent the trial court relied on these facts, it erred. (Flores, at p. 988.) As we explain below, however, any such error was harmless.

3. count 1, the trial court sentenced petitioner to a concurrent term of life without the possibility of parole.7 Petitioner did not appeal. In 1998, petitioner filed a petition for writ of habeas corpus in this court alleging ineffective assistance of counsel because his trial counsel failed to file a notice of appeal. (In re Jose Gonzalez on Habeas Corpus (Feb. 27, 1998, F030146 [nonpub. order]).) This court denied the petition because petitioner failed to explain the approximate one-year delay in seeking relief. (Gonzalez, F030146.) On March 21, 2019, petitioner, in propria persona, filed a petition for resentencing on his murder conviction pursuant to section 1172.6. In the form petition, petitioner stated a complaint, information, or indictment was filed against him that allowed him to be prosecuted under a theory of felony-murder or murder under the natural and probable consequences doctrine; he was convicted of first or second degree murder at trial; and he could not now be convicted of first or second degree murder because of changes made to sections 188 and 189, effective January 1, 2019. Petitioner also requested the court appoint counsel during the resentencing process. Petitioner further stated he was not the actual killer; he did not, with the intent to kill, aid, abet, counsel, command, induce, solicit, request, or assist the actual killer in the commission of murder in the first degree; or that he was not a major participant in the felony or did not act with reckless indifference to human life during the course of the crime or felony. Petitioner further stated the murder victim was not a peace officer acting in the performance of his or her duties. Petitioner further stated he was convicted of second degree murder under the natural and probable consequences doctrine or under the second degree felony-murder doctrine and he could not now be convicted of murder because of changes to section 188, effective January 1, 2019. Lastly, petitioner stated there had been a prior determination

7 The minute order states the term of life without the possibility of parole was “to run concurrent to [c]ount 2 pursuant to [section] 654.”

4.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Gonzalez CA5, (Cal. Ct. App. 2022).

People v. Gonzalez CA5 (People v. Gonzalez CA5) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Contreras
314 P.3d 450 (California Supreme Court, 2013)
People v. Banks
351 P.3d 330 (California Supreme Court, 2015)
People v. Clark
372 P.3d 811 (California Supreme Court, 2016)
People v. Gentile
477 P.3d 539 (California Supreme Court, 2020)
People v. Lewis
491 P.3d 309 (California Supreme Court, 2021)
People v. Strong
514 P.3d 265 (California Supreme Court, 2022)